Cadeaux
COENEN
Kerkelijke Diensten
«i ©©jnrsiL
de zomer
tegemoet
apónnm
DE MODE VAN VANDAAG
van 15 tot en met 21 mei
PHILIPSHOORBRIL
ONTMOET U IN ONZE VEELZIJDIGE EN
VOORDELIGE KOLLEKTIE.
NIEUWE MODELLEN EN NIEUWE KLEUREN
ÈN EEN PRETTIGE SERVICE.
a. lichte tweed mantel
in de nieuwste kom-
binaties. Eenvoudig
van lijn.
b. pakje met modieuse
7/8 mantel. Franse
zuiver wollen multi
colour kamgaren.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester vd. week: Pastoor Geerits
Zondag: 6.30 fam. Cuppen-Wijn
hoven; 7.30 Joh. vd. Ven, echtgen. en
broeder Clemens; 8.30 Gertr. en Joh.
v. Heyster; 9.30 hoogmis vd. pa
rochie; 11 u. Th. Kersten(Overloon)
7 u. Marialof; vandaag gaat de H.
Familie naar Oostrum.
Maandag: 6.45 overl. parochianen;
7.30 fam. J. Jacobs; 7.30 H. v. Meyel;
8.15 Elis. Smulders lh; 8.15 Th.
Kersten(Overloon).
Dinsdag: 6.45 Deken Hanraets;
7.30 H. Dommeck; 8.15 Jacobus Ver-
haeg en ouders 1 h; 8.15 Alfons Sij-
bers; 9 u. pl. huw. v. Bree-Janssen;
10 u. pl. huw. Duynstee-Kortman;
's avonds 7.30 Christelijke Moeders.
Woensdag: 6.45 Hendriks-Dom-
meck; 7.30 P. Schols-Leers; 8.15 Jo
hannes Michels en Gertr. Wismans
lh; 8.15 Dr. Bloemen; 7.30 G. Ligt-
hart; 10 u. pl. huw. Jacobs-Peeters
en van Vonderen-Peeters; 7 uur
meilof.
Donderdag: 6.45 W. Broers, echtg.
en zoon Piet; 7.30 P. Steyvers; 7.30
Nic. Beckers, echtg., dochter en
kleinkinderen; 8.15 Jacob Goumans
en echtgen. lh; 8.15 overl. Drenth.
Vrijdag: 6.45 P. Bouten-v. Megen;
7.30 zek. int. R; 7.30 vr. Flinsenberg;
8.15 J. Schaeffers, echtgen. en zoon
Piet lh; 8.15 voor verjaardag.
Zaterdag: 6.45 overl. echtg., doch
ter en le vrouw; 7.39 best. D. overl.
fam. Clephas-de Jong; 7.30 P. Beer-
kens en echtgen.; 8 u. hoogmis voor
de Wereldkindsheid; 8.15 H.J. Dries-
sen; 5.30-7.30 biechtgelegenheid; 7 u.
meilof: vandaag Wereldkindsheid-
dag.
De schoolkinderen leren de 46ste
les van de katechismus.
Morgen onder de H. Missen preek
en collecte voor de Kath. militaire
tehuizen.
H. Familie
Zondag a.s. gaat de Aartsbroeder
schap van de H. Familie ter bede
vaart naar O.L.Vrouw te Oostrum.
Vertrek vanaf de grote Markt
kwart over 8.
De H. Mis is om 9 uur. Wij ver
trouwen nu ook weer op een grote
opkomst.
RECTORAAT PATERSKERK
Priester vd. week: Pater Primald
4e Zondag na Pasen: de H. Missen
om 6.30, 7.45, 9 u. en 11.45; de hoog
mis om 10.15; in de H. Mis van 7.45
Eerste H. Communie der kinderen;
4 u. lof met jongenskoor; 7 u. (al
leen) rozenhoedje en litanie; de coll.
(2 in 1) is voor kerk en militaire te
huizen.
Maandag: H. Ubaldus, bisschop en
belijder.
Dinsdag: 6e der 9 dinsdagen t.e.v.
St. Antonius; 7.15 rozenhoedje; 7.30
lof met gebeden der novene.
Woensdag: H. Felix, belijder; 11
u. huwelijksplechtigheid voor het
bruidspaar Peeters-Dinjens.
Donderdag: H. Theophilus, belij
der; 7 u. Gezinsmis.
Vrijdag: H. Bernardus van Siëna,
belijder; 7.30 lof.
Zaterdag: Z. Ladislaus en gezellen,
belijders; 9.30 gez. H. Mis van dank
baarheid bij een zilveren huwelijks
feest (Rongen); van 3-8 u. gelegen
heid tot biechten.
MEDEDELINGEN
Eerste H. Communie. In de H. Mis
van 7.45 zijn de eerste 15 banken
aan beide zijden gereserveerd voor
de communicantjes en hun ouders.
Aan elk kindje zullen 2 kaartjes
worden meegegeven voor de gere
serveerde plaatsen. De kinderen
moeten om 10 over 7 aanwezig zijn
in San Damiano.
Wereldkindsheiddag. Zaterdag 21
mei, om kwart voor 8 kindermis als
op eerste vrijdag, waaronder de kin
deren hun offertjes voor de missie
aanbieden. Voor volwassenen is er
dan nog plaats achter de kinderen,
(preekstoelkant)
Deze week elke avond gezamen
lijk rozenhoedje en litanie in de
kerk.
Mis-intenties
Zondag: 6.30 overl. fam. Maas-
Sanders en Gertruda v. Meijel; 7.45
tot int. van de Eerste Communican
tjes; 9 u. Catharina Van Haaren-
Horsten; 10.15 uit dankbaarheid t.e.v.
St. Jozef; 11.45 Christina Beerkens-
Stoffelen.
Maandag: 7 t u. overl. fam. Frans
Heinen; 7.45 overl. fam. de Ponti;
8.30 Huberta Hendriks.
Dinsdag: 6.15 t.e.v. St. Antonius;
7 u. Anna Bongaerts; 7.45 Fons
Beerkens, namens de buurt; 8.30
bijz. intentie.
Woensdag: 7 u. Fons Beerkens;
7.45 Piet Bom en zoon Pierre; 8.30
Johan Sijbers; 10 uur huwelijksmis
Peeters-Dinjens.
Donderdag: 6.15 overl. fam. Frans
Heinen; 7 u. Gezinsmis; 7.45 voor
spoedige bevalling; 8.30 Theodora
Goumans-Clabbers.
Vrijdag: 6.15 voor bijz. int.; 7 u.
overl. ouders G. Stoks-Janssen; 7.45
bijz. int.; 8.30 bijz. int.
Zaterdag: 7 u. biiz. int.; 7.45 Hu
berta Hendriks; 8.30 bijz. int.; 9.30
uit dankbaarheid bij zilveren huwe
lijksfeest.
PAROCHIE OIRLO
Zondag: 4e zondag na Pasen; de
lm zijn 6.30, 7.30; kindermis 8.30; pa
rochie-hoogmis om 10 uur; 3 u. ro
zenkrans en lof t.e.v. O.L.Vr. v. Alt.
Bijst.; Ie collecte voor de kerk, 2e
collecte voorgeschreven voor de
voortplanting des geloofs.
Maandag: 7.30 zield. overl fam.
Zanders-Keyzers; 9 uur zield. Theo-
dorus Peters best. door de fanfare.
Dinsdag: 7.30 zieled. overl. fam.
Smits-Jeurissen; 9 uur hoogmis voor
de levende en overl. leden vd. Boe
renleenbank.
Woensdag: 7.30 best. hoogmis tot
dankzegging; 9 uur zieled. Joannes
Linskens, Elisabeth Heyligers en
Michael Linskens.
Donderdag: 7.30 stichting v. Oor-
schot-Loonen.
Vrijdag: 7.30 stichting Leonard
Custers en Barbara Lenssen.
Zaterdag: 7.30 maandstond Wil-
helmina Spreeuwenberg; biechtho
ren van 5-7 uur.
PAROCHIE CASTENRAY
Zondag: 2e coll. voor processie
kaars en H. Mis; 6.30 H. Com.; 7 uur
vroegmis voor de parochie; 9 u. ver
trek naar Tienray; 10 u. hoogmis en
12 u. lof aldaar.
Maandag: 7.30 gst. gez. jaard. v.
Martinus Keysers en Catharina Hel
legers.
Dinsdag: 7.30 gest. gez. jaard. voor
Joannes Weys en Anna Cath. Cox.
Woensdag: 7.30 gez. maandd. voor
P.J. Strijbos.
Donderdag: 7.30 gez. H. Mis voor
overl. fam. Geerets-Weys.
Vrijdag: 7.30 gez. maandd. voor
Joannes vd. Water.
Zaterdag: feest vd. H. Kindsheid;
algem. H. Com. vd. kinderen voor de
bekering van de heiden-kinderen;
7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vrouw van
A.B. tot int. van hen die hiervoor
offerden; na de H. Mis toewijding
der kinderen aan het Goddel. Kind
Jezus en kindsheidzegen; onder de
H. Mis offer voor de Missie; van 6-7
u. gelegenheid tot biechten; 7 u. lof
en rozenhoedje.
A.s. zondag collecte voor de Kath.
militaire tehuizen.
Kerkpoets: Miep Strijbos en Toos
Strijbos.
PAROCHIE LEUNEN
Zondag: 4e zondag na Pasen; 7 u.
lm vd. parochie; 8 u. lm v. An toon
Voesten; 9 u. lm v. Josephus Mar
tens; 10 u. best. jgt. v. Hendrina v.
Ool-Jeucken; 3 u. lof; daarna ver
gadering vd. H. Fam., vrouwen; col
lect voor militaire tehuizen.
Maandag: 7 u. lm v. Gerard en
Lena Verkoeyen; 7.30 lm v. Antoon
Voesten vanwege de buurt.
Dinsdag: 7 u. lm v. Theodorus
Voesten; 7.30 gst. jgt. v. Willem Jen-
neskens, echtgen. en Peter Jennes-
kens.
Woensdag: 7 u. lm v. Peter Wil-
lems en echtgen.; 7.30 gest. jgt. voor
Hendrik Smits en beide echtgenoten.
Donderdag: 7 u. lm voor Albert
Loonen; 7.30 geen H. Mis; 10 u hoog
mis tot dankzegging bij 'n 50-jarig
jubileum.
Vrijdag: 7 u. lm; 7.30 gez. dienst
voor Martinus Verhalle echtgenote
en overl. kinderen.
Zaterdag: 7 u. lm; 7.30 lm voor de
kindsheid en zegening vd. kinderen;
9.30 huwelijksmis Verheijen-Mar-
tens; de ouders worden verzocht te
zoi-gen dat alle kinderen op 't kind-
heidsfeest in de kerk komen; ook de
kleinsten worden verwacht voor de
kinderzegening; biechtgelegenheid v.
4-5 en van 7-7.30; daarna lof.
Kerkpoetsen: Truus Loenen en
Anny Peeters (Wieënweg).
PAROCHIE MERSELO
Zondag: 4e zondag na Pasen; 7 u.
vroegmis t.e.v. O.L.Vrouw en H. Jo
seph; 8.15 lm overl. fam. Poels-
Kroon; 10 u. hoogmis t.i. vd. Jonge
Boeren en Tuinders t.e.v. de H Isi-
dorus; onder de H. Missen coll. voor
de militaire tehuizen; 2.30 Meilof
met rozenhoedje.
Maandag: 6.45 lm uit dankbaar-
heid(Pluk); 7.30 sol. gest. jgt. voor
overl. ouders Mart. vd. Heuvel-
Niessen en kinderen; 's avonds 8.30
3e Orde, beide afdelingen.
Dinsdag: 6.45 lm voor Jan en Mar
tha Gielen; 7.30 jgt Wim Muysers;
's avonds 8.30 Congregatie, beide af
delingen.
Woensdag: 6.45 lm voor Henrica
Hoedemakers; 7.30 gest. jgt. voor
Martinus Verhoeven.
Donderdag: 6.45 lm voor Maria
Arts-Emonts; 7.30 gest. jgt. v. Wil
lem v. Rijs wij ck- en Petronella
Janssen.
Vrijdag: 6.45 lm v. AntoniaVer-
heyen-Poels; 7.30 sol. gest. jgt. voor
Joannes Lemmens en Johanna Jen-
neskens.
Zaterdag: Wereldkindsheidsdag;
6.45 lm voor overl. fam. Arts-Ver
hoeven; 7.30 hoogmis bij gelegenheid
vd. wereldkindsheiddag, met algem.
H. Comm. v.d. kinderen en kinder
zegen; de ouders worden verzocht 't
geld vd. H. Kindsheid in gesloten
enveloppe mee te geven naar de
kerk; 5 uur biechten voor de kin
deren v.h. 3e schooljaar, daarna v.
anderen tot 7 uur; 8 u. Marialof.
PAROCHIE YSSELSTEYN
4e Zondag na Pasen: feest vd. H.
Isidorus.
Zondag: 6.30 lm v. overl. ouders v.
Vegchel-Muyzers; 8.10 lm v. overl.
fam. Philipsen-Cremers; 9.15 kin
dermis; 10.15 hoogmis tot int. v.d.
fam. Wismans-v. Vegchel; 2 u. lof;
2.30 congregatie vd. meisjes.
Maandag: 7.30 maand. v. Antonet-
ta Smeets-Vergeldt; 's avonds 6 uur
gez. H. Mis t.e.v. H. Isidorus v. lev.
en overl. leden v.d. boerenbond.
Dinsdag: 7.30 lm v. Petronella
Verheyen-Peeters; 8 lm v. zek. int.
Woensdag: 7.30 gez. H. Mis v. zek.
int.; 8 lm uit dankb. vd. fam. Jans-
sen-v. Dijck.
Donderdag: 7.30 lm v. overl. fam.
Teunissen-Gerits; 8 u. lm v. Anna
Janssen-Smeets.
Vrijdag: 7.30 lm uit dankb. v. fam.
Bovée-Cuypers; 8 u. lm v. fam.
Spreeuwenberg-Baltussen.
Zaterdag: Wereldkindsheidsdag;
7.30 lm v. overl. fam Vogels-Jeuriss-
sen; 8 u. lm v. overl. fam. Spreeu
wenberg-Vervoort; 7 u. lof; tot 8 u.
gelegenheid om te biechten.
PAROCHIE OOSTRUM
4e Zondag na Pasen: 7 u. H. Mis
tot zek. int.; 8 u. parochiemis; 9 u.
bedevaart v.d. H. Familie van Ven-
ray; 10 u. hoogmis maandd. voor
Bertha Hendriks; 3 u. lof met preek
en ommegang over de Vlasakker,
verering van de relikwie van O.L.
Vrouw; onder de H. Misen 2e coll.
de Kath. militaire tehuizen.
Maandag: 7 u. gez. H. Mis voor de
vruchten der aai'de.
Dinsdag: 7.30 Eduard Camps en
echtgenote; 9.30 pl. H. Mis tot dank
zegging, 40-jarig jubileum Op 't
Veld.
Woensdag: 7.30 overl. fam. Paules;
9.30 pl. H. Mis tot dankzegging 25-
jarig huwelijk Vollenberg-Litjens.
Donderdag: 7.30 overl. fam. Ger-
rits-Heijnen.
Vrijdag: Missievrijdag; 7.30 gest.
gez. jrd. Michel Camps en echtgen.
Zaterdag: 7 u. H. Communie; feest
vd. H. Kindsheid; 7.30 H. Mis voor
alle leden van de H. Kindsheid; kin
derzegen; biechten van 3-4 u. voor
de kinderen; 6.30-7.30 voor de gro
ten; 7.30 Marialof.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 4e zondag na Pasen; 6.15
lm v. een overl. fam.; 7.30 lm tot zek.
int.; 10 u. lm tot zek
int.; 10 u, hoogmis v. overl. fam. vd.
Winkel-van Kempen; in de St. Jo
zefkapel om 10 uur hoogmis voor de
gerepatrieerden uit Duitsland; van
daag is de collecte voor de katho
lieke militaire tehuizen; aan de kerk
deur coll. voor het apostolaat der
Hereniging; 6 u. lof en rozenhoedje.
Maandag: 6.30 lm tot zek. int.; 7.30
lm uit dankbaarheid voor verkre
gen gunst.
Dinsdag: 6.30 lm t.e.v. St. Jozef;
7.30 le jrd. v. Antoon Jansen.
Woensdag: 6.30 lm v. een overle
den moeder; 7.30 lm t.e.v. St. Jozef;
10 u. pl. hoogmis bij gelegenheid van
het 40-jarig huwelijksfeest van het
echtpaar Derkx-Meulensteen; 's av.
om 7.30 lof en rozenhoedje.
Donderdag: 6.30 lm t.e.v, het H.
Sacrament; 7.30 lm v. Antoon Jan
sen en Theodora Vermeulen.
Vrijdag: 6.30 lm t.e.v. 't H. Hart;
7.30 lm voor de missies.
Zaterdag: 6.30 lm uit dankbaar
heid t.e.v. St. Jozef; 7.30 gez. H. Mis
t.e.v. O.L.Vrouw vd. berg Carmel
voor de Bruid Mia vd. Winkel, be
steld door de congregatie; van 5 tot
5.30 en van 7 uur tot na het lof ge
legenheid tot biechten; 7.30 lof en
rozenhoedje.
RECTORAAT VEULEN
4e Zondag na Pasen: 7 u. gelegen-
hetid tot communiceren; 7.30 lm v.
afgeest. fam. Drabbels, Klaaassen en
v. Meyel; 10 u. hgm jgt. v. Theo en
Helena Smedts; 2.30 lof.
Maandag: 8 u. hgm t.e.v. O.L.Vr.
van Lourdes.
Dinsdag: 6e dinsdag t.e.v. H. An
tonius; 8 u. lm v. afgest. fam. Drab
bels, Klaassen en v. Meyel; 's avonds
8 u. lof t.e.v. de H. Antonius.
Woensdag: 8 u. lm v. L. Heidens
en echtgenote.
Donderdag: 8 u. lm v. overleden
ouders.
Vrijdag: lm t.e.v. de H. Antonius
tot intentie.
Zaterdag: Wereldkindsheiddag; 8
u. hgm v. overl. leden vd. H. Kinds
heid.
De zegening heeft plaats zondag
De zegening v.d. kinderen heeft
plaats zondag a.s. om 3 uur.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 4e zondag na Pasen; 7.30
H. Mis voor overl. vader Lamber-
tus Pouwels; 10 u. H. Mis v. 'n overl.
moeder; Accolieten: G. Voesten en
G. Derikx; de 2e collecte is voor de
Kath. militaire tehuizen; 3 u. lof.
Maandag: 7.30 H. Mis v. Sibertus
Muyzers en Mechelina Martens.
Dinsdag: 7.30 H. Mis voor Hu-
bertus Jansen.
Woensdag: 7.3 0 H. Mis v. Leonar-
dus Spee, Lamberdina Arts en overl.
dochter.
Donderdag: 7.30 H. Mis voor Hu-
bertus Janssen, Anna M. Philipsen
en Johannes Janssen.
Vrijdag: 7.30 H. Mis v. Gerardus
en Johannes v. Heyster.
Zaterdag: Wereldkindsheidsdag;
7.30 H. Mis v. overl. fam. Janssen-
Claessens; onder de H. Mis offeren
de kinderen „hun aandeel" om de
mensen te helpen; na de H. Mis ze
gening vd. kinderen; 7 u. gelegen-
henid om te biechten en 7.30 lof.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zondag: 4e zondag na Pasen; 7 u.
H. Mis t.b.i. vd. fam. Janssen-Thies
sen; 10 u. hoogmis t.b.i. vd. fam. W.
v. Bakel; 2.30 lof met rozenhoedje.
Vandaag na de H. Missen gebeden
voor de vrede.
Maandag: 7.30 H. Mis voor overl.
Gerrit Janssen.
Dinsdag: 7.30 H. Mis voor overl.
fam. Peters-Claassens.
Woensdag: 7.30 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef t.i.v. de fam. v. Alphen.
Donderdag: 7.30 H. Mis t.b.i. vd. fam.
Thijssen(Merselo).
Vrijdag: 7.30 H. Mis voor Carolina
Ewals-Rambags.
Zaterdag: 7.30 H. Mis t.b.i. v.d.
fam. Philipsen-Smets; 's avonds 8 u.
Marialof; biechthoren 's zaterdags
van 3-4 uur ij verder voor en na het
lof.
A.s. zondag na de hoogmis zullen
de communicanten, van eerste en
pl. Com. tesamen met hun ouders
even oefenen voor de plechtigheden
op het Communiefeest.
A.s. dinsdag begint de novene vd.
kinderen der pl. Communie. Te be
ginnen met maandag blijven deze
kinderen né, na de schooltijd, om 4
uur, voor het oefenen der plechtig
heden en het opzeggen vd. katechis
mus.
enorme sortering
leuke en practische cadeaux
U 'slaagt goedkoop bij
Hofstraat 5
Tel. 1270
in deze modieuze japon van edele katoen-,
satijn in gulle warme zomerkleuren.|
Een japon voor bewonderende blikken I
Maten 11/38 -17/44
Een fantastische sortering
J
vindt U in
MODEHUIS
Kijk ik hóór met m'n
De Philips hoorbril is de meest elegante wijze
om onopvallend een hoorapparaat te dragen.
In dit technische wonder is alles ingebouwd!
(kledinggeruis uitgesloten), Vraag de hoorbril
gratis op proeH Uitvoerige brochure wordt U
op aanvrage gratis toegezonden.
Alle typen
Philips
hoor apparaten:
Raadpleeg eerst uw oorarts
Tijdelijk ruilen wij uw oud hoorapparaat
tegen aantrekkelijke voorwaarden in.
Tilburg-Den Bosch-Breda-Eindhoven-
Helmond-Roosendaal-Oostcrhout
Onze deskundigen houden zitting op
Maandag 16 mei van 11.00-14.00 uur
in café De Engel. Grotestr. 33. Venray
