SPEELGOED
CLAESSENS
Dansen
EBBERINK
Boekhouden
Prinsenhof
MA.
ÜBI0
„De Pipo's"
in café lIQim Klomp
*Jn de Bu
„Kemps'
i de Kermisweek
D00RTJE DINJENS
Café-Restaurant „Kemps"
GEBR. VAN MIL
PETER HENDRIX Bazar
Ao ver huur „THEO
H. MESSEMAECKERS
SPEELGOED
Vishandel P. Thielen
Hotel ,,'t Hert"
Café „In den Engel"
Heropening Café
Linders-van Dijk
Duo
LENY en LUDWIG
KERMIS
L. J. van Haren
Houthandel W. Janssen
Hout- en Steenkolenhandel
H. Janssen
R Openb. Leeszaal en Bibliotheek
lïkw. auto-en diesel-monteur
lilfwas en 1 leerjongen
FNKENS BOXMEER
KNIP DU Uit I
ficus van f 7.- voor 4.75
EEUWIGE LENTE
moziek van Cyriel v.d. Berghe
Voor alle rijbewijzen
leuk en goedkoop
«p. 1. NUYTS - WEERT
VERHUISD
naar Poststraat
Autoverhuur-Autorijschool
Diesel en petroleum tractoren
met ploegen, maaibalken,
2- en 3-schasr stoppelploegen,
stationaire benzine- diesel- en
electro motoren
GARAGE MARTENS, ASTEN
GESLOTEN van 3 t.m. 8 aug.
Winkel en Drukkerij
Hdriks Zaadhandel Oostrum
1«
J. Coenen-Houtackers Zn.
Vers gerookte paling
Kermis Yenray
Orkest „De Nachtzwervers'
CaféVerbruggen Leunseweg12
Dancing „WILHELMINA"
slechts 25 ct. entree
HOTEL DE KEIZER
KERMIS-ETEN
HOTEL DE KEIZER
HOTEL DE KEIZER
in Danssalon „Juliana"
De verenigde
Yenrayse Schoenwinkeliers
Heden zaterdag 7 uur
Café-Restaurant
HEHK B0UWMAHS
Met ingang van 1 augustus is onze zaak
gesplitst in
Patersstraat 35 Telefoon 1043
en
Patersstraat 33 - Telefoon 1044
gazijn Pastoor Ruttenstraat 6 Telefoon 1042
Hout- en Steenkolenhandel
GEBR. JANSSEN, VENRAY
Paterslaan 1, Venray
an 3 lof 17 aug. zijn de leeszaal,
de uitlening en de leesbibliotheek
GESLOTEN
is onze zaak alleen geopend op
donderdag van 9 tot 1 uur
en op vrijdag en zaterdag
n 9 tot 12 en van 1.30 tot 7 uur
MARKTSTAAAT 5
Ps voor
om opgeleid te worden in het motorvak
Lifcet enige ervaring. Góéd loon.
Garage en revisiebedrijf
Deze advertentie heeft waarde
Tegen inlevering hiervan verkopen wij U
Uitsluitend geldig van 1 t.m. 7 aug.
jjzers Schoolstraat 2 Tel. 1450
Wij vragen een NETTE JONGEN
voor boodschappen en andere werkzaamheden.
Gedurende de Kermisdagen
m.m.v. Henri de Monté
2 maal kampioen in Brabant, 3e kamp. Ned. profs accordeonisten
Beleefd aanbevelend, P. SCHELLEN
naar Auto- en Scooter-rijschool
VENRAY
VENLO
Julianasingel 50 Tel. 1815
Kaldenkerkerweg 104 Tel. 2925
Geregeld theorie met films
Gedurende de Kermisdagen
amusementsmuziek van „The Melodians"
uit Venlo
Volop gezelligheid en goed verzorgde dranken
HENK B0UWMANS
Opleidingen voor de Ned. Associatie
voor Praktijkexameds.
Tevens repetitie-cursussen.
Reiskosten worden vergoed.
A. OP DE LAAK, HORST
Leraar M. O. Handelswetenschappen
Herstraat 46 Tel. 04709-289
gaan op vacantie vna 2 lm. 15 aug.
Daarna staan ze weer voor 100 pet. ter uwer beschik
king.
Tijdens de Kermisdagen
Voordat U met uw kinderen de Kermis, opgaat, eerst even naar
Grotestraat 13
»f
Viur 4-5-6-persoons wagens, met radio
tegen zeer billijke prijzen.
rraagt inlichtingen Pr. Margrietstraat 3 Tel. 1944.
mTEVENS RIJSCHOOL
WST EN VLEESWAREN VAN DE SLAGER
DAT IS JE WARE
Wan 31 juli: tot 6 aug.
LtHSCHOTELgekookte ham, droogworst,
boterham worst samen 300 gram 1.45
GDKTE HAM 250 gram 1.40
DEGWORST 250 gram 1.20
BÖLHAMWORST 250 gram 1.65
ZÖ 500 gram 50
HflARBONADE en VARKENSFRICANDEAU
500 gram 2.40
Dig GEHAKT 500 gram 1.40
Wdag BRAADWORST 500 gram 150
bns de Kermis na 12 u. midd. gesloten
GEBR. GOUMANS, Patersstraat
G. LEMMENS, Oostrum
J. POELS, Grotestraat
WED. VERSCHUUREN, Gr.straat
maakt alles waterdicht, roest- en
vochtvrij, zuur bestendig,
weerstaat 100 gr. hitte, 30 gr. vorst
'O vooi nieuwe daken en repareren van oude, voch-
igë muren en kelders, zweetcellen, silo's, etc.
jt op alle materialen
ped gebiuik jarenlange garantie.
<jt mhchingen bij de goede Drogisten en Verfwinkels
n de afd.Van de L.L.T.B.
Molenstraat 1
Uit raad te levaej,
van Leeuwstraat
HET BESTE OP IEDER GEBIED
TE KOOP: verschillende gebruikte
Tractorenhandel
Telefoon 526
Vierlingsbeek, Telefoon 241
Wegens vacantie van het personeel
Spoedgevallen drukkerijOranjestraat 18
Boekhandel Drukkerij
GROTESTRAAT 17
e soorten gras- en klaverzaden,
se zaad, incarn.klaver, spurriezaad
Telef. 1378
Voor een degelijk en goedkoop stuk
kunt U het beste terecht bij
Tijdens alle Kermisdagen geopend
gebakken vis, maatjesharing, rolmops, enz.
Gerookte paling dagelijks verse aanvoer
Elke dag" geopend tot 's nachts 1 uur.
speelt in
Bezoekt tijdens de Kermis te Venray
Muziek door het ensemble T0NNY MELIS
Deze jonge accordeon-virtuoos werd 3maal Ned. kampioen
Ook serveren wij U verschillende soorten ijs
bereid in de nieuwste Italiaanse Carpigiani ijsmachine.
Gekoelde dranken.
Gezellig en goedkoop kermis vieren
Alle Kermisdagen
Wilt U nu eens echt ouderwets
gezellig kermis houden
Dat kan dit jaar zeker in
want daar speelt het orkest van JO VAN ELS,
met medewerking van de bekende accordeon-virtuoos
DICK RIJNBEK
en de bekende spaanse gitarist JAN LAUWERSE
Vakménsen, wier naam garant is voor een gezellig en prima
muziekje. (Ze spelen ook nakermis-zondag)
En waarom U zoveel moeite op de hals gehaald met het
zijn kok staat met de Kermis ook klaar voor U, voor uw
vrouw, voor uw familie, vrienden en bekenden, met zijn
smakelijke hapjes, zijn uitgebreide menu's
Tracteer de familie eens op een etentje in Hotel De Keizer
Gezellig, lekker en.... voordelig.
Ons restaurant is de gehele Kermis geopend.
En tenslottegoede wijn behoeft geen krans
brengt een uitgelezen collectie dranken en ook de
WIJNKAART is weer ruim voorzien.
Voor een gezellige Kermis naar Hotel De Keizer
waar U zeker een kijkje moet nemen in de
GROOTS VERLICHTE SIERTUIN
met het dans- en show-orkest „BAL"
In hét café speelt het bekende orkest „De Caballero's" onder
leiding van de radio-accordeonist Theo Rijs.
J. v.d. Munckhof
Tijdens de Kermisdagen spelen
oud en nieuw van alles waf
Langstraat
PRIMA GEKOELDE DRANKEN
zaterdag 8 augustus 8 uur
met café-muziek
Ooslrum
delen mede dat hun zaken tijdens de kermisweek
tot 12 uur zijn geopend
Het orkest
T0NNY GRAMSER
brengt U
dans-
show-
amusementsmuziek
Op het terras kunt U genieten van een kleurrijk verlichte tuin.
Zoals U gewend bent in Prinsenhof
iets nieuws is er ook dit jaar weer
Elke avond na het dansen wordt er een speciale lA/llblRAP
ingericht, waar U bij kaarslicht een koel glas of wfUnDAIt
fles wijn geserveerd wordt.
Een bezoek aan PRINSENHOF is 'n blijvende heiinnering
speelt met de Kermis
Bekend van radio
en grammofoonplaat
van 3 tm 8 augustus is ons garagebedrijf
gesloten. Voor spoedreparaties en ben
zineverkoop is echter steeds iemand
aanwezig.
Onze bromfiets-afdeling is de gehele week
geopend.
Wij wensen U prettige kermisdagen.
AUTOMOBIELBEDRIJF
openen wij de door ons overgenomen
van ouds bekende zaak
waarin wij U allen hartelijk welkom heten.
Muziek van „The Melodians"