25 cmt qvecUwpeiï
DE GRUYTER
De komende gemeenteraads
verkiezingen
Foto-bidprentjes
eert Gelderse Rookworst
alabastine.
Torenbouw
RANG is alleen RANG
als er RANG op staat
Een kwartje bewaard
is geld gespaard
Foor prima vis naar: P. THIELEN, Fishandel, Grotestr. 31, Venray
Ingezonden
Dodenherdenking te Overloon
Firma v.d. Munckhof
•In het plaatselijk bestuur ligt de
eerste verdedigingslijn van onze
democratie.
Voor onze meer dan 2000 ge
meenten en 11 provinciale staten
breekt een belangrijk jaar aan:
woensdag 28 mei 1958 gemeente
raadsverkiezingen en woensdag 26
maart verkiezingen van de leden
de provinciale staten.
Men vertoont wel eens de neiging
met een zeker schouderophalen
over gemeenteraadsverkiezingen te
spreken. Men vergeet dan echter,
dat in het plaatselijk bestuur de
eerste verdedigingslijn van onze
democratie ligt, want een der be
langrijkste kenmerken van een
democratische staat is de mede
zeggenschap der ingezetenen in 't
plaatselijk bestuur.
Bovendien kan geen ander offi
cieel lichaam beter de belangen van
hen, die zij vertegenwoordigen, be
hartigen dan juist de gemeente
raad.
Gemeenteraadsleden kunnen zich
bewust tonen, dat zij vertegenwoor
digers zijn der gehele burgerij.
Een blik over de veelheid van
activiteiten ener gemeenteraad doet
eenieder inzien van hoeveel belang
zij voor haar burgerij kan zijn.
Gegeven het behoud van een
eigen plaatselijk bestuur is van
gemeentewege immer een krachtig
verweer geboden tegen onnodige
of te snel doorgevoerde centralisa
tie.
Daarom dient de uitvoering van
de eigen taak der plaatselijke ge
meenschap aangepast te worden in
de eisen van deze tijd.
Dat betekent onder meer, dat de
gemeenten, meer nog dan vroeger,
moeten streven naar samenwerking
met andere gemeenten.
De gemeente moet zich bewust
zijn van haar taak en functie in de
streek, waartoe zij behoort en zij
moet opkomen voor de behartiging
der streekbelangen.
Een gemeenteraad zonder samen
werking met de burgerij en haar
organisaties is tot een vruchteloze
arbeid gedoemd.
Hoe kan een gemeente een actie
ve gezinspolitiek voeren, zonder
dat verschillende plaatselijke orga
nisaties haar adviseren over wo
ningbouw en de rekreatiemogelijk-
heden voor de jeugd.
Particuliere initiatieven ten aan
zien van de verkeersveiligheid blij
ven initiatieven, wanneer de ge
meente deze niet opneemt in haar
uitgebreide zorg voor de verkeers
veiligheid.
Het werkterrein van de gemeen
teraad is enorm groot: haar steun
aan kerkgenootschappen; o.a. door
de subsidiëring van kerkenbouw,
toezicht op de uitleenbibliotheken
en een verantwoorde -filmkeuring.
Naast haar immense taak op on
derwijsgebied, staat de zorg voor
jeugdvorming en jeugdzorg: bijv.
subsidie aan vrije jeugd- en sport
organisaties, aanleg van sportter
reinen en openbare speelterreinen
en de bijzondere aandacht aan het
probleem van de jeugdzorg.
Op iedere gemeente rust voorts
de plicht een daadwerkelijk aandeel
te nemen in het streven tot be
scherming, behoud en spreiding
van de cultuur.
Dit zijn voorwaar geen holle
woorden; monumentenzorg, natuur
bescherming, eventele subsidie aan
zangverenigingen, muziek- en to
neelgezelschappen.
Nog is de agenda van de ge
meenteraadsverkiezingen in vier
jaar tijds niet vol. Vroeg of laat
betrekt een gemeenteraad de ge
zondheidszorg in haar besprekin
gen. Bij een zo duidelijk plaatselijk
belang als bijv. de kraamzorg, kun
nen de gemeenten nimmer bij het
rijk ten achter blijven.
Gezondheidszorg heeft twee as
pecten, ook een geestelijk: niet
alleen uit een oogpunt van directe
hulpverlening, maar ook vanwege
de stimulerende invloed, welke van
gezondheidszorg uitgaat voor de
uitbouw van de geestelijke volks
gezondheid over een breder ter
rein.
Naast stadsontwikkeling, stads
uitbreiding en volkshuisvesting
vindt ook de sociaie politiek, het
maatschappelijk werk en maat
schappelijke zorg een plaats in de
raadzaal.
De gemeenteraad bezit een breed
arbeidsveld, dat zich nog aanvullen
laat me t personeelsaangelegenheden
middenstand, plattelandsaange
legenheden, financiën en bedrijven
en een algemene welvaartspolitiek.
Gemeenteraadsverkiezingen bete
kent actie, betekent ook planning.
Want er moeten bepaalde belang
rijke handelingen plaats vinden op
bepaalde data. Het is daarom goed
even aan die belangrijke data te
herinneren.
De dag der kandidaatsstelling
voor de verkiezing van de leden
der gemeenteraad is de derde dins
dag van april, dat is dus:
15 april 1958.
Op de dag der kandidaatstelling
(dinsdag 15 april) wordt de lijst
van kaddidaten ingeleverd tussen
des voormiddags 9 uur en des na
middags 5 uur bij de voorzitter
van het hoofdstembureau of bij het
door deze aan te wijzen lid van
dat bureau ter secretarie van de
gemeente, waar dit bureau geves
tigd is. Elke lijst wordt ondertekend
door ten minste 25 kiezers.
De stemming heeft plaats op de
43ste dag na de dag der kandidaats
stelling, dus op
woensdag 28 mei 1958.
De kiezer, die mededeelt ver
moedelijk niet in staat te zullen
zijn in persoon aan de stemming
deel te nemen, wordt op zijn ver
zoek toegestaan bij volmacht te
stemmen. Uiterlijk de veertiende
dag voor die der stemming, dat is
dus
uiterlijk op 14 mei 1958
dient hij op een ter gemeente
secretarie verkrijgbaar formulier
het verzoek in, om bij volmacht te
stemmen. Bij het verzoekschrift
(op formulier) wordt overgelegd
een verklaring van de gemachtigde,
dat deze bereid is als zodanig op
te treden, (formulier voor deze
verklaring eveneens ter gemeente
secretarie kosteloos verkrijgbaar)
Het is van groot belang deze
data goed in het vizier te houden.
Aan deze officiële data gaat de
groslijststemming van de partij
vooraf.
Welke is de procedure rond de
groslijststemming
Nadat de patijafdeling de kandi
datenlijst op democratische wijze
heeft samengesteld, adviseert een
commissie inzake de volgorde op
de lijst.
Dit advies gaat terug naar de
leden, die in een groslijststemming
deze volgorde kunnen wijzigen.
De partijafdeling bepaalt zelf de
datum voor deze groslijststemming.
Vorige week gaven wij U een
uitvoerig overzicht van het vele
werk, hetwelk de laatste 25 jaar
in ons Dekenaat is verricht.
Hier ruimden wij een speciale
plaats in voor het vele werk van
nè de bevrijding.
Nu allen de handen ineen voor
de grote opgaaf: „DE NIEUWE
TOREN".
Geeft elke week een kwartje of
meer!
Ook kunt U storten op de giro
no. 136144, Parochie St. Petrus
Banden, Venray, onder het motto
„Torenbouw".
Woonruimte
Nu door de Regering de vorde
ring van woonruimte wordt over
wogen, omdat er in vele gemeenten
nog steeds geen verbetering is,
wil ik de aandacht vestigen op het
feit, dat aan de Oude Oostrurase-
weg al langer dan een half jaar
een grote ruime woning onbewoond
ligt. Wanneer komt daar eens ver
andering in
Een woningzoekende.
LICHT-BEPERKING
We hebben in Venray een tijd
gekend, dat vanaf reeds vroeg in
de avond overal de lantaarns licht
gaven, ook 's morgens, dikwijls meer
dan nodig was. Dat is nu veran
derd. 's Morgens nergens geen een
lichtpunt meer. We zijn van 't ene
uiterste in 't andere gevallen
Dat er bezuinigd wordt is zeer
goed, maar vooral bij donker weer
als het vorige week was, mocht er
's morgens toch op de kruispunten
wel een enkel lampje branden.
Een arbeider.
Zondagmorgen is in Overloon, op
de Britse militaire begraafplaats
de jaarlijkse dodenherdenking ge
houden. Om 10.15 uur werd in de
Uitsluitend tot en met dinsdag
bij elke aankoop van f 5.- De Gruyter-artikelen
keuze uit:
Extra fijne Gelderse Rookworst 123 ct
fijne Gelderse Rookworst 114 ct
Bovendien, zoals bij iedere
aankoop een gratis kassabon.
Voor 10 gulden aan kassabons
betaalt De Gruyter
EEN GULDEN CONTANT uit'.
EN BETERE WAAR-EN 10 PROCENT»ALLEEN DE GRUYTER
nieuwe kerk een plechtige hoogmis
opgedragen, speciaal voor de ge
vallenen in de tweede wereldoorlog.
In een stille voettocht ging het
daarna naar de begraafplaats aan
de Vierlingsbeekseweg. Daar sprak
de heer G. van Heusden, voorzit
ter van het oorlogsgravencomité,
afdeling Overloon.
Hij begon met zijn spijt er over
uit te spreken, dat de Engelse gas
ten bericht van verhindering had
den gezonden; wel hadden zij een
krans gezonden.
Daarna legde de heer van Heus
den een tweetal kransen, een van
het Nederlandse Oorlogsgraven
comité en een van de derde Britse
infanterie-divisie, die in oktober
1944 Overloon bevrijdde.
Tenslotte legde oud-burgemeester
A. Jans van Overloon, een krans
namens een Engelse generaal.
Na een kort gebed, uitgesproken
door pastoor M. van Boxtel van
Overloon, werd „The Last Post"
geblazen door een hoornblazer uit
Vierlingsbeek.
De fanfare van Vierlingsbeek
speelde tot slot het Engelse en het
Nederlandse volkslied, terwijl de
vlaggen van Engeland en Neder
land, die eerst halfstok hadden ge
hangen, naar de top vandevlagge-
mast werden gehesen.
HET LEVEN IS WEER
DUURDER GEWORDEN.
In september j.l. zijn de kosten
van levensonderhoud in ons land
opnieuw gestegen, zo blijkt uit een
mededeling van het centraal bureau
voor de statistiek.
De voornaamste stijgingen deden
zich voor bij de niet-voedingsmid-
delen als vaste brandstoffen, kle
ding en schoeisel. Voor groenten,
fruit en eieren werden stijgingen
waargenomen. Waterwittebrood,
aardappelen, vlees en zoute haring
werden iets goedkoper.
Kerkrade gaat talen leren
De bevolking van Kerkrade, die
tijdens het derde wereldmuziek
concours in augustus 1958 gastvrij
heid zal verlenen aan zeker 5000
buitenlandse bezoekers, gaat eens
gezind de schoolbanken opzoeken
om moderne talen te leren.
Het geschiedt in openbare avond
lessen, die door het Stichtings
bestuur gratis aan de Kerkrade
naren worden aangeboden.
De massale lessen beginnen maan
dag 4 november voorlopig in een
grote cafézaal, later, naargelang de
behoefte, in meer zalen. Erkende
leraren zijn bereid onderricht te
geven in eenvoudige conversatie.
Behalve Frans en Engels prijkt
ook Italiaans op het lesrooster.
Duits hoeven de Kerkradenaren
niet te leren, als grensbewoners
hebben ze daarmee geen last.
voor 1001 karweitjes
Uw huis!
Met ALABASTINB
doet U wonderen in Uw huis.
U kunt met ALABASTINE o.a,
nu zelf scheuren, kieren en
gaten in muren en plafonds
dicht maken, losse tegels
vastzetten, ruwe hout-
oppervlakken glad
maken, naden tussen
board opvullen, enz.
ALABASTINE zet uit bij het drogen.
U koopt het bij Uw drogist,
ijzerhandelaar of verlwinkel.
het wondermiddel
Ook verkrijgbaar l.q t eoods^verpakkitig f. 1.20
P^-| Voor gratis folder met zeer aan-
trekkelijke visrecepten.
Aangeboden door bet Produklscbap voor j
Vis en Visprodukten.
,Vis is licht verteerbaar, smakelijk Vele soorten 1 Vele bereidings-
en rijk aan goede voedings- wijzenI Breng afwisselend deze
Stoffen.Vis schenktU bovendien soorten op tafel:1
rijke mogelijkheden tot afwisse
ling.
Schelvis, schol, verse makree?,
Wijting, diepvries
I Zend deze boq in open enveloppe (waarop
4 ets. postzegel) aan: Voorlichtingsbureau
voor de Voeding, afd. Vis. IJ muiden.
