U slaapt heerlijk
P. VAN OPBERGEN
SPORT
4jet HQaimluUi
fashion
uujt mwdsUeL
Manchester kleding
Magazijn „De Zon"
op zo'n prima matras
en onder lekker warme dekens
V.h. C00PMANS
frou-frou
Klein boerenbedrijf in Limbnrg
beeft economische
bestaansgrond.
KOU, GRIEP,
DAM PO
UU4&2
BALATUM
Cocoslopers
Karpetten
Trap- en ganglopers
Chinamatten
Slaapkamermatten
Keuken- en gangmatten
Tafelzeil
Tafellinoleum
Plastic
Kachelzeiltjes
Balatumloper alle br.
Cocos boorband
JanssenCIevers
Al is 't weer guur en koud, 'i is
die U warm houdt.
van
Textiel en Modes Grotestraat 24
Een student ging door een stad.
tsr
II
II
II
verdubbelt Uw spaargeld
LLTB steit minister Mansholt
in ongelyk.
De Limburgse Land- en Tuin-
bouwbond heeft een enquête inge
steld naar de situatie in de Lim
burgse land- en tuinbouw, teneinde
daarmee te bewijzen, dat minister
Mansholt ongelijk heeft, als hij
zegt, dat het kleinbedrijf geen eco
nomische bestaansgronden heeft.
Dit probleem is juist voor Lim
burg van belang, omdat volgens
cijfers van de LLTB ruim 20 pet
der bedrijven maximaal 4 ha omvat
en ruim 24 pet maximaal 7 ha.
De bond constateert allereerst,
dat de minister van onjuiste cijfers
uitgaat en concludeert dan, dat
niet de grootte van het bedrijf de
levensvatbaarheid uitmaakt, maar
de bedrijfsstructuur en de bedrijfs
voering.
Dr. Mansholt noemt voor Lim
burg een totaal van 19.000 land
en tuinbouwbedrijven van wisselen
de grootte.
Maar, zo wijst de LLTB-enpuête
uit, er zijn in totaal slechts 13.427
zuivere land- en tuinbouwbedrijven,
1901 zogenaamde renteniersbedrij-
ven en 990 .bedrijven, waarvan de
eigenaars neveninkomsten hebben.
Het aantal zuivere landbouwbe
drijven beneden de 4 ha waar een
gezin (ouders en kinderen) een
bestaan op vindt hetgeen nood
zakelijkerwijs een slecht bestaan
moet zijn is zeer gering.
De Limburgse landbouwers op 't
bedrijf van 4 ha hebben hun be
drijfsvoering namelijk zeer geïn
tensiveerd, door naast de landbouw
nog andere bronnen van inkomsten
in hun boerderij te vinden, bijv.
door gehele of gedeeltelijke over
schakeling op tuinbouw, of door
kippen- of varkenshouderij.
Daardoor kunnen zij ofschoon
hun grondgebied zeer klein is
nog een redelijk bestaan vinden.
De bond verzet zich tegen de
ministeriële voorstelling van zaken
daar de minister in zijn berekenin
gen alle bedrijven boven 1 ha op
neemt, ongeacht of de bedrijfslei
der [zijn hoofdberoep elders heeft,
neveninkomsten heeft of rentenier
is.
In zijn commentaar op de enqu
ête zegt het hoofdbestuur, dat de
Limburgse kleine bedrijven econo-
nomisch volkomen verantwoord zijn
nog afgezien van vele sociale voor
delen. Zij vragen niet om bijzon
dere voorzieningen.
De garantieprijzen voor 't grote
bedrijf, aldus de LLTB zijn vol
doende om de eigenaars van het
kleine bedrijf een goede boterham
te verzekeren.
De bond heeft voorts de overtui
ging, dat in moeilijke tijden juist
het kleinbedrijf dat meestal een
f amilieaangelegenheid is grotere
weerstand bezit dan de grote boer
derijen.
Als „gezinstaak" is het immers
beter in staat de tering naar de
nering te zetten dan de grotere
bedrijven, omdat deze meer vaste
lasten hebben als afschrijving ma
chinepark en personeel.
Het onderzoek van de bond geeft
verder aanwijzingen voor een auto
matische sanering van onderuit.
Het blijkt namelijk, dat 't aantal
kleinste bedrijven is verminderd.
In 1930 telde Limburg 8182 be
drijven van 3 tot 10 ha; in 1955
8492, terwijl de gemiddelde grootte
toenam van 8 tot 6.50 ha.
Bij de grotere bedrijven steeg de
gemiddelde oppervlakte van 15 tot
16.50 ha.
Het vraagstuk der jonge boeren,
dat in de jaren dertig zeer ernstig
was, bestaat niet meer.
Rekening houdende met 't nor
maal afvloeien naar de industrie
en andere sectoren, kan gesteld
worden, dat voldoende boerderijen
beschikbaar zullen zijn voor de
jonge generaties.
De LLTB meent, dat dit ver
schijnsel grotendeels aan zijn in
tensieve voorlichting aan de gezin
nen is te danken.
zware hoofd- en borstverkoud
heid. diep vastzittend slijm,snuift
en wrijft U weg met
S.V.V.-nieuws
Afgelopen zondag heeft op alle
fronten voordeel gebracht voor SVV
Het eerste speelde inJHaslou een
goede partij, al bracht de onzeker
heid van de keper de overwinning
wel eens in gevaar. Het is echter
toch 4-3 gebleven, zodat de puntjes
mee naar huis kwamen.
Morgen mag men proberen om
tegen O.C.V.S. uit Ophoven de
beide punnen te bemachtigen. Dit
kan als er gespeeld word voor wat
men waard is.
Het tweede dat de derby tegen
Wittenhorst 2 tot een goed einde
bracht met een 2-0 overwinning
heeft zondag vrij.
Het derde verraste vriend en
vijand door in een harde wedstrijd
Melderslo verdiend te slaan en mag
morgen tegen Meterik dat zelfde
spelletje proberen te spelen.
Het vierde, dat vrij was, komt
nu in het veld tegen Brughusia, dat
op eigen terrein een niet te onder
schatten tegenstander is.
Laten ze het voorbeeld volgen
van het 5e, dat zondag Meterik op
eigen terrein een 5-2 nederlaag
bezorgde. Het vijfde speelt zondag
de derby tegen Horst. Zowel de
wedstrijd van het 3e als van het
5e beginnen om 12 uur.
D.I.S.-nieuws
DIS 3 speelde zondag een prima
partij voetbal tegen het 2e elftal
van hun club. Door hun enthousias
me en harde werken wisten zij zelfs
de leiding te nemen. Voor de rust
scoorde het tweede nog een tegen-
goal.
Na de rust echter nam DIS 2 het
heft in handen en wist langzaam
maar zeker de stand op te voeren
tot 6-1.
Om 4 u. werd een aanvang ge
maakt met de veteranen wedstrijd.
Z.E. heer Pastoor was het eerst aan
bod door hem werd de aftrap
gedaan Het werd een spannende
wedstrijd met Wanssum iets in de
meerderheid, welk zij voor de rust
in een 2-0 voorsprong wisten om te
zetten.
Na de rust waren de rollen ge
keerd, en wist DIS, door haar iets
jeugdiger spelers de achterstand
in te halen. Door beide clubs werd
daarna nog eenmaal gescoord, dus
moesten uiteidelijk de strafschoppen
de beslissing brengen. De Oirlose
veteranen wonnen dit en werden
winnaar van de beker.
Morgen gaat DIS 1 naar Tienray,
nog maar zelden brachten ze daar
de puntjes van mede. Ook morgen
zal dit moeilijk zijn, mede door de
afwezigheid van hun keeper, die
met een gescheurde pees voorlopig
wel zal moeten rusten. Als er ver
loren moet worden, zorg dan dat
het eervol is.
Het tweede krijgt Konenberg op
bezoek, een onbekende tegenstander,
waarvan echter gewonnen kan
worden.
Het derde gaat naar Ysselsteyn,
en kan, als het speelt voor wat het
waard is, toch 1 puntje mee naar
Oirlo brengen.
SPECIALIST IN
HENGELSPORT
Zondag hield de Hengelsportver
eniging 't Alvertje haar eerste
onderlinge concours. Na een zeer
sportieve kamp, die de spanning er
tot de laatste minuut in hield,
waren de prijzen als volgt:
Senioren, K. Groetelaars, 115 gr,
(Koning); W. Linders Geijsteren,
110 gr; J. Rutten Wanssum, 90 gr;
Claassen Venray, 88 gr; Th. San
ders, Ysselsteyn, 55 gr.
Junioren, le pr. Th. Groetelaars
90 gr.
Bij de junioren was echter geen
koningsschap verbondenomdat^deze
geen lid kunnen worden voor hun
18-jarige leeftijd.
enz. enz. Alles wordt bezorgd
fa. Th. Pouwels Zn.
Hofstraat 10 Julianasingel 2
v/
Van prima warmge-
tint suède, in elegante,
jóngmakende model
len. 'n Jal-schoentje
heeft Slles... kom mor
gen passen!
Henseniusstraat 8
VENRAY
Windbrekers, kletiervesien, pantalons en plusfours
in alle maten voorradig.
Langstraat 49 Telefoon 281
U kunt ér tegen,
met deze voorbeelden
uit onze wintercollectie.
Sportief poplin Jack met
wollen teddy-voering - elegant
capuchonmodel - deelbare rits
sluiting en aparte sierstiksels op
pas en mouw maten 36-46
Uni- en ruitmelton pantalons
div kleuren en ruitstellingen
maten 38-46,
Ruitmelton kinderjacket, vleu
gelrug, deelbare ritssluiting
maten 3-1 2
Uni- en ruitmelton kinderpan
talons in div. kleuren en ruit
stellingen. vanaf maat 50
Jac. Fonck Venray
Student R. Verwer uit Tilburg vroeg in Eindhoven
aan een aantal Edah-klanten hun mening over de
AER0THERM-GER00STER0E E0AH-K0FFIE.
Het resultaat was verbluffend. Na nauwelijks
6 maanden verkoop blijken de gebruikers zó
enthousiast te zijn, als in de koffie-geschiedenis
van Nederland nog niet is voorgekomen.
Zó denken Edah-klanten er over
y Meur. F. M. B-F.
Kastanjel. 85 Eindhoven
Vroeger dronk ik zelden koffie.
Alleen uit beleefdheid moest ik
soms wel eens meedrinken. De
laatste vier maanden ben ik dank
zij de nieuwe rooster-methode
weer met plezier koffie gaan drin
ken I Deze geroosterde-koffie vind
ik heerlijk pittig, de vervelende
brandsmaak proef ik hier nu
niet. Ook mijn huisgenoten vin
den mijn koffie, de EDA H-A eror
therm-geroosterde koffie, over
heerlijk. Dit is mijn prettige
ervaring met Edah-ko/pe.
Aerotherm-geroosterde
EDAH-KOFFIE:
Blijft veel langer vers.
De beste voor Uw gezondheid.
Fantastisch van smaak en geur.
Kost niets extra's.
X Mevrouw M. L.
Leonardusstr. 103. Eindhoven
De koffie vind ik geuriger en
smakelijker. De Aerotherm-ge
roosterde Edah-koffle is zuini
ger in het gebruik, de kleur is
dieper. Niet gemalen blijft de
koffie langer vers.
y Mevr. L. A. B.
Venstraat 77, Eindhoven.
Als ik de Edah-Aerotherm-ge-
roosterde koffie ruik dan heb
ik er al trek in. De geur is zo
uitstekend, dat ik deze koffie
aan iedereen kan aanraden.
KASTEEL-
van AS voor O w cent
Bij elk pak van 250 gram
AEROTHERM-GEROOSTERDE
Edah-Koffie