m Wiilem roomijstaart jjke Stand Venray Boerenkermis Veuien Hartelijk dank Pater Domitias v.d. Borgt Gebr. Lucassen Autorijschool HALMAHS dienstmeisje voor overdag Wegens overcompleet te koop een woon-winkui: middenstandswoijei Makelaarskantoor J. {N PEETERS Zelfbediening strohoeden^ Prachtsortering HET WARENHUIS Slagerfl Het )e 0v«n 't Krei i Vos!< Auirl CU doorbreek de prijzenbarrière! Seizoen A» der het sociaal-charitatieve werk in practijk bracht en dankte hen voor hun persoonlijke inzet, welke vooral bij dit werk zo uiterst voor naam is. Namens de werkgevers organisatie wenste hij hun geluk met de ontwikkelings- en ontspan ningsmogelijkheid, welke zii haar leden biedt, waardoor o.a. de cul turele ontwikkeling op een hoger plan komt. De heer Oden hoven belichtte in zijn woord van gelukwens het vele belangloze werk, wat gedaan wordt voor de ouden van dagen en was hiervoor zeer dankbaar. Als nestor van de arbeidersbeweging noemde hij het streven en werken der KAV het bereiken van een groots ideaal waarvan de gehele gemeenschap profiteerde. Het was mevr. Arts-Verhalle, die met een welgekozen dankwoord de verschillende sprekers en bezoekers dankte. Onder deze laatste merkte wij op het bestuur van de Midden stand, de KAB, de Metaalbewer- kersbond, de Kajotters, de ouden van dagen, de bakkers- en slagers bonden, de Zuivelfabriek en vele andere. In de avonduren was er een ge zellige bijeenkomst voor alle leden in zaal Wilhelmina, waarop o.m. de heer Deken de jubilerende ver eniging toesprak. Hij dankte de leden der KAV voor hun werk op sociaal en charitatief terrein verricht en deed een beroep op de leden om de samenwerking te blijven bewaren. Op deze avondbijeenkomst, welke door vele leden en genodigden werd bezocht, gaf na een inleiding van de voorzitster, de secretaresse een uitgebreid verslag over het wel en wee der KAV in de laatste tien jaren. Pater dr. Gerarts sprak woorden van gelukwens, ook namens de dio cesane voorzitster, mej. Stolman, die niet aanwezig kon zijn. Hij be lichtte in zijn rede uitvoerig de plaats en de taak der KAV. Mej. Dorthans huldigde namens het diocesaan bestuur de werkers en werksters van het eerste uur. welke nog een kleine attentie kre gen aangeboden. Voor het amusement op deze avond zorgde de toneelclub van de KAB, mej. van Ingen met haar liedjes en guitaar, de Band der Kajotters en Jan Gerrats met zijn conference. Nieuws uit Venray en -Omgeving GROENE KRUIS Donderdag a.s.: Zuigellngenbureau voor de Kom. Geslaagd Mulo-examen B: Antoon Kue- nen, Leunen; Willy Fleurkens, Veulen; Wim Rambags, Castenray en Jan Huet Venray. Voor onderwijzer te Dongen: Constant Dletz, Leunen en Teng Klaassen, Brukske. Eindexamen gymnasium: Henk Min uit Venray voor B; Wiet Lin- ders uit Vortum voor A. Met deze kandidaten zijn de examens ge ëindigd. Voor examen E.H.B.O.-cursus Venray: dames, I. Schaeffers. Tr. Min, M. Janssen, J. Thijssen, M. Min en O. Stoks; heren, Broeder Leonardus O.F.M., Broeder Godfried O.F.M., J. Bergmans, A. Otten, J. Arts en F. S winkels. Aan de H.T.S. te Venlo, slaag den voor het diploma werktuig bouwkunde, de heren H. Rutten en P. Maessen uit Oostrum. Voor het diploma Chiropodist slaagden te Utrecht de Eerw. broe ders Theodorus, Rudolf, Augustino en Nemesius (cum laude), van de Broeders van Liefde van Huize St. Servatius alhier. Te Nijmegen slaagde voor doctor Psychologie, de heer L. M. J. Zwitserlood. Bij de gehouden examens op 4 juli '57 te Roermond, vanwege de Kon. Neder). Zuivelbond slaagden: J.H. Fleurkens, voor het diploma centrifugist; J.J.Simons te Venray, voor het diploma botermaker; A.G. Vullings te Leunen, eveneens voor het diploma botermaker. Bij het gehouden examen te Arnhem op 1 juli '57, vanwege de Kon. Ned. Zuivelbond, slaagde met lof: A.B. van Dommelen te Leunen, voor het diploma Stal- en Voeder- adviseur. Ongelukben Zondag reed S. met zijn brommer door onverklaarbare oorzaak op een stilstaande luxe wagen. Dit gebeurde op de Langstraat. De bromfietser werd zo ernstig gewond, dat over brenging naar het ziekenhuis nood zakelijk was. De brommer had veel geleden. De 14-jafige G.S. uit Castenray, werd in het ziekenhuis binnenge bracht met twee gebroken polsen. Dit ongeluk was veroorzaakt door dat hij bij het kersenplukken uit een boom was gevallen. Een huisvrouw, die met een kleine achter op de fiets, het kruispunt PaterstraatPaterslaan overstak, werd door een passerende auto ge grepen en tegen de grond gesmakt. De kleine wist van het ongeluk niets af, de moeder had enige kleine kneuzingen. De fiets werd vernield. Mej. Th., kwam met haar brom fiets te vallen, toen zij op het rij wielpad tussen Leunen en Casten ray, plotseling moest afremmen voor een passerende wielrenner. De val kostte haar een gebroken pols. Volksconcert Morgen zondag zal de fanfare Ons Genoegen uit Oirlo een volks concert geven op de Markt. Aanvang 8 uur namiddag. Juur Zondag 14 Juli districtsdag van de D.O. De bussen vertrekken om 9 uur. De eerste :bus rijdt naar Merselo en vertrekt om 9 uur aldaar aan de kerk. De tweede bps gaat over Oostrum en Wanssum. 1 De derde bus neemt de deelnemers van Leunen (transformator), van het Veulen (kerk) en Castenray (kprk) mee. De vierde bus vertrekt om vanaf de Paterskerk. Wij hopen, dat de deelnemers onder de plechtige hoogmis zoveel mogelijk zullen communiceren om de deelname aan Christus' Offerzo volledig mogelijk te maken. De nieuwe bepalingen over het nuchter-blijven, staan U toe, thuis tot 8 uur te ontbijten en te Roer mond desgewenst tot kwart voor elf nog een kop koffie te gebruiken. Vóór de H. Mis zal gecollecteerd worden aan de ingang van de kapel. Uit deze éne collecte worden alle onkosten bestreden. Bij het Offertorium worden de schalen met hosties en geld door de assistenten naar voren gebracht, als teken van onze offerbereidheid. De vaste gedeelten van de H. Mis zingen wij samen. Bij de Memento's zullen D.O.- raadsleden onze algemene intenties uitspreken. Na de hoogmis worden de pel grims over de koffiehuizen ver deeld. Men neme zelf brood mee. Voor de verdere indeling van de dag zie het programma en breng dit mee. Discoclub Jeuj*d-0. en O. Heden zaterdagavond 13 juli, om .30 uur verwachten wij weer allen op het bekende adres. Op het program staat het vijfde pianoconcert en Syraphonie Nr 6 in F gr. t., opus 68 (de Pastorale) van Ludwig van Beethoven. Korte uitleg van de muziek wordt gegeven resp. door P. Janssen en E. Veraart. GEVONDEN: combinatietang, P. Lit j ens Leunen K 55; zwarte vulpen, Kunzler Ha gel weg 14; 4 paar handschoenen, Veltumse Bekker; beursje met inh., Bastiaans, Gasstraat 22; groene regenjas, Eonants Deurneseweg 4; zwarte portemonnaie, L. v. Soest, Kerk weg 15, Ysselsteyn; bankbiljet, T. Wilmsen Veltum L 70; kinder pop, Poels Hofstraat 14; vulpen, 2 potloden en balpoint, slagerij Lem- mens Oostrum; 2 zilverbons, A. Hendriks E 85 Overloon; sigaren- étui, L. Koenen, Pr. Beatrixstraat9; kleine étui met inh., Smits Stations weg C 9 Oostrum; wieldop van wagen, Martens Leunen; geruit schortje en* doos lepeltjes, Politie bureau. Reünie Mulo Zaterdagavond 6 juli had in Huize Damiano een reünie plaats van af gestudeerde leerlingen van de Mulo, van de laatste jaren. Geheel het personeel van de school met echt genoten, had aan de uitnodiging gehoor gegeven. Heel bijzonder werd de aanwezig heid van Pater Cunibertus S loots O.F.M., op prijs gesteld. Oud-leerlingen, die deze geani meerde en zeer gezellige bijeen komst, wegens het warm weer of om andere reden, niet bijwoonden, hebben heel wat pret en plezier gemist. 40 jaar boerenleenbank Leunen In de gehouden jaarvergadering van de boerenleenbank afd. Leunen, deelde de voorzitter mede, dat de bank in 1958 zijn achtste lustrum feest zal gaan vieren. Hiervoor worden reeds voorbereidingen ge troffen door een reserve aan te leggen om dit op gepaste wijze te vieren. Verder werden door de kassier dhr. H.Reintjes de verslagen voor gelegd. De omzet van afgelopen jaar bedroeg 25 miljoen, terwijl de balans totaal meer dan f 2.600.000 aangaf. De spaargelden stegen ruim f 120.000 en aan voorschotten werd bijna f 40.000 meer verstrekt dan in 1955. Het batig saldo op de ver lies en winst rekening gaf f5000 aan. Verschillende subsidies werden weer verstrekt aan charitatieve in stellingen, terwijl aan de B.B. even eens een subsidie werd verleend. Het bestuurslid W. Claassens werd herkozen, almede het lid van de raad van toezicht dhr. Loonen. De omzet van de lopende rekening overschreed de 9,5 miljoen gulden. Neomist te Overloon De parochie Overloon zal weder om een van haar priesterzonen naar het altaar begeleiden en wel op 28 juli a.s. als Pater J. van Opbergen, zijn plechtige Eerste H. Mis zal opdragen in zijn parochie. Reeds heeft zich een comité ge vormd dat de voorbereidende werk zaamheden voor dit feest zal orga niseren. Pater van Opbergen zal de eerste priesterzoon van Overloon zijn, die in de nieuwe kerk zijn Eerste H. Mis zal opdragen. Limburgers onbetrouwbaar Het is weer echt Limburgs? Ze zeggen wel, dat ze dan en dan zullen komen, maar je moet hen nog vaak manen. Niet alleen de loodgieter, de monteur, de fietsen- reparateur, de boekhandel, maar ook de studenten en de intellec tuelen. Je kunt niet op ze aan. Zulke dingen maak je echter ook in „Holland" mee. Hoeveel pastoors zijn soms wel verplicht, zich te wendeft tot niet- katholieke zaken en firma's, omdat de katholieken menen, dat de pas toor toch nergens anders terecht kan? Je moet maar eens in een katho lieke boekhandel in Holland gaan en toevallig eens in een niet-katho- lleke? Doch datis niet typisch Limburgs, I maar algemeen, zelfs nog sterker in Italië, Brazilië enz. Daar moet je wel 100 keer manen. Ze schijnen er altijd bij te denken: als het aan mij ligt; als er niets tussen komt. Het is een primitieve instelling van iedere zakenman: de klant binden door hem naar de mond te praten: ja, ja, ja zeker, morgen om 3 uur hebt U het. En dan kun je soms nog 12 weken wachten. Men moet geep enkel mens dwingen en uw vermeende superiori teit niet laten blijken, door alleen maar hollands te praten. En de (lim- burgse) mens moet ook meetellen, dat andere mensen ook tijd nodig hebben om een bestelling uit te voeren. Daarom, wat meer benodigde tijd rekenen, b.v. een week (over een week is het klaar), of een maand, dan valt het altijd mee en blijft er van die „Onbetrouwbaarheid" niets over. Bliksem doodde vrouw Terwijl de 30-jarige vrouw M. van der Borg-Mortel te Deurne maandagmiddag omstreeks half 7 bezig was met 't melken van een koe, werd ze door de bliksem ge- troifen en gedood. Vrachtauto reed winkel binnen Te Horst reed 'n zware vracht wagen van S. uit Helmond, beladen met zakken graan, de winkelvitrine van de firma Baetsen, binnen, na eerst nog een lichtmast aan diggelen gereden te hebben. Het ongeluk gebeurde doordat de chauffeur moest uitwijken voor spelende kinderen op de rijweg. van 5 t/m 11 juli 1957 GEBOREN: van Dijck Anna, Deurneseweg 34 Gommans Joseph, Gussenstraat 16 Clephas Franciscus, Overl.weg 5c Mulder Ferdinand, Reekgraafstr. 16 Weyers Wilhelmus, Landweertweg 8 Rutten Maria, St. Jozeflaan 14 Bonants Bemardus, Merselo M 13b Baltissen Mirjam, Lovinckplein 4 OVERLEDEN: Baeten Peter J., echtg. v. Martens M., 62 jr, Spurkt B 20. Backus Theodora, wed. van Ver- haegen M., 71 jr, Broekweg 16. ONDERTROUWD: Groenen Mathijs, 26 jr, hulpuitv. bouww., Kruitweg 19 en Swinkels Wilhelmina, 23 jr, Leunen K 65 Verstappen Leonard, 26 jr, che misch laborant, Horst en Janssen Johanna, 26 jr, Oirlo F 17. van Kempen Petrus, 23 jr, landb., Veulen H 40 en v.d. Hulst Berna- detta, 19 ir, Venrays Broek B 28 Wismans Henricus, 26 jr, kan toorbediende, Deurne en Derks Christina, 24 jr, Hoenderstraat 65. van Gerven Franciscus, 25 jr, brandstofhandelaar, Maasheseweg 14a en Verstegen Johanna, 26 jr, Overloonseweg 39. GETROUWD: Reintjes Gerardus, 27 jr, en Ver rijdt Mechtilda, 25 jr, beiden te Venray. Beenen Franciscus, 27 jr, lasser, Boxmeer en Swaghoven Hendrika, 19 jr, Venray. ADVERTENTIEN TH. CLEPHAS A. CLEPHAS—PLUYM hebben de eer kennis te geven van de geboorte van hun zoontje FRANS PETER 7 Juli 1957. Dankbetuiging Voor de blijken van medeleven bij de ziekte, het overlijden en de begrafenis van onze goede en on vergetelijke Moeder, Grootmoeder en Overgrootmoeder Anna Gertrudis Rutten weduwe van Antoon Fila overleden te Deurne op 30 mei jl. en ter aarde besteld te Venray op 3 juni jl., betuigen wij onze op rechte dank. Fam. Fila Het comité Boerenkermis brengt dank aan allen, die dit jaar hebben meegeholpen de Boerenkermis te doen slagen. Bijzonder dank aan hen, die hun steun verleend heb ben door gratis prijzen ter beschik king te stellen. Evenals voorgaande jaren is de Boerenkermis weer uitstekend ge slaagd en heeft het comité weer een groot bedrag ter beschikking kunnen stellen van het Kerkbe stuur, ter Verlichting van de zware finantiële lasten, die nog op het jonge Rectoraat rusten. Mede namens de Z.E. Heer Rec tor, nogmaals hartelijk dank. aan ALLEN die medewerking en/of financiële steun verleenden i. v. m. de gehouden Missie-optocht op zondag 7 juli 1.1. o.f.m. Heden zaterdag is onze winkel gesloten K 14 Leunen Schutterij 't Zandakker gaat 28 juli een tegenbezoek bren gen op het Schuttersfeest te Weeze Dl. Supporters kunnen zich opgeven tot uiterlijk 20 juli in café Volle- berg, Henseniusstraat. Zondag 21 juli per autobus naar a fJ 4.25 per persoon. Opgeven bij J. W. Arts, Willem- straat 6. Dank aan voor het behaalde rijbewijs Mevr. F. BOM VERLOREN van woonhuis naar kerk een gouden speld Tegen beloning terug te bezorgen bij J. Neeteson, Grotestraat. GEVRAAGD voor direct Mevr. Zwitserlood, Patersstr. 32 Meisje 29 jaar, te Venray in be trekking, zoekt nette stille eenvoudige vriendin Brieven onder nr. 127 bur. dezer Te koop kinderwagen Prins Bernhardstraat 2. TE KOOP toom biggen Jan Derks, D 53 Oostrum. 1 Mulders ketel 30O It met koperen binnenketel 2 lopers waarvan 1 moquette loper, z.g.a.n. 1 eikenhouten dressoir 1 oliehaard 1 Miele electr. wasmachine met wring, z.g.a.n. Te bevragen Wilhelminastraat 29 witte half Eng. kinderwagen metmatras, dekentjes en garnituur alles z.g.a.n., voor f 85. Leunseweg 13. Te koop beton kippenhok 5 x 6 m met ingebouwde beton varkens hokken, koperen waterpomp en ring gierkelder. Alles zeer solied en gemakkelijk uitneembaar. F.W. Hendriks, Langstraat 33b. Te koop partij biggen en stel paardetuig A. Stiphout, Bosweg 6. Te koop jongensfiets Merselo M 127. TE KOOP tandem en wagen v. achter de fiets Helde L 53a. Te koop huis met tuin zeer gunstig gelegen nabij kerk en school, en 8 a. haver m. gerst op stam Franssen, Beek weg 20. TE KOOP spurriezaad G. Hendrix, Steegsbroek I, die zich ook aanbeveelt voor maaien van granen. Te koop nieuwe aardappelen 10 c. pk. G. Jansbeken, Zwarteklef. TE KOOP DAF landbouwwagen z.g.a.n. en 2wielige aanhanger beide voor tractor, v. Meijel, Deurneseweg 7. Te koop eetaardappelen en scheutelingen J. Wilmsen, Lull C 68. TE KOOP partij biggen G.tWolters, Geijsterseweg D 40, Oostrum. TE KOOP 200 dennenschansen P. vd Hoogenhof, C 23aOoStrum Te koop voldragen JvR zeugen moeder sterzeug M. Arts, Paardekopweg, Yssel steyn. TE-KOOP jonge zeug 22 juli voldr. P. Hermans, Veltum L 86. TE KOOP jonge dfagende varkens en toom biggen Jos. Baten-Direks, E 50a, Oirlo TE.KOOPni- 3d 15 biggen G. Hendrix, Merselo. Te koop toom biggen en zeug met biggen L. Tielen, Klein Oirlo F 35a TE KOOP 40 are rogge P. Lenssen, Ha gel weg 5 TE KOOP 300 pullen W x H tegen de leg en 2 ganzen H. Muijsers, Heidsepeelweg 9 TE KOOP partij biggen J.H. Michels, Ringweg 8, Ysselsteyn Te koop f' 3 ha. haver aan het Veulen Jac. Wismans, Klein Oirlo. TE KOOP partij biggen J. Linders, Deurneseweg 12. Te koop in Venray-kom gunstig gelegen, direct te aanvaarden. Brieven onder nr. 472 bureau van dit bl^ Wacht nu niet langer.... Nog dit jaar kunt U uw eigende Wij hebben te koop in aanbouwt in blokjes van 2 stuks, met of zonder gaijtste gelegen in Venray. Gebouwd onder archien uitgevoerd. Ruime hypotheken ter beschikking tegfce r Vraagt vrijblijvend inlichtingef Hertog Reinoudsingel 66 VENLO TelefJOO- Heerlijk verkwikkend is onze uit voorraad leverbaar. Tel. 664 TE KOOP toom biggen en nieuwe aardappelen Ant. Voermans, Leunseweg 16a TE KOOP gebruikte slaapkamer zonder kast Langstraat 47b TE KOOP 2 drachtige zeugen 15w. dr. nieuwe aardappelen 10 ct. per kilo B. Bonants, Smakt B 18. TET KOOP 2 tomen biggen J. Meijers, Overbroek. TE KOOP DKW motor 125 cc pas gereviseerd Arts, Hoenderstraat 21. Te koop partij biggen J. Poels-Bouten, Weverslo M S TE KOOP toom biggen L. Vogelzangs, Leunen K 45. Te koop 13 zware biggen, prima onderstel 32/6, 2 stellen 600/16 J. Josten, Overbroek TE KOOP 3 tomen biggen P. Timmermans, Leunen K 57 TE KOOP toom zware biggen J. Bastiaans, Gasstraat 22. Seizoenopruiming van alle Dames, profiteert van de zeer lage prijzen. Patersstraat 25 Tel. 365 VERHUUR van moderne gelegenheidskleding W. TH. LICHTEVEt-D Merseloseweg 4 Zwaar zilveren rozenkrans verloren. (Dierbaar aandenken) Tegen beloning terug te bezor gen bij P. Driessens, Heide L 53 a TE KOOP partij biggen Janssen, Veltum L 11 TE KOOP 5 zware biggen G. Poels, Volen. Reistassen Boodschaptassen Handtasjes Badtassen Koffers Alle lederwaren Hofstraat 10 Julianasingel 2 Telef. 566 Slechts vacantie vrpa Droogworstj 45 Boterh.wors Zure zult Varken sbrai 51 zolang iaa Vet spek 5 Vlies 1 5 Wij zijn 6 gedwoge Grotrti speéi Ontvangen gari tegen dste Profiteert hlzo! vo Schoolstraat apartie HELMON! Leeuwstraat I MAANDAG A.S! I (30EE3S2 EJESDEJps sHSMHSai rfaa^swa MKT mI lnY-.a 1 HONDERDDUIZEND PAAR SCHOEIEN RADICAAL IN PRIJS V NU ALLE SOORTEN SCHOENEN VOOR SPOTPRl OOK IN KOUSEN EN SOKKEN REUZE KOtf ALTIJD GARANTIE-ALTIJD MOGELIJKHEID tOT RUILEN-ZlE DE El Sr 1» ees 8»--» rtii&a) v.aKV.j'

Peel en Maas | 1957 | | pagina 2