Haasf U....
COUPONS
zomerstoffen
P. VAN OPBERGEN
algemeen te vlaggen
Kerkelijke Diensten
nu is er nog volop keuze in schilferende
Texiiel en Modes Grotesfraat 24
J
Beleefd verzoek bij gelegenheid van de H.
Kindsheid-optocht a.s. Zondag
van 7 t.e.m. 13 juli
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week
Kapelaan van Leipzig.
4e Zondag na Pinksteren: 6.30
Jos. Hendrix; 7.30uit dankbaarheid
(G); 8.30 intentie (H); 9.15 voor de
parochianen; 10.30 K.A.V. bij 10-j.
bestaan; 7 uur lof.
Maandag 6.45 overleden parochi
anen; 7.3Q overleden moeder (vL.)
7.30 zijalt. Martinus Jacobs; 8.15
best. jd. Stoot.
Dinsdag 6 45 M. Relouw, dochters
Annie en Nellie; 7.30 Godefrida
Oudenhoven-van Tilburg (buurt);
8.15 Hendrik Smits, Magda Poels
en zoon Martin (2kl)
Woensdag 6.45 Houba (handar-
beidver.); 7.30Bloemen; 8.15Gerard
Gossens en echtgenote (3kl)
Donderdag 6.45 Romanesco; 7.30
Sacramentshoogmis; 7.30 zijaltaar
Engelb. Oudenhoven en Gertruda
Laurensse; 8.15 Hendrik Poels, Ger
truda van Meijel en Jacoba Bister-
veis (3kl)
Vrijdag 6.45 zekere intentie (R);
7.30 Joh. Claessens; 8.15 Joh. Pee
ters en ouders (1H)
Zaterdag 6.45 O.L.Vrouw-hoogmis
7.30 vrouw Huisman en zoon Harrie
8.15 Martin en Peter M. Goumans
(1H); 7 uur Marialof. Biechtge
legenheid van 5.30—7.30.
Géén H. Mis in Veltum.
Deschoolkinderenleren deze week
de 57e en 58e les in de katechis-
mus.
RECTORAAT PATERSKERK
4e Zondag na Pinksteren: H. Mis
sen 6.30, 7.45 en 10.30, 9 u. hoog
mis; Communiceren begint vooraan;
le coll. voor onze kerk, 2e v. bissch.
noden; 7 u. lof en rozenhoedje.
Dinsdag: feestdag v.d. H. Marte
laren van Gorcum; 7.30 pl. hoogmis;
7.30 lof.
Vrijdag: 's avonds 7.30 lof.
Zaterdag: van 38 u. biechten.
Deze week iedere dag een H. Mis
voor onze weldoeners.
N.B. Deze week zal in het recto
raat de jaarlijkse termijn voor
levensmiddelen gehouden worden
voor ons klooster.
GEDOOPT: Martinus Wilhelmus
Maria zoon v. Wilhelmus M. Man-
ders en Maria H. Litjens
MIS-INTENTIES
Zondag: 4e zondag na Pinksteren;
6.30 overl. echtgenote; 7.45 overl.
ouders CuppenWijnhoven; 9 uur
uit dankbaarheid; 10.30 Mechtilda
J anssenMaurus.
Maandag: H. Elisabeth; 6 uur
Truus Goumans; 6.30 uit dankb.;
7 u. Wilhelmina van Meijel.
Dinsdag: H.H. Nicolaas en Gez
7 u. Frans Beerkens; 7,45 wed. M.
Hoedemaekers.
Woensdag: Z Z. Emanuel Ruiz en
Gez.; 7 u. voorDr Bloemen, namens
de bewoners v.h. Brukske; 7.45 Lam-
bertus Hermsen.
Donderdag: H. Veronica Guiliana;
7 u. Hendrlkus Holtackers en zoon
Jan.
Vrijdag: H. Joannes Gualberti;
3 u. tot zek. int.
Zaterdag: H. Franciscus Solanus;
6.30 Marinus Janssen en Cornelia
Ebbers.
PAROCHIE LEUNEN
4e Zondag na Pinksteren: 7 uur
H. Mis Martinus Claessens, 8 uur
tot intentie, 9 u. overl. fam. Mar-
tens-van Soest. 10 u. hoogmis voor
de parochie. Maandcollecte voor
onze kerk. 3.30 maandel. aanbid
dingsuur.
Maandag 7 u. H. Mis Henri Weijs
7.30 sol.gest.jg. overl. fam. Schreurs-
Verdellen.
Dinsdag 7 u. H. Mis Wilh. Wis-
mans en echtg., 7.30 gez. jg. Mathijs
Litjens.
Woensdag 7 u. H. Mis Anna M.
van Rens, 7.30 gest. jg. Martinus
Claessens.
Donderdag 7 u. H. Mis Gerard en
Lena Verkoijen, 7.30 Hendrik en
Lena van Soest.
Vrijdag 7 u. H. Mis, 7.30 gest. jg.
Piet Weijs.
Zaterdag 7 u. H. Mis, 7 30 Dr.
Bloemen. 45 en 7.308 biechten
8 u. Marialof.
Kerkpoets: Agnes Koenen en Ma
ria Bouten.
In de maand juli komen de zela-
tricen rond voor het St. Petrus
Liefdewerk en het Apostolaat der
Hereniging.
RECTORAAT SMAKT
4de Zondag na Pinksteren: 6.30
lm. t.e.v.d. H. Drie-eenheid, 7.30
t.e.v.h. H. Hart, 10 u. hoogmis vr.
Teunesen-Klaassen, 3 u. lof.
Maandag 6.30 lm. overl. fam. Ver-
stegen-Kuijpers, 7.30 Jozef Assel-
berghs.
Dinsdag 6 30 lm. voor de missies,
7.30 voor een zieke.
Woensdag 6.30 lm. t.z.i., 7.30 voor
Maria A. Keursten-Houben.
Donderdag 6.30 lm. voor 'n over
ledene, 7.30 v. zalige levensstaat.
Vrijdag 6 30 lm. t.e.v.h. H. Hart,
7.30 voor 't welslagen van examen.
Zaterdag 6.30 lm. t.e.v. O.L.Vrouw
7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vrouw
van de Karmel voor pastoor Assel-
bergs, 7.30 Marialof, 57.30 biech
ten.
PAROCHIE CASTENRAY
Zondag: 4e zonden na Pinksteren;
6.30 H. Comm.; 6.45 worden de kin
deren aan school afgehaald; 7 uur
vroegmis voor de kinderen vd. lste
H. Comm. en hernieuwing der doop
beloften; 10 u. hoogmis vd. vruch
ten der aarde en andere geestel. en
tijdel. noodwendigheden van de pa
rochie; onder de H. Missen maand,
buitengewone coll. vd. kerk; 3 u. pl.
lof, waaronder hernieuwing der
doopbeloften en toewijding aan de
H. Maagd Maria.
Maandag: 7.30 gez. jaard. voor
Joannes v. Rhee en Gertr. Basten.
Dinsdag: feest vd. H. Martelaren
van Gorcum; 7.30 gez. jaard. voor
Peter Janssen.
Woensdag: 7.30 H. Mis tot dank
zegging, int. fam. L. Tielen-Janssen.
Donderdag: 7.30 gez. H.Mis voor
overl. fam. VullingsDinghs.
Vrijdag: 7.30 gez. jaard. v. Hen
drik Geurts en Maria Weys.
Zaterdag: 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vr. van Alt. Bijst. tot int. van
hen die hiervoor offerden; van 78
u. biechten; 8 u. lof, rozenhoedje en
gebeden vd. broederschap van O.L.
Vrouw v. A;t. Bijstand.
Kerkpoetsen: Anny Philipsen en
Mia S try bos.
RECTORAAT VEULEN
4e Zondag na Pinksteren: 7 uur
gelegenheid tot communiceren, 7.30
lm. tot intentie, 10 u. best. hoogmis
overl. fam. Manders-Hendriks, 2.30
lof, waarna H. Familie, vrouwen
en meisjes.
Maandag 7.30 hoogmis als 6-wk.
dienst vr. v. Montfort Mulders.
Dinsdag, H. Martelaren van Gor
cum, 7.30 lm. tot genezing zieke.
Woensdag 7.30 lm. vr. Clephas.
Jazeker, Uw linnenkast is een ware schatkist. Doet
U de deur maar eens open. Ziet U wel: juweeltjes
van weefkunst - Uw prachtige Cinderella huishoud-
goed nog zo nieuw als jaren geledenEnCinderella
is geen verborgen schat. Spanjaard laat U zien wat U
koopt. Er is geen paplaag, die het weefsel mooier doet
lijken dan het is. En het garantielabel, verpakt bij elk
Cinderella artikel, geeft U zekerheid dat U voor Uw
geld de hoogste gebruikswaarde krijgt.
Garantielabel geeft zekerheid:
Spanjaard spint, weeft, verft en borduurt
alles zelf. Spanjaard kan daarom verkla
ren, dat Cinderella de allerhoogste ge
bruikswaarde voor Uw geld geeft en
bewijst dit met laboratorium-geteste cijfers,
Cinderella lakens en slopen v.a.
9.75 - 3.15; Cinderella baddoe
ken en washandjes 5.00 - 0.75;
Cinderella tafellakens, servetten
en vingerdoekjes v.a. ƒ10.00 - ƒ2.00 -
0.90; Cinderella- keukendoeken
1.75; Cinderella frotté handdoe
ken 2.75
Donderdag 7 30 lm. voor afge
storvene. I
Vrijdag 7.30 lm. t.e.v. H. Brigida
Zaterdag 7.30 lm., 6—7 biechten
8 u Marialof.
Accolieten: Harrie Willems en
Henk de Krijger.
Kerkpoetsen: Truce Verhoeven en
Doortje van Rijswijk.
Katechismus: klas 1 en 2 herha
ling; klas 5 en 6 les 63.
RECTORAAT HEIDE
4e Zondag na Pinksteren: 7.30
overl. fam. Willems-Maessen, 9 u.
H. Communie, 10 u. hoogmis voor
Pastoor Nabben, algemene H. Com
munie van eerherstel, 2.30 lof.
Maandag, H. Elisabeth, 7.30 verl.
zielen van het vagevuur.
Dinsdag, H. Martelaren v. Gor
cum, 7.30 t.e.v. de H. Geest.
Woensdag 7.30 t.e.v. St. Jozef.
Donderdag 7.30 Wilh. Loonen en
Elisabeth van Heijster.
Vrijdag 7.30 overl. fam. Drabbels
van Meijel.
Zaterdag 7.30 Huberdina Wis-
mans, 7 uur biechten, 7.30 lof.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 4e zondag na Pinksteren
6.30 lm., 8.10 lm. v. Maria Janssen
Droessen, 9.15 u. kindermis, 10.15 u.
Hoogmis als best. jgt. Johannes
Feeters en Egberdina van Asten,
2.30 u. Lof.
Maandag: 8 u. gez. jgt v. Maria
v. Lipzig-Willemse.
Dinsdag: 8 u. gez. jgt Maria van
Lipzig- Willemse.
Dinsdag: 8 u. gez. jgt. v. Gerard
en Willy Puts.
Woensdag: 8 u. lm v. overleden
ouders JanssenHeiligers.
Donderdag: 7.30 lm v. overl. fam.
VerhoevenArts.
Vrijdag: 7.30 lm uit dankb. t.e.v.
O.L.Vr. v. Alt. Bijst. en de H. Gerar-
dus vd. fam. v. DijckJanssen.
Zaterdag: 7.30 lm v. overl. fam.
Claessens—Muijzers; 7 u. Marialof.
PAROCHIE OIRLO
4e Zondag na Pinksteren, le zon
dag der maand: 6 u. H. Communie;
lm 6.30 en 8 uur, 9.30 hoogmis; na
de hoogmis H. Sacramentsprocessie;
3 u. aanbiddingsuur; le coll. buiten
gewone coll., 2e coll. voor 't bisdom.
Maandag: 7.30 maandstond Jacobus
Nelissen.
Dinsdag: 7.30 maandstond Johan
na Geurts.
Woensdag: 7.30 zieled. overl. fam.
Ewalsv.d. Loo.
Donderdag: 7 30 maandstand An-
tonius Verwey.
Vrijdag: 7.30 hoogmis tot dank
zegging.
Zaterdag: 7.30 zield. Maria Min-
ten; biechten van 5—7 uur; 7 uur
Marialof.
PAROCHIE OOSTRUM
4e Zondag na Pinksteren: 7 u. H.
Comm.; 7.30 vroegmis; 9 uur H.
Comm.; 10 u. hoogmis; 34 uur
maand, aanbiddingsuur.
Maandag: 7.30 best. gez. H. Mis
voor Bernard van den Berg.
Dinsdag: 7.30 H. Mis tot zek. int.
Woensdag: 7.30 gest. gez. jaarg.
voor P.J. Achten en echtg.
Donderdag: 7.30 gest. gez. jaarg.
voor Ger. Jenneskens en echtg.
Vrijdag: 7.30 best. zm voor de
overl. fam. Camps—Strijbosch.
Zaterdag: 7.30 best. zm voor Will.
Derickx; 9 u. pl. huwelijkssluiting
en H. Mis voor het bruidspaar van
den WaarsenburgRozijn; 7.30
Marialof.
Huishoudgoed met
garantielabel
LET OP HET Q0EDKEURINQ5MERK VAN DE NEDERLANDSE VERENIGING VAN HUISVROUWEN
Alleenverkoop: fa. THOMASSEN, VENRAY
Nu kunt U goedkoop slagen voor een coupon stof
voor een mooie zomerjurk ol voor een pradisch
zonnejurkje.
ZIE ONZE ETALAGE
Kuikens mesten
als het goed aangepakt wordt
met Hendrix
mestkuikenmeel I II
is een mooi werk, omdat je
„klein geld" met de dag ziet
'groeien tot „groot geld"!
Vraagt Hendrix voorlichtingsdienst!
MESTKUIKENMEEL
fU ochtendveer,opfokmelen,overgangs-
m voeders,legme!en,gemengde granen.
onder wetenschappelijke leiding in eigen
laboratoria en op de proefbedrijven te boxmeer
fverancier van z.k.h.
K?W«»MNN—--
de prins der nederlanden
Luistert IEDERE MORGEN od golflengte 208 METER naar
Radio Luxemburg OM 6 MINUTEN VOOR 7 voor de land-
bouwrubriek „Rondom de hoeve".
