Bankboekjes
Ned. Credietbank n.v.
VENRAY I
BOERENLEENBANK
Wist U...
Swolgense Boys
T.T. Assen
Bijkantoor VEMRAY
Gevonden
Bnrgerlqke Stand Venray
ADVERTENTIEN
Hei Leunse Kermis
Welke jongen
AFWEZIG
Tandarts Janssen
Speldjesverkoop
Pluimballen
Vaste planten
keukenuitzetten
transportarbeider
jongen ca. 16 jaar
mening, het meest In aanmerking:
de verbeteringen in de kom van
Venray, aan de weg Venlo-Horst-
Venray-Noordbrabantse grens; en
herstel van rijwielpaden langs di-
verse wegen in Noord-Limburg.
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders der
gemeente Venray brengen ter open
bare kennis, dat door de raad dezer
gemeente in zijn vergadering van
heden medewerking is verleend aan
het bestuur van de r.k. bijzondere
lagere meisjesschool te Venray-Oirlo
E 19a voor de aanleg van waterlei
ding in de lokalen en op de speel
plaats dier school.
Venray, 28 mei 1957.
GROTE FIETS-RALLEY
TE VENRAY
Morgen zondag wordt een grote
fietsrally georganiseerd voor de
jeugd van Venray.
De start is aan het Patronaat
vanaf half twee.
Iedere jongen kan hieraan deel
nemen. Inschrijfgeld 25 cent. Voor
leden van het patronaat is de deel
name gratis. Men kan inschrijven
vanaf zondagmiddag 1 uur.
Natuurlijk zijn er prachtige prij
zen voor de winnaars.
De Leiders van
het Patronaat.
WANDELTOCHT
De bekende wandelclub „Servlo"
van Huize St. Servatius alhier,
heeft een wandeltocht uitgeschre
ven op zondag 30 juni.
De grote Kindsheid-optocht
op zondag 7 juli a.s.
Over 3 weken krijgen we in
Venray-kom weer een mooie missie
optocht te zien. Natuurlijk is het
onmogelijk om alle kinderen van
Venray, mee te laten doen.
Het moet geen stoet zijn van alle
maal slechts verklede kinderen, ook
niet van allemaal kleine patertjes
en zustertjes en Chineesjes, maar
het moet een missie-optocht blijven,
waarvan de verschillende samen
gestelde groepen demissiegedachte
wakker roepen bij de toeschouwers,
zowel groten als kleinen. Het be
looft werkelijk een prachtige op
tocht te worden.
De kinderen die mogen meedoen,
worden aangewezen door de onder
wijzers en onderwijzeressen van de
scholenen door de leiders of leidsters
van de verschillende jeugdorganisa
ties die eraan meewerken.
Men moet het werkcomité daar
om niet lastig vallen met allerlei
verzoeken van ouders, of hun kin
deren ook mee mogen doen.
Groen vliegje kwelt
Noord-Limburg
Met de Pinksterdagen heeft men
in deze contreien kennis kunnen
maken met een bijzonder soort in
sect, een groen vliegje, dat het bij
zonder gemunt had op witte boord
jes, blouses enz.
Wie in min of meer luchtig zo-
mertoilet een tochtje met de fiets
of scooter maakte, werd al gauw
belaagd door deze schelmse insecten,
die na zich op een kledingstuk te
hebben neergezet, blijkbaar niet
meer bij machte waren weer op te
vliegen.
Deze ongewenste gasten verraad
den allereerst hun aanwezigheid
door zich op de gezichten neer te
zetten en jeuk veroorzaken.
Daarna gingen zij over tot een
aanval in de nek en omgeving. Wie
meende deze hardnekkige kwel
geesten met de hand te kunnen
verjagen, kwam bedrogen uit, in
tegendeel, waar ze neerkwamen,
bleven ze zitten.
Er werden op deze schone Pink
sterdagen door de velen, die een
Ausflug maakten, heel wat kleding
stukken ontoonbaar gemaakt.
Volksconcert
Heden zaterdagavond om 8 uur
zal de fanfare Ons Genoegen uit
Oirlo een concert geven op het
Henseniusplein.
Koningschieten
Bij het gehouden koningschieten
van de handboogschutterij St Se-
bastiaan Heide, wist de heer J.
Ewals, beslag te leggen op de ko
ningstitel met 264 punten.
NIET RIJDEN OF EE f
NIEUW RIJ-EXAMEN
De Kantonrechter te Eindhoven
heeft twee verkeerszondaars bij een
verkeersstraf als bijzondere voor
waarde gesteld, dat zij zullen sla
gen voor een verkeersexamen, dat
de Eindhovense gemeentepolitie
hun zal afnemen.
Een 19-jarige automobilist uit
Waalre en een 32-jarige bromfiet
ser uit Eindhoven, die geen voor
rang hadden verleend, werden resp.
tot 50 en 25 gulden veroordeeld.
Beide verdachten kregen echter
een voorwaardelijke ontzegging
van de bevoegdheid opgelegd voor
een half jaar.
Deze straf treedt in werking als
de veroordeelden zich niet voor 1
augustus aan het verkeersexamen
zouden onderwerpen: een examen,
dat bovendien nog een voldoende
moet opleveren.
Deze verkeers-opvoedende straf
maakte kennelijk diepe indruk op
de vele tientallen voor de balie.
De officier van justitie verwacht
dan ook, dat deze „voorbeeldige"
straf zal leiden tot een beter on
derhouden van de voorrangsregels.
De automobilist had op een kruis
punt, waar hij linksaf wilde slaan
geen voorrang verleend aan een
fietser, die uit tegenover gestelde
richting kwam. De bromfietser
was maar doorgetuft toen een auto
van rechts kwam aanrijden.
Melkslijters mogen niet
hamsteren
Het bestuur van het product-
schap voor zuivel, heeft een ver
ordening uitgevaardigd om te voor
komen, dat vooral in de laatste
week voor de melkprijsverhoging
op 1 juli a.s. bij de slijters extra
voorraad wordt gevormd tfan ge
steriliseerde consumptiemelk, cho
colademelk, pap en vla.
Het argument, dat de handel ge
steriliseerde melk zou gaan ham
steren, gaat volgens de slijters niet
op. Wanneer men vanwege de
grotere vraag b.v. 100 flessen meer
zou inslaan, zou dit gesteld dat
er, zoals nu wel het geval is, geen
heifing betaald zou hoeven te wor
den een winst van 6 gulden op
leveren. Het risico van deze betrek
kelijk grote investering zouden de
slijters bepaald niet willen nemen
bij het wisselvallige weer in Neder
land.
Benzine en olie omlaag
De benzineprijs wordt heden za
terdag definitief met een halve
cent per liter verlaagd. Gelijktijdig
worden de prijzen voor de diverse
soorten zware stookolie verminderd
met tien gulden per ton. In beide
gevallen wordt er een deel van de
Suez-verhoging mee ongedaan ge
maakt.
Mei ingang van 15 juni
wordi de rentevergoeding op onze
verhoogd ioi
3
II
Onze Bankboekjes zijn een SOLIEDE geld
belegging
geven een HOOG RENDEMENT,
terwijl de ingelegde gelden MAKKELIJK
OPVRAAGBAAR zijn.
Danswedstrijd
Heden zaterdagavond om haf acht
is er in de danssent te Leunen een
wedstrijd in dansen. Diverse paren
uit Venray en omgeving gaan daar
hun beste beentje voorzetten. Een
deskundige jury zal het oordeel
vellen. Belangstellenden worden
gaarne verwacht.
Ongeluk
Donderdag botsten bij de ingang
van de Paterskerk een bromfietser
en een auto op elkaar. De automo
bilist v.d. H. uit Leunen wilde nl.
het Kerkplein oprijden op het zelfde
moment dat de bromfietser C. uit
Leunen passeerde. C. liep zware
hoofdwonden op en moest naar het
ziekenhuis worden overgebracht.
Door de bliksem getroffen
Tijdens een onweer is Maandag
middag een paard van de landbou
wer A. Drüggen te Castenray door
de bliksem getroffen en op slag
gedood.
Naar Luxemburg
De Jonge Boeren uit Castenray
zullen op 29 en 30 juni a.s. in ver
enigingsverband een bezoek bren
gen aan Luxemburg.
Koningschieten
Zondag had bij de handboog
schutterij De Batavieren te Casten
ray het koningschieten plaats. Bij
de adspiranten werd H. Kuijpers
eerste met 197 punten in 32 pijlen.
Bij de senioren wist L. Peeters be
slag op de koningstitel te leggen
met 256 punten in 32 pijlen.
Koningschieten
Bij het koningschieten van de
handboogschutterij St Hubertus te
Merselo, wist koning J. van Osch,
zijn titel te prolongeren met 260
punten in 32 pijlen. Tweede werd
(keizer) M. v. Dijk, met 256 punten
en derde J. v. Lankveld met 254
punten.
Jaarvergadering L.L.T.B.
Op een dinsdag a.s. te houden
jaarvergadering zal de LLTB-afd.
Merselo o.a. ook de plannen tot uit
breiding van het magazijn ter sprake
brengen.
Naar O.L.Vrouw in 't Zand
Donderdag 20 juni, Sacraments
dag, gaan de Jonge Boeren van
Merselo, per fiets op bedevaart
naar O.L.Vrouw-kapel in 't Zand te
Roermond. Er staat dan tevens een
bezoek aan de proefboerderij te
Beesel, op het programma,
ONGEVAL TE MAASTRICHT
EIST TWEE DODEN
Woensdag is te Maastricht een
auto uit Sittard tegen een met
hout geladen stilstaande vracht
auto uit Hulsberg gebotst. De be
stuurder, die bij de vrachtauto
stond werd op slag gedood. Een
kind dat in de Sittardse anto zat,
werd eveneens gedood.
Sinds de bevryding:
533.903 nieuwe woningen
In totaal waren eind april 1957
sinds de bevrijding 533.903 nieuwe
woningen gereed gekomen.
Evenals in alle vorige maanden
van dit jaar bereikte het woning-
bouwcijfer in april een record. Vol
gens mededeling van het centraal
bureau voor statistiek werden in
april 1957 6.534 woningen opge
leverd (vóóroorlogs april-record
5.711 in 1934, na-oorlogs record
5.632 in 1954).
In de eerste vier maanden van
het lopende jaar kwamen meer
nieuwe woningen gereed dan ooit
in een overeenkomstige periode
werden gebouwd, n.l. 25.742, d.i.
9.020 méér dan in de eerste vier
maanden van 1956.
Doordat in april 1957 met de bouw
van meer woningen werd begonnen
nl. 8.325 dan er werden vol
tooid, bereikte ook het aantal op
1 mei 1957 in uitvoering zijnde wo
ningen een nieuw hoogtepunt met
99.817.
In de gelijknamige maand van het
vorig jaar werd met de bouw van
8.279 woningen.
In de eerste vier maanden van
1957 werd begonnen aan 31.705 wo
ningen, tegen aan 21,700 in dezelfde
periode van 1956.
In de in april 1957 gereed geko
men woningen zijn 463 systeem
woningen begrepen.
In totaal waren eind april 1957
sinds de bevijding 533.903 nieuwe
woningen gereed gekomen.
Iedere maand vluchten 20.000
Oostduitsers naar het Westen
Gemiddeld twintigduizend Oost-
Duitsers vluchten elke maand naar
de Duitse Bondsrepubliek. Dit be
tekent, dat jaarlijks bijna een kwart
miljoen Oost-Duitsers in West-
Duitsland worden opgenomen. Dit
is voor de Westduitse autoriteiten
het vluchtelingenprobleem.
dat elke seconde op onze wereld
ca 55 misdaden worden gepleegd,
ca 49 misdaden worden berecht, ca
11.000 sigaretten zijn opgerookt, ca
409 mensen een bioscoopkaartje
kopen, ca 25.000 couranten worden
gedrukt, ca 44 vaten olie worden
gewonnen, 3 motorvoertuigen zijn
vervaardigd, de wereld ongeveer
f 10.800 aan de bewapening uit
geeft, ratten en insecten voor 5
mensen het voedsel vernietigen en
ongeveer 100 bliksemflitsen voor
komen.
dat het volgende verhaaltje stamt
uit de Peel, waar twee pas begonnen
kippeboeren in gesprek waren. „De
kip is toch het stomste van alle
dieren", meende de ene. „Waarom?
vroeg nummer twee. „Omdat ze de
meeste eieren legt, wanneer deze
het goedkoopste zijn".
dat men wel eens iets moet be
denken om volk te trekken. De
plaatselijke autoriteiten van het
plaatsje La Roche en Ardennes
waren niet te spreken over het
aantal toeristen, dat daar een kijkje
kwam nemen. Het moest veel meer
worden, wilde het nog een sneetje
brood opleveren. Om nu de mensen
het verblijf aldaar wat te veraan
genamen, bedachten zij een nieuwe
stunt. Elk week-end zal er in het
oude kasteel, dat het plaatsje rijk
is, een echte geest optreden. In vak
termen noemen ze dat dan „ver
schijnen". De geest is in vaste dienst
aangenomen om te voorkomen, dat
een of ander week-end „de geest"
vervlogen zal zijn.
HEDEN zaterdagavond 7 u.
Demi-finale Kring-Bekerwed.
Entré gewoon.
dat het verhaal over de zwak
heid van het vrouwelijk geslacht
naar onze heilige overtuiging een
uitvindsel van de vrouwen zelf is,
bedoeld om de toch reeds zo zwaar
door 't leven geteisterde mannen
verplichtingen op te dringen, die
we maar al te graag op ons nemen.
Toch is het goed, dat er nog een
statistiek bestaat, die de man de
ware werkelijkheid en impiiciet de
dwaasheid onder de neus wrijft.
Want zie: in Portugal zijn niet
minder dan 263 vrouwen ouder dan
100 jaar, waar de mannen slechts
51 exemplaren tegenover kunnen
stellen.
De 25.000ste
in de Noord-Oostpolder
In de Noord-Oostpolder is de
25.000ste inwoner begroet: Jan Jo
hannes, tweede zoon van de land
arbeider J. Kuiper.
De gelukkige vader mocht voor
zijn jonge spruit een spaarbank
boekje met een eerste inleg van
f 125.in ontvangst nemen, dat
hem plechtig werd overhandigd
door de landdrost van de polder.
Sedert de oprichting van de
Wegenwacht, de gele pechbestrij-
ders langs onze grote wegen, zijn
870.000 pechgevallen bestreden,
15.000 keer eerste hulp verleend,
1000 autobranden geblust en 88.000
persoonlijke diensten verricht.
Dames-armband, Jenniskens, Lan-
geweg 17; Twee medailles in etui,
Classens, Leunseweg 19; Zwarte
rozenkrans, Rommen, Vlakwaterw.
5; Portemonnaie met inh., Poels,
slager, Grotestraat; Regenjasje, G.
Bouten, St. Servatlusw 10a.;Bruine
herenglacé, Cremers, Grote Markt 4;
Dameshorloge, Polman, Landweert-
weg 2; Pen en balpointpen in étui,
Politiebureau; Gestreepte hand
schoenen, I. Swinkels Pr. Margriet
straat 2; rood-zwarte hond, Rutten
Eindstraat.
Misschien hebt U gehoord of ge
lezen hoe De Hoge Veluwe en de
A.N.W.B. opnieuw onvervaard ten
strijde zijn getrokken tegen de
plannen van Minister Staf om het
vliegveld bij Deelen voor zijn straal
jagers te gaan gebruiken.
We willen op alle argumenten
niet ingaan, welke deze verzamelde
anti-mensen ten berde brengen,
maar slechts een enkele opmerking
maken.
In De Tijd van donderdag j.l.
lezen we, dat het de minister ver
weten wordt, dat hij nooit ernstig
heeft nagegaan of zijn straaljagers
ergens anders terecht konden, zoals
en nu komt het dan in de
Peel.
Dat is dan het roemruchte vlieg
veld zonder vliegtuigen, dat we in
de Meerselse Peel hebben liggen.
Het vliegveld ligt er en het is
feitelijk tegen-natuurlijk, dat het
niet gebruikt wordt, althans in
onze niet-deskundige en niet-
militaire ogen. Maar als het nu
wel gebruikt gaat worden omdat
een bepaalde plek in ons lieve
vaderland het gegier van de straal
jagers niet aan haar hoofd kan
hebben en ons daarmede de straal
jagers en het gegier cadeau doen,
dan zit er "toch wel een tikkeltje
fout. Dat vacantie-gangers e.a. dit
gegier niet aan hun hoofd kunnen
hebben, moet geen reden zijn dan
de boertjes-van-buuten er maar
mee op te schepen. Die niet zo
groot in aantal, noch zo groot in
macht zijn.
Wij hebben van ons recreatie
terrein en zelfs van onze cultuur
grond hele stukken afgegeven voor
de aanleg van dit vliegveld. Daar
mede dienende: de vaderlandse en
west-europese verdediging.
En we hadden er eerlijk al lang
vliegtuigen op verwacht, waar we
en laten we dat ook maar eer
lijk zeggen helemaal niet geluk
kig mee zijn.
Maar men moet wat voor de
goede zaak over hebben.
Als we ze echter alléén krijgen
omdat anderen, uit datzelfde lieve
vaderland, niet iets voor die goede
zaak over willen hebben, dan krijgen
we eens soort afschuifsysteem, wat
vroeger wel eens opgang heeft
kunnen vinden, maar waarvan we
toch verwacht hadden, dat dit nu
ten einde was. Sporen daarvan
schijnen toch nog wel terug te
vinden te zijn al is het maar in de
besturen van de Hoge Veluwe en
van de A.N.W.B.
van 7 t/m 13 juni 1957
GEBOREN:
v. Els, Leonardus G.J. Langeweg 29
Peeters, Wilhelmina E.P.
Oostrum D 7
Janssen, Mechelina J.F.
Nieuwlandstraat 3
Goumans, Anna M.L. Akkerweg 2
Bistervels, Petronella J.J.
Stationsweg 10
Stijns, Monica M.A. St Annalaan 1
van Rhee, Hubertus P.W.
Castenray G 7
Hendriks, Johannes J.M. V'üngsbeek
Rutten, Gertrudis A.M. Langew. 44
Boormans, Martinus H.J.
Leunen K 2e
OVERLEDEN:
Van Tilburg, Godefrida, echtg. v.
Oudenhoven J.H.H., 71 jr, Markt 14
Jacobs, Maria, echtg. v. Litjens
M., 69 jr. Henseniusstraat 9.
ONDERTROUWD:
Manders, Martinus, 29 jr., land
bouwer, Leunen K 51 en Hendrikx,
Theodora, 26 jr. z.b., Veulen H 16.
Jeurissen Peter, 24 jr, vracht-
ondernemer, Kruisstraat 2 en
Siebers Maria, 22 jr, Hoederstr. 41
Gisberts Antonius, 25 jr, opper
man, Lorbaan 13, Horst en Arts
Hermina, 18 jr, Oostrum C 66.
GETROUWD:
van Well Peter, 29 jr. landb., en
Pouwels Gertruda, 24 jr, beiden te
Venray.
De Heer en Mevrouw STIJNS
VROKLAGE geven met zeer grote
vreugde kennis van de geboorte
van hun dochter
MONICA
die bij het H. Doopsel ontving de
namen Monica Maria Anna Jo-
sepha.
Venray, 12 juni 1957
St. Annalaan.
Op zaterdag 22 juni hopen onze
lieve ouders
Alphons Jacobs
Carolina Boom
hun 25jarig huwelijksfeest te vie
ren. De plechtige H. Mis tot dank
baarheid heeft plaats in de Recto-
raatskerk van O. L. Vrouw van 7
Smarten, om 9 uur.
Dat God hen nog lang moge spa
ren, is de wens van hun dankbare
kinderen.
Venray, Oude Oostrumseweg 37a
TE KOOP
wasketel 80 liter i.g.s.
A. Verstraaten, C 84 Overloon.
Te koop gevraagd
worstkoeien,
zeugen en beren
C. Kremers, Vierlingsbeek
Telefoon 04781-292
hebben wij voor uw kinderen
een mooi stukje speelgoed.
Gebr. Lucassen Leunen
K T4
Te koop
2 dragende varkens 15 wk.
A. Wismans, Gasstraat 5
toom biggen
P. Croymans, Overbroek K 112
van 1516 jaar wil banketbakker
worden Hiervoor is gelegenheid
bij
Banketbakkerij SCHIKS
Stationsstraat 33 £EURNE tel. 360
TE KOOP
pracht wit keeshondje,
paar voetbalschoenen m. 44
Te koop gevraagd
Buta gasstel in goede staat
Adres bureau van dit blad.
van 17 i.m. 22 juni
Spoedgevallen Tandarts Ruyten
Morgen zondag worden aan de
kerken speldjes verkocht t.b. van de
Meisjesbescherming.
Koopt allen een speldje, U doet
er een goed werk mee
Badminton Rackets
3.25 3.95 4.95 8.75
Ariaens-Kosman
Hotel van Bergen Gennep
Zondagavond in ons café
TRIO ÏLECLUSE
(Soirée dansant)
Naar T.T. Assen op 29 juni.
Vertrek vanaf Venlo, via Horst,
Venray en omstreken.
Opgave bij Garage 't Centrum
Horst Tel. 251 of bij G. van Ham,
Venray tel. 725.
met rubberdop 35
Ronde ballen 55
m. veren 85
Ariaens-Kosman
in vele soorten
A. E. CAMPS 00STRUM
Boomkwekerij
Tel. 293
Wij ontvingen de
Super Kat en de
Edy Isola
J.Coenen-Houtackers
Kosthuis gevraagd
door onderwijzer in Venray.
Br. onder nr. 156 bureau dezer.
GEVRAAGD
voor het lossen en laden van auto's
Gebr. Martens, Bouwmaterialen
n.v., Venray.
GEVRAAGD
hulp in de huishouding
in gezin met kinderen, voor dag
of dag en nacht.
J. Heesbeen, landbouwleraar,
Hoebertweg 28.
GEVRAAGD
voor werkzaamheden in champignon
kwekerij en bierlager.
Rutten, Eindstraat 27.
GEVRAAGD
net dagmeisje 15-17 jaar
of werkster 4 dagen p. w„ z. sp.
mogelijk. M. Arts-van Woerkum
Marktstraat 6.
TE KOOP
bouwterrein groot 10 are
gunstig gelegen te Venray. Ook ge
negen met iemand woning te bouwen
Adres bureau van dit blad.
VEILIG
„DE SPAARBANK Y00R IEDEREEN"
Open reserve van meer dan f 36.000,000.—
garanderen uw spaartegoed.
Een extra garantie wordt gevormd door de on
beperkte aansprakelijkheid van ruim 106.000
leden.
VOORDELIG
Bij de Boerenleenbank ontvangt U de hoogste
spaarrente.
GEMAKKELIJK
Direct opvraagbaar zonder formaliteiten.
Gunstige tarieven voor termijndeposito's.
Vraagt inlichtingen aan de kassiers van de
Boerenleenbanken
VENRAY
LEUNEN
OIRLO
MERSELO
YSSELSTEYN
OOSTRUM
Te koo""
Srsti
met ij,a
stalen r.f,
L. van,p
