COOPMANS
Voetverzorging
Oeddel nódi§ 1
Boerenleenbank
Voor 'n degelijk
bedstel naar
Kerkelijke Diensten
schoonmaak
J. Woltering
P. VAN OPBERGEN
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
Kaarten van de ïredepcel en Peelplan
l'enray-Zoid nit luchtfoto's.
ADVERTENTIËN
over uw geheie
spaartegoed
Binnenvering-
Kapok- Vlok- en
Schuimrubber matrassen
Wij brengen ze U in verschillende
prijzen en modellen.
Langstraat 49 Telef. 281
Zaterdag 23 maart 1957 No 12
ACHT EN ZEVENTIGSTE JAARGANG
MAAS
Nu delen van het Peelplan Ven
ray—Zuid en van de Vredepeel
ontgonnen zijn en door splitsing in
percelen een geheel ander aanzien
hebben gekregen, doet zich de be
hoefte gevoelen, ten behoeve van
de dienst van het kadaster, deze
gebieden opnieuw in kaart te gaan
brengen.
Voor dit werk zal de nieuwe me
thode van het vervaardigen van
kaarten, met behulp van foto's, die
uit een vliegtuig genomen worden,
toepassing vinden.
Ongetwijfeld mag verwacht wor
den, dat de bevolking, die zo nauw
betrokken is bij deze werkzaamhe
den, gaarne iets meer zal vernemen
over de te verrichten handelingen,
die uiteindelijk de gewenste kaarten
tot resultaat zullen hebben.
Vooral de oudere lezers zullen
zich herinneren, welk een groot
aandeel in de wereldoorlog, die nog
maar zo kort achter ons ligt, de
vliegtuigen der strijdende partijen
hebben gehad voor de verkenning
uit de lucht.
De in Venray toe te passen me
thode, kan er dus niet op bogen,
gloednieuw te zijn.
Sindsdien is de wetenschap ech
ter zodanig vooruitgegaan, dat het
thans mogelijk is, op deze wijze
kaarten op grote schaal te maken,
die in nauwkeurigheid gelijkwaar
dig zijn met die, welke uitsluitend
door metingen op het terrein ver
kregen worden.
Het zal daarvoor echter nodig
zijn, vooraf op die grond een aantal
werkzaamheden te verrichten, die
in de Peel wel, maar in de oorlog
uiteraard in vijandelijk gebied niet
konden plaats vinden.
De bedoeling is, dat de nieuwe
kaarten op de schaal van 1 2000
gebracht zullen worden. Dit be
tekent, dat 1 meter op het terrein
op de kaart zal worden voorgesteld
door een halve millimeter.
Het is veel gebruikers van de
grond welbekend, dat bij opmetin
gen van grote omvang torenspitsen
een rol spelen. Hoe dit geschiedt,
weet men echter meestal niet.
Door de Rijksdriehoekmeting is
de onderlinge ligging van een groot
aantal torenspitsen en ook van an
dere punten zeer nauwkeurig be
paald, door van die punten de af
standen te bepalen tot twee lijnen,
die elkaar haaks snijden in één der
torenspitsen van Amersfoort.
Deze afstanden noemt men de
coördinaten van het punt.
En daaruit kunnen weer allerlei
afstanden berekend worden, die
voor de metingen van belang zijn.
De fouten in die afstanden gaan in
de regel enkele centimeters niet te
boven.
De punten kunnen met behulp
van hun coördinaten op eenvoudige
wijze en zeer nauwkeurig in kaart
gebracht worden.
Als metingen geschieden met be
hulp van de gewone hulpmiddelen
van de landmeter, worden door
hem op het terrein, dat opgemeten
moet worden, meer dergelijke pun
ten bepaald.
Voor de belangrijkste van deze
punten geschiedt dit meestal door
hoekmeting op het punt zelf met
een instrument, dat theodoliet heet,
voor het bepalen van andere pun
ten gebeurt dat door het meten
van hoeken en lengten.
0—
Voor de vervaardiging van de
kaarten van de Peel zullen ook
dergelijke punten worden aange
bracht.
In dit geval zullen zij vanuit het
vüeg.tuig dat op 'n hoogte van 1700
of 2100 meter zal vliegen, zichtbaar
moeten zijn, of liever gezegd op de
foto's te onderscheiden moeten zijn.
Deze punten zullen daarom op
het terrein zichtbaar gemaakt wor
den door reeksen van witte schijven
die een oppervlakte hebben van
ongeveer 40 bij 40 centimeter en
voorzien worden van een opschrift:
KADASTER LUCHT-
KAARTERING
VERZOEKE NIET AAN
TE RAKEN.
Iedere verplaatsing van ook
slechts maar enkele centimeters
heeft tot gevolg, dat de kaarten
minder nauwkeurig worden.
De schijven worden met spijkers
op paaltjes bevestigd en in onge
veer rechte lijnen over het terrein
geplaatst. Deze lijnen liggen overal
ongeveer op dezelfde afstanden van
elkaar en geven de richting aan,
waarin het vliegtuig bij het maken
van de foto's zal vliegen.
De juiste onderlinge afstand der
schijven wordt later langs mecha
nische weg verkregen.
Waarschijnlijk zullen de schijven,
althans voor een groot gedeelte,
gedurende enkele maanden op het
terrein moeten blijven liggen, ook
al omdat ons klimaat lang niet
iedere dag geschikt doet zijn voor
het maken van fotovluchten.
Inderdaad zijn daarvoor per jaar
gemiddeld slechts ongeveer 20 dagen
geschikt.
Het zal uit het voorgaande dui-
deiijk zijn, van hoe groot belang
het is, dat de schijven rustig op
hun plaats blijven tot de opnamen
achter de rug zijn.
Het zal daarom zeer op prijs ge
steld worden, als de gehele bevol
king er aan medewerkt, dat zij
niet gestoord worden en in het
bijzonder als ouders en ook onder
wijzend personeel de kinderen erop
zouden willen wijzen, dat de schij
ven inderdaad niet aangeraakt be
horen te worden.
Het is begrijpelijk, gezien de
lange weg van foto tot kaart, dat
het soms toch zal voorkomen, dat
een schijf van de plaats raakt.
In een dergelijk geval wordt ver
zocht daarvan kennis te geven aan
het Hoofd van het Bureau voor
buitengewoon landmeetkundig werk
Wolvenhoek 7 te 's Hertogenbosch.
De portokosten worden in zo'n
geval gaarne vergoed.
Vermeld moet nog worden, dat
de schijven van een nummer wor
den voorzien.
Bij mededelingen omtrent een
schijf, die in het ongerede is ge
raakt, is het noodzakelijk, dat het
nummer wordt vermeld.
van 24 tot en met 30 maart
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week
KAPELAAN KEIJSERS
Zondag: 3e zondag v.d. vasten.
6.30 lm overl.fam. Janssen-Jeuken;
7.30 lm. Willem Broers; 8.30 Kin
dermis zek. int.; 9.15 u. Hoogmis
v.d. parochianen; 10.30 lm. P. Bom,
7 u. avondoefening v.d. vastentijd.
Maandag: Feest v. Maria Bood
schap, dag v. devotie. 6.45 u. z.lm.
alle overl. parochianen, 7.30 lm vd.
K.A.V., 8.15 lm. Eug. Esser, 9. u.
Hoogmis uit dankbh., 21.00 u. pl.
avondmis Vincent Pljls.
Dinsdag: H. Mis v.d. dag, 6.45 u.
lm. Willem v.d. Vecht, 7.30 lm Aleida
Creemers-van Geffen, 7.30 (zijalt.)
lm. Petronella Relouw, 8.15 u. gest.
jrd. Willem Hennen en Hendrina
Bekkers (1).
Woendsdag: H. Johannes Damas
cus. 6.45 u. lm. Josephina v. Meijel-
v. Megen, 7.30 lm Petronella v.d.
Heuvel-Beerkens, 7.30 (zijalt.) zek.
int., 8.15 gest. jrd. Godfried Smul
ders (2kl).
"Donderdag: H. Mis v.d. dag. 6.45
lm. Paul Kuypers en echtg., 7.30
(zijalt.) lm Petnonella en Anna Lin-
ders, 8.15 best. jrd. Eerw. Pater
Bentivolius Haenraets.
Vrijdag: H. Mis v. d. dag. Ver
plichte Vasten- en onthoudingsdag,
6.45 lm zek. int. (R), 7.30lm. Hen
drina Manders Janssen, 7.30 (zijalt.)
lm Dina Wismans, 815 gest. jrd.
Jacobus Schaeffers, echtg en zoon
Piet (1 H).
Zaterdag: H. Mis v. d. dag. 6.45
O.L. Vr. Hoogmis, 7.30 lm Hendrik
Marcellis en Petronella Versteegen,
7.30 (zijalt.) lm overl. fam Jonckers
Claessen, 8.15 gest. jrd. Hendr. Jo
hannes Willems en Maria Huber-
dina Reijnders (1 H), 7 u. Kruis
weg en Lof.
VELTUM: Donderdag 7.30 overl.
fam S winkels-Bister veis.
KATECHISMUS: Alle schoolkin
deren leren de 41e en 42e les.
Avondmis: De avondmis, speciaal
voor de jongeren, is maandag 9 u.
DANKBETUIGING. De collecte,
die verleden week zondag in onze
kerk werd gehouden voor de Gu-
lielmuskerk heeft f 1545,opge
bracht. Voor uwe milddadigheid
betuigen wij U onzen hartelijken
dank.
H. Familie
Zondag, 24 maart gaat de Aarts
broederschap der H. Familie ter
bedevaart naar St. Joseph te Smakt.
Wij vertrekken om 7.30 vanaf de
Grote Markt. Wij vertrouwen weder
op een grote deelname aan deze
bedetocht.
RECTORAAT PATERSKERK
Derde zondag vd. Vasten. H. Mis
sen om 6.30, 7.45 en 10.30; 9 uur
Hoogmis; Communiceren begint
vooraan; le collecte voor onze kerk,
2e coll. v. bissch. noden; vanavond
7 uur derde lijdensmeditatie.
Maandag: feest van Maria Bood
schap. 7.30 pl. Hoogmis; 's avonds
7.30 lof.
Dinsdag: 6.30 gez. H. Mis en
's avonds 7.30 lof t.e.v. H. Antonius
Woensdag: 'savonds om 9 uur
Avondmis, vooral voor de jongeren
boven 17 jaar.
Vrijdag: 's avonds om 7.30 oefe
ning v. H. Kruisweg. Na de kruis
wegoefening zal in San Damiano
'n filmpje gedraaid worden over
het Franciscaans kloosterleven,
waartoe wij iedere belangstellende
gaarne uitnodigen. Toegang gratis.
Zaterdag: van 3—8 uur gel. om
te biechten.
Deze week iedere dag een H. Mis
voor onze weldoeners.
GEDOOPT:
Maria J. H., d.v. M. J. Dirckx en
J. D. Billekens; Johanna Chr. Fr.,
d.v. G. v. Meijel en J. Linders; René
J., z.v. W. G. Vastert en L. van 't
Zelfde.
MIS-INTENTIES
Derde zondag v.d. Vasten. 6.30
overl. ouders Cuppen-Wijnhoven;
7.45 overl. ouders Baken-Bergmans;
10.30 Henricus Zwitserlood en zoon
Harrie.
Maandag: Boodschap aan Maria.
6.30 Frans Beerkens; 7 uur overl.
fam. Vocht; 7.45 Wilhelmina Wijn-
hoven-Custers; 8.30 Chr. v. Heijster.
Dinsdag: Z. Didacus van Cadiz;
7 uur wed. Jacobs-Jans; 7.45 wed.
M. Hoedemaekers.
Woensdag: H. Joannes Damace-
nus; 6.30 Frans Beerkens; 7 uur
Gerarda van Teeffelen; 7.45 Mech-
tilda Janssen-Maurus.
Donderdag: H. Joannes v. Capi-
strano; 6.30 gez. jrg. pater Bent.
Haenraets.
Vrijdag: Mis v. vrijdag na de 2e
zondag vd. vasten. 6.30 Fr. Beerkens.
Zaterdag: H. Petrus Regalatus;
6.30 Marinus Janssen en Cornelia
Ebbers.
PAROCHIE OOSTRUM
3e Zondag vd. vasten: 7 uur H
Comm.; 7.30 vroegmis; 9 u. H.Com.;
10 u. hoogmis; 3 uur lof, waarna
Derde Orde.
Maandag: feest van O.L. Vrouw
Boodschap, dag van devotie, 7 u.
H. Comm., 7.30 vroegmis v. Michel
Jacobs, 9 u. H. Comm., 10 u. hoog
mis, 3 u. lof.
Dinsdag 7.30 gest. gez. jg. Michel
Jacobs.
Woensdag 7.30 best. zm. v. wed.
Katers en zoon.
Donderdag 7.30 best. zm. v. overl.
fam. PouwelsMinten.
Vrijdag 7.30 best. zm. wed.Philipse
Zaterdag 7.30 best. zm. G. Achten
echtg. en kleinzoon. 7.30 Marialof.
PAROCHIE LEUNEN
3de Zondag vd. Vasten: 7 u. H.
Mis v. dankz., 8 u. vd. parochie, 9
u. Gerrit Claessens, 10 u. hoogmis
overl. fam. Marlens--Hesen, 3 uur
lof en kruisweg.
Maandag, feest Maria Boodschap,
dag v. devotie: 7 u. H. Mist.i.v. de
Boerinnenbond, 8 u. Henri Weijs,
9.30 hoogmis v. Johanna Loonen
Cruijsen, 3 u. lof.
Dinsdag 7 u. H. Mis v. Willem
Wismans en echtg., 7.30 v. Gerard
Voesten.
Woensdag 7 u. jeugdmisv. Gerard
en Lena Verkoijen, 7.30 v. Hendrik
en Piet Ciaessens, 's avonds 7.30
godsdienstcursus 18 jarigen.
Donderdag 7 u. H. Mis Elisabeth
Reintjes-de Lauw, 7.30 v. Maria
Goumans-Janssen.
Vrijdag, geboden vasten- en ont
houdingsdag: 7 u. H. Mis, 7.30 sol.
gez. jg. Elisabeth Voermans-Litjens
8 uur lijdensmeditatie.
Zaterdag 7 u. H. Mis, 7.30 gest.
jg. E. B. Loonen en A. M. Peters.
Biechten 45 en 77.30. 7 u. Ma
rialof. Kerkpoets Truus Thijssen en
Jo Vennekens.
PAROCHIE CASTENRAY
3de Zondag vd. Vasten: 10 uur
hoogmis vd. parochie, 3 u. lijdens-
medidatie en lof.
Maandag, feest O.L.Vr.Boodschap
dag v. devotie, bid- en boetedag v.
kath. vrouwenbeweging, vd. wereld
vrede en vervolgde christenen, 7 u
H. Comm., 7.30 vroegmis, 9.30 hoog
mis v. geest, en tijd. welzijn leden
boerenleenbank, 3 u. lof en rozenh.
Dinsdag 7.30 gez. H. Mis Mart.
Keijzers.
Woensdag 7.30 gez. H. Mis Anna
en Cato Knijpers.
Donderdag 4e v. 6w.dienst Antoi
nette Philipsen-Jacobs.
Vrijdag 7.30 gez. H. Mis t. dankz.
int. A. Steeghs, 7.30 kruisweg en lof
Zaterdag 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L. Vr. v. Alt.Bijst. t.i.v. hen, die
hiervoor offerden, 6.30-7.30 biechten
7.30 lof en rozenhoedje. Kerkpoets:
Henriette Maes en Tony Arts.
RECTORAAT SMAKT
3de Zondag vd. Vasten: 6.30 lm
Maria Goumans-vd. Ven, 7.30 lm
A.M. Cuppen-v.Veghel, 10 u. hoog
mis, 3 u. lof met preek.
Maandag, feest Maria Boodschap
6.30 ïm overl. fam. Kersten-Geurts
7.30 lm t.e.v. O.L.Vr., 10 u. hoogmis
t.e.v. O.L.Vrouw.
Dinsdag 6.30 lm v.e. zieke, 7.30 t.i.
Woensdag 6.30 lm t.e.v. St Jozef,
7.30 pl. hoogmis t.e.v. St. Jozef, 3 u
lof met preek.
Donderdag 6.30 lm t.b.i., 7 u. jd.
vrouw Hofmans-v. Dommelen.
Vrijdag 6.30 lm t.e.v. H. Hart, 7.30
Wilhelmina Bonants-Wetterhahn,
half 8 lijdensmeditatie en kruisweg
Zaterdag 6.30 lm uit dankb., 7.30
gez. mis t.e.v. O.L. Vr. vd. Karmel,
7.30 lof, 5—7.30 biechten.
RECTORAAT HEIDE
Derde zondag vd. vasten. 7.30 lm.
v. een bijz. int.; 10 uur Hoogmis
v. pastoor W. Hillebrandt; na de
Hoogmis H. Familie v.d. jongens;
3 uur lof.
Maandag: Maria Boodschap. 7.30
tot bijz. int.; 9 uur H. Communie;
10 uur Hoogmis als gez. jrg. voor
Jos v. Lierop, na de Hoogmis zegen
met het Allerheiligste.
Dinsdag: 7.30 fam. v. Kempen-
Poels.
Woensdag: 7.30 t.e.v. H. Jozef.
Donderdag: 7.30 Jan Janssen.
Vrijdag: 7.30 overl. fam. Derikx-
Voesten.
Zaterdag: 7.30 Gertruda v. Vegchel
Arts, 7 u. Biechthoren door een
Eerw. Pater, 7.30 Lof.
PAROCHIE OIRLO
3e Zondag vd. vasten en 4e vd.
maand: 6.30 H. Comm.; lm om 7 u.
en 8.30, parochiemis om 10 u.; 3u.
kruisweg en lof, daarna vergadering
H. Familie vrouwen; le coll. voor
de kerk, 2e v. 't bisdom.
Maandag: feest van Maria Bood
schap, dag v. devotie; 6.30 H. Com
munie; lm om 7 u. en 8.30, 10 uur
hoogmis stichting Willem Hezen;
3 u. rozenkrans en lof.
Dinsdag: 5e vd. 9 dinsdagen t.e.v.
St Antonius k Padua; 7 u.H. Com
munie; 7.30 hoogmis maandstond
Johannes Houwen.
Woensdag: 7.30 zieled. Jacobus
Nelissen best. door de StAntonius-
gilde; 's avonds 8 uur avondmis,
speciaal voor de jeugd.
Donderdag: 7.30 zieled. Johanna
Geurts, best. door de buren.
Vrijdag: 7.30 zieled. overl. familie
JanssenTiessen; 's avonds 8 uur
miserére lijdensmeditatie en lof.
Zaterdag: 7.30 zieled. Maria Min
ten; 's avonds 7 u. Marialof.
PAROCHIE YSSELSTEYN
3e Zondag vd. vasten; 7.30 lm;
8.10 uit dankb. vd. fam. Swinkels
Claessens; 9.15 kindermis; 10.15
hoogmis, best. jgt. v. Emila Smeets-
Janssen; 3 u. vastenoefening en lof.
Maandag: Maria Boodschap, dag
van devotie; 7 u. lm v. Petronella
v. AstenPouwels; 9 u. gez. jgt. v.
Maria Claessens; 7.30 avondmis vd.
boerinnenbond, bij gelegenheid van
de bid en boetedag.
Dinsdag: 7.30 maandd. v. Martin
Arts.
Woensdag: 7.30 lm uit dankb. vd.
fam. HeidensSmits.
Donderdag: 7.30 lm uit dankb.
vd. fam. ClassensGooren.
Vrijdag: vasten- en onthoudings
dag; 7.30 lm uit dankb. v.d. fam.
Jenneskensv. Meyel.
Zaterdag: 7.30 gez. jgt. v. Ger
truda Winnen—Arts; 7 u. Marialof.
RECTORAAT VEULEN
3e Zondag vd. vasten: 7 uur H.
Comm.; 7.30 lm tot int.; 10 u. best.
hoogmis t.e.v. St Jozef tot int.;
onder beide H. Missen uitsluitend
maandcoll. voor onze kerk; 2.30
kruisweg en lof voor de kinderen;
7 u. 3e vastenoefening.
Maandag: feest van Maria Bood
schap, dag van devotie, diensten als
op zondag; 7 u. H. Comm.; 7.30 lm
tot int. der Jonge Garde; 10 uur
hoogmis; onder beide H. Missen
voor ons plaatselijk jeugdwerk v.d.
Jonge Garde; 2.30 lof.
Dinsdag: 7.30 lm t.e.v. O.L.Vr.
tot dankzegging.
Woensdag; 7.30 lm v. vr. Clephas;
9 u. jeugdmis met volkszang, int.
v. wereldvrede en welvaart; onder
de H. Mis coll. voor de int.; acco-
lieten voorde jeugdmis: Jan Bovee,
Fleurkens Willy, Ben Burgers en
Hub. van Kempen.
Donderdag: 7.30 lm v.overledenen.
Vrijdag: 7.30 lm v. overledenen;
's avonds 8 u. kruisweg en lof.
Zaterdag: 7.30 lm v. overledenen;
biechten van 67 u.; 8 u. lof t.e.v.
Maria.
Katechismus: klas 1 en 2 les 11;
klas 3 en 4 vr. 313—316, 323, 324;
klas 5 en 6 les 46.
Accolieten: Hendriks Harrie en
Joost. Kerkpoetsen: Nellie Reintjes
en Lea Geurts.
Alles voor de
vraag het bij
J. Coenen-Houtackers
A.s. Donderdag 28 mrt. zitting
voor pedicure en voetbehandeling
van 1.306.30 uur in Restaurant
Janssen, Stationstraat 1, Venray.
Pijnloze behandeling van alle
voetkwalen, eelt, likdoorns, kalk
en ingegroeide nagels, voetwratten
gipsafdrukken, steunzolen, elast.
kousen.
Opgegeven adressen voor beh.
aan huis worden na zittingstijd in
volgorde afgewerkt.
Medisch ged. voetspecialist
VENLO
Tel. 04700—2582
bij de
de spaarbank voor iedereen
Boerenleenbanken
Venray, Leunen, Merselo, Oirlo, Oostrum, Ysselsteyn
De „dorstige" droogdoek
met de lange levensduur
Reeds vanaf f 1.50
Zie bij ons de mooie
kleuren en dessins
Textiel en Modes
Grotestraat 24
