APPELS
Carnaval Venray
BOERENLEENBANK
Kerkelijke Diensten
BALATUM
J. Coenen-Houtackers
INMAAK
Ebberink Marktstraat 5
Composita nylons
Chem. Wasserij en Ververij
VERSCHUYTEN MierÏTweg HELMOND
Depot- of Filiaalhouders
Autoverhuur zonder chauffeur
I M.HENDRIKS LANGSTRAAT33
damesblouse
overhemd
Reclame
Dry Cleaning
EBBERINK
Chemisch reinigen
met PALTEX-procédé
VERVEN van OVERGORDIJNEN
Textielhandel
Voor een
goed
figuur,
juiste
steun en
goede
-herengordsl
varöl7 tot en met 23 februari
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester v,d. week: Kapl. Heymans.
Zondag: Septuagesima, 6.30 lm
uit dankbaarheid(J); 7.30 lm Hele
na Smits—Naus en fam.; 8.30 kin
dermis zek. int.; 8.15 hoogmis v.d.
parochianen; 10.30 lm Henri Ouden
hoven en overl. fam.; 11.15 grote
congregatie in de kapel van Jerusa
lem; 5 u. vergadering christ. moe
ders; 7 u. rozenhoedje en lof.
Maandag: H. Mis als gisteren;
6.45 zrn v. alle overl. parochianen;
7.30 lm Hendrica JanssenWillem;
7.30 (zijalt.) lm Henk van Waayen-
burg; 8.15 best. dienst Cris van
Heijster; 7 uur zielelof en rozen
hoedje.
Dinsdag: H. Mis als Zondag; 6.45
lm Adolf Verbeek en echtg.; 7.30
lm Johan Akerboom; 7.30 (zijalt.)
lm Wilhelmina Custers—Ouden
hoven; 8.15 gest. jaard. Johanna
Grutters, Hendrik v.d. Wildenberg
en kinderen (2kl.)8 uur 's avonds
twee preekstoelen gesprek.
Woensdag H. Mis als zondag: 6.45
lm overl. fam. Barents-Huebers,
7.30 Johanna Pijls-Büchel, 7.30 zijalt
Piet Tacken en overl. fam., 8.15
gest. jd. z.ew. heer pastoor Herman
Janssen (1H)
Donderdag, H. Mis als zondag,
6.45 lm Petronella Fransen-Beclet,
7.30 H. Sacramentshoogmis, 7.30
zijalt. lm Josefina v. Meijel-v.Megen
8.15 gest. jd. O. vd. Loo (1H)
Vrijdag, Stoel v. H. Petrus te
Antiochië, 6.45 lm Jos Hendrtx, 7.30
Hendr. Huisman en Piet Albers,
7.30 zijalt. z.i. R., 8.15 gest. jd. Jo
hannes H. P. Jansen (lkl)
Zaterdag, H. Petrus Damianus,
6.45 O L. Vrouwhoogmis, 7.30 lm.
overl. fam. Loonen-v. Heijster, 7.30
zijalt. overl. fam. Loonen-Peeters,
8.15 gest. jd. Peter Wagemans en
Gertr. Geurtjens, 9 u. pl. huwelijk
bruidspaar Huijbers-v. Hoof, 7 u.
Marialof en rozenhoedje.
Veltum: 7.30 lm Jos v. Lierop.
Katechismus: alle kinderen leren
deze week de 37e les.
RECTORAAT PATERSKERK
Zondag Septuagesima: H. Missen
6.30, 7.45 en 10.30, 9 u. hoogmis,
communiceren begint vooraan, le
coll. v. onze kerk, 2de v. bissch.
noden, 7 u. lof en rozenhoedje.
Dinsdag 6.30 gez. H. Mis, 7.30 lof
t.e.v. St. Antonius.
Vrijdag 7.30 oefening H.Kruisweg.
Zaterdag 3—8 uur biechten.
Deze week iedere dag een H. Mis
voor onze weldoeners.
Matheus, zoon van G. Achten en
H. Vollenberg; Henrica, dochter v.
W. Fransen en H. Timmer.
M1S-INTENTIKS
Zondag Septuagesima, 6.30 Her
man van Ass, 7.45 JacobaFleurkens
Rongen, 9 u. Henri Hoeijmakers,
10.30 Leonard Maas.
Maandag, Mis v. Zondag, 6.30
Frans Beerkens, 7*45 overl. ouders
Egelmeers-Vullings.
Dinsdag, H. Koenraad v. Piacen-
za: 6.30 Pater Casimir en ouders,
7 u. Mathias Beerkens, 7.45 wed.
M. Hoedemaekers, 8.30 P. Schaef-
fersen overl. ouders J. Schaeffers-
Claessens.
Woensdag, Mis v. Zondag, 7.45
gez. jg. Mart. Lensen en zoon Ma-
thieu, 8.30 Henricus Zwitserlood en
zoon Harrie; 9.30 huwelijksmis Sij-
bers-Bonants.
Donderdag, H. Mis v. Zondag, 6.30
Gerard Berkens, 7.45 jg. Helena
Smits-Janssen, 8.30 José Kremer-
Vullinghs.
Vrijdag, H. Margarita v. Cortona,
6.30 Frans Beerkens, 7 u. Pater Va-
lerlanus en ouders, 7.45 A. Egel
meers, best. d. buurt, 8.30 overl.
ouders vd. Heijden-Moors.
Zaterdag, H. Petrus Damiani, 7 u.
Maria Ambrosius en ouders, 8.30
overl. ouders Beerkens-Greefkens.
PAROCHIE OOSTRUM
Zondag: Septuagesima. 7 uur H.
Communie; 7.30 de vroegmis; 9 uur
H. Communie; 10 uur de hoogmis;
3 uur kruisweg en lof.
Maandag: 7.30 best. zm. v. Ger.
v.d. Berg en echtg.
Dinsdag: 7.30 best. zm. v. Leon.
Maas namens de Stillen Omgang.
Woensdag: 7.30 best. zm. v. Michel
Vennekens.
Donderdag: 7.30 best. zm. v.Mina
Verheijen (89).
Vrijdag: 7.30 best. zm. voor overl.
fam. Derks-Ewals.
Zaterdag: 7.30 best. zm. voor de
Wed. Houba; 7.30 Marialof.
PAROCHIE OIRLO
Zondag: Septuagesima. 3e zondag
d. maand, alg. H. Communie vd.
Mariacongregatie, 6.30 H. Commu
nie, lm. 7 u. en 8.30, 8.30 best. lm
t.e.v. St Gerardus Majella, 10 u.
parochiemis, 2 u. Mariacongregatie
3 u. rozenkrans en lof t.e.v. O.L.V.
v. altijdd.bijst.. le coll. voor missie
zuster Dora Classens, die binnen
kort naar de missie v. Nw-Guinea
vertrekt, 2e collecte voor de kerk.
Maandag 7.30 zieled. P. Steegs,
H. Hagens, J. Biesterfels en Maria
Steegs.
Dinsdag 7.30 gest. jg. Johannes
Schram em. pastoor.
Woensdag 7.30 zieled. Huberdina
Lensen en Anna Stevens.
Donderdag 7.30 gest. jg. Johannes
Verstegen en Johanna Clephas.
Vrijdag 7.30 gest. jg. W. Michels.
Zaterdag 7.30 zieled. Maria Minten
Marialof 7 u., biechten van 5—7.
Kerkpoetsen: Mia Michels en
Nellie Steeghs.
PAROCHIE CASTENRAY
Zondag: Septuagesima. 10 uur
Hoogmis vd. parochie; 3 uur Kruis
wegoefening en lof.
Maandag: 7.30 gez. H. Mis voor
overl. fam. Kuijpers-Knippenberg.
Dinsdag: 7.30 gez. H. Mis v. overl.
fam. Kuijpers-Chrlstiaens.
Woensdag: 7.30 gez. jrd. v. Alde-
gonda v. Kuijk-Knippenberg.
Donderdag: 7.30 gez. H. Mis voor
overl. fam. P. Philipsen.
Vrijdag: 7.30 gez. H. Mis tot int.
van fam. Smits-Friesen.
Zaterdag; 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L. Vrouw van Alt. Bijst. tot int.
van hen die hiervoor offerden; van
6—7 uur gel. tot biechten; 7 uur
lof en rozenhoedje.
Kerkpoets: Genny Reijnders en
To Weijs.
PAROCHIE LEUNEN
Zondag Septuagesima: 7 u. H.
Mis overl. fam. Hermans-Manders,
8 u. t.int., 9 u. Peter Willemse, 10
u. hoogmis vd. parochie, 3 u. lof,
3.30 H. Familie vrouwen.
Maandag 7 u. H. Mis Henri Weijs
7.30 gez. jg Peter Thijssen.
Dinsdag 7 u. H. Mis Willem Wis-
mans en echtg., 7.30 gest. jg Peter
Wilmsen, echtg. en zoon Simon.
Woensdag 7 u. H. 3!is Elisabeth
Reintjes-de Lauw, 7.30 gez. jg. Th.
van Cuijck en beide echtgenoten;
7.30 's avonds godsdienstcursus voor
18-jarigen.
Donderdag: 7 uur H. Mis v. Mart.
Looden en Henrica Weijs; 7.30 Sol.
gest. jgt. Petronella Lit jens.
Vrijdag: 7 uur H. Mis; 7.30 gez.
jgt. v. echtg. v. Peter Joh. Weijs.
Zaterdag: 7 uur H. Mis; 7.30 gez.
zieled. v.d. overl. fam. Heidens-
Smits; biechten van 45 uur en
van 6.30—7 uur; 7 uur lof t.e.v.
O.L, Vrouw.
Kerkpoets: Maria Manders en
Annie Peeters.
RECTORAAT SMAKT
Zondag Septuagesima: 6.30 lm.
t.z.int., 7.30 Anna Cuppen-v.Veghel,
10 u. hoogmis v. onze weldoeners
en hun intenties, 3 u. lof.
Maandag 6.30 gez. jd. E.H. Rector
Cremers, 7.30 lm. vd. gelovige zielen
Dinsdag 6.30 lm. voor een zieke,
7.30 voor Albert Philipsen.
Woensdag 6e vd. 9 woensdagen
t.e.v. St Jozef, 6.30 lm. v. overlede
nen, 7.30 gez. H. Mis t.e.v. StJozef.
Donderdag 6.30 lm. v. zegen in
gezin, 7.30 lm uit dank, Maria-con
gregatie meisjes om half acht.
Vrijdag 6.30 lm t.z.int., 7.30 t.e.v.
het H. Hart.
Zaterdag 6.30 lm. Tinus Bonants
en echtg., 7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.
L.Vrouw vd. berg Carmel, van 5-7
uur biechten, 7 u. lof.
RECTORAAT HEIDE
Zondag, Septuagesima, 7.30 overl.
fam. Willems-Maassen, 10 u. hoog
mis uit dankbaarheid, 2.30 lof en
congregatie van de meisjes.
Maandag 7.30 verlaten zielen uit
het vagevuur.
Dinsdag 7.30 Jos van Lierop.
Woensdag 7.30 ter ere van de
H. Joseph.
Donderdag 7.30 Jan Jansen.
Vrijdag 7.30 fam. van Meijel
Tacken.
Zaterdag 7.30 tot bijz. int., 7 uur
biechthoren door een Eerw. Pater,
7.30 lof.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag, Septuagesima, 8 u. lm
fam. DetersTheunissen, 9.15 kin
dermis, 10 u. hoogmis best.jaarg,
Willem Jacobs, 2 u. lof, 2.30 con
gregatie meisjes.
Maandag 7.30 gez. jg. Johannes
Verstegen.
Dinsdag 7.30 gest. gez. jg. Peter
Wilmsen, Petronella Litjens en hun
zoon Simon.
Woensdag 7.30 gez. jg. Theo van
de Ven.
Donderdag 7.30 lm voor Maria
Claessens.
Vrijdag 7.30 lm voor overl. fam.
LemmensPoeis.
Zaterdag 7.30 lm voor Hendrikus
Michels, 6 u. Marialof.
RECTORAAT VEULEN
Zondag, Septuagesima: 7 uur
communiceren, 7.80 lm. tot intentie
10 u. bestelde hoogmis overl. fam.
van Kempen—Groetelaars, 2.30 lof.
Maandag 7.30 lm tot bijz. int.
Dinsdag 7.30 lm t.e.v. St. Anto
nius, t.int.
Woensdag 7.30 lm overl. familie
BurgersV erheijen.
Donderdag 7.30 lm t.e.v. O.L.Vr.
Sterre der Zee tot intentie.
Vrijdag 7.30 lm vd. vervolgden
Zaterdag 7.30 lm t.i. 6-7 biechten
8 u. Marialof.
A.s. zondag uitsluitend maandcol-
lecte voor onze kerk. welke wij in
uw aller milddadigheid ten zeerste
aanbevelen. De laatste maandcol-
lecte was f 111,21.
Deze week zal de jaarlijkse ter
mijn voor het onderhoud van de
dienstdoende priester worden ge
houden.
Kerkpoetsen: Lien Cremers en
Annie Spreeuwenberg.
Accolieten: Willy Ehren en Wim
Smedts.
Katechismus: klas 1 en 2 oefen,
van berouw, klas 3 en 4 vr. 250—
254, klas 5 en 6 les 3738.
Cocosloper alle breedten
Traploper nieuwste dessins
Rails met toebehoor
Roeden en spiraal.
U slaagt zeker bij
J. Coenen-Houtackers
'n prachtkous
alleen bij EBBERINK
Een der weinigen die werkelijk chemisch reinigen
VRAAGT voor alle omliggende plaatsen van Venray:
of vertegenwoordigers
die goederen voor chemisch reinigen en verven ophalen
en bezorgen. Ruime verdienste.
Alle goederen die op maandag of dinsdag afgehaald of
worden, gebracht worden vrijdags weer bezorgd.
Wij garanderen eerste klas werk, daar alle goederen wor
den behandeld met Drymaster Retexturing Appret, het
welk betekent dat uw goederen zijn kreukherstellend,
vochtwerend en motvrij. Door deze behandeling is uw
kleding niet slap of futloos, maar' heeft ze weer haar
nieuwe vorm herkregen. Op onze wagens staat dan ook
Een der weinigen die werkelijk chemisch reinigen
VERSCHUYTEN
Telefoon 3768
Mierloseweg 14
HELMOND
ZIE ETALAGE
Maakt nu keus uit een enorme sortering
maskers, grote koppen, hoeden,
petten, toeters, feestneuzen, brillen,
schmink, guirlandes, confetti enz. bij
ZIE ETALAGE
Gloednieuwe OPEL-RECORD's
U AUTO's THANS IN DE VERHUUR
All-risk verzekerd. Tijdig bespreken s.v.p.
Service Station met ES SO producten.
Telef. 351
VEILIG
„DE SPAARBANK VOOR IEDEREEN"
Open reserves van meer dan f 36.000.000.
garanderen uw spaartegoed.
Een extra garantie wordt gevormd door de on
beperkte aansprakelijkheid van ruim 106.000
leden.
VOORDELIG
Bij de Boerenleenbank ontvangt U de hoogste
spaarrente.
GEMAKKELIJK
Direct opvraagbaar zonder formaliteiten
Gunstige tarieven voor termijndeposito's
Vraagt inlichtingen aan de kassiers van de
Boerenleenbanken: Venray, Leunen, Merselo,
Oirlo, Oostrum, Ysselsteyn
Voor 'n mooie
ook
naar
EBBERINK
Inmaakglazen alle maten
Inmaakringen
Inmaakketels ook zonder inzet
Beugels en klammen
J. Coenen-Houtackers
Alles wordt bezorgd.
Voor 'n goed
naar
EBBERINK
Porseleine kop met schotel
crèmekleurig met bloempjes
nu 98 ct
BAZAR P. HENDRIX
Grotestraat 13
(beter dan stomen)
Uw costuum 's maandags gebracht
vrijdags terug*
Marktstraat 5 Tel. 294
wijst
het uitl
De Brondarli betaalt zichzelf door
fantastisch laag verbruik van goed
kope kolensoorten, o.e. nootje» IV,
waarvoor U een maximum een
heerlijke, gelijkmatige warmt© ont
vangt Sierlijk model met hittebe
stendige glasdeur. 5 jaar garantie
op het roosterwerk.
Betaling in overleg.
Uit voorraad leverbaar bij
J. Coenen-Houtackers
TEXTIELVEREDELINGS-BEDRIJVEN
maakt uw kleding STEVIGER
M0TWEREND
Waterafstotend
en het verhoogt aan
merkelijk de slijtweerstand
Dameskleding
Kinderkleding
Herenkleding
Jongenskleding Alle kleuren
Uniformen blijven
Regenkleding onaangetast
Paramenten
Pelterijen
Vlaggen-Vaandels
Overgordijnen
Tapijten
Wollen dekens
STOPPAGE „Gewoon" en Onzichtbaar.
VERVEN alle Textiel, Leder en Suède.
Speciale aandacht vestigen wij op het
in elke gewenste kleur, zelfs lichter dan oorspronkelijk.
Hoe verschoten ze ook zijn, Pracht resultaat.
Lage prijzen Snelle aflevering
Agentuur VENRAY
naast Raadhuis Hofstraat
Telefoon 473
GROENE ERWTEN, soo gram 45— 35
SPLITERWTEN,soo gram 48_40
BRUINE BONEN,soo 9,.m 45-40
ERWTEN mei gesneden wortelen, literblik 69
SPERZIEBOONTJES, nterbr.kno_95
RUITWAFELS, kréékvers, 200 gram 47
TOFFEE-MELANGE.., 150 gram 45
SNIJW0RST
100 gram i i 4 J s 49
GEKOOKTE HAM
let op, 250 gram 123
CAMP-vertegenwoordiging voor Venray