SPAREN
HID0
FBÊiCÏÏ
Nederlandsche
Credietbank N.V. I
G. BAKENS
I
3 Bankboekjes
dsasfc.
Bijkantoor VENRAY
Gemeenteraads-
Kinderpostzegels
1956
Toneeluitvoeringen
Burgerlijke Stand Venray
ADVERTENTïEN
U.K. hulp in de huishouding
Friese en'Zaanse
klokken
vanaf f135.-
CAMPS, Horlogerie
hnlp in de huishonding
Wed. M.E. Jacobs-Schmeits
Benul uw kans!
POPPEN-ACTIE
K.A.V.
Café „De Sport"
Paardenverzekering
Voor niv verlanglijstje
Kappen
Kronen
Wandlichten
Schemerlampjes
Bureaulampen
Bedleeslampen
Devotielichtjes
Stofzuigers
Strijkijzers
Snelkokers
Theelichten
Broodroosters
Verwarmings
kussens
Infraphil
Ultraphil
Philishaves
Slagerij J. CU
Storing elecli
installatie?
•2o nde
m:
M
Mei ingang van 1 december a.s.
kuni U ook bij onze instelling
Wij stellen voor eenieder beschikbaar
Reglementen en inlichtingen zijn aan onze
kassen te verkrijgen.
CorrespondentschappenGENNEP, HORST, BOXMEER
de meeste onkosten reeds gemaakt
waren wordenuit gesteld, omdat de
toestand in Hongarije zulks gebood,
op deze tweede avond liet de Raod-
se Bloaskapel op het laatste mo
ment de Raad van 11 in de steek,
zodat practisch aan het begin van
de dansavond nog voor muziek ge
zorgd moest worden.
Het is er gekomen, maar intus
sen waren vele bezoekers afge
schrikt en was de belangstelling
niet zo groot als men op Hazepae-
per gewend is.
Toch heeft men wat gemist,
want de buutreedner Heidens bleek
een zeer goed humorist, die een
zeer fijn en beschaafd nummer
bracht.
Prins Sraar plengde zijn laatste
traan en werd tot worst vermalen,
zodat Venray op het ogenblik zon
der Prins Cameval door het leven
moet.
En nu maar de boerekielkes uit
de mottenkist halen voor het a.s.
Nieuwjaarsbal.
Dinsdag a.s. zal de Venrayse ge
meenteraad in openbare vergadering
verschillende voorstellen van B. en
W. behandelen.
Deze stellen o.a. voor gronden aan
te kopen ter verwezenlijking van
de uitbreidingsplannen in Venray
Zuid en Oostrum.
In Venray Zuid: 6815 m2 van P.
Janssen en consorten voor f 10.000;
2004 m2 van het kerkbestuur te
Merselo voor f 1002; 1025 m2 van
E. Oudenhoven voor f 2070.65 en
500 m2 van Mevr. VerkuijlPoels
voor f 250.
In deze prijzen zijn inbegrepen de
bedrijfschade, de vergoeding voor
de opstallen, bomen enz. en de in
komstenderving.
In Oostrum: 115 m2 van de erven
Lemmen-Poels voor f 1705.98; 6820
m2 van G. Volleberg voor f 4428
en 500 m2 van de Zuivelfabriek
voor f 1000.
Ook hierin zijn bovengenoemde
factoren in de prijzen verwerkt.
Een ander voorstel is om de
noodwoning S makter weg 9 te ver
kopen aan P. J. Denissen voor
f 1200 onder zekere bebouwings-
voorwaarden.
Een lopend pachtcontract met M.
Rongen te Oirlo wordt voorgesteld
om te verlengen, maar een ander
contract ten name van P. J. Ver
meulen te Oostrum wordt ontbon
den en komt op naam te staan van
Mej. M. Pubben, die de boerderij
over gaat nemen.
Het oude „Smaal Pedje", nu al
reeds dichtgegroeid en doorgroeid,
zal aan het openbare verkeer wor
den onttrokken, omdat hierover de
speelplaats van de St. Petrus-Ban-
den-school komt te liggen.
Weg schone oude herinnering....
Dan zullen bezwaarschriften ter
tafel komen tegen voorgenomen
ontginningen in Venray—Zuid.
Ze staan te namen van F.Stevens
O.Oostr. weg 22, Broeders v. Liefde,
H. Poels, Langstraat, A. Tacken.
Wllhelminastraat, A. van Bracht,
O.Oostr. weg en Wed. van Leuken-
Reijnders, Leunense weg.
Ook tegen de geplande onteige
ningen in Oostrum zijn bezwaren
gekomen en wel van P. de Kleijn
Geijsterseweg, P. J. Moorrees, Sta
tionsweg, P. Camps, Wanssumse-
weg en de Erven Hendriks in Oos
trum.
Ook deze bezwaarschriften zullen
worden behandeld.
De nieuwe bestratingen kosten
te veel geld, daarom zullen in de
toekomst de „inrit-bezitters" 50 et.
per jaar moeten betalen, voor elke
m2 inrit.
Op de agenda staan dan enkele
financiële kwesties, als de vergoe
ding aan scholen en wijziging van
de begroting in verband met de
aanleg van electriciteit op de Smakt
en in .de Vredepeel.
Voor de verbetering van de
Maasheseweg wordt een stukje
grond aangekocht en aan de Wed.
Rongen-Verhalle, Deurneseweg een
ha. verkocht, waarop een nieuwe
woning geplaatst mag worden.
Er zal ook weereen nieuwe com
missie van advies, als bedoeld in
art. 8 van de Woonruimtewet 1947
moeten komen, maar de heren H.
Janssen, L. Janssen, J. v. Gerven,
P. Steeghs en P. v. Opbergen zullen
zich weer herkiesbaar stellen.
En tot slot vinden we dan het
voorstel op de agenda, om grond
aan te kopen gelegen tussen de
Kwezelpad en de Leunseweg, bijna
3 ha. voor de prijs van f 34.000.
Dit gebeurt dan aldus B. en W.
in haar toelichting, om in de toe
komst een sportpark te kunnen
oprichten, waarvoor men eerstdaags
met de volledige plannen wil ko
men.
Er wordt vaak, héél vaak zelfs,
een beroep op ons gedaan voor het
een of andere liefdadige doel. Het
is begrijpelijk, dat soms dan wel
eens de gedachte bij ons opkomt:
Neen, dit keer kan ik toch echt niet
meedoen.
Begrijpelijk, maar toch...
Beseffen wij bij al die verzoeken
om medewerking wel altijd vol
doende, waarvoor onze medewer
king wordt gevraagd.
In deze maanden wordt een beroep
op u gedaan voor de kinderpost
zegelactie. Wij allen zien de levens
lustige groepen kinderen dagelijks
thuis, in de school, op straat en
waar niet al, spelen en ravotten.
Maar realiseren wij ons wel vol
doende de zee van ellende, die achter
de postzegelactie verborgen ligt?
Het gaat om kinderen, die ziek,
gebrekkig, of geestelijk niet nor-
de ENIGE 100 pet. waterdichte
kan gediagen worden bij alle werk
zaamheden en elke sport.
Henseniusstraat 10
maal zijn. Het gaat om kinderen
die zo ontzaggelijk veel moeten ont
beren...
Als we ons dat allemaal reali
seren dan stappen wij zeker over
onze aanvankelijke bezwaren heen.
Dan zal het voor ons een vreugde
zijn om door het kopen van kinder
postzegels voor onze corresponden
tie te mogen bijdragen voor de
vreugde van talloze jongens en
meisjes die minder gelukkig zijn
dan de vele stoeiende en spelende
kinderen die wij dagelijks in onze
omgeving mogen zien.
Daarom neem een resoluut be
sluit en doe mee aan de kinder
postzegelactie 1956 en koop voor
uw correspondentie kinderpost-
U kunt dan in ieder geval de vol
doening hebben uitnemend werk te
hebben gesteund en daarbij mogen
wij niet vergeten: vele kleintjes
maken een groot!
Het plaatselijk comité voor de
verkoop van kinderpostzegels rekent
op de inwoners van Venray. Vorig
jaar was de opbrengst van de ver
kochte postzegels in onze gemeente
ruim f 1 300,Moge dit jaar het
bedrag van f 1.500 bereikt worden!
Het plaatselijk comité voor de
verkoop van kinderpostzegels
te Venray.
Openbare bekendmaking
Burgemeester en wethouders der
gemeente Venray, brengen ter
openbare kennis dat de „verorde
ning tot aanvulling van de bouw
verordening der gemeente Venray"
vastgesteld door de raad dezer ge-
meent op 30 oktober 1956 en goed
gekeurd door gedeputeerde staten
van Limburg bij besluit van 12 no
vember 1956, 4e afdeling, nummer
B 21829, ter gemeente-secretarie
gedurende drie maanden voor een
ieder ter lezing is nedergelegd.
Venray, 21 november 1956.
Openbare bekendmaking
Burgemeester en wethouders van
Venray brengen ter openbare ken
nis, dat met ingang van 30 okto
ber 1956 in de premieregeling wo
ningverbetering en -splitsing 1953
de volgende wijzigingen zijn aan
gebracht:
1. Indien voorzieningen tot wo
ningverbetering mede betreffen
het vervangen van een primi
tief privaat door een naar ge
lang van de plaatselijke moge
lijkheden meest hygiënische in
richting, wordt voor de bereke
ning van de premie ten hoog
ste een bedrag van f. 3.000,- per
woning als verbeteringskosten
in aanmerking genomen;
2. Indien voorzieningen tot wo
ningverbetering uitsluitend
strekken tot vervanging van
primitief privaat door een naar
gelang van de plaatselijke mo
gelijkheden meest hygiënische
inrichting, wordt voor de bere
kening van de premie ten hoog
ste een bedrag van f.300,- per
woning als verbeteringskosten
in aanmerking genomen.
Venray, 21 november 1956.
Gemeenteraadsvergadering
Dinsdag a.s. zal de Venrayse ge
meenteraad in openbare vergade
ring enkele voorstellen van B. en W.
gaan behandelen.
Sinterklaasavond K.4.B.
Dinsdag 4 december 's avonds 8
uur zal St Nicolaas in zaal Wilhel-
mina op bezoek komen bij alle
K.A.B.-ers, hunne echtgenoten en
verloofden.
Deze avond is alléén voor vol
wassenen. St Nicolaas komt dan
speciaal voor hen.
Het - belooft een gezellige avond
te worden en misschien brengt de
Sint nog wat mee ook.
Er mag geen enkele K.A.B.-er
ontbreken!
St Nicolaas bij de
Mater Amabilisschool
Maandagavond had café Prinsen
hof hoog bezoek, toen namelijk de
Sint een avondje uit was temidden
van de leerlingen van de Mater
Amabilisschool.
Dat in deze onderwijsinrichting
een zeer gezellige sfeer heerst en,
dat de onderlinge samenwerking
zeer prettig is, werd op deze avond
nog eens benadrukt, daar ook de
Sint zijn volle tevredenheid uit
drukte over wat hij in het korte
tijdsbestek, dat de school bestaat,
gehoord en gezien had. Men was
best tevreden over deze eerste
avondbijeenkomst.
Huldeging H. Oudenhoven
Op de Cecilia-avond voor het
Kerkkoor van St. Petrus Bandenis
maandagavond dhr. Hubert Ouden
hoven gehuldigd, in verband met
zijn 50 jarig lidmaatschap van dit
koor.
De H.Ew. heer Deken bracht hem
namens parochiegeestelijkheid en
parochianen dank voor zijn werk,
wat hij ter opluistering van de ere
diensten in al die jaren belangeloos
heeft gedaan.
De hr. Th. Vermeulen bood de
jubilaris als cadeau van het koor
een gemakkelijke leunstoel aan en
stelde zijn plichtsbetrachting ten
voorbeeld aan de andere leden van
het koor. De jubilaris dankte aan
gedaan.
Verder werd de avond in gezel
lig samenzijn doorgebracht.
Met pensioen
Met ingang van 1 december gaat
Merselo's postbode Hub. Hendrix,
wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd met pen
sioen, na een diensttijd van meer
dan 40 jaren.
GEVONDEN VOORWERPEN
1 paar dameshandschoenen, Jen-
niskens, Deurneseweg 15; tube
mayonnaise, bruin-groene hand
schoen, tabaksdoos, broche, sjaal,
wollen dameshandschoen, sjaal,
politiebureau; bril in etui, Volle-
berg, Henseniusstraat; bruine kin-
derportemonnaie, Poels, Kruisstraat
28; zilverbon, Verhoeven, Juliana-
singel 1; bruine glacé handschoen,
Kleuskens, Leunen K 29a; zakmes,
C. Arts, St. Odastraat 22; armbandje
en zakkam, Litjens, Oude Oostr.
weg 28; kinderborstrok, Noy, Lange-
weg 50; muntbiljet, Claes, Maas
heseweg 53; kinderwanten ballpoint,
Verheggen, Julianasingel 26; munt
biljet, v. Hoof, Veltum L 75; blauwe
gebreide handschoen en groene
sjaal, Schmeitz, Pr. Bernhardstraat
41; vulpen, vd. Bekerom, Servatius-
weg 11; duitse herdershond. M. van
Tilburg, Zwart water N 16; een
herensjaal, Maas, Heide L 59.
Geslaagd
Te Eindhoven slaagde voor het
Praktijkdiploma machineschrijven
als typiste, mej. Ria Jansen, Over-
loonseweg alhier.
Autoloze Zondag
De autoloze zondag was oorzaak,
dat het op de weg en op de straat
absoluut ongevaarlijk was. Waar
men andersin de maandagochtend
kranten kan lezen van diverse on
gelukken, daar zocht men in de
kolommen tevergeefs naar verkeers
ongevallen. Het staat dus wel vast,
dat meerdere levens gespaard zijn.
P.D.V. de Zwaluw
Hedenavond maandvergadering,
waarop opgave moet geschieden
voor de tentoonstelling in Horst,
en de onderlinge tentoonstelling van
onze vereniging, welke op zondag
16 dec. wordt gehouden. Ook moet
de contributie aangezuiverd worden.
Voor verslag van de nachtvlucht
zie volgende week.
BRAND TE OOSTRÜM.
Donderdagmiddag brak brand uit
in de rijwielreparatie-werkplaats
van de heer P. Potten te Oostrum.
Door de aanwezigheid van olieën
en vetten stond het gehele gebouw
direct in brand en werd daardoor
het woonhuis en het belendende
pand van melkhandel Kessels on
middellijk bedreigd.
Dank zij de aanwezigheid ter
plaatse van een goed getrainde blok-
ploeg van de Bescherming Bevol
king, welke onmiddellijk begon met
de brandbestrijding, kon het ergste
worden voorkomen en kon deze
brand met vereende krachten en
met het eigen blokploegmateriaal
worden bestreden.
Toen de Venrayse vrijwillige
brandweer, al was deze ook spoe
dig gearriveerd, ter plaatse aan
kwam, restte deze alleen nog de
taak van nablussing.
Dit is in korte tijd reeds het
tweede geval van brand in Oostrum,
waarbij de blokploeg zich op uit
muntende wijze van haar taak heeft
gekweten.
Op 20 september jJL brak brand
uit in de kapitale boerderij „Het
Spraland". Ook daar werd door het
actief optreden der blokploeg het
vee en een belangrijk deel van de
inventaris gered.
OIRLO. Zondag 2 december
zal Overloons toneelvereniging in
zaal van Heesch, een opvoering
geven van het toneelstuk: „Ver
zegelde lippen", van T. Dekker. Met
dit stuk, ook wel ,,'t Biechtgeheim"
getiteld, oogstte deze toneeelvereni-
ging in eigen plaats veel succes.
Gezien de reputatie dat Overloons
toneel heeft, wacht de toneelliefheb
bers dus een genotvolle avond. De
organisatie hiervan gaat uit van de
R.K. Voetbalvereniging D.I.S.
LEUNEN. Door de toneelver
eniging „Comedia", is in studie ge
nomen het toneelspel in 4 bedrijven
„Dolle Toon", van A. Bovee, en zal
worden opgevoerd 20 en 21 Jan. '57,
ten bate van de handboogschutterij
„St Joris".
VEULEN. Op zaterdagavond
8 dec., zal om 7 uur in zaal van
Gassel, door de toneelgroep Edel-
weis uit Venray, een toneelavond
worden gegeven ten bate van de
kerk. Ongevoerd zal worden „De
geheimzinnige dievegge", een toneel
spel in 4 bedrijven van H.Frieling.
Verkeersongeluk
De 66 jarige L. S., die op het
trottoir liep, werd Woensdagmorgen
in de Lomstraat te Venlo, door een
slippende bestelauto tegen een win
kelruit geslingerd. Zwaar gewond
moest het slachtoffer naar het zie
kenhuis worden overgebracht, waar
hij spoedig overleed.
Honderdduizend op lot no. 2654
In de Staatsloterij is de honderd
duizend gevallen op lot nummer
2654. Het lot is verkocht in Amster
dam en Harderwijk. De vijftig
duizend is eveneens uitgeloot en
wel op lot nummer' 8550.
Biesbosch-boeren zien in de
massale trek van vogels een
vroege winter
Dé boeren in de Biesbosch voor
spellen een vroege winter. Voor
de vorst van de afgelopen week
zijn grote vluchten ganzen en zelfs
wilde zwanen naar de Biesbosch
gekomen.
In deze massale trek ziet de
kooiker Reuser van de Hofmans
plaat een duidelijk bewijs voor het
succes van de grote voeder-actie
van het waterwild in de de afge
lopen strenge winter.
De kooiker en dierenvriend bij
uitstek, ving vorige week op zijn
kooi nog een mooie gezonde wilde
eend; hetzelfde dier dat hij vorig
jaar in de wintermaanden achter
zijn fornuis van een wisse dood
heeft gered. Dat was aan de ring
te zien.
Vier militairen verongelukt
Vier militairen van de luchtmacht
zijn maandagmorgen op de vlieg
basis Leeuwarden, door een auto
ongeluk om het leven gekomen.
Twee personen werden ernstig ge
wond.
van 23 t/m 29 nov. 1956
GEBOREN:
de Bock Maria, Henseniusstraat 14
Sijbers Gertruda, Henseniusplein 10
Creemers Hubertus,
Vlakwaterweg M 72
Goumans Elisabeth, Kempweg 15 i
Manuputty Johanna,
woonoord Vlakwater
Sanders Petronella, Heidse Peelw. 4
Beerkens Huberta, Hiept M'86
Klokke Ronny, Marktstraat 2
Claessens Oda, Henseniusplein 3
Martens Josephus, Leunen K 24a
Vermeulen Maria, Groenew.pad 6
v.d. Stap Marcia, Oranjestraat 23
OVERLEDEN:
Sitaniapessy Johan, 5 dagen te
Bergen.
ONDERTROUWD
Mïchels Johannes G., 40 jaar.
kleermaker, St. Antoniusstraat 7
en Clevers Josephlna J. M., 34 jaar,
Henseniusstraat 8.
GETROUWD:
Pirlo Martinus H., 31 jr, coupeur
en Kunzler Aldegonda W. H., 24 jr,
beiden te Venray.
Seijkens Mathijs, 28 jr, constr.-
bankwerker te Asten en S winkels
Maria H., 32 jr, Venray.
Met grote vreugde en dankbaar
heid jegens God, geven wij kennis
van de geboorte van ons dochter
tje en zusje
LISABETH,
dat bij het H. Doopsel de namen
Elisabeth Anna Francisca Maria
ontving.
J. GOUMANS
M. GOUMANS-JANSSEN
Hanneke
Chris
Annemieke
Mariet
Cath'rientje
Venray, 24 november 1956.
Peter: Fr. Janssen
Meter: A. Janssen-Castermans
Op het feest van Sint Oda werd
ons geboren een dochtertje en
zusje, dat bij het H. Doopsel de
namen ontving: Oda Antonia Maria
Johanna.
Wij noemen haar
ODA
TH. CLAESSENS
A. CLAESSENS-SANDERS
Mieke, Jos, Trees je,
Michael en Hanneke.
Venray, 28 november 1956.
GEVRAAGD
voor 1 Januari
Bakkerij J. Verheijen-Kessels
Oostrum
GEVRAAGD
voor 3 halve dagen per week.
Adres bureau van dit blad
Te koop gevraagd
worstkoeien,
zeugen en beren
C. Kremers, Vierlingsbeek
Hiermede vervullen wij de
droeve plicht kennis te geven,
dat heden na een zeer langdu
rig en smartelijk lijden, nog
voorzien van het H. Oliesel, in
het St. Elisabethziekenhuis al
hier, zacht en kalm op 67jarige
leeftijd overleed onze lieve echt
genoot en zorgzame vader, be
huwd-vader, grootvader, broer
en oom
Peter Joh. Claessens
echtgenoot van
Joh. Maria Chr. Wijnhoven
Wij bevelen de ziel van de dier
bare overledene in uw gebeden
aan.
Venray:
M. Claessens-Wijnhoven
J. Verheggen-Claessens
J. Verheggen en kinderen
Middenmeer:
T. Coenen-Claessens
N. Coenen en kinderen
Valkenburg:
D. Obers-Claessens
A. Obers en kinderen
Tegelen:
W. Hover-Claessens
R. Hover en kinderen
Venray:
Tn. Claessens
G. Claessens-Poels
en kinderen
fam. Claessens
fam. Wijnhoven.
Venray, 29 nov. 1956
De uitvaartdienst wordt gehou
den op zaterdag 1 december om
10 uur in de parochiekerk St.
Petrus Banden te Venray, waar
na begrafenis op het R.K. Kerk
hof aldaar. Bijeenkomst Grote
straat 29 om 9.45 uur.
Voor de vele blijken van belang
stelling, ondervonden bij het plot
seling overlijden en de begrafenis
van onze geliefde echtgenoot, va
der, behuwd- en grootvader
MARTIN JACOBS
zeg ik, mede namens de familie,
hartelijk dank.
Venray, november 1956.
Deze week worden de formulie
ren van de
nog opgehaald in Venray-Kom.
Heide, Ysselsteyn en Merselo.
Mochten door omstandigheden
in het Dekenaat Venray deze for
mulieren nog niet alle zijn opge
haald, dan is het mogelijk deze tm
4 dec. 9 uur 's avonds in te leve
ren bij fa. vd Munckhof, Gr.straat.
Doe het nu
5 Dec. trekking door Politie van
Venray.
Maandag 3 dec. St.Nicolaas-
avond voor de leden
kwart voor 8 in De Burggraaf.
75 ct. voor surprises. U wordt
verwacht door het Bestuur.
zondag vanai 6 uur gesloten
Onderlinge
VENRAY
Premiebetaling
Zondag 2 december '56 v.m. van 11
tot 12 uur in café H. van Asten
te Ysselsteyn.
Premie 1
Telef. 04781—292 i
Hofstraat 6—2a
Tel. 341—447
VENRAY
Te koop
zware windbuks, fotot
met tas en vertz'. licl
prima 8 watts ve:
Grotestraat 12.
Te koop
gecomb. kolen/5 Ju ta
2e hands radio, kin
P. Kusters, Velijum
Te koop
bromfiets i.g.s.
Nieuwlandstraal 28.
Te koop
filmtoestel com pi. mt
Langstraat 11
Te koop
haardkachel
en 2pits gasc
Adres bureau dezer.
Te koop
toom tiigg
J. Rambags, G ;i|7a,
Te koop
f
fietswagentje v. achte
uit twee, en priioa k
Kruitweg 2a.
Te koop
partij zware
J. Linders, Deurnes<
Te kcop
tegen elk redel:
2pits gascon
in prima staat, des
emaille onderbord en
Adres bureau van d
Te koop
hoogdr. volhlos
Joh. Muijsers, Mersi
Kle:
VERLOREN
armband met i
Adres bureau van d
Biedt zich aan
net rreii
voor dag of dag en n.
Adres bureau v^,\ di
Leverkaas 100 gr.
Gekookt spek
100 gr. 4(
Vrijdag jen Zal<
Varkenscoteletten 5'
Bel 638 V
F. TUMHERS-C
Maashesfwej
Wij staan voor l
IJ ni(
Ds'.'s
Hebt
vierk?
aan. 1
VDor l
r:cr h<
klokke
Ook a
