HET WARENHUIS
Th. Arlaens-Kosman
eet vi
Coenen-Houtackers
St. Kicolaas 1956
Ruiter Fancy-Fair
Speelgoederen
Luxe-artikelen
Religieuse artikelen
Lederwaren
Houtwaren
Huishoudelijke artikelen
Toiletartikelen
Kerkelijke Diensten
„De Vlasbloem" Oostrum
Een verstandige St. Nicolaas
Wij staan voor U klaar met een prachtsortering
Vrijdags tot 9 uur 's avonds geopend
r
DE VROME LEUGEN
te LEUNEN op 3, 4 en 5 nov.
Autoverhuur zonder chauffeur
M.HENDRIKS LANGSTRAAT33
consumptie
aardappelen
jo :gen vanaf 14 jaar
doet z'n inkopen uit de
grootste sortering
de beste kwaliteiten
tegen de laagste prijzen
Zie etalages
Zie etalages
fa. TH. POUWELS ZN. HOFSTRAAT 10 TEL. 566
Solex laarzen
bruin en zwart
leder- en vachtvoering
vanaf 19.90
Ook jongensmaten.
in bruin en zwart
spijkerloos
voor 6 tenen
en geen naden.
Moderne heren-instapschoen
zwart-grijs-bruin
spijkerloos
diverse prijzen.
Vis is smakelijk,licht verteerbaar en
rijk aan de eiwitten die Uw lichaam
juist nu nodig heeft. Eet ten minste
twee maal per week vis. Uw gezin
vaart er wel bij!
BON Voor gratis folder met zeer^
aantrekkelijke visrecepten.
Aangeboden door b«t Bedrijfschap voor
56
Brengt afwisselend deze soorten op
tafel
kabeljauw/ schelvis, schol,
verse makreel, wijting,
diepvriesvis.
Visserijproducten.
Naam
Adres
Plaats:
Zend deze bon in open enveloppe (waarop
2 ets postzegel) aan: Voorlichtingsbureau
voor de Voeding, Afd. Vis, IJmuiden.
van 4 nov. t.e.m. 10 nov.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester vd. week: Pater Domitius
24e Zondag na Pinksteren: 6.30
lm overl.lam. SwinkelsMarcellis;
7.30 lm Jan Janssen; 8.30 kinder -
mis(MP); 9.15 hoogmis Jan van
Bracht; 10.30 lm Johan v. Gemert;
7 u. rozenhoedje en lof.
Maandag: H. Reliquien, die in
onze kerken worden bewaard; 6.45
zm v. alle overl. parochianen; 7.30
lm Helena GoumansPeeters; 7.30
lm Gebr. v. Es (zijalt.); 815 best.
jaard. overl. fam. Beterams; 7 uur
zielelof en rozenhoedje.
Dinsdag: H. Mis als zondag; 6.45
zm v. alle overl. parochianen; 7.30
u. lm Michiel Arts en echtg. en
Lamb. vd. Bekerom; 7.30 lm Michiel
Swaghoven(zijalt.); 8.15 best. jrd.
Theodorus v. Eisen; 7 uur zielelof
en rozenhoedje.
Woensdag: H. Willibrordus, pa
troon v.d. hele Utrechtse Kerkpro
vincie; 6.45 zm voor alle overl. pa
rochianen; 7.30 lm overl. familie
JanssenStakenborg; 7.30 lm Peter
Gerrits(zijalt.); 8.15 gest. jrd. overl.
fam. VerbeekWintels.
Donderdag: H. Mis als zondag;
6 45 zm v. alle overl. parochianen;
7.30 H. Sacramentshoogmis; 7.30
(zijalt.) lm Joh. Hoedemakers, echtg.
en overl. kinderen; 8.15 gest. jrd.
Lambert Poels, echtg. en overl. kin
deren (3kl.)9.15 lm bijgelegenheid
vd. opening der fruitteeltschool.
Vrijdag: Kerkwijding vd. Aarts
basiliek vd. Allerheiligste Verlosser;
6.45 lm Hendrica KustersHeesen;
7.30 lm Gebr. van Es; 7.30 (zijalt.)
lm zek. int.(R); 8.15 best. jrd. Piet
Smits en Maria Verstappen.
Zaterdag: H. Andreas Avellinus;
6.45 O L.Vrouwhoogmis; 7.30 lm
zek. int.(J); 7.30 (zijalt.) lm Elisa
beth Goumans—Vermeulen; 8.15
gest/jaard. Cornelis Raedts enPe-
tronella Smits(sol.lkL); 7u. Maria-
lof en rozenhoedje.
Veltum: Maandag 7 u. lm voor de
Broederschap1;v.d. H. Rochus; 9 u.
hoogmis, best. door de jagers.
Katechismus: alle schoolkinderen
leren.de 2de les.
RECTORAAT PATERSKERK
24ste zondag ra Pinksteren. H.
Missen om 6 30, 7 45 en 10 30; om
9 uur Hoogmis; Communiceren be
gint vooraan; eerste collecte voor
onze ;kerk, tweede collecte voor
bissch. noden; vanavor.d 7 uur lof
en rozenhoedje.
Dinsdag: 6.30 gez. II. Mis: 7.30
lof t.e.v. St Antonius.
Woensdag, St. Willibrordus, pa
troon der Neder!Kerkprovincie.
Vrijdag 7.30 oefening H. Kruisweg
Zaterdag 3—8 gel. orn te biechten.
Deze week iedere dag eenH. Mis
voor onze weldoeners.
MIS-INTENTIES
Zondag 6 30Gerardus Mommen en
echtg.; 6 30 overl. fam. Voesten-
Geurts; 7.45 Martinus Lenssen en
zoon Mathieu; 9 u. uit dankb. b. gel.
lOjarig bestaan van Gezinszorg.
10.30 Gerardus van Leuken.
Maandag 6.30 Hendrik Janssen;
6.30 Cath. Kuijpers-Knippenberg; 7
u. overl. ouders Janssen-Lenssen-
Peters en dochter Anna; 7 u. Peter
Peters en Petronella Loonen; 7.45
overl. fam. Baken-Bergmans; 8.30
overl. fam. Wijnhoven-Roelofs.
Dinsdag 7 u. Johanna Peeters,
echtg. F. Beer kens; 7 u. Dina Wis-
mans; 7.45 Wilhelmina Rumen-van
Houdt; 8.30 overl. fam. Boogaards-
Baken.
Woensdag 6 30 Jacobus Peeters;
7 u. overl. fam. Hoedemaekers-Ver-
stegen; 7.45 José Kremer-Vullings;
8.30 Antoon Poels, echtg. en zoon
o.l.v. P. Vermelfoort
opent haar toneelseizoen met 't toneelspel in 3 bedr.
ROND 'N HALF MILJOEN (Jac. Ballings)
te brengen op zondag 4 en maandag 5 november in het parochiehuis
te Oostrum. Aanvang beide avonden 8 uur.
Entree f 1.— p.p. Reserveren (a 10 ct.) voor beide avonden op zon
dag 4 november na de Hoogmis in café Linders, tevens één uur voor
aanvang aan de zaal. DONATEURS worden vriendelijk verzocht
vooral tijdig te reserveren door overlegging van kaart.
Eenieder wordt met nadruk erop gewezen dat het
aantal plaatsen 270 bedraagt, zodat, wil men verzekerd
zijn van een plaats, tijdige reservering noodzakelijk is
Bezoekt de
in het Bondsgebouw.
WAARDEVOLLE PRIJZEN
Gloednieuwe OPEL-RECORD
Wegens enorme drukte een 2e Opel Record met radio
All-risk verzekerd. Tijdig bespreken s.v.p.
Service Station met ES SO producten.
Telef. 351
De beste AUTO- en MOTORRIJSCHOOL is
MV nc DEEI CTDCCIf" Jan Poelsweg 5
j|Ut rCELJl a\EEsV Venray Tel. 04785274
Gediplomeerde instructeurs. Aanbevolen door de ANWB.
Annex Taxi en verhuur zonder chauffeur.
4- en 6pers. auto's, V.W. busje en bestelwagen.
De volledige sortering vindt u bij
J. Coenen-Houtackers
Wij bezorgen iedere week
Niet beneden 25 kg.
G. CUSTERS, OIRLO
Telefoon 04787—282
Wegens ziekte def tegenwoordige
evraagd
n opgeleid te worden in het tuin-
c e - vak. Intern.
W. H. G. Huibers, Elsteren 2,
Well L. Tel. 04783—205.
Hij slaagt dan ook het beste bij
Hofstraat 5 Telefoon 270
Alle goederen nu gekocht bewaren wij desgewenst tot 5 dec.
Harrie.
Donderdag 6.30 Jacomina Wijnen;
7 u. Cath. Kuijpers-Knippenberg;
7 u. Willem Lemmen; 7.45 Anna
Schell-Beurskens; 7.45 Fr. Swinkels
en Anna E waits; 8.30 overl. fam.
Rongen-vd. Heuvel; 6 u. t.e.v. St.
Antonius en H. Gerardus.
Vrijdag 7 u. Petrus v. Lieshout en
Helena Derks; 7.45 Wynand Greef-
kens; 7.45 Jan vd. Bosch, namens
Henseniusschool; 8.30 Henri Zwit-
serlood en zoon Harrie.
Zaterdag 7 u. Cath. Kuijpers-Knip
penberg; 7 u. overl. fam. Rongen-
vd. Heuvel; 7.45 Maria Jansen-
Jansen, best. d.d. buurt; 8.30 Dina
Wismans; 9 u. gez. H. Mis uit dbh.
bij 25jarig huwelijksfeest.
PAROCHIE OOSTRUM
24e Zondag na Pinksteren: 7 u.
H. Comm., 7.30 de vroegmis, 9 u.
H. Comm., 10 u. hoogmis, 34 u.
meand. aanbiddingsuur.
Maandag 7 30 gest. gez. jg. overl.
fam. Litjens-vd. Brandt-Rongen.
Dinsdag 7.30 best. zm. overl.fam.
van Lier-Broeren.
Woensdag, feest v. St Willibrord,
7.30 best. zm. v. overl. fam. Jacob
Kokkeikoren, 9.30 pl. huwelijks
sluiting en H. Mis v. bruidspaar
van Lier-Broeren.
Donderdag 7 30 gest. gez. jg. v.
overl. fam. Camps-Verhoeven.
Vrijdag 7.30 best. zm. voor Jean
Hendriks.
Zaterdag 7.30 best. gez. H. Mis
v. Mart. Ousters en Henrica Wis
mans, 7.30 Marialof.
PAROCHIE OIRLO
Zondag: Eerste Zondag der mnd.,
24e Zond ag na Pinksteren, 6 30 H.
Com., lm. om 7 en 8.30 u., parochie-
mis om 10 u., 3 u. aanbiddingsuur.
Eerste coll. is buitengewone coll.,
2e coll. voor 't Bisdom.
Maandag: 7.30 gest. jgt. Wilhel
mina Peeters en Gerardus Houwen.
Dinsdag: 7.30 overl. zieled. overl.
fam. Heidens-Bos.
Woensdag: 7.30 zieled. overl. fam.
v.d. Berg-Wilmes.
Donderdag: 7.30 best. jrd. Gertru-
dis Nelissen.
Vrijdag: 7 30 zieled. overl. fam.
Peters-Kemmelings.
Zaterdag: 7.30 zieled. Maria Min-
ten, 7 u. Marialof, biechten van 5
tot 7 uur.
a.s. Zondag Sint Willebrurdus-
Zondag.
PAROCHIE LEUNEN
Zondag: 24e Zondag na Pinkste
ren, 7 u.H. Mis v.d. parochie, 8 u.
t.e.v. H.J.Gerardus Majella tot int.;
9 u. overl. fam.Broeren-Cornelissen
10 u. Hoogmis v.d. overl. leden der
Broederschap v. d. H. Rozenkrans.
Maandcoll. v. onze kerk. Ons maan
delijks aanbiddingsuur met Oefe
ning van Eerherstel.
Maandag: 7 u. lm. v.d. overl.fam.
Verschuuren-Goumans, 7.30 lm vd.
overl. fam. Josten-Smits.
Dinsdag: 7 u. lm v. Wilhelm Wis
mans en echtg., 7.30 lm. Gerard
Martens en Helena van Aerts.
Woensdag: Feest v.d. H. Wilibror-
dus, Kerkpatroon van Nederland.
7 u. lm t.e.v. St. Antonius, 7 30 lm
overl. fam. Vostermans-v.d. Munck-
hof.
Donderdag 7 u. H. Mis Antoon
Kusters; 7.30 gest. jg. Jacobus Kus
ters, echtg. en zoon Jacob.
Vrijdag 7 u. H. Mis, 7.30 v. overl.
ouders vd. Berg-vd. Ven.
Zaterdag 7 u. H. Mis, 7.30 v. Ge
rard Voesten. 45 en 6.307 biech
ten, 7.30 Marialof.
Van 2225 rov. retraite dienst
plichtigen. Opgave deze week van
deelnemers, die binnenkort in dienst
moeten.
Jongens en meisjes die dit jaar
18 jaar zijn geworden of nog wor
den, gelieven zich heden na de H.
Missen op te geven vd. godsdienst
cursus. Kerkpoets: Betsy Thijssen
en Dora van Dijk.
PAROCHIE YSSELSTEYN
24e Zondag na Pinksteren; 6.30
lm; 8.10 maandd. v. Elisabeth Fleur-
kens—Claessens; 9.15 kindermis;
10.15 hoogmis v. Martinus en Jo
hannes Geerets; na de hoogmis H.
Familie vd. jongens; 2 uur lof.
Maandag: 7.30 maandd. v. Hen-
drika GeeretsGielen.
Dinsdag: 7.30 maandd. v. Petro
nella v. Asten—Pouwels.
Woensdag: 7.30 gez. jrg. v. Jaco
bus Johannes Custers.
Donderdag: 7.30 maandd. v. Maria
J anssenDroesen.
Vrijdag: 7.30 lm t.e.v. H. Oda v.
fam. Wismans.
Zaterdag: 7.30 lm t.e.v. O.LVr.
voor fam. Vergeldt—Custers; 9 30
huw. mis v.h. bruidspaar Verstegen-
Linders; 6 u. Marialof.
RECTORAAT HEIDE
24e Zondeg na Pinksteren (4e zon
dag na Driekoningen); H. Com
munie v. eerherstel; 7.30 Hub. Camps
en Maria vd. Pas; 9 uur H. Com
munie; 10 u. hoogmis voor de int.
vh. Apostolaat des Gebeds; 2.30 lof
waarna congregatie v. christelijke
moeders.
Maandag: 7.30 voor de meest ver
laten zielen v.h. vagevuur.
Dinsdag: 7.30 Hermann van Ass,
Woensdag: H. Willibrord; 7.3C
Jan Janssen.
Donderdag: 7.30 Lamberdina Bal-
tussenPoels.
Vrijdag: 7.30 gez. jaarget. voor
Huberta Janssen—Gellings.
Zaterdag: 7.30 Gertruda var
Vegchei—Arts; 6 u. biechten; 7.3C
lof t.e.v. O.L.Vrouw.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 24e Zondag na Pinkste
ren, 6.30 u. lm. vrouw Teunissen-
Klaassen; 7.30 lm. fam. Hendrickx
Litjens; 10 u. Hoogmis overl. fam
Koenen-Derks; 3 u. lof en rozen
hoedje. Coll. v.h. R.K. Dek. Soc
Charitatief Centrum.
Maandag: 6.30 lm. tot zek int.
7.30 lm. Antonia Hofmans.
Dinsdag: 6.30 lm. uit dankbh.
7.30 lm. Jan Zegers, 9.30 huwelijks
mis v.h. bruidsp. Kreij-Martens.
Woensdag: Feest v.d. H. Willi
