Thomassen
CAMP
APPELS
Magazijn „De Zon" Jac. Fonck
Groot mm
nr
tanig jengd
Wereld-Misiiedag
Denk aan
Geruime tijd langer
Bal# óp kómt
Baby-uitzet nodig
aparte
baby-afdeling
APPE-S
Ebberink
De Veltumsen Bekker
Si Nicolaas
WERKSCHOENEN
Ariaens-Kosman
SCH00LSCK0ENEN
Ariaens-Kosman
RUBBER LAARZEN
Ariaens-Kosman
MODESCHOENEN
Ariaens-Kosman
REEDS NU
Piachtsorliment DAMESJAPOHNEN
Enorme keus in Jersey tïeux-rieces iets aparts
CORSETTEN
Tochtband
glasstrips
De tijd voor
De Veltumsen Bekker
Petkuser zaairogge
apart een middag zal tomen
voor die Venrayse kinceren,
van 21 okt. t.e.m. 27 okt.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester vd. week: Kap. Keijsers.
22e., Zondag na Pinksteren: 6.30
lm. overl. fam. vd. Einden-Peeters;
7.30 z.i. (J); 8.30 kindermisMP
9.15 hoogmis Cath.Aarts-Huisman;
10.30 lm. Pierre Bom en overleden
vader; 5 u. verg. Chr. moeders; 7
u. rozenhoedje, lol en gebed tot de
H. Joseph.
Maandag: H. Mis als gisteren;
6.45 zielmis voor alle overl. parochi
anen; 7.30 lm. Willem Janssen en
echtg.; 7.30 zijalt. Theodor Lichte-
veld; 8.15 gest. jd. GerardGoumans
en echtg. (3kl)
Dinsdag: H. Mis als zondag; 6.45
lm. overl. lam. Lankveld-vd. Crom-
menacker, 7.30 Antonia Janssen;
8.15 gest. jd. Anna M. Kusters (1H)
9 u. pl. huwelijksmis bruidspaar
vd. Einden-Peeters.
Woensdag: H. Aartsengel Raphael
6.45 lm. G. van Opbergen; 7.30 wed
Johanna Pijls; 8.15 gest. jd. Maria
Severiens en nee! Heijthuizen(lH)
9.30 pl. huwelijksmis bruidspaar
Camps-Theeuws.
Donderdag: H. Mis ais Zondag;
6.45 lm. t.e.v. H. Jozel; 7.3C H. Sa
cramentshoogmis, 7.30 zijalt. lm.
t.e.v. H. Crispinus (schoenmakers)
8.15 gest. jd. Johanna en Leonard
Wismans en Petronella Jenniskens
(2kl)
Vrijdag: H. Mis als Zondag: 6.45
lm. Lambert Kurstens; 7.30 overl.
lam. Vaske-Maassen; 7.30 zijalt. z.i
(R); 8.15 gest. jd. Martin Litjens
en Petronella v. Vosselen.
Zaterdag: H. Mis v. O.L.Vr.; 6.45
O.L.Vrouw-hoogmis; 7.30 lm. Dina
Wismans; 7.30 zijalt. wed. Johanna
Pijls; 8.15 gest. jg. Hendrina Smul
ders (2ekl).
Katechismus: alle schoolkindereh
Ieren de 8e en 9de les.
Veltum: Donderdag 7 u. lm Peter
Joh. Derks en Hendrina Smits.
Rozenkrans: in oktober is iedere
avond om 7 u. rozenhoedje en lol.
H. VORMSEL.
A.s. dinsdag komt de Bisschop
het H. Vormsel toedienen.
Wij vertrouwen, dat de ouders
van de vormelingan deze plechtig
heid zullen bijwonen.
Deze begint om hall vijl.
RECTORAAT PATERSKERK
22e zondag na Pinksteren. H. Mis
sen om 6.30, 7.45 en 10.30; 9 uur
hoogmis; Communiceren begint
vooraan; vandaag le collecte voor
nieuw te bouwen kerk te Geleen,
2e collecte voor onze kerk; van
avond 7 uur en op de weekdagen
om 7.30 lol en oelening van de
Octobevmaand.
Dinsdag: 6.30 gez. H. Mis t.e.v.
H. Antonius en 's avonds om 7.30
lof en oef. van Octobermaand.
Zaterdag: van 3—8 uur gel. om te
biechten; 7.30 lof en oefening van
Octobermaand.
Deze week iedere dag een H. Mis
voor de weldoeners
MIS-INTENTIES
Zondag: 6.30 Josephina v. Stip
hout en Maria Hoex; 7.45 Huub
Hendriks; 9 uur overl. fam. Fleur-
kens-Linders; 10.30 Fr. Swinkels
en Anna Ewalds.
Maandag: 7 uur Cath. Kuijpers-
Knippenberg; 7.45 wed. Johanna
Pijls; 8.30 vd. zielen in 't vage
vuur.
Dinsdag: 7.45 Dina Wismans; 8.30
Marinus v. Es en overl. fam.
Woensdag: 7.45 José Kremer-
Vullinghs; 8.30 Henri Zwitserlood
en zoon Harrie.
Donderdag: 7 u. Catharina Kuij-
pers-Knippenberg; 7.45 Ant. Poels,
en echtgenote en zoon Harie; 8.35
M. Vennekens.
Vrijdag: 7 u. Herman van Ass;
7.45 Wilhelmina Rumen-v. Houdt.
8.30 wed. Johanna Pijls.
Zaterdag: 7 u. Catharina Kuijpers-
Knippenberg; 8.30 Dina Wismans.
PAROCHIE OOSTRUM
22e Zondag na Pinksteren: 7 u.
H. Communie, 7.30 de vroegmis, 9
u. H. Communie, 10 u.de Hoogmis,
3 u. Kruisweg én lof.
Maandag 7.30 best. zm. v. Bern.
van den Berg.
Dinsdag 7.30 best.zm. Petronella
Derks.
Woensdag 7.30 best. zm. voor vr.
Verberkt.
Donderdag 7.30 best. zm. voor
Henricus Rutten.
Vrijdag 7.30 best. zm. overl. fam.
CornelissenPingen.
Zaterdag 7.30 gest. gez. jg. voor
Lamberdina Derks, 9 u. pl. huwe
lijkssluiting en H. Mis voor het
bruidspaar Cornelissen—Pingen.
7.30 Maria-lof.
PAROCHIE OIRLO
22e Zondag na Pinksteren, 3de
Zondag der maand, Missie-zondag,
6.30 H. Communie, leesmissen 7 u.
en 8.30. Parochiemis om 10 u. Zon
dag onder 't octaaf van H. Gerar-
dus Majella. In alle H. Missen le
collecte vd. voortplanting des ge-
loofs, 2de voor de kerk. 3 u. rozen
krans en lof met biz. gebeden t.e.v.
H. Gerardus Majella.
Maandag 7.30 maandstond Petro
nella Litjens.
Dinsdag 7.30 best. jaard. overl.
familie Wismans—Cleven.
Woensdag 7.30 zleled. Gerardus
Houwen.
Donderdag 7.30 maandst. Johan
nes Houwen.
Vrijdag 7.30 maandstond Jozef
Verstappen.
Zaterdag 7.30 zieledienst Maria
Minten, 7 u. Marialof, 5—7 biechten.
a.s. Zondag feest van Christus'
Koning.
PAROCHIE CASTENRAY
22e Zondag na Pinksteren: alg.
Missie-zondag, onder de II. Missen
2de collecte vd. voortpl. d. geloofs,
10. u. hoogmis vd. voortplanting des
geloofs, 3 u. lof en rozenhoedje.
Maandag 7.30 le vd. zesw.dienst
Maria Philipsen-Philipsen.
Dinsdag 7.30 gez. jaard. v. overl.
ouders Seegers.
Woensdag 7.30 gez. H. Mis t. int.
fam. Tielen-Tielen.
Donderdag 7.30 gez. H. Mis voor
overl. fam. Gellings-Verhoeven.
Vrijdag, aanbiddingsdag voor onze
parochie, vanwege de eeuwigduren
de aanbidding in ons bisdom, 6 u.
uitstelling vh. Allerh. Sacrament,
onmiddellijk daarna wordt H. Com
munie uitgereikt, eveneens te 6.45,
7.30 gest. lm. t.e.v. Christus Koning
9.30 hoogmis v. Peter Janssen, van
wege de buurt, 3 u. vespers en ro
zenhoedje, 5.30 Completen TeDeum.
Aanbiddingsuren: van 610 uur
voor de straat; van 1012 uur
voor de Provinciale weg: van 12—
3 uur Centrum; van 36 uur weg
Oirlo en Klein Oirlo.
Zaterdag 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vr. v. Alt. Bijst., t.int. van hen
die hiervoor offerden. Van 6—7 u.
biechten, 7 u. lof en rozenhoedje.
A.s. Zondag, feest van Christus'
Koning, 2de collecte voor de doof
stommen en de andere werken van
Christel, naastenliefde in ons Bis
dom.
Kerkpoets: Jet Maes, Tony Arts.
Robinson - Emza (6 mnd. garantie)
PAROCHIE LEUNEN
22e Zondag na Pinksteren: 7 uur
H. Mis tot int.; 8 u. H. Mis v. Lena
Verkoeijen; 9 uur H. Mis v. Wed.
Beurskens-Manders; 10 u. hoogmis
vd. parochie; 3 u. lof; 3.30 H. Fa
milie der vrouwen; heden missie
zondag, coll. v.d. Voortplanting des
Geloofs; onder de H. Missen inlei-
dingspreek voor oudersweek; om
half 7 gezinsavond, aangeboden door
de jeugdbeweging v.d. meisjes; na
de hoogmis betaling voor 't onder
houd der graven.
Maandag: 7 u. H. Mis v. Piet Ver-
schuuren; 7.30 gez. jrg. Theodorus
Swinkels en echtgenote.
Dinsdag: 7 u. H. Mis v. Wilhelm
Wismans en echtg.; 7.30 gez. jgt.
Martin van Dijck.
Woensdag: 7 u. H. Mis v. Peter
Joh. Rongen en echtg.; 7.30 gez. jgt.
Martinus Peeters.
Donderdag: 7 u. H. Mis v. Gerard
Voesten; 7.30 sol. gest. jgt. Theodo
ra Derks.
Vrijdag: 7 u. H. Mis; 7.30 H. Mis
v. Maria Goumans—Janssen.
Zaterdag: 7 u. H. Mis gez. jgt.
Jean Willemse; 9 u. huwelijkshoog
mis voor het bruidspaar Slangen
Reijnders; biechten van 67 u.; 7 u.
lof t.e.v. O.LiVrouw.
a.s. Zondag feest van Christus
Koning. Voor het lof bloemenhulde
a.h. Ailerh. Hart van Jezus door de
schoolkinderen en jeugdbeweging.
Deze week rondgang voor 2e H.
Mis en om veevoeder voor de zus
ters Benedictinessen van Tegelen.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 22e Zondag na Pinkste
ren. 6.30 lm., 8.10 u. lm. uit dank-
baarh. v.d. fam. Bos-Janssen, 9.15
kindermis, 10.15 u. Hoogmis v.d.
Voortplanting des Geloofs, best.
jgt. v. Piet Smits en Maria Ver
stappen. 2 u. lof, 2.30 congregatie
v.d. Meisjes.
Maandag: 7.30 maandd. v. Gerard
In 't Hulst.
Dinsdag: 7.30 gez. zieled. v. d.
fam. Custers-Robins.
Woensdag: 7.30 weekdienst voor
Maria Maessen-Mans.
Donderdag: 7.30 gez. H. Mis uit
dankb. vd. fam. v. Asten-Winnen.
Vrijdag: 7.30 lm. uit dankb. v.d.
fam. Janssen-Spreeuwenberg.
Zaterdag: 7.30 gez. zieled. v.d.
overl. kinderen Linders; 6 uur
Marialof.
RECTORAAT SMAKT
22e zondag na Pinksteren. Missie
zondag: 6.30 lm. tot zek. int.; 7.30
lm. v. overl. ouders; 10 uur hoog
mis v. onze weldoeners en hun int.;
3 uur lof en rozenhoedje; de coll.
is voor de verkondiging vh. geloof.
Maandag: 6.30 lm. v.d. zielen in
het vagevuur; 7.30 lm. uit dankb.
Dinsdag: 6.30 lm. v. zieke; 7.30
lm. v. Henricus Nellen.
Woensdag: 6.30 lm. t.e.v. St. Josef;
7.30 lm. uit dankb. t.e.v. St. Josef;
7 uur lof en rozenhoedje.
Donderdag: 6.30 lm. ter verkrij
ging v. bijz. gunst; 7.30 gez. jrd.
v. Antoon Philipsen.
Vrijdag: 6.30 lm. t.e.v. H. Hart;
7.30 lm. v. zegen in gezin.
Zaterdag: 6.30 lm. t.z.ïnt.; 7.30
gez. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw v.d.
Berg Carmel; van 5 tot 7 uur gel.
om te biechten; 7 uur lof.
RECTORAAT HEIDE
22e Zondag na Pinksteren: 7.30
overl. fam. van der SterrenWeys;
9 u. H. Communie; 10 u. hoogmis
gez. jaarg voor Henriette Driessen-
Even; 2.30 Congregatie voor de
meisjes van 1725 jaar; 3 u. lof;
missie-zondag; le coll. v.d. missie.
Maandag: 7.30 Peter Litjens en
Leon. Potten.
Dinsdag: 7.30 Lamberdina Spee-
Arts en overl. dochter.
Woensdag: H. Aartsengel Rafaël;
7.30 voor de jeugd.
Donderdag: 7.30 t.e.v. H. Brigida.
Vrijdag: 7.30 Jan Janssen.
Zaterdag: 7.30 t.e.v. H. Gerardus;
6 u. biechten; 7.30 lof t.e.v. O.L.Vr.
RECTORAAT VEULEN
22e Zondag na Pinksteren: heden
missie-zondag; 7 u. H. Communie;
7.30 lm tot int.; 10 u. hoogmis voor
overl. fam. HendriksFleurkens;
onder beide H. Missen is de 2e coll.
voor 't liefdewerk tot voortplan
ting des geloofs, welke wij in uw
milddadigheid ten zeerste aanbe
velen; 2.30 lof.
Maandag: 7.30 Imv. afgest. fam.
Hagens—Reintjes.
Dinsdag: 7.30 lm v. overl. fam
Wiliemsvan Lin.
Woensdag: 7.30 lm t.e.v. O.L.Vr.
van Lourdes tot int.
Donderdag: 7.30 t.ev. H. Gerar
dus en O.L.Vr. v. Alt. Bijstand tot
bijz. intentie.
Vrijdag 7.30 lm. overl. fam. Lit-
jens-Direks.
Zaterdag 7.30 lm. Maria Maessen-
Mans, 6—7 biechten, 8 u. Marialof.
A.s. Zondag uitsluitend maand-
collecte voor onze kerk. De laatste
maandcollecte heeft opgebracht
f 114.68.
Deze week gelegenheid tot vol
doening voor het onderhoud der
graven op het kerkhof.
Accolieten: Plet Clephas en Jozef
Reintjes. Kerkpoetsen: Zus v. Meijel
en Annie Groetelaars.
Katechismus: klas 1 en 2 les 4,
klas 3 en 4 vr. 56-68-71, kias 5 en 6
les 13—14.
gaat uw kostbare kleding weer mee door
chemisch reinigen-verven met de speciale
Palthe texiielbehandeling
PALTEX
biedt U 5 belangrijke voordelen
1. Betere „opmaak", aanmerkelijk steviger.
2. Motwerend.
3. Waterafstotend, druppels „parelen" eraf.
4. 25 pet. groter slijtweerstand.
5. Extra service.
Ook U wordt PALTEX enthousiast.
Ook U komt tot de overtuiging
PALTEX door PALTHE toegepast, een groot nut en het
behoud van de kledingstukken.
Steeds nog de lage tarieven.
Chemisch reinigen Verven Stoppage
Agentuur Venray
Textielhandel Bedrijfskleding
naast Raadhuis Hofstraat Telef. 473
A.s. moeders, komt U dan
eens kijken in onze
De meest uitgebreids sortering,
de beste kwaliteiten
tegen de laagste prijzen natuurlijk bij
etaleren wij regeli
allerlei artikelen
matig;
"1
snel afwisselend
St. Nicolaas
in 't verschiet
Winter
uitgebreide gevarieerd) collectie
welke als KADO'S van de meest prac-
tische waarde zijn.
Thans de grootste keusimet rustige aan
koopgelegenheden, ookoor
WITGOEDEREN
Nóg tegen de laagste prijzen!
TEXTIELHANJEL
in aanlochi riaast Raadhuis Hofstraat
PALTHE Agentuur
Tel. 473
/ÊfêN/iUWS, IETS APARTS!
f lin ft n. 100 pet. wol, vlotte coupe
WETTIGMlj GEO-
Er zijn geen betere,
wij geven U gaarne,
geheel vrijblijvend,
vakkundig advies.
Gediplomeerd
CAMP-verkoopster:
Marktstraat 5 Tel. 294
Dinsdag 23 oktober
Woensdag 24 oktober
Donderdag 25 oktober
is de afd. CAMP gesloten.
rubber en rubber met linnen
overtrokken vindt u bij
J. Coenen-Houtackers
Wij ontvingen een prachtsort.
koffers en reistassen
Zie dat bij
Coenen-Houtackers
Micca en losse
voor haarden en haardkachels
in iedere maat voorradig bij
J. Coenen-Houtackers
Speculaas
Taai Taai
Banketstaven
is er weer!
Buizen, ellebogen,
verloopstukken
in iedere lengte en maat
in voorraad bij
Coenen-Houtackers
Orig.
eerste nabouw, N.A.K.geplombeerd
Custers' Zaadhandel
Tel, 04747—282 OIRLO
DE VELTUMSEN BEKKER heeft uit Spanje bericht ontvan
gen dat St. Nicolaas bij zijn bezoek aan Nederlad,
die op het aparte KROONvel, dat 'erkrijgbaar
is bij de Veltumsen Bekker, 100kroontjes
hebben gespaard.
Zij krijgen van Hem een leuke surprise.
Hieraan kunnen alle Venrayse-kinderen, die tót ouder zijn dan
10 jaar, meedoen. Vraag dus aan moeder en de buu*vrouw of je de
boodschappen mag doen bij
dan heb je die 100 kroontjes zo gespaard.
Zeg tegen Moeder dat in Peel en Maas en inde Kroonheraut
iedere week voordelige aanbiedingen staan. Daarvan profiteert Moe
der en jij kunt naar
Wanneer, dat hdr je nog!
WIE WINT 1000 GULDIM?
JU Ja, wie zal de gelukkige zijn, dit deze
j*IOOP-"A 1 hoofdprijs wint van de Hollywood-iiter-
puzzle? Of één van de 1 0 prijzn van
i f 100.-? En wie zal als belonin voor
zijn naarstig puzzelen met een prachtige Hollyood-
hoed naar keuze trots de winkel uitstappen ?^VIeeft
U onze speciale Hollywood-etalage al gexn?)
Komt eens bij ons aan! De wedstrijdformulierenggen
voor U klaar. Laat U een
prijs niet ontsnappen en doet
mee met deze interessante
wedstrijd I
Veel succes wenst U
Geef uw steun met gebed en g®*
