Nu is hel lijd
Dames
mn
Tricot
Delana en ïweka
Magazijn „DE ZON"
Ui
Kerkelijke Diensten
Gedeeltelijke bescherming
kinderkleding
Demi's
is onvoldoend® bescherming
Beter een B.B. zonder oorlog
dan een oorlog zonder B.B*
Ook UW kinderen
67.50
Gabardine jassen
69.50
Loden jassen
vanaf 65.-
van 14 t.e.m. 22 sept.
Woensdag, vrijdag en zaterdag
Quatertemperdagen, alleen op
vrijdag vasten- en onthoudings
dag.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week
Kapelaan Heymans.
17e Zondag na Pinksteren: 6.30
lm. Henricus Hendrix, echtg. Maria
de Bruijni en dochter Henrica; 7.30
lm. vd. parochianen; 8.30 kindermis
zekere intentie; 9.15 hoogmis Joep
Cornelissen; 10.30 lm. Piet Thijssen
best. d. vrienden; 2 u. kl. congre
gatie in de kapel v. Jeruzalem; 5u.
vergadering chr. moeders; 7 uur
rozenhoedje, lof en verering reli
kwie van H. Gerardus.
Maandag, H. Lambertus, 6.45
zielemis voor alle overl. parochi
anen; 7.30 lm. Eug. Esser; 7.30 lm.
(zijalt.) Cornells Linders en zoon
Jacob; 8.15 gest. jd. Ew. heren Ma
thijs en Frans Roelofs, Jac. Michels
en echtg. (2kl); 7 u. zielelof en
rozenhoedje.
Dinsdag, H. Josephus a Cupertino
6.45 lm. H. de Bruijn en echtg.;
7.30 lm. Severina v. Haren-Coolen;
7.30 (zijalt.) lm. z.i.; 8.15 S.Cecilia-
hoogmis voor alle priesters van en
uit Venray (lkl)
Woensdag, H. Januarius en Ge
zellen: 6.45 lm. overl. fam. Claesens-
Fleurkens-Bistervels; 7.30 lm. Lam-
berdina Wismans; 7.30 (zijalt) lm.
overl. fam. Janssen-Klaassens en
Gerard Janssen; 8.15 gest. jaard.
Martin Poels en echtg. Cath.Joosten
(lkl)
Donderdag, H. Eustachius en Ge
zellen: 6.45 lm. Josefina v. Meijel-
v. Megen; 7.30 H. Sacramentshoog
mis; 8.15 gest. jd. Gerard Clephas
(1H)
Vrijdag, verpl. vasten- enonth.-
dag: H. Mathias, 6.45 lm. z.i.; 7.30
lm. z.i.(R); 7.30 (zijalt.) lm. Herm.
van Ass; 8.15 gest. jd. WEw. pater
Caesar Abels (1H)
Zaterdag, H. Mauritius en Gezel
len: 6.45 OL Vr.-hoogmis; 7.30 lm.
Jac. v. Haren en Maria J. v.Haren;
7.30 (zijalt.) lm. z.i.; 8.15 bestelde
dienst Christiaan v. Heijster; 7 u.
Marialof en rozenhoedje.
VELTUM: Donderdag 7 u. lm.
Jos. van Lierop.
KATECHISMUSalle schoolkin
deren leren de eerste les.
RECTORAAT PATERSKERK
17e Zondag na Pinksteren: H. Mis
sen 6.30, 7.45, 10.30, 9 u. hoogmis,
communiceren begint achteraan, le
collecte voor onze kerk, 2e jeugd
werk in ons bisdom, 7 uur lof en
rozenhoedje.
Maandag, feest v. H. Stigmata
v. H. Franciscus. Generale absol.
Dinsdag 6.30 gez. H. Mis, 7.30 lof
t.e.v. H. Antonius.
Vrijdag, vasten- en onthoud, dag
7.30 lof en litanie.
Zaterdag 38 u. biechten.
GEDOOPT: Maria P. T. d. van
Fr. v. Opbergen en Th. Peters;
Cornelis J., z. v. J. Schroër en
M. Vinken.
Carolus M. H., z. v. Th. Feller en
P. Jacobs.'
MIS-INTENTIES
Zondag: 6.30 Piet Thijssen; 7.45
Henricus Zwitserlood en z. Harrie;
9 uur bijz. int.; 10.30 José Kremer-
Vullinghs.
Maandag: 6.30 pl. H. Mis v. alle
overl. Franciscanen welke in Venray
geleefd en gewerkt hebben; 7 uur
overl. ouders Swinkels-Bijstervelts;
8.30 fam. Linssen-Cremers.
Dinsdag: 7 uur Jean Loenen; 7 u.
Martinus Hendriks en Geertruda
Vermeulen; 7.45 tot zek. int. (R);
8.30 Dina Wismans.
Woensdag: 6.30 overl. fam. Swin
kels-Bijstervelts; 7 uur Hendrikus
Holtackers en zoon; 7.45 José Kre-
mer-Vullinghs.
Donderdag: 7 uur Herman v. Ass;
8.30 M. Vennekens.
Vrijdag: 7.45 Jan vd. Bosch.
Zaterdag: 6.30 overl. fam. Swin
kels-Bijstervelts; 7 uur Maria Am-
brosius en ouders; 8.30 Dina Wis
mans.
PAROCHIE OOSTRUM
Zeventiende zondag na Pinksteren
7 uur H. Communie; 7.30 en 10 uur
de beide H. Missen; 3 uur kruicweg
en lof.
Maandag: 7.30 best. zm. v. Mina
Jeuken.
Dinsdag: 7.30 zm. v. Michiel Ven
nekens.
Woensdag: 7.30 best. zm. v. Ant.
en Joanna van Heijster.
Donderdag: 7.30 best. zm. v. Wed.
van Soest.
Vrijdag: derde vrijdag vd. maand,
dus Missie-vrijdag vd. jeugd; 7.30
best. zm. v. Nelly Janssen, onder
de H. Mis gen. H. Communie van
de kinderen vd. Missie.
Zaterdag: 7.30 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw van Oostrum; 's avonds 7.30
Marialof.
PAROCHIE OIRLO
17e zondag na Pinksteren: 6.30 H.
Communie; lm om 7 uur en 8.30,
parochiemis om 10 uur; 2u. Maria-
congregatie; 3 u. rozenkrans en lof
en bijz. gebeden t.e.v. O.L.Vr. van
Altijdd. Bijstand, daarna vergadering
vd. H. Familie mannen en jonge
lingen; le coll. vd. kerk, 2e voor het
bisdom; gebed v. priesterroepingen.
Maandag: 7.30 best. jaard. Mar
tinus Philipsen.
Dinsdag: 7.30 maanstond Gerar
dus Classens.
Woensdag: 7.30 zieledienst Gerar
dus Houwen, best. door de buren.
Donderdag: 7.30 zieledienst Maria
Minten.
Vrijdag: 7.30 gest. jaard. v. Her-
in. nus Reynen, in leven pastoor
van Oirlo.
Zaterdag: 7.30 lm; 9u. huwelijks
mis bruidspaar de MulderArts;
Marialof om 7 uur; biechten van
5 —7 uur.
Woensdag, Vrijdag en Zaterdag
zijn de quatertemperdagen.
Een paraplu, waaraan een deel der banen ont
breekt is van weinig nut in een zware regenbui.
Een B.B. zonder voldoende mensen zal in tijden
van nood onvoldoende hulp en bescherming
kunnen bieden/
h
De B.B. is geboren uit voorzorg - voorzorg voor
gebeurtenissen, die, naar we hopen niet zullen
plaats vinden, maar ons toch wel eens plotseling'
kunnen overvallen. Als we niet nu zorgen vol-,
komen paraat te zijn, als we niet nu leren wat
ons te doen staat in gevallen van nood, dan staan
we op het noodlottige ogenblik met twee linker
handen.
Bij de B.B. leert u hoe u hulp kunt verlenen, hoe
u een toeverlaat voor uw wijkgenoten in nood
kunt zijn. Het is gezonde burgerzin bij de B.B.
te zijn - in het belang van uw wijk, maar zeker
niet minder in het belang van uzelf en uw gezin.
t"—- -
Er zijn in enkele wijken van onze stad nog een
aantal noodwachters tekort. Een dezer dagen zal
daar een wijkgenoot u komen bezoeken en uw
belangstelling vragen voor de B.B.
Publicatie Stichting Bevordering Bescherming Bevolking
PAROCHIE LEUNEN
Zeventiende zondag na Pinksteren
7 uur H. Mis v. Wilhelm Wismans;
uur H. Mis tot int.; 9 uur H. Mis
tot int.; 10 uur hoogmis v. Hendrina
Koenen-Hendriks; 3.30 lof.
Collecte v.h. Jeugdwerk in ons
Bisdom.
Maandag: 7 uur H. Mis v. Wed.
Marcellis-Versteegen; 7.30 gest. jrg.
Arnold Weijs, echtg. en overl. kin
deren.
Dinsdag: 7 uur H. Mis v. Wilhelm
Wismans en echtg.; 7.30 geen H.
Mis; 10 uur pl. huwelijkshoogmis
v.h. bruidspaar Vullings-Loenen.
Woensdag: 7 uur H. Mis v. Peter
Joh. Rongen en echtg.; 7.30 geen
H. Mis; 9 uur Sol. zieledienst voor
overl. fam. Vullings-Loenen.
Donderdag: 7 uur H. Mis voor
Peter Loonen en echtg.; 7.30 gest.
jrg. Pastoor Joosten en fam.
Vrijdag: feest v. apost. Matthaeus.
Geboden vasten- en onthoudingsdag
7 uur H. Mis; 7.30 H. Mis t.e.v.
O.L. Vr. tot gen. van een zieke.
Zaterdag: 7 uur H. Mis; 7.30 H.
Mis v. Wilhelm Wismans en echtg.
biechten van 67 uur; 7 uur lof
t.e.v. O.L. Vrouw.
PAROCHIE YSSELSTEYN
17e Zondag^na Pinksteren: 6.30
lm.; 8.10 lm. Maria Maessen-Mans
best. d. boerinnenbond; 9.15 kinder
mis; 10.15 hoogmis best. jg. Gerard
Baten; 2 u. lof; 2.30 congregatie
vd. meisjes.
Maandag 7.30 maandd. Gerard In
't Hulst; 8.10 lm. uit dankb. fam.
Claessens-Engels.
Dinsdag 7.30 lm. v. goede uitslag
operatie; 8.10 lm. Johannes Custers
en Jacoba Robins.
Woensdag 7.30 lm. t.e.v. H. Oda,
b.d. fam. Wismans-v.Veghel; 8.10
lm. Theodora Winnen-Holtermans.
Donderdag 7.30 lm. Martinus en
Johannes Geerets; 8.10 lm. Peter
Joh. de Lauw, echtg. en dochter
Maria.
Vrijdag 7.30 lm. overl. ouders
Jacobs-Lichteveld.
Zaterdag 7.30 lm. Maria Janssen-
Droesen; 7 u. Marialof.
RECTORAAT VEULEN
17e Zondag na Pinksteren: 7 u.
H. Communie, 7 u. lm. t.i., 10 uur
hoogmis overl. fam. v. Veghel-Cle-
ven, 2de collecte v. jeugdwerk vh.
bisdom. 2.30 lof.
Maandag 7.30 lm. vrouw Heidens.
Dinsdag 7.30 best. gez. jg. vrouw
Vervuurt.
Woensdag 7.30 lm. vrouw Clephas.
Donderdag 7.30 lm. overl. fam.
Martens- S medts.
Vrijdag 7.30 lm. vd. vervolgden.
Vasten- en onthoudingsdag.
Zaterdag 7.30 lm. tot intentie, 6-7
biechten, 8 u. Marialof.
Kerkpoetsen: DinaClevenen Riki
Vollenberg. Accolieten: JanReintjes
en Piet van Meijel. Katechismus:
klas 1 en 2 Onze Vader, klas 3 en
4 vr. 17, 19, 22, klas 5 en 6 les 4-5.
PAROCHIE CASTENRAY
Zeventiende zondag na Pinksteren
Onder de H. Missen preek en collecte
vd. missie vd. Z.E. Pater Houwen;
vroegmis v.d. parochie; 10 uur
hoogmis tot int. v. bestuur en leden
vd. Hengsten-associatie; 3u. kruis
wegoefening en lof.
Maandag: feest vd. H. Lambertus.
7.30 gez. H. Mis tot dankzegging.
Dinsdag: 7.30 gez. jrd. v. Petro-
nella vd. Water-Lommen; 9.30 gez.
H. Mis bij gel. vd. inz. vh. huwelijk
vh. bruidsp. Jaques Houben en To
Strijbos.
Woensdag: 7.30 H. Communie;
8.30 gez. H. Mis vd. overl. familie
Houben-Strijbos.
Donderdag: 7.30 gest. gez. jaard.
v. Jacobus v. Kuyck en Petronella
Verriet.
Vrijdag: feest v.d. H. Mattheus,
apostel en evangelist. 7.30 gez.
maandd. v. Peter Janssen.
Zaterdag: 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L. Vr. v. Alt. Bijst. tot int. vh. die
hiervoor offerden; van 67 uur
gel. tot biechten; 7 uur lof en rozen
hoedje.
Kerkpoets: Gonny Reijnders en
To Weijs.
RECTORAAT SMAKT
Zeventiende zondag na Pinksteren
6.30 lm. v. Christina Koenen; 7.30
lm. tot zek. int.; 10 uur hoogmis
voor onze weldoeners en hun int.;
3 uur lof en rozenhoedje.
Maandag: 6.30 lm v. Antonia Hof-
mans; 7.30 lm. vd. zielen in het
vagevuur.
Dinsdag: 6.30 lm. voor Hendrik
Coppis; 7.30 lm. overl. Rutten-vd.
Heijden; 9.30 pl. huwelijksmis voor
bruidspaar Moorrees-Verstegen.
Woensdag 6 30 lm. t.e.v. St. Jozef
7.30 lm. overl. fam. Rutten-Bonants.
Donderdag 6.30 lm. overl. ouders;
7.30 lm. voor een zieke.
Vrijdag 6.30 lm. t.e.v. H. Hart;
7.30 lm. voor Jan Zegers.
Geboden vasten- en onth.dag.
Zaterdag 6.30 lm. v. bijz. noodw.;
7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L. Vr. vd.
berg Carmel. 57.30 biechten. Om
half 8 lof.
RECTORAAT HEIDE
17e Zondag na Pinksteren: 7.30
overl. fam. Willems-Tijssen, 9 uur
II. Communie, 10 u. hoogmis voor
Pastoor Grispen, 3 uur lof.
Maandag 7.30 Huberdina Wis
mans.
Dinsdag 7.30 Herman van Ass.
Woensdag 7.30 Lamberdina Bal-
tussen-Poels.
Donderdag 7.30 Jan Janssen.
Vrijdag, vasten- en onthoudings
dag, 7.30 voor de jeugd.
Zaterdag 7.30 Jos. van Lierop,
6 u. biechten, 7.30 Marialof.
BEL OP BIJ BRAND
No. 392
Ziekte-verzekering
voor bejaarden
Bejaarden, die thans een uitke
ring krijgen krachtens de Noodwet
ouderdomsvoorziening en per 1 jan.
1957 krachtens de algemene Ouder
domswet, kunnen met ingang van
die datum een vrijwillige ziekte
verzekering sluiten.
De verplichte ziekenfondsverze
kering wordt afgeschaft, omdat
door de inwerkingtreding van de
nieuwe Ouderdomswet, geen zieken
fondspremie meer kan worden
ingehouden op de bejaardenuitke
ring.
De nieuwe regeling, waarvoor bij
de Tweede Kamer een wetsontwerp
is ingediend, geldt slechts voor
personen boven de 65 jaar, die
geen hoger jaarinkomen dan 3300
gulden hebben. De premie bedraagt
een gulden per week. Voor dit
bedrag kunnen tegelijk met de
bejaarde een eventuele echtgenote
en kinderen onder de zestien jaar
verzekerd .zijn. Deze premie dekt
de helft van de kosten. Voor be
jaarden, die een inkomen hebben
van minder dan 2400 gulden per
jaar, geldt een premie van onge
veer vijftig cent per week.
Volgens de voorgestelde normen
zouden 600 duizend bejaarden tot
de bejaardenverzekering kunnen
toetreden, waarvan 500 duizend be-
talenden, De premie-opbrengst is
geraamd op 15 miljoen. Het tekort,
dat de ziekenfondsen bij de geredu
ceerde premie op de bejaarden-
verzekering zullen lijden, wordt
bijgepast voor de helft door het
Rijk en voor de helft door het
vereveningsfonds, gevormd uit de
premies voor de verplichte zieken
fondsverzekering, afkomstig van
werkgevers en werknemers.
zijn voor hei najaar en de
winter warm gekleed in
Door gebrek aan zon in de afgelopen „zomer"
is hun bevattelijkheid voor koude en ziekte
groter dan andere jaren.
Kleed hen warm
Onze prachtige
collectie brengt U een enorme ver
scheidenheid van modellen
en dessins.
Jongensblouses effen en gestreept
Broekjes warm en ijzersterk
Jumpers en Vesten
Meisjesrokken
Trainingsbroeken en Pantalons
JAC. F0NCK
VENRAY
Een horlofcm
Jiaverk
Ulogi
itestr
(«DEI
n all
Dietsjlicl
h)leeg
Mr. iBii
BaüjeweÉ
maasee
Adviezen iiedig'
Geen bezeian i
geatte aJ
voor het kopen van een demi of
gabardine jas. U kunt in onze
zaak nu reeds keus maken uit
een zeer goede en mooie collec
tie moderne jassen van prima
kwaliteit en uitstekende pasvorm
in de modernste dessins.
zuiver wol, vlotte coupe
S.V.V.-nieuws
SVV 1 ging mede door een be
paald slordige opstelling roemloos
ten onder tegen Roermond, ineen
weinig spannende wedstrijd. De
uitslag was 4—2.
A.s. Zondag mag 't eerste vacantie
houden om dan de week daarop
met frisse moed de competitie in
te duikelen.
Het tweede krijgt hier TOP 1 op
bezoek en zal zich in moeten span
nen die wedstrijd te winnen. Dat
geldt ook voor Venray 3, dat naar
de Meterik moet in de bekercom-
petie. Meterik is de winnaar van
het vorig jaar en heeft weinig van
zijn kracht verloren.
Het vierde gaat in Geijsteren een
oefenpartijtje spelen en kan met
enige moeite de overwinning mee
naar huis brengen.
Denken we verder nog aan de
ledenvergadering van vanavond, die
i.v.m. de afspraken voor de a.s.
competitie, de moeite waard zal zijn.
naat,
Itinten
zeer geschikt voor ons klimaat,
zuiver wol in warme herfsttinten
de jas voor iedere weersgesteldheid
Onze collectie
is dit jaar wet30'1
Zij biedt U 'n fotst
in vele nieuwfpdel
en dessins.
Komt U eens kijko^eli
verwende dame vinN
mmi
ruime keuze e'roi
