WOL
Overall'!
„c
nette Meisjes
Groot pand te koop
DINKY TOYS
i
Niet
uitgeslapen
Voor de inmaak
Ebberink
Rolschaatsen
EBBERINK
GELMOE leder kleding
linnen
reistassen
behangsel
papieren,
Plastic en
Tafelzeil
Het nieuwste in
Dankbetuiging
Psychiatrische Inrichting
lfSt. Anna" te Venray
KUYPERS' KAPSALONS
muzikale ontwikkeling
Qnze Uyeek-teda
De IQeit umsen Oekk
et
Venrayse Slagers
naar COOPMANS Langstraat
uiburger-
vnhuis
:<X.
owagen
Het Warenhuis
VICTORY
POELS' Rijwielhandel
NIHLOI garen
Kantoorjassen
Korte werkjasjes
Bakkersjassen
Kappersjassen
consumptie
aardappelen
klei-aardappelen
Magazijn „De Zon'
boodschap- en
reistassen,
handtassen,
kindertasjes
Het Warenhuis
gabardine of popeline
regenjas,
bromfietsjekker
naar Coopmans
Ensemble Jo v. Els in ^)bitt$enkófy
J. Coenen-Houtackers
Voor alle Herenmodes
Gebr. Michiels Patersstraat 22 Telef. 961
l
JEAN v. d. TILLAART VENRAY
Geen zorgen over nw Bodem-
pensioen dank zij de Boerenleenbank
Boerenleenbank
Boerenleenbank
Zondag 16 sept. BonteVariëté Cabaretavond
'are biggen
'itegen, Smakt.
ij biggen
Leunsewcg 23.
ij biggen
4aardekopweg 16
Veulen
T biggen oud 1 w.
Ij Buitenweg 3.
*'ware biggen
nsLull C 52.
ij biggen
slWieënweg 5 Leunen
i'ware biggen
J( Veltum L 12.
biggen
mns, Leunen K 57
j biggen
reeesen. Veulen H 21
biggen
i (Janslust Heide.
'OA/are biggën
icMerselo M 117.
01
j biggen
echthanen
rr\, Heide.
>0|
8ire biggen
ncVeulen H 40.
ten sept. voldr.
ertij biggen
ii>56 Volen.
a
biggen
:rs, Brukske.
diige vaarzen
ell sept., wit bedrijf
xegstveulen volbl.
arB 42 ^Maashees.
e>e 12 kg melk
eken gest.
ilhderen 20 md.
tsn, M 63 Merselo.
tpi 20 ct. per kg
edtrs sept. voldr.
ïeirs oct. voldr.
Ms, Stationsweg C 21
Dt<ca. 8 are.
ïvpniusstraat 7 Venray
:0(
iniardappelen
befts, Servatiusweg 4
:o(
ki/agen i.g.s.
aiide gezonde
5l$ataardappelen
uvlts, Spurkt B 19
arïtonplaten
?'50 cm
,n tgelweg 2,
tel. 434
eririjwiel z.g.a.n.
rsnen geheel compleet
s bvan dit blad.
>op
skameublement
;rw
;ooj
priandwagen
y jumans, Kerkpad 3
00!
3 [Holl. pannen,
3p#)its el. comfoor
atlr1-
UUpr chauffeur.
verzekerd.
Stokstraat, Tel. 415
ziel
K. ;bode 16 jaar
asbi'an dit blad.
Flessen
Ringen
Losse deksels
Inraaakketels
Standaards
Bonenmolens
Koolmessen
Stenen inmaakpotten alle gr.
Roerzeeften
Passevite zeeften
Boekjes voor de inmaak
Opekta vlies
Opekta
Inmaakkruiden
Azijn, azijnextract
Bel even 566.
Hofstraat 10 Telefoon 566
Vrijdags tot 9 uur geopend.
Voor
naar
Het seizoen is weer daar.
Verschaft uw kinderen het genot
van een paar degelijke rolschaatsen.
Wij bieden U het beste en het
nieuwste.
Buiten de gewone rolschaatsen
hebben wij
rolschaatsen
met extra schoenbeschermers en
waarvan de wieltjes meer dan V/2
jaar gegarandeerd worden.
Vraagt vrijblijvend, wij tonen U
gaarne onze uitgebreide collectie.
Ook repareren wij rolschaatsen.
20 x sterker dan gewone
sokkenwol.
Alleenverkoop:
P. Coopmans, Langstraat
H. Ebberink, Marktstraat
Bedkruiken
Warmwaterzakken
Nu speciale prijzen bij
J. Coenen-Houtackers
grijs
kahki
wit
kahki
grijs
wit
kahki
grijs
blauw
wit
Marktstraat 5
o.a. lange jassen, jekkers, vesten.
Nieuwste modellen. Prima pasvorm
Komt zien, zonder enige verplicht.
W. Th. Lichteveld, Mersel.weg. 4
Wij bezorgen iedere week
Niet beneden 25 kg.
G. CUSTERS, OIRLO
Telefoon 04787—282
Gelegenheid tot bestellen van
uit Zeeland, voor winterprovisie.
Steeds te koop
prima Bintjes aardappelen
DUPONT
Stationsweg, tel. 301
Breien brengt
gezelligheid!
Even vrij Brei7
Met zuivere
breiivol! De
mooiste sortering
in kleuren en
kivaliteit
vindt U bij
Jac. Fonck Venray
IJzersterke
voor militairen
alle kleuren
Ook voor dames
allernieuwste modellen,
altijd Iets aparts en goedkoop
fa. Th. Pouwels Zn.
Hofstraat 10 Telefoon 566
Heren voor een
met teddy gevoerd
Langstraat
Najaarsschoonmaak
Geheel nieuwe sortering
randen,
plakmeel, enz.
HET WARENHUIS
fa. ThJPouwels Zn.
Hofstraat 10 Julianasingel 2
Vele mooie dessins vindt U nu
goedkoop bij
J. Coenen-Houtackers
Moderne brillen
amp.6
OPTIEK
Ziekenfonds-leverancier.
Broches
Oorbellen
Armbanden
Sierspelden
Ringen
Keuze uit honderden soorten
HET WARENHUIS
la. Th. Pouwels Zn.
Het is zeer moeilijk voor mij om alle inwoners van Ven
ray en omgeving persoonlijk of schriftelijk te bedanken,
die op enigerlei wijze hun belangstelling toonden bij mijn
zilveren priesterfeest, paarom meen ik het te mogen doen
door middel van „Peel en Maas", het weekblad dat in
ieder gezin van de gemeente Venray komt.
Hartelijk dank aan allen die hun gift gaven of hun mede
werking voor de kruisweg. Het geld is bij elkaar.
Hartelijk dank aan allen, die persoonlijk of schriftelijk
mij feliciteerden met Pasen of zondag 2 september.
Hartelijk dank aan allen, die nog op andere wijze hun
goedheid toonden. Bovenal dank ikU allen vooruw gebed.
Ik heb dit alles opgevat niet als een hulde voor mijn per
soon, maar als een blijk van genegenheid voor uw pastoor
deken, die als priester de zware en verantwoordelijke taak
heeft U allen te helpen en te leiden op uw weg naar de
eeuwigheid. Dagelijks denk ik aan al mijn parochianen in
mijn gebed en ik reken ook op het gebed van U voor mij
en mijn medehelpers.
Mijn dank ook namens mijn broers en zusters.
4nt.
OÓKW
Pastoor-Deken
vraagt voor spoedige indiensttreding
vanaf 17 jaar.
Goed loon.
Vrij van zaterdagmiddag 3 uur tot maandagmorgen 8 uur
in centrum Venray, ook geschikt voor zakelijke doeleinden.
Brieven onder nr. 914 bureau van dit blad.
Zondag a.s. speelt het
Zie etalage
fantastisch mooi en... sterk
Nu is de collectie volledig, maak dus nu uw keus bij
Overhemden, Zelf binders, Pyama's, Sokken, Zakdoeken,
Herenvesten en truien, Pullovers, Jongenstruien, Regenjassen, enz.
is uw speciaal adres
Op maandag 17 september zijn officieus geopend
de Dames- en Heren-Kapsalons
J. KUYPERS - Venrayseweg 23a - HORST
Telefoon 04709—860
Officiële opening op nader aan te kondigen datum.
De beste AUTO- en MOTORRIJSCHOOL is
Jan Poelsweg 5
Venray Tel. 104785—274
N.V. „DE PEELSTREEK
De enige rijschool in Venray met diploma's (ANWB)
Annex TAXI voor binnen- en buitenland en verhuur zon
der chauffeur van 4-6pers. auto's en V.W. busje,
alsmede kampeerwagens en tenten
Ouders, geeft uw kind een
Nu is er een kans
Laat uw lagere school-kinderen (jongens en
meisjes) deelnemen aan het clubje, waar zij
op prettige wijze een algemeen muzikale vor
ming krijgen (o.a. zingen, solfege, eventueel
blokfluit, enz.
Inlichtingen bij
Stationsweg 49a
Telefoon 238
Wanneer u in aanmerking komt voor een
Bodempensioen bespaart u zich veel moeite
en zorg, wanneer u de Boerenleenbank
machtigt uw Bodempensioen te laten bij
schrijven op een spaarboekje bij de
Spaarbank van de
Zendt daarom het ingevulde machtigings
formulier zo spoedig mogelijk op naar de
Kassier van uw eigen Boerenleenbank of
vraag vandaag nog een machtigings
formulier aan.
van Radio Luxemburg
in Zaal Wilhelmina. Toegangsprijzen f 2.en f 1.50
Kaartenverkoop en plaatsbespreken zaterdag 15 sept. van 7 tot 8 u.
en zondag van 12 tot 1 uur, en indien voorradig vanaf 6 uur aan de
zaal. Telefoon 582.
Losse trommeltjes met 2 pak Pickwick
thee f 2.45 met 20 kroontjes extra
1 fles Azijn met 10 kroontjes extra
100 gram Cronavit Toffees m. 5 kroontjés extra
1 blik haring in tomaten 70 ct.
1 fles Limonade 30 kroontjes extra
Onze bekende Speculaas steeds lekker vers
thans f 1.20 per pond
Maak nu reeds kennis met onze heerlijke
gevulde Speculaas 100 gram 32 ct
Taai-Taai per pond 75 ct
Langstraat
Telefoon 395
Worst en vleeswaren heerlijk en pikant,
zijn in trek bij iedere klant.
Week van 1420 sept.
Boterhamworst
100 gram 30, 250 gram 65
Leverkaas
100 gr. 35, 250 gram 80
Vrijdag en Zaterdag:
Gehakt 500 gram 1.50
Zo iets behoeft U niet te over
komen wanneer U slaapt op een
MATRAS
Een matras met zorg opgebouwd, prettige ligging,
warme afdeklagen.
Ook voor een schuimrubber, kapok- of wolmatras
Stalen ledikanten steeds uit voorraad leverbaar.