WIJ BEGINNEN YAK
V0REH AF AAK
Meutes,
Ktiigt met de Keimié %4en?
BEDDEN AFDEUIG
THOMASSEN
Overpeinzingen
L
Kerkelijke Diensten.
Wij helpen U met slaapgelegetód
door extra koopjes uit onzt
Vlokmatras
Divanbed
Gestikte dekens
reeds vanaf 16.50
Zomerdekeis
Interieur matras
Moderne
logeerkamer
BEDDEN- EN KLEDINGMAGAZIJN
Mr. N. Büskens
glaswerk, serviesgoed,
Sol a-artikelen
P. Hendrix Bazar
van 29 juli t.e.m. 4 aug.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week
.KAPELAAN VAN LEIPSIG
Tiende zondag na Pinksteren.
6 uur lm. Martin van Dijck, overl.
ouders en fam.; 7 uur lm. Piet
Thijssen, best. door vrienden; 8 uur
lm. v. parochianen; 9 uur kindermis
v. overl. fam. van Elsen-Theuws;
10 uur hoogmis Christine Halmans-
Theelen; na de hoogmis vergadering
Apost. des Gebeds; 11.15 grote
Congregatie in kapel v. Jerusalem;
7 uur rozenhoedje en lof.
Maandag: H. Mis als gisteren.
6.45 zielemis v. alle overl. parochia
nen; 7.30 lm. Anna v. Tienen, overl.
ouders, broers en zusters; 8.15 gest.
jaard. Petronella Theuws, ouders,
broers en fam. (1H); 7 uur zielelof
en rozenhoedje.
Dinsdag: H. Ignatius. 6.45 lm.
Ferd. Beerkens en echtg. Johanna
Peeters; 7.30 lm. Antoon Lemmens,
Leonard en Anna Backus en Peter
Jeuken; 8.15 gest. jaard. Martinus
Hubertus G. Poels (1H); 9 uur pl.
huwelijksmis v. bruidsp. van Elsen-
Theuws; 9.30 pl. huwelijksmis voor
bruidsp. Jans-Litjens; 10 uur pl.
huwelijksmis v. bruidsp. Clephas-
Pluijm.
Woensdag: H. Petrus Banden, pa
troon vd. parochie en Venray; 6.45
lm. Anny Steur-vd. Sterren; 7.30
lm. Gerarda Janssen-Grisel; 8 uur
lm. zek. int.; 9 uur priesterwijding
van vier eerw. fraters Carmelieten
van Smakt. Wij sporen U ten zeer
ste aan om te bidden voor de wij
delingen en de wijding bij te wonen.
Donderdag: H. Alphonsus. 6 45 lm.
Petronella Fransen-Beclet; 7.30 H.
Sacramentshoogmis; 8.15 Gest. jrd.
Herman Eibers, echtg. Cath. Hen-
driks, Johan Manders en echtg.
Agnes Claes (3kl)van 6 tot 7 uur
is gel. tot biechten; van 7 tot 8 is
H. Uur, daarna nacht, aanbidding.
Vrijdag: Eerste vrijdag. Vinding
van H. Stephanus. 6.30 lm. voor
verl. zielen in het vagevuur; 7 uur
lm. zek. int. (R); 7.45 hoogmis t.e.v.
H. Hart. In deze H. Mis worden
alle schoolkinderen verwacht; 21 u,
pl. Avondmis voor Christiaan van
Heijster.
Zaterdag: H. Dominicus. 6.45 O.L.
Vrouwhoogmis; 7.30 lm. t.e.v. O.L.
Vrouw tot bijz. int.; 8.15 lm. Math.
Verriet, beide echtg. Petr. Coopmans
en Huberta Folbers (3kl); 9 uur
pl. huwelijksmis v. bruidspaar v.d.
Goor-Verdellen; 7 uur Marialof en
gebeden van eerste zaterdag.
VELTUM: 7 uur lm. Johanna
Jacobs-Janssen.
A.s. zondag na de hoogmis pro
cessie, rustaltaar aan de Paterskerk.
CONGREGATIE: Voortaan zal de
grote Congregatie gehouden worden
op de laatste zondag van de maand
in de kapel van Jerusalem om
kwart over elf. Komt allen trouw
op a.s. zondag.
RECTORAAT PATERSKERK
10e Zondag na Pinksteren: H. Mis-
6.30, 7.45 en 10.30; 9 uur hoogmis;
Communiceren begint achteraan;
le coll. voor onze kerk, 2e bissch.
noden; 7 u. Iöï en rozenhoedje.
Dinsdag: 6.30 gez. H. Mis en
's avonds 7.30 lof t.e.v. H. Antonius.
Woensdag: feest van St Petrus-
Banden; vandaag vanaf 12 uur en
morgen de gehele dag gelegenheid
om de Portiuncula-aflaat te ver
dienen; Voorwaarden: biecht enH.
Communie en bij ieder kerkbezoek
te bidden 6 x Onze VaderWees
gegroet en Eer aan de Vader enz.
Deze aflaten kunnen ook verdiend
worden op 'n andere dag onder het
Octaaf.
Donderdag: kerkwijding v. Maria
ter Engelen; Portiuncula; 7.30
hoogmis; van 58 u. biechten.
Vrijdag: le Vrijdag der maand;
7.30 gez. H. Mis en 's avonds 7.30
lof en litanie t.e.v. H. Hart.
Zaterdag: H. Dominicus; priester
zaterdag: van 3—8 u. biechten.
GEDOOPT: Martinus Johannes
Maria zoon v. Antonius H. Peters
en Hendrina M. v. Els.
MIS-INTENTIES
Zondag: 6.30 Piet Thijssen; 7.45
overl. fam. KleinhofmeyerAarts
en v. KempenAarts; 9 u. Johan
nes Derksen en Elisabeth'v. Helden
en overl. kinderen; 10.30 Gerardus
van Leuken.
Maandag: 6.30 overl. ouders
S winkelsBijstervelts; 7 u. Huub
Hendriks; 7.30 overl. fam. Winters;
7.15 voor een overledene.
Dinsdag: 7.45 Peter Michiels best.
door de buren; 8.30 Chris v. Heijster.
Woensdag: 7 uur overl. ouders
Swinkels—Bijstervelts; 7.30 Jozef
Vosters en dochter Annie; 7.45 José
KremerVullinghs; 8.30 Henricus
Zwitserlood en zoon Harrie.
Donderdag: 7 u. Jozef Kapel best.
door de buurt; 7.30 Wilhelmus v.
Meyel en overl. fam.; 7.45 Piet
Thijssen.
Vrijdag: 6 uur Truus Goumans;
6.30 Pieter Thielen en zoontje
Aloysius; 7.30 overl. fam. Winters.
Zaterdag: 6.30 Hubertus Kusters;
7 uur overl. ouders Swinkels—Bijs
tervelts.
PAROCHIE OOSTRUM
10e Zondag na Pinksteren; 7 uur
H. Communie; 7.30 en 10 uur de
beide H. Missen; 3 uur lof.
Maandag: 7.30 best. zm voor Mina
Jeuken.
Dinsdag: 7.30 best. zm voor Ant.
Löonen en Elis. van Heyster
Woensdag: feest van St Petrus
Banden; 7.30 best. zm v. Elis. Thuyls.
Donderdag: 7.30 best. zm voor
Mart. Verheijen.
Vrijdag: le Vrijdag der maand;
6.30 stille H. Mis; 7.30 pl. H. Mis
t.e.v. 't H. Hart, op te dragen als
gest. gez. jaarg. v. overl. fam. van
EnckevortDeenen; 7.30 pl. lof
t.e.v. H. Hart.
Zaterdag: le Zaterdag der maand;
7.30 best. zm v.d. Wed. van Soest;
7.30 Marialof.
PAROCHIE OIRLO
Zondag: 10e Zondag na Pinkste
ren, 5e Zondag der mnd.; om 6.30
H. Com.; lm. om 7 en 8.30 u.; 10 u.
Parochiemis; 3 u. Rozenkrans en
Lof, daarna vergadering H. Fam.
afd. vrouwen; eerste col. v.d. kerk,
tweede v.h. Bisdom.
Maandag: 7.30 gest. jgt. Peter
Duickers en Hendrina Poels.
Dinsdag: 7.30 mnd. stond Josef
Verstappen.
Woensdag: 7.30zieled. overl. fam.
Custers-Keursten.
Donderdag: 7.30 zieled. Petronel
la Litjens best. door de Sint An-
tonius-gilde; van 5—7 biechten
van wege de eerste Vrijdag.
Vrijdag: Eerste Vrijdag der mnd.
toegew. a.h. H. Hart v. Jezus, 6.30
H. Com.; 6.45 lm.; 7.30 u. Hoogmis
stichting Baeten-Jeurissen; na de
Hoogmis uitstelling acte van tce-
wijding, Tantum ergo en zegen; 7u.
H. Hart-lof.
Zaterdag: Eerste Zaterdag der
mnd. toegew. a.h. Onbevlekte Hart
van Maria, 7 u. H. Com., 7.30 Hoog
mis zieled. Maria Minten; 7 u. Ma
rialof, a.s. Zondag voorgeschreven
collecte v.d. R.K. Kweekscholen.
Deze week H. Com. aan de zieken.
PAROCHIE LEUNEN
Zondag: 10e Zondag na Pinkste
ren; 7 u. lm. v.d. parochie; 8 u. lm.
tot int.; 9 u. lm, v. overledenen;
10 u. hoogmis voor een overleden
vader; 3.30 lof, 3 u. congregatie
der meisjes.
Maandag: 7 u. lm. overledenen;
7.30 sol. gest. jgt. Peter Joh. Arts
en Maria Poels.
Dinsdag: 7 u. lm. Peter Joh. Pee
ters en Petronella Loonen; om 7.30
geen H. Mis; 9.30 huwelijkshoog
mis v. h. bruidspaar van Aerts-
Jacobs.
Woensdag: 7 u.lm. Harrij Pijpers,
7.30 lm. tot int.
Donderdag: 7 u. lm. v. d. overl.
fam. Voesten-Claessens, 7.30 sol.
gest. jgt. Henricus Loenen. van 7-8
biechten.
Vrijdag: le Vrijdag v.d. mnd. 7 u.
lm., 7.45 lm t.e.v. het Allerheiligst
Hart van Jezus tot int. v.d. offeraars
Na de H. Mis oefening v. Eerherstel.
Zaterdag: de Zaterdag vh. Onbe
vlekt Hart v. Maria; 7 u. lm., 7.30
gest. jgt Wilhelmina v.d. Berg en
overl ouders. Van 78 biechten;
8 u. lof t.e.v. O.L. Vr. a.s. Zondag
mnd. coll. v. onze kerk.
Kerkpoetsen: Dora Heidens en
Truus Jenniskens.
PAROCHIE CASTENRAY
10e Zondag na Pinksteren; 7.30
vroegmis vd. parochie; 10 u. hoog
mis v. overl. fam.Reinders-Seijkens;
3 u. Kruiswegoefening en lof.
Maandag: 7.30 gez. H. Mis voor
overl. fam. Jeuken—Eu wals.
Dinsdag: 7.30 3e v.d. zesw.dst. v.
Peter Janssen.
Woensdag: 7.30 gez. jaard. voor
Joanna StrijbosBaltussen.
Donderdag: 7.30 2e vd. zesw.dst.
v. Hendrika DinghsFriezen; van
78 u. biechten.
Vrijdag: le Vrijdag der maand;
6.30 H. Communie; 7 u. gest. hoog
mis t.e.v. H. Hart, oefening van
Eerherstel en zegen met het Aller
heiligste.
Zaterdag: le Zaterdag, toegewijd
a.d. verering v.h. Onb. Hartv. Maria;
7 u. H. Communie; 7.30 gez. H. Mis
t.e.v. O.L.Vr. v. Alt. Bijst. tot int.
van hen die hiervoor offerden; van
7—8 u. biechten; 8 u. lof en rozen
hoedje.
a.s. Zondag le Zondag der mnd.,
onder de H. Missen maandelijkse
buitengewone coll. voor de kerk.
Kerkpoetsen: Tony Seykens en
Fien Duykers.
RECTORAAT SMAKT
10e Zondag na Pinksteren: 6.30
lm v. overl. fam. Coppus—Schoen
makers; 7.30 lm tot zek. int.; 8 uur
in de kapel lm v. Herman Geux;
10 u. hoogmis v. Gerrit Kersten en
Harrie Versteegen; 3 uur lof en
rozenhoedje.
Maandag; 6.30 lm om uitkomst
in moeilijkheden; 7.30 lm v. overl.
ouders en familie.
Dinsdag: 6.30 lm v.d. gelovige
zielen; 7.30 lm voor het geestelijk
welzijn van een gezin.
Woensdag: 6.30 lm t.e.v. St Jozef
tot zek. int.; 7.30 lm uit dank t.e.v.
St Jozef.
Donderdag: 6.30 lm v. overl. fam.
Kersten—Geurts; 7.30 lm voor Jan
Zeegers; 57 u. biechten; 9 u. H.Uur
Vrijdag: le Vrijdag; 6.30 lm t.e.v.
't H. Hart, daarna uitstelling, lita
nie en zegen; voor en na de H. Mis
biechten; 7.30 gez. H. Mis t.e.v. 't
H. Hart.
Zaterdag: Priesterzaterdag; 6.30
lm t.e.v. Onb. Hart v. Maria; 7.30
gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vr. vd. berg
Carmel; van 5—7.30 biechten; 7.30
Marialof.
PAROCHIE YSSELSTEYN
10e Zondag na Pinksteren: 6.30
lm; 8.10lm v. overl. ouders Gooren-
Keyzers; 9.15 kindermis; 10.15 hoog
mis t.e.v. O.L.Vrouw; 2 u. lof.
Maandag: 7.30 lm voor Gerrit
van Dijck,
Dinsdag: 7.30 lm uit danHb. v.d.
fam. Emonts-vd. Hulst.
Woensdag: 7.30 lm v, Harry Poels.
Donderdag: 7.30 maandd.v. Elisa
beth FleurkensCJaessens.
Vrijdag: le Vrijdag vd, maand;
7.30 H. Hart en 't Onb. Hart van
Maria uit dankbaarheid; na de H.
Mis uitstellling en toewijding a.h.
H. Hart.
Zaterdag: le Zaterdag, toegewijd
а.d. verering v.h. Onb. Hart van
Maria; 7.30 gez. H. Mis t.e.v. Onb.
Hart v. Maria vd. fam. Philipsen-
v. Neerven; 7 u. Marialof.
RECTORAAT VEULEN
10e Zondag na Pinksteren: feest
v.d. vernieuwing der doopbeloften;
б.30 H. Communie; om 7 u. worden
de communicanten met muziek
aan school afgehaald; 7.15hoogmis,
waaronder hernieuwing der doop
beloften; de hoogmis wordt als best.
hoogmis opgedragen v. vr. Cleven;
10.15 2e H. Mis, welke als lm aan
God wordt opgedragen tot welslagen
van een examen; onder beide H.
Missen maandcollecte voor onze kerk
welke wij in Uw aller milddadig
heid aanbevelen; 3u.lof, waaronder
toewijding der kinderen aan Maria.
Maandag: 7.30 lm tot welslagen
van een examen.
Dinsdag: 7.30 lm v. overl. fam.
Li t j ensDireks.
Woensdag: 7.30 hoogmis tot dank
zegging bij gelegenheid v.h. tien
jarig bestaan v.h. Rectoraat.
Donderdag: 7.30 lm t.e.v. St Jozef
tot intentie.
Vrijdag: le Vrijdag der maand;
6.30 H. Communie; 7 u. best. hoog
mis t.e.v. 't H. Hart tot int.; onder
de H. Mis algem. H. Communie der
schoolkinderen.en jeugdstandsorga-
nisaties; na de H. Mis uitstelling,
oefening van eerherstel en zegen
met het Allerheiligste; n.m.8.30 lof.
Zaterdag: 7.30 lm v. vr. Heidens;
biechten van 67 uur; 8 uur lof
t.e.v. Maria.
Dinsdagmorgen biechten voor de
schoolkinderen.
a.s. Zondag is de 2e coll. voor de
R.K. Kweekscholen, welke wij in
uw aller milddadigheid aanbevelen.
Accolieten: Fleurkens Jan en
Timmermans Jan.
Kerkpoetsen: Truus Verhoeven
en Annie Hendriks.
RECTORAAT HEIDE
10e Zondag na Pinksteren; 7.30
uit dankbaarheid; 9 uur H. Com'
munie; 10 u. hoogmis t.e.v. O.L.Vr.
der wonderd. medaille; 3 uur lof.
Maandag: 7.30 t.e.v. den H. Geest,
Dinsdag: 7.30 overl. fam. Droesen.
Woensdag: St Petrus Banden
7.30 Jan Janssen.
Donderdag: 7.30 Wilh. Loonen en
Elisabeth van fieyster; 7.30—8.30
H. Uur.
Vrijdag: le Vrijdag; 7.30hoogmis
tot bijz. int.; 7.30 lof t.e.v. H. Hart.
Zaterdag: le Zaterdag, Priester-
zaterdag; 7.30 t.e.v. O.L.Vrouw van
Alt. Bijstand; 6 u. biechten; 7.30 lof
t.e.v. O.L.Vrouw.
Monument
We hebben na de oorlog ons best
gedaan om de kom van het
dorp een prettiger aanzien te geven.
Waar dat mogelijk was, zijn op
de kerkdorpen ook groen en bomen
niet vergeten. Het Lovinkplein in
Ysselsteyn is daar wel een sprekend
voorbeeld van.
Misschien dat sommige moeders
liever hadden gehad, dat men in-
plaats daarvan kinderspeelplaatsen
neergelegd had, maar in 1954 be
loofde B. en W. al, dat zij die zaak
in studie zou nemen en gezien de
studietijd zal er op dat terrein aardig
wat uit de bus gaan komen.
We hebben ook onze zorgen be
steed aan wat monumenten.
We hebben het oorlogsmonument
gekregen, dat wel een tikkeltje
schriel is uitgevallen t.o.v. eerst
opgezette plannen, maar dat er
toch wel mee door kan.
We hebben een beeld van Mgr.
Poels in een keurig plantsoen ge
plaatst en we gaan de ballonzuil
opknappen. Het H. Hartbeeld is al
opgeknapt en misschien, dat eerst
daags ook de Vredepaal in ver
edelde vorm hier of daar te voor
schijn komt. Om daarmede een her
innering vast te houden aan de
grootse Peelontginningen, die Ven
ray voor en vooral na de oorlog
heeft gepleegd. De kei inde Vrede-
peel doet dat al van de Vredepeel
zelf.
Maar wat op dat terrein gebeurd
is, het monument van Venray, Hen -
senius, is nog immer niet op zijn
plaats teruggekeerd.
AJs dit beeld ooit terugkomt, dan
is het niet alleen een monument
van de geleerde Jezuiet, die in
Venray geboren, een der geleerdste
Bollandisten was, maar tevens een
monument van ambtenarij en van
weder opbouwmoeilijkheden, waar
mede Jan Hensen's zoon, evenals
alle inwoners van zijn geboortedorp,
in de naoorlogse jaren last had en
nog steeds heeft.
En dit is misschien ook een van
de redenen waarom men ondanks
lange wachttijden, ondanks herhaal
de nieuwe ontwerpen, toch er op
blijft staan, dat Hensenius terug
keert. Men wil eens zien hoe lang
alle mogelijke instanties hier tijd
en geld aan verknoeien, voordat de
onthulling van het nieuwe beeld
een feit is. En men heeft door de
jaren geleerd, dat zelfs het zwaarste
pessimisme, de grootste optimist is
op dit terrein.
In 1944 werd Hensenius door een
granaat onthoofd. Nog enkele
maanden en hij viert zijn koperen
jubileum als onthoofde. Wie weet
hoeveel ambtenaren er hun koperen
jubileum nog mee vieren.
Maar terugkomen moet hij...
BEL OP BIJ BRAND
No. 392
Enige voorbeelden:
ZATERDAG starten wij met het
22 deel van onze seizoen-opruiming
ALLE RESTPAREN worden vandaag
OPNIEUW IN PRIJS VERLAAGD,
Kindersandalen vanaf 3.95
Damesschoenen van 12.95 nu 6.95
Herenschoenen van 12.95 nu "J95
Kindersportkousen 2 paar v.a. j.25
etc. etc.
Kom nu eens kijken naar onze etalages.
Loop eens binnen. Kijk eens rond. Het
verplicht U tot niets,
MAAR WELLICHT VINDT U NU DE SCHOENEN
DIE U JUIST NODIG HAD VOOR EEN PRIJS
DIE U NOOIT HAD VERWACHT
SLA NU UW SLAG
in de speciale
"RESTPAREN-
VERKOOP" bij
GROTESTRAAT
VENRAY
met damast overtrek, div. kleuren,
geheel doorgenopt, royaal gevuld,
3delig, 2persoons cc crv
met 2 kapokkussens **»*->.OV7
lpersoons met kussen 33.75
80 x 80 cm, soliede buiscon
structie m. roestvrije speciaal
versterkte spiraal JC Cfi
15 jaar garantie
in frisse streep- en blik a qa
dessins 2persoons
overtrokken met damMa diverse
kleuren, 10 jaar garat, 3delig,
2pers. m. kusseus 94J^g
lp®ons 59.75
best. uit ledikant, tafelstoel en
nachtkastje, onbeperkt jtgarandeerd
2persoors qq crv
Is ook verkrijgbaar mir
bijpassenit toilettafel
OUDERS!
in alle
Dienstplichtzaken
raadpleegt eerst
Baarloseweg 458a
MAASBREE Telef. 325
Adviezen. Volledige afhandeling
Geen bezoek dan na schriftelijk
gemaakte afspraak.
Nog iets aan te vullen vooi k Kermis
Dan
Grotestraat 13
Gnli; thuisbezorgd
Op elke volle gulden aan Plak uw dubbelgeld-xegels
waren* kunt u voort- in een dubbelgeld-spaar-
aan voor (5) c ent een boekje tot hel boekje VOL
dubbelgeld yzegel kopen. i, (100 xegels).
'Enkele artlkelQroepen uitgezonderd
Lever uw VOL dubbfljeld-
spaar boekje bij EDAH Int
enu ontving! jéén
100x5 cent sslSfinaar
I 10,-. Dubbel-gtM dus.
Deze 5 cent bespaart U dubbel en dwars op elke
gulden aankoop bij EDAH, daar de EDAH-prijzen
de allerlaagste netto aezlnsorliicn *iin
Bij elke 2 stukken KASTEEL-Toiletzeep
het 3°stuk gratis
en... recht op Dubbolgeld-zegels