Inmaak
Balatum,
Diesel-chauffeurs
vacantiebonnen
2 hoi
Bedevaart LOURDES
EBBERINK
H, v. iu
Voor deiaa
Het is jviii
Slagerij CO
ZUID-OOSTER
Nieuws in 't kort
Burgerlijke Stand Venray
ADVERTENTiEN
Petras Hab. Adolph. Verbeek
Wed. A. van Veghel-Arts
Paardenverzekering
Ned. Rath. Kleding- en
Textielbond „St. Lambertos"
Belangrijk
F. v.d. Mortel
Het Warenhuis
VERMIJEN's Zaatadel
Voor feestje groot of klein
JOH. CLAESSENS
9 I
U verdient geld
ïHótme
4td UQaeettkuU
08 83-
Si kb
4). é-6
begreni
Firma G. ILEU
EXTRA. TREIN
Met ingang van de nieuwe
dienstregeling is nog een extra
trein ingelast die om 6.20 uur
van station Venray naar Venlo
(6.42) èn Roermond (7.14) en
daar aansluiting geeft op Sittard,
Heerlen en Maastricht. Deze
trein rijdt alleen van dinsdag
t.m. zaterdag. Hij staat noch in
het spoorboekje vermeld noch
in de publicatie van vorige week
in dit blad. U gelieve daarvan
dus aantekeningen te maken.
Nieuwe dienstregelingen
Met ingang van morgen zondag
treedt een nieuwe dienstregeling in
werking van de autobus-ondern.
„De Zuid-Ooster". Onze lezers vin
den deze dienstregeling, benevens
die van de Stationsbusdienst in dit
blad. Wij raden onze lezers aan
deze uit te knippen en te bewaren,
dan behoeft men bij gelegenheid
niemand meer hierom te vragen
VOLKSCONCERT
Heden zaterdagavond om 8 uur
zal de fanfare St Oda uit Merselo
een volksconcert geven op het
Henseniusplein.
Dienstjub ileum
J. Lamers zal heden zaterdag de
dag herdenken, dat hij voor 25 jaren
in dienst kwam in Huize Servatius.
Hij is daar thans werkzaam als
ploegbaas.
Gevonden
rozenkrans, Min, Grotestraat 1;
taartvorkje, Heidens, Schoolstraat
nw 14; grijze herenregenjas, Jacobs,
Veltum L 85; muntbiljet, M^ Clus
ters, Olrlo E 4; kistje met gereed
schap, Fleurkens, Lull C 5; 5 me
dailles, Pluk, Lull C 18; blauw
kinderbeursje en herenglacé, Politie
bureau; 1 paar wollen sokken, Bas-
tiaans, Gasstraat 30; zak gerst, P.
Camps, Oostrum C 19a; rood kinder-
beursje met inhoud, H. Stevens,
Deken Thielenstraat 5.
Krankzinnigenverpleging
Voor de eindexamens ter ver
krijging van S taatsdiploma B, ge
houden in de Psychiatrische In
richting St. Servatius te Venray
op 29 mei, slaagden de navolgende
candidaten:
Cornelissen A. te Well,
Greuter H. te Heilo,
van Hoorn J. te Maastricht,
Litjens J. te Venray,
Roelofs P. te Grave,
Br. Gerardus Seuntiëns te Eersel
Snijders W. te Amersfoort.
Danscursus gesloten
Als sluiting van de verschillende
danscursussen welke in het afge
lopen seizoen in de Jonge Boeren-
afdelingen van de kring Venray zijn
gegeven, was er Woensdag de slot-
avond in Leunen, waarop dans-
demonstraties gegeven werden en
het geleerde in praktijk werd ge
bracht. Er werden punten toege
kend en le werd Leunen, 2e Mer
selo, 3e Ysselsteyn, 4e Blitterswijck
en 5e Olrlo.
Er werd die avond het nodige
over dansen gezegd, o.m. door de
cursusleidster Mej. v. Rooy, kring
voorzitter v. Osch, de heer Gerrits
en pater Hippolytus.
PATRONAAT
Zondagmorgen is er geen patro
naat wegens de Sacramentsproces
sie. In de processie behoren de
leden van het patronaat mee te
gaan met de andere jongens van
1317 jr. Het patronaat begint in
het zomerseizoen zaterdag- en
zondagavond om 8 uur,
Zelatricen van de H. Kiudsheid
De zelatricen van de Pauselijke
Missiegenootschappen van de pa
rochie St Petrus Banden hebben nu
maandagavond om 8 uur een korte
maar belangrijke vergadering in
het zaaltje boven het portaal van
de grote kerk (aan de marktzijae).
Zilveren bruiloftsfeest
J. vd. Winkel-Geurts te Smakt
Heden zaterdag 2 Juni zal het
bruidspaar J. vd. Winkel-Geurts het
zilveren bruiloftsfeest vieren.
's Morgens zal er een plechtige
hoogmis van dankbaarheid worden
opgedragen waarna de gebruikelijke
receptie zal plaats hebben van
12 uur in het Pelgrimshuis te
Smakt.
Ongetwijfeld zullen vele vrienden
en kennissen van de gelegenheid
gebruik maken om het zilveren
bruidspaar te komen feliciteren.
Bekend als bezitter van 1ste klas
paardenfokmateriaal heeft de heer
vd. Winkel zitting in verschillende
bestuursfuncties van plaatselijke
verenigingen. Het vele werk wat
hij heeft verricht op het gebied
van het verenigingsleven en de
jovaliteit van Sjang kennende zal
het hem zeker op die dag niet aan
bslangstelling ontbreken.
Derde Orde-mededelingen.
Dit jaar zullen twee bedevaarten
georganiseerd worden en wel op
donderdag 14 juni bedevaart naar
St Gerardus in Wittem en St An-
tonius in Heerlen. Na de middag
rondtocht door de schoonste plekjes
van Zuid-Limburg, f 6.
Zondag 1 Juli naar Den Briel,
met na de middag rondvaart door
Rotterdam of een bezoek aan de
dierentuin (naar keuze) f 9.—
Aanmelding geschiedt aan het Pa-
tersklooster met directe betaling.
Ook niet-leden van de Derde Or
de kunnen aan deze bedevaarten
deelnemen.
Volkswagen tegen boom
Op de weg Venray—Deurne reed
de volkswagen bestuurd door mej.
M. uit Eindhoven, tegen een boom,
toen zij moest uitwijken voor een
jongen die plotseling de rijweg over
stak achter de autobus van de
Zuid-Ooster. Wonder boven wonder
kwam de bestuurster met de schrik
vrij, terwijl haar wagen geheel ver
nield langs de weg moest blijven
liggen. De verkeerspolitie heeft de
zaak in handen genomen.
K.V.P.-actie
Op de grote K.V.P.-manifestatie
welke Zondag 10 Juni te Maastricht
zal worden gehouden, zal de K.V.P.
afd. Oirlo, vertegenwoordigd zijn
met 50 afgevaardigden van diverse
organisaties en culturele vereni
gingen. De reis wordt gemaakt per
autobus.
Feestavond K.A.V.
De K.A.V. sloot vorige week het
winterseizoen af met een feestavond
in zaal Swaghoven. Ruim 100 leden
waren hierbij aanwezig/ Enkele
leden van de toneelclub der K.A.B.
verzorgden deze avond met voor
drachten, sketches en conferences
van de heer Jan Arts. Daarbij was
dan nog vrolijke muziek en zo werd
het een uiterst gezellige avond,
waarvan de leden veel plezier be
leefden.
Een loterij ten bate van het vaan
del werd nog gehouden en leverde
weer de nodige gelukkigen op.
De voorzitster mevr. Arts ver
telde een en ander over de op han
den zijnde Mater Amabilisschool en
over de excursies, die de leden deze
zomer naar enkele Venrayse grote
bedrijven zullen maken. Tevens
drong zij aan op grote deelname
aan de op 29 Juli door de K.A.B.
georganiseerde bedevaart naar
Ommel.
Zo werd deze avond een prachtig
sluitstuk van het winterseizoen,
waarop de leden zich eens vanharte
hebben kunnen amuseren en waar
mee bestuur en medewerkers van
de avond veel eer inlegden.
Installatie pastoor Jacobs
te Griendtsveen
A.s. zondag zal pastoor Jacobs
geïnstalleerd worden in zijn nieuwe
parochie Griendtsveen. Om half 4
zal de nieuwe herder afgehaald
worden aan de rand van zijn pa
rochie. De ruiterclub van Yssel
steyn en de fanfare van de Zeilberg
zullen een en ander opluisteren.
Int. motorterrein wedstrijden
te Wanssum
Zondag 10 juni a.s. organiseert
de Wanssumse Motorclub Sint
Michael voor de zesde keer in
successie internationale motor-
terreinwedstrijden op het inmiddels
bekende circuit „De Koyse Berg".
Om twee uur zondagmiddag zal
pastoor P. J. H. Slots, aan wiens
parochiekerk de baten telkenjare
ten goede komen, dit motorfestijn
openen. Ongeveer vijfduizend gul
den zijn door dit evenement in de
afgelopen jaren in de kas van het
kerkbestuur gestort. Geen wonder
dus, dat dit evenement jaarlijks
op de derde zondag na Pinksteren
aller belangstelling geniet in
Wanssum.
Het circuit heeft wederom een
belangrijke verbetering ondergaan,
vooral van belang voor het publiek,
dat nu op sommige punten nage
noeg het hele parcours kan over
zien en aldus de hele strijd kan
volgen. De totale lengte van de
baan is 1500 meter.
Gestart zal worden in de volgen
de klassen; 500 c.c. Internationaal,
waarin aan de start zullen ver
schijnen de bekende Duitse cracks
Tonny en Josef Becker en de
Belgen Ronny, Jennis Garnier en
Peters. Van de Nederlandse noemen
we Harry Maas, van Oorschot,
Docters en Kooien.
Junioren tot 150 cc., senioren tot
150 cc en junioren 350/500.
Het station te Venlo
wordt verbeterd
Met ingang van de nieuwe dienst
regeling der Nederlandse Spoor
wegen op zondag 3 juni zal het
westelijk deel van het nieuwe eerste
perron, dat in het plan van het in
aanbouw zijnde nieuwe station te
Venlo wordt gebouwd voor de trei
nen van en naar de richting Eind
hoven, in gebruik worden genomen.
Voor het treinverkeer in de rich
tingen Roermond en Nijmegen blijft
de bestaande toestand voorlopig nog
gehandhaafd tot begin december,
wanneer men ook de oostelijke
AUTOBUSDIENSTEN
vragen voor rayon Venlo en Eindhoven
leeftijd 21-30 jaar
Loon volgens landelijke regeling.
Toeslag voor late en zondagsdienst.
Vrjje dienstkleding.
AANMELDEN dagelijks op het kantoor te VENRAY
Henseniusplein.
vleugel van het nieuwe perron in
gebruik hoopt te nemen.
De bouw van het nieuwe station,
dat een grondbreedte krijgt van
150 meter en de daarmede gepaard
gaande verhoging van het spoor
wegemplacement zal in verschillen
de stadia worden uitgevoerd, ten
einde de treinenloop in dit drukste
verbindingscentrum met Duitsland
niet te ontwrichten. Het gemeente
bestuur van Venïo zet er alles op
het nieuwe verkeerscircuit van het
in aanbouw zijnde station in begin
augustus, wanneer het tijdelijke
station in gebruik wordt genomen,
gereed te hebben.
In Rotterdam zijn Woensdag
enkele duizenden bouwvakarbeiders
in staking gegaan. Dit is voor
namelijk om de eis tot uitbetaling
der 3 pet over 1955 en de loonsver
hoging van 6 pet over dit jaar
kracht bij te zetten. De bonafide
vakorganisaties keuren deze staking
af maar het communistische E.V.C.
stookt het vuurtje natuurlijk aan.
Het^werk is weer hervat.
De eerste coloradokevers zijn
ook weer gesignaleerd. In Putten
en op Voorne, hebben de aardappel
telers al schade ondervonden.
Ook de Eerste Kamer heeft
Woensdag de nieuwe algemene ver
plichte pensioenverzekering goed
gekeurd. Bij de behandeling daar
van bleek, dat de premies (1.338
gld. voor echtparen en 804 gld. voor
ongehuwden boven de 65) waar
schijnlijk hoger zullen zijn in ver
band met de loonronde van dit jaar.
Hoeveel kon nog niet gezegd worden.
Ruim 65.000 ton Nederlandse
aardappelen, die in Engeland on
verkoopbaar bleken, komen terug,
om hier verwerkt te worden tot
aardappelmeel alcohol en veevoeder.
In militaire kringen overweegt
men in navolging van Engeland en
Turkije, ook voor Nederland de
dienstplicht te verlengen tot 2 jaar.
De K.V.P. belegt Zondag een
grote vergadering in de veiling
hallen in Venlo en een te Gennep.
In Venlo spreken de minister van
buitenlandse Zaken Mr. Luns en de
Voorzitter der Tweede Kamer Dr.
Kortenhorst. In Gennep de minister
van maatschappelijk werk Mr. van
Tliiel. De vergaderingen beginnen
om 3 uur.
Afbetaling steeg in 1954
met veertig percent
In 1954 /hebben 477 bedrijven to
taal voor bijna 110 miljoen gulden
op afbetaling verkocht. Van dit be
drag werd slechts een kleine negen
percent vooruit betaald, De verkoop
op afbetaling steeg in dat jaar, ver
geleken met 1953, veertig percent.
De regering geeft deze cijfers aan
de Eerste Kamer in haar Memorie
van Antwoord op een wetsontwerp
voor tijdelijke regeling van het af
betalingswezen.
Mèubelen en woninginrichting
staan bovenaan op deze lijst van
.,op gemakkelijke betalingsvoor
waarden" verkochte goederen met
ongeveer 22,5 miljoen gulden, waar
van rond vijf percent vooruit werd
betaald.
Voor veel minder werd in 1954
op dezelfde condities aan kleding
en textiel verkocht: ruim 19,5 mil
joen gulden en nog geen vier per
cent vooruitbetaald.
De militaire „kistjes"
Het /volgend jaar zullen de mili
taire „kistjes" zijn verdwenen. Hier
mee wordt bedoeld 't schoeisel dat
sedert tientallen jaren door de mili
tairen bij de landmacht is gedragen.
De lichting, die in februari 1957
onder de wapenen komt, zal ze
reeds niet-meer dragen, doch zijn
uitgerust met de (in Nederland ver
vaardigde) zgn. Amerikaans ge
vechtslaars.
Politierechter
In ons verslag van vorige week
was sprake van een smid uit
Wanssum. Men maakte ons er op
attent, dat dit niet Wanssum maar
Afferden moest zijn. Waarvan dus
acte.
van 25 t/m 31 mei 1956
GEBOREN:
Swinkels Maria, Deken Thielenstr.
Turner Mary, Hoenderstraat 98
Verheugen Theodoor, Grotestraat 7
Tijssen Maria, Oirlo F 9a
Janssen Antonius, Maasheseweg 48
Troisfontaine Antoinette, Patersl. 9
Troisfontaine Franoiscus, Patersl. 9
Fleurkens Sybilla, Puttenweg 7
Cuijpers Caecilia, Vierlinggfoeek
Swenker Maria, PaterssCnrat 21a
Janssen Maria, Heide L 54b
OVERLEDEN:
Bredeman Klara M., 75 jr, kloos
terzuster, Overloonseweg 2.
Arts Martinus H., echtgenoot van
Janssen A. M., 71 jr, Heidse Peel-
weg 32.
Verbeek Hubertus P., weduwnaar
van Tielen H. H., .75 jr, Burgem.
v.d. Loostraat 23.
Thuijls Anna G., weduwe van
Vandevenne E., 70 jr, Oostrum D 26.
ONDERTROUWD:
Albers Johannes A., oud 25 jr.,
militair te Valkenburg, marine
vliegkamp en Relouw Maria, 27 jr.
Broekweg 7.
Poels Wilhelmus, 37 jr., steenfa-
brieksarb. Merselo M 113a en Noijen
Elisabeth, 26 jr. Merselo M 60.
Jacobs Peter, 28 jr., dakdekker
te Venlo, S talbergweg 272 en Pe
ters Hendrina, 24 jr. te Oirlo D 58.
Swinkels Franciscus, 30 jr., land
bouwer, Pastoor Jacobspeel 3 en
Janssen Maria, 25 jr., Leunen K61
Cox Hendrikus, 23 jr., verzorger
tuinbouwver. te S wolgen C 5 en
Maas Jacoba, 24 jr., Oude Oostr.
weg 17.
GETROUWD:
Peeters J., 34 jr., landb. en Arts
Hendrika, 33 jr., beiden te Venray.
Vollenberg Peter, 28 jr., landb.
en Arts Huberta, 27 jr., beiden te
Venray.
Keijsers Jacobus, 28 jr., landb.
te Horst en Aarts Theodora, 27 jr.
te Venray.
Nellen Peter, 27 jr., ass. Nederl.
Spooj-wegen te Venlo en Janssen
Martha, 24 jr., typiste té Venray:
VENRAY's MANNENKOOR
Donderdag repetitie in San Da-
miano.
Geven met grote vreugde en
dankbaarheid jegens God kennis
van de geboorte van een zoon, die
bij het H. Doopsel ontving de na
men: Theodor Anna Maria Gemma.
Wij noemen hem
THEO
J. VERHEUGEN
F. VERHEUGEN—
VAN GANSEWINKEL
MARIANNEKE
RIENI
BERTJE
Venray, 25 mei 1956.
Grotestraat 7
Tot onze diepe droefheid over
leed heden zacht en kalm, voor
zien van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze geliefde
vader, grootvader, broer en oom
Ridder in de Orde van Oranje-N.
weduwnaar van
Hendrina Hubertlna Tielen
in de ouderdom van 75 jaren.
Wij bevelen de ziel van de dier
bare overledene in uw god
vruchtige gebeden aan.
Venray:
L. Verbeek
W. Verbeek—Peeters
en kinderen
S. PleketVerbeek
J. Pleket en kinderen
Noordwijkerhout:
A. Verbeek
M. VerbeekThielen
en kinderen
Sr. Hubertine
Venray:
M. S winkels—Verbeek
W. S winkels en kinderen
Fam. Verbeek
Fam. Tielen
Venray, 26 mei 1956.
De plechtige lijkdienst, gevolgd
door de begrafenis, heeft plaats
gehad woensdag 30 mei in de
parochiekerk St. Petrus Banden
te Venray.
Voor de talrijke blijken van be
langstelling, by mijn 25jarig kloos-
terfeest ondervonden, betuig ik
langs deze weg mijn oprecht har
telijke dank.
Zr. Jacobina
St. Elisabethziekenhuis
Dankbetuiging
Voor de zeer vlotte schaderege
ling van de door ons veroorzaakte
(vrij grote) Landbouwers W. A.
schade, zeggen wij dank aan
Assurantiekantoor
Kruijsen-Meesters, Venray
Voor het sluiten van verzekerin
gen kan ik dit kantoor aanbevelen.
Ook dank aan de vertegenwoor
diger Jean Hoex voor zijn mede
werking. Hoogachtend,
Merselo
A.s. maandag 4 juni tussen 8 en
10 uur 's avonds
geld afhalen
voor degenen die bonnen hebben
ingeleverd. Tevens nog gelegenheid
tot inleveren van oude bonnen bij
F. S winkels, Maasheseweg 9.
Onderlinge
VENRAY
Premiebetaling
zondag 3 juni v.m. van 11—12 u.
in calé H. van Asten, Ysselsteyn.
Premie
afd. VENRAY.
Gelegenheid tot inleveren van
voor de kleermakers (ook 'onge
organiseerden) op dinsdag 5 juni
a.s. 's avonds van 7.30—8.30 uur
op* het adres:
W. Franssen, Kruisstraat 38
Voordelig te koop
mooie zijde kappen, met en zonder
glasplasit, geheel compleet
Adres bureau van dit blad
Te koop
Yselster en Bintje
aardappelen
Pouwels, C 62 Boshuizen.
Te koop
partij beste biggen
Jac. Bistervels-Geurts, Merselo
Beek M 95.
Te koop
500 Muiden pannen
M. Hendriks, Oostsingel nw. 4
Te koop
partij biggen
Jos. Baten-Direks, E 50a Oirlo
Te koop
partij biggen
M. Joosten, Lull C 16.
Te koop
wit gelakt tuinameublement
Adres bureau van dit blad.
Ta koop
bromfiets m. JLO motor i.g.s.
Leunseweg 19b.
Te koop
125 7weekse pullen
P. de Kleijn, Geijsterseweg D 25.
Oostrum.
Te koop
eetaardappelen
Willems, Nachtegaal.
Te koop
z.g.a.n. maaimachine
vol oliebad, l1/* paards.
J. Philipsen, Timmermannsweg
44, Ysselsteyn.
Te koop
toom biggen
P. Jeuken, Stationsweg C 15.
Te koop
4wielige wagen 2 a 2'/s ton
prima banden.
P. van Es, Hagelweg, Tel. 434.
Te koop
toom biggen
ingeënt tegen pest.
Kunen-Hezen, Veulen H 26.
Te koop
bijna voldragen zeug
keuze uit drie.
L. Tielen, Deurneseweg 10.
Te koop
gecomb. Nicholson hark-
keerder en een schudder
Alders, VlakOverloon.
Te koop
motor 125 cc
Langstraat 51.
Te koop
5 zware biggen
A. Sikes, Overloonseweg.
Te koop
spaarketel 150 liter
met koperen binnenketel, ook te
ruil tegen kleinere.
J. Philipsen, Castenray G 11.
Te koop
tegen elk aannemelijk bod een in
prima staat zijnde
125 cc motor bouwj. 1950
zware uitvoering.
Prinses Irenestraat 11.
Te koop
slagkar op luchtbanden
ook dienstig achter tractor.
M. Arts, Klein Oirlo F 34.
Te koop
toom beste biggen
P. Janssen, Maashees B 86.
Te koop
drachtige varkens
1415 w. dr. bij ClaessensPoels,
Puttenweg 20, Ysselsteyn.
Te koop
z.g.a.n; kinderwagen
en looprek
Adres bureau van dit blad.
Te koop
toom biggen
van Schijndel, Veltum L 15.
Te koop
partij voeraardappelen
en zeug 3e x drachtig
J. Hendrikx, Veulen H 16.
Te koop
partij biggen
G. Hendriekx, Schoor H 1.
Ontvlogen een grote groene
haiband parkiet
T.b.t.t.b. bij B. Kruijsen, Lang
straat 47a.
Op maandag 4 juni rijdt er een
autobus naar de bede-
vaarttrein in Maastricht.
Vertrek Venray Henseniusplein
12.30 uur.
Vertrek Wanssum Brug 12.15 u.
via Meerlo, Broekhuizenvorst enz.
Opgaven bij Garage 't Centrum,
tel. 251, Horst.
Broekweg 5
sluit zijn bedrijf
zaterdag 2 juni.
U heeft vandaag nog de kans
Steriliseerketels
Standers
Ringen
Flessen
Boekjes
enz.
Hofstraat 10 Telefoon 566
Vanaf heden verkrijgbaar
knolselderie- en alle
soorten koolplanten
verhuurt
glaswerk, bestek en
porcelein
Grotestraat Tel. 385
Brengen en halen gratis.
f Vernieuw Uw kamer
„grondig" met
Een prachtsortering vindt u bij
J. Coenen-Houtackers
Verhuur
gelegenheidskleding
in alle maten.
W. TH. LICHTEVELD
Merseloseweg 4
door onze
spaarzegels
Bij aankoop van f 2 50 ontvangt
U reeds een zegel. Heeft U een
zegelboekje vol (48zegels in totaal)
dan heeft U reeds recht op:
1 paar mooie nylons
ter waarde van 3.75
of 3 goeddrogende
I D. droogdoeken
of 1 prima badhanddoek
met 2 washandjes
Het I.D. spaarboekje wordt gra
tis verstrekt.
Spaart U nog geen I.D. zegels,
begin dan nog heden.
Naar
't Is uw voordeel.
keuze
Plastic
Cocoslopers
Karpetten
Matten
Gang- en traplopers
Boorband
Balatum
Viltpapier
Traproeden
Gordijnrail
Gordijnroeden
Gordijndraad
Tafelzeil
enz. enz.
U vraagt het in
Hofstraat 10 Telefoon 566
Vrijdags open tot 9 uur nm.
Te koop
kachel z.g.a.n., korte bruine leren
jas ongev. nieuw. 4 stoelen, 2 arm
stoelen, schoenmakersgereedschap,
stel binnendrukplaten, rubberhak-
kenkast, papierhouder 50 cm. breed
en papier, Tana-standaard.
F.vd Mortel, Broekweg 5.
Pluimveelye
sinds de.torr
meer 85^Jnn
Pluineha
Hoenderstr.:i_Ei
Vliegenngs
Vliegewie
lnsecte;od<
v| u b
J. Coenwou
GroJJ-kie
kaarsen, ka^aan
glaasjes endjes
bloempjes,
P. HENDI(
Grotraat
voor uw godheic
een slechtend c
Koopt uw «et da
u vakkun%n vc
helpen mett best
uw figuur.
Het CAMP-set s
stelt uw lkam
volmaakte £e,
zondere
patenliter-s
zeer eenvof en
in't gebruil"
WE|
wordt reed' 46 \z
wereld veiht
medici en sialisi
len.
Gaarne gevweu,
verplichtinjeheel
kundig adv
Voor Ver ged
CAWerkoi
Marktstraat
Donders na
afd. Camp loten,
Algehele regelenve
Tevens plaatsman
COMPLETföU
Segiafeni/tom. J
T. 592
Leunseweg
betaalt f.00
voor shtk
Sekani
behaielpa
iden
plakel e
HET VftEï^
fa. Th.wels
Hofstraat lJullai
Gebraden
100 grO, 2
Leverworst 5
Vrijda1 za*e
Varkensbraforst
00
GEVRAAG!
netion§
VI
W. Rutten, h11™-
voor ije
