cm
St. Nicolaas
Coopmans
PEEL EN MAAS
Een Rijwiel,
POELS'
Moeder- en Dochter-Actie
v. Dams Naaimachinehandel
Confectie
Bedden
Kerkelijke Diensten
Kiesteen Locomotief
Germaan
Batavus
Film-agenda
Interparochiële Kerstactie
Veuray
ADVERTENTIËN
corsetten
B.-H.'s
EBBERINK
een verstandig man
Koop en pik-in bij
Langstraat
Uniek aanbod in onze
Th. Voermans, Kruisstraat 8a Venray, Telef. 525
wahebben rjjwje|en geheel compl.
Zaterdag 26 November 1955 No 47
ZES EN ZEVENTIGSTE JAARGANG
CUNH:L.Mfc V*
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE FlRlfcA VAN DEN MUNCKHOF IA71? 1? If"Q I A TV VHflR l/KIMRAV P1V flM^TRPIfPN ADVERTENTIEPRIJS 8 ct. p. mm. ABONNEMENTS-
GROOTESTRAAT 28 TELEF. 512 GIRO 150652 E,E.IS.ÖL<AD v UUK VEl'nAI dV UIVlO 1 UUtVC PRIJS PER KWARTAAL f 1.25 Bulten Venray f 1.48
van 27 November tot 3 December
PAROCHIEKERK VEN RAY
Priester van de week
PATER DOMITIUS
Eerste Zondag vd. Advent; 6 uur
lm. Herman de Bruijn en echtg.;
7 uur lm. overl. fam. van de Pas-
Gerritse; 8 uur lm. v. parochianen;
9 uur kindermis Petronella van de
Heuvel-Beerkens; 10 uur Hoogmis
Piet v. Hoof, best. door personeel
Bouwhuijse; na de hoogmis verg.
Apost. des Gebeds in Jerusalem;
2 uur grote Congregatie in kapel
van Jerusalem; 3 uur kinderlof;
7 uur Rozenhoedje en Lof.
Maandag: feest van H. Oda. 6.45
lm. P. J. Voesten en echtgenote en
zoons; 7.30 lm. overl. fam. Rive-
Smits; 8.15 lm. v. levende en overl.
leden van brandweer; 9 uur Hoog
mis Gerard Stevens; 3 uur pl.
Vespers; 5.30 Completen.
Dinsdag: H. Albricus. 6.45 lm. t.e.v.
H. Theresia; 7.30 lm. overl. fam.
Geurtjens-Wagemans; 7.30 zijalt.
lm. overl. fam. Jacobs-Gossens; 8.15
gest. jaard. Everard Messemakers,
Agnes Geenen en kinderen (2kl).
Woensdag: H. Andreas. 6.45 lm.
overl. fam. Michels-Seijkens-Ver-
sleijen; 7.30 lm. Sophia Sala-van
Aarssen; 7.30 lm. overl. fam. Ver-
heugen-Potten-Debets; 8.15 gest.
jrd. Peter J. Jenneskens en echtg.
Johanna Poels (3kl).
Donderdag: H. Mis als Zondag.
6.45 lm. Piet Oudenhoven; 7.30 H.
Sacramentshoogmis; 8.15 gest. jrd.
Johannes vd. Ven en ouders (1H);
van 67 uur gel. tot biechten; ven
7—8 H. Uur, daarna nachtelijke
aanbidding.
Vrijdag: eerste Vrijdag. H. Bibiana
6.30 lm. overl. fam. Schreurs-Ver-
dellen; 7 uur lm. Hendrik Linsen;
7.45 H. Harthoogmis; 's avonds 9 u.
pl. Avondmis overl. fam. Coenen-
Houtackers.
Zaterdag: eerste Zaterdag. H.
Franciscus Xaverius. 6.45 O L. Vr.-
hoogmis; 7.30 lm. Roelof Drenth;
7.30 zijalt. lm. Wilhelmina Rumen-
v. Houdt; 8.15 gest. jrd. Petronella
Janssen, ouders, broers en fam.(1H)
7 uur Marialof, Rozenhoedje en
gebeden van eerste Zaterdag.
VELTUM: Donderdag 7.30 lm. v.
Hub. Geurts-Willems en overl. fam.
KATECHISMUSAlle school
kinderen leren deze week de 19e en
20e les van de katechismus.
Eeuwigdurende aanbidding
A.s. Maandag, feest vd. H. Oda,
is voor onze parochie de dag van
de eeuwigdurende aanbidding. Het
Allerheiligste wordt uitgesteld om
6 uur. De H. Missen zijn om 6.45,
7.30, 8.15 en om 9 uur pl. Hoogmis.
Van 10 tot 12 uur is aanbidding vd.
schoolkinderen; van 121 uur aan
bidding voor misdienaars; van 12
uur voor leden van H. Familie;
van 23 uur voor Congreganisten;
om 3 uur is pl. Vespers; van 45
uur aanb v. christ. moeders; 5.30
Completen en Te Deum en instelling
v.h. Allerheiligste.
RECTORAAT PATERSKERK
Eerste Zondag vd. Advent. H. Mis
sen 6.30, 7.45 en 10.30; 9 uur Hoog
mis; Communiceren begint vooraan;
eerste collecte voor onze nieuwe
DOOPKAPEL, 2e collecte v. biss.
noden; vanavond 7 uur Lof en oef.
van de Advent.
Dinsdag: feest v. alle heiligen der
Francisc. Orden. 6 uur uitst. v.h.
Allerheiligste, gez. H. Mis; 's avonds
7.30 Lof t.e.v. St. Antonius.
Donderdag: van 5—8 uur gel. om
te biechten.
Vrijdag: eerste Vrijdag vd. maand,
om 7.45 gez. H. Mis t.e.v. H. Hart;
's avonds 7.30 Lof en litanie.
Zaterdag: eerste Zaterdag v.d.
maand, priester-zaterdag; van 38
uur gel. om te biechten.
MIS-INTENTIES
Zondag: 6.30 overl.fam.Rouvroye-
Ritzen; 7.45 Louis Wijnhoven; 9 uur
Martinus Lenssen; 10.30 Hendrika
Thelozen-vd. Bosch.
Maandag: 6 uur overl. fam. Ron
gen-vd. Heuvel; 7 uur vd. overle
denen; 7.30 Martinus vd. Munckhof,
Sabila Sober je, zoon en dochter,
kind. Pouwels en Willem Steeme-
man; 7.45 Ida Gitzels-Hoffman.
Dinsdag: 6.30 v. een zalige dood;
7 uur overl. fam. v. Meijel; 7.30
fam. Peters-Hoeks; 7.45 uit dankb.;
8.30 voor een overledene.
I» Woensdag: 7 uur overl. fam. van
Meijel; 7.30 Wilhelmus Lemmen;
7.45 José Kremer-Vullinghs.
Donderdag: 7 uur overl. fam.
Verleijsdonk-Kortooms; 7.30 Theo
dora Pouwels en Johanna Friezen;
7.45 Ida Gitzels-Hoffman.
Vrijdag: 6.30 Truus Goumans;
7 uur overl. fam. v. Meijel; 7.45
t.e.v. St. Antonius.
Zaterdag: 7.30 t.e.v. O.L. Vr. (R).
PAROCHIE LEUNEN
Eerste Zondag vd. Advent. 7 uur
H. Mis vd. parochie; 8.30 H. Mis
tot int.; 9 uur H. Mis vd. overl.
ouders de Bruijni-van Ooi; 10 uur
Hoogmis vd. overl. fam. Hermans-
Manders; 11 uur H. Familie vd.
Jeugdafdeling; 3 uur Lof.
Maandag: 7 uur gest. jrg. Peter
Loonen en Johanna Wilmsen; 7.45
lm. vd. overl. fam. Michels-Nabuurs.
Dinsdag: 7 uur gez. jrg. v. Peter
Joh. Koonings en echtgenote; 7.45
lm. vd. overl. ouders Willems-
Hendriks; 10 uur biechten voor de
meisjesschool; 's avonds 7.30 gods
dienstcursus voor 18-jarigen.
Woensdag: 7 uur lm. voor Piet
Verschuuren; 7.45 lm. voor Piet en
Johanna Weijs.
Donderdag: 7 uur gest. jrg. voor
de vrouw v. Ant. Smits-Claessens;
7.45 lm. v. Frans Janssen; 10 uur
biechten vd. jongensschool.
Vrijdag: eerste Vrijdag vd. maand.
7 uur H. Mis vd. overl. fam. Claes-
sens-Wilms; 7.45 H. Mis t.e.v. het
Allerh. Hart v. Jesus tot int. van de
offeraars, na de H. Mis oefening
v. eerherstel; 3.30 Lof vd. schoolk.
Zaterdag: cfe zaterdag vh. Onb.
Hart v. Maria. 7 uur Sol. gez. jrg.
Maria Smits; 7.45 lm. Biechten van
5—6.30; 7 uur Lof t.e.v. O.L. Vrouw.
A.s. Zondag maandcollecte voor
onze kerk.
PAROCHIE OOSTRUM
le Zondag v.d. Advent: 7 uur H.
Communie; 7.30 en 10 uur de beide
K- Missen; 3 u. lof, waarna D.O.
Maandag: 7.30 best. zm v. overl.
fam. Thielen—Steeghs.
Dinsdag: 7.30 best. gez. H. Mis
voor Mart. Custers en Hendrina
Wismans.
Woensdag: 7.30 best. zm voor
Antonetta MoorreesCusters.
Donderdag: 7.30 gest. gez. jaarg.
v. Wilhelmina Jeuken en ouders.
le Vrijdag der maand: 6.30 stille
H. Mis; 7.30 pl. H. Mis t.e.v. 't H.
Hart, op te dragen als gest. gez.
jaarg. voor Willem Meyer, echtge
note en zoon, rector Meyer; 7.30
pl. lof t.e.v. 't H. Hart.
le Zaterdag der maand; 7.30 best.
zm v. Wed. Houba; 7.30 Marialof.
PAROCHIE OIRLO
Eerste Zondag vd. H. Adventtijd,
voorbereiding v.h. Kerstfeest; 4de
Zondag der maand. 6.30 H. Com
munie; leesmissen om 7 uur en
8.30; parochiemis om 10 uur; 2 uur
Maria-congregatie; 3 uur Rozen
krans en Lof, daarna vergadering
H. Familie afd. vrouwen; eerste
collecte vd. kerk, 2e coll. vh. Bisdom.
Maandag: 7.30 maandstond Hub.
Biesterfels.
Dinsdag: 7.30 gest. jrg. Christiaan
Steegs.
Woensdag: 7.30 gest. jrg. Pietvd.
Beuken en Petronella Lemmen.
Donderdag: 7.30 gest. jrg. Henrica
Huberta Hellegers.
Vrijdag: eerste Vrijdag vd. maand
6.30 lm.; 6.45 lm.; 7.30 Hoogmis t.e.v.
H. Hart v. Jesus, stichting Baeten-
Jeurissen; na de Hoogmis uitstel
ling Tantum Ergo, zegen; 's avonds
7 uur H. Hart-lof.
Zaterdag: eerste Zaterdag van de
maand, toegew. a.h. H. Hart van
Jesus; 6.30 H. Communie uitreiken;
7.30 Hoogmis stichting Gerard de
Ponti en Johanna Peeters; 'savonds
Marialof om 7 uur; biechtgel. van
57 uur in beide biechtstoelen.
A.s. Zondag eerste zondag der
maand, buitengew. coll. vd. kerk.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Eerste zondag vd. Advent. 7.30
lm.; 815 lm. vd. fam. Willems-Vos;
9.15 kindermis; 10.15 Hoogmis uit
dankb. bij gel. v. 25-jarig huwelijk;
2 uur Lof.
Maandag: feest vd. H. Oda, pa
trones vd. kerk; 7 uur lm. vd. lev.
en overl. leden vd. Boerinnenbond;
8.30 kindermis; 10 uur Hoogmis uit
dankb. vd. fam. Jaspers-Lammers.
Dinsdag: 7.30 lm. vd. overl. fam.
Vollenberg-Arts.
Woensdag: 7.30 lm. v. Gertruda
v. Dijck-Smits en haar zoon Martin.
Donderdag: 7.30 gez. zieled. vd.
overl. fam. Wismans-v. Vegchel.
Vrijdag: eerste Vrijdag, 7.30 gez.
H. Mis t.e.v. H. Hart vd. overl. fam.
Janssen-v. Lipzig. Na de H. Mis
uitst. en toew. a.h. H. Hart.
Zaterdag: eerste Zaterdag, toege
wijd a.d. verering v.h. Onb. Hart
van Maria; 7.30 lm. v. Emilia Smeets
en Gerard S meets; 5 uur Marialoi'.
RECTORAAT SMAKT
Eerste Zondag vd. Advent. 6.30 lm.
v. overl. ouders; 7.30 lm. v. overl.
fam. Coppus-Poels; 10 uur Hoogmis
v. vr. Coppis-Drabbels; 3 uur Lof
en Rozenhoedje.
Maandag: 6.30 lm. vd. meest verl.
zielen; 7.30 lm. v. vrouw Martens-
Weyers.
Dinsdag: 6.30 lm. v. 'n overledene;
7.30 lm. v. Harrie Kersten.
Woensdag: 6.30 lm. v. overl. fam.
Philipsen-Gellings; 7.30 lm. v. Jan
Zeegers.
Donderdag: 6.30 lm. tot zek. int;
7.30 lm. t.e.v. O.L. Vr. en St. Jozei;
van 57.30 biechtgelegenheid; 7.30
H. Uur.
Vrijdag: eerste Vrijdag vd. maanl
6.30 lm. t.e.v. het H. Hart, daarna
uitst., litanie en zegen; voor en na
de H. Mis biechtgelegenheid; 7.30
gez. H. Mis t.e.v. H. Hart.
Zaterdag: priester-zaterdag, 6.30
lm. t.e.v. het onbevl. Hart v. Maria
7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw
vd. berg Carmel; van 57 uur
biechtgelegenheid; 7 uur Marialof
PAROCHIE CASTENRAY
le Zondag v d. Advent: 10 uur
hoogmis vd. parochie. Direct daar
na Congregatie meisjes. 2.30 Kruis
weg vd. zielen vh. vagevuur en lof
waarna H. Familie vrouwen.
Maandag, St. Oda: 7.30 gez.H-
Mis voor Jan Houwen.
Dinsdag 7.30 gez. H. Mis Gerard
Verhoeven en Petronella Houben.
Woensdag, H. Andreas, 7 30 gez.
jaard. voor Godefridus Philipsen
en Petronella Cox.
Donderdag 7.30 gez. maandd. v.
Johanna Strijbos;Baltussen. Van 5
tot 6 uur biechten.
Vrijdag, le Vrijdag vd. maand, om
6.30 H. Communie, 7 u. gest. hoog
mis t.e.v. H. Hart, oefening eer
herstel en zegen met 't Allerh.
Zaterdag, H. Franciscus Xaverius,
patroon vd. Missies, le Zaterdag
toegew. aan de verering vh. Onb.
Hart van Maria. Priester-zaterdag,
7 u. H. Comm., 7.30 gez. H. Mis t.e.
v. O. L. Vr. v. Altt. Bijst., t.i v. hen,
die hiervoor offerden. Algemene H.
Comm. vd. H. Familie, mannen, 5-6
biechten. 7 u. lof en rozenhoedje.
A.s. Zondag, le Zondag vd. maand
de buitengew. maandel. collecten
voor de kerk.
Hammen en harten, 'n echte
taart, en toch in de sfeer
VERHEUGEN
RECTORAAT VEULEN
Eerste Zondag vd. Advent. 7 uur
gel. tot Communiceren; 7.30 lm. tot
bijz. int.; 10 uur best. gez. jrg. v.
Joh. Nabuurs; maandcollecte voor
onze kerk; 2.30 1ste Adventsviering,
daarna H. Familie vd. vrouwen en
meisjes.
Maandag: 7.30 lm. v. overl. fam.
Willems-J acobs.
Dinsdag: 7.30 lm. v. vr. Heidens.
Woensdag: 7.15 jeugdmis met
volkszang; collecte vd. int. De int.
is: dat onze jeugd zich volgens de
geest der kerk zich in deze Advents-
tijl moge voorbereiden op 't Kerst
feest.
Donderdag: 7.30 hoogmis als zes-
w.dienst voor vr. Cleven.
Vrijdag: eerste Vrijdag vd. maand
bijz. toegew. a.h. H. Hart v. Jezus.
6.30 gel. tot communiceren; 7 uur
hoogmis t.e.v. het H. Hart v. Jezus
tot int. vd. vervolgden; algem. H.
Communie der schooljeugd en der
jeugdstandsorganisaties; na de H.
Mis uitstelling, oef. v. eerherstel en
zegen met het Allerh.'s avonds om
7.30 Lof.
Zaterdag: 7.30 gest. gez. jrg. v.
Frans en Willem Linders; biecht
gelegenheid van 5.306.30; 7.30 Lof
t.e.v. Maria.
Kerkpoetsen: zus van Meijel en
Annie Groetelaars.
Accolythen: Leo Vennekens en
Wim Geurts.
Katechismus: klas 1 en 2 les 7;
klas 3 en 4 les 12 vraag 85 en 86;
klas 5, 6 en 7 les 23 en 24.
Speculaas, amandel-speculaas,
gevuld speculaas en marsepein,
moeten van VERHEUGEN zijn
Lavastroom over Java.
Vlak voor de grote uitbarsting
van de Krakatau in 1883 gaat een
Amerikaanse kapitein op zoek naar
de diamanten uit de vergane „Pie
terszoon". In truecol or zeilt hij door
hiel Nederlands-Indië, geholpen
door een Javaanse danseres, die
uit het hof van een radja is ge
vlucht.
Zeerovers zijn echter ook op
zoek naar de schat en weten hen
in hun macht te krijgen. De kapi
tein weet te vluchten en komt juist
op tijd voor de grote vulkaanuit
barsting, waarbij hij zowel rovers
als schat ziet verdwijnen, maar dit
betekent een gelukkige toekomst
voor hem en de danseres.
Wegens enkele wrede gevecht
scènes zegt de keuring:
Boven 14 jaar.
Het zwarte commando
Een onderwijzer, die het meisje
waar hij zijn zinnen op gezet heeft,
aan een ander moet afstaan, raakt
hierdoor zo van de kook, dat hij
een misdadiger wordt. Een jonge
cowboy, een toonbeeld van deugd,
vindt dat dit niet langer straffe
loos kan doorgaan en probeert
daarom de onderwijzer en zijn ben
de onschadelijk te maken. Hij heeft
tenslotte sukses en de rust keert
weer.
Een „Western" in de meest na
ieve vorm. Boven 14 jaar.
Surprises van marsepein
maken uw pakjes extra leuk
VERHEUGEN maakt ze voor u
Voor 'n leuke doos bonbons
natuurlijk naar VERHEUGEN
Artisten-tragedie.
Cyclusvoorstelling
Een mannequin met 'n mooie
stem raakt verliefd op een jonge
opera-zanger en helpt deze bij het
veroveren van een positie. Het
meisje wordt ongeneeslijk ziek. Om
haar verloofde niet in moeilijkhe
den te brengen, doet zij alsof haar
liefde maar schijn was.
Toevallig worden ook haar stem-
kwaliteiten ontdekt. Zij vervult de
rol van Mimi in de opera van „La
Bohème". Tijdens de opvoering
komt de waarheid aan het licht,
maar te laat, want 't zieke meisje
sterft.
Naïef verhaal vol goedkope ro
mantiek rond de muziek en de zang
van Puccini's opera, waarvan deze
film een analogie wil zijn. Muziek
en z^ng zijn echter goed, te waar-,
deren door hen, die Martha Eggerth
en Jan Kiepura nog eens willen
zien. Boven 14 jaar.
Komt uw banketletter
ook weer van VERHEUGEN
Advent. Onze gedachten worden
gericht op Kerstmis. Wij gaan
ons allen voorbereiden op de
viering van de mooie en liefde
volle gebeurtenis: Christus Ge
boorte.
In deze Adventstijd word dikwijls
een beroep op Uw goedheid ge
daan. Dit is dan ook begrijpelijk.
Vele acties worden gehouden,
acties die gericht zijn op een
dubbel doel, namelijk: U de ge
legenheid te bieden, juist in deze
tijd eens extra goed te doen en
door Uw medewerking kan we
derom goed gedaan worden aan
Uw evennaasten.
Op welke manier kunt U nu de
Kerstactie voor de armen van
Uw Parochie steunen? Wel door;
le Uw bijdrage te storten op
rekening van het Dekenaal
Sociaal Charitatief Centrum
bij de Nederlandse Crediet-
bank Venray, (giro 52742)
met vermelding „Kerstactie".
2e Doordat U zelf rechtsstreeks
kerstgaven bezorgt. In dit ge
val stelt het Charitatief Cen
trum het ten zeerste op prijs,
opgaven van deze adressen te
mogen ontvangen, ter voor
koming van dubbele giften.
3e Door, zoals in de voorgaande
jaren, met Kerstmis zelf,
Uw gaven te brengen naar
het Kerstkind in de Kribbe,
in de kerk.
N.B. Deze actie is bestemd voor
de armen. Dus niet te verwar
ren met de Ziekenactie van de
K.A. waarvoor zal worden
gecollecteerd. Eveneens niet te
verwarren met de een-stuks-actie
van de Derde Orde, waarvoor
door de leden van de Derde Orde
kledingstukken worden gemaakt.
Het Kersactie Comité
VERHEUGEND dik speculaas
is veruit de baas
WEniG®g «0-
Alleenverkoop:
Marktstraat 5
weet dat hij door wat verder te lopen,
voordeliger en goed kan kopen.
Hierin brengen wij
Gabardine en popeline jassen
Heren- en Jongenscostuums
Windbrekers, klettervesten, joppers
Plusfours en Sportpantalons.
Overhemden, herenvesten, sjaals
Damesvesten, jumpers, trainingsbroeken, enz.
Wollen, halfwollen en gestikte dekens
Flanellen lakens, graslinnen lakens, solpen
Handdoeken, theedoeken, zakdoeken
Schortebont enz.
Tot en met 5 December a.s. geven wij
bij aankoop van een electr. naaimachine
een prachtige kindernaaimachine
voor Uw dochter gratis.
Geef het nuttigste geschenk voor haar leven.
Zon schitterende en practische naaimachine van
Agent voor Venray en omstreken
BEZORG ÜVV ADVERTENTIES ZO VROEG MOGELIJK
wij kunnen er dan, in uw belang, meer zorg aan besteden.
is een nuttig en welkom geschenk
Kiest echter een goed en vertrouwd merk.
Zij zijn oersolide, lopen licht en om door
een ringt je te halen.
Zij stellen U nooit teleur.
Ziet U in onze etalage niet hetgeen U zoekt, in het ma
gazijn hebben wij elk gewenst model voorradig.
Komt gerust eens binnen kijken, zonder enige verplichting
(met lamp, jasbeschermer, snelbinder,
slot, sierbeugel, standaard en spatlap)
herenmodel chroom velgen v.af 145.50
dames sportmodel
met luxe spatborden 153.50
Dit biedt alleen
RIJWIELHANDEL
EEN OUD EN VERTROUWD ADRES
