Thomassen
Oliestook-kachels
Coenen-Houtackers
PERFECTION
Mr. Dr. F. Havermans
nam afscheid
SPORT
Kindei- etalage
'Alleen fleifectfon
REGENKLEDING
Kerkeljjke Diensten.
Het Warenhuis
Zaterdag 1 October 1955 No 39
ZES EN ZEVENTIGSTE JAARGANG
f ONDERVINDT
PEEL EN MAAS
f CONFECTIE VAI
OROOTESTRAAT 28 F'RTELEF^512EN QIROC1S0652 WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN favi,S,S!KÏA.tfi.-m.j£0vïïSEÏÏSi
Woensdag heeft Mr. Dr. F. M.
Havermans, geneesheer-directeur
van Huize Servatius afscheid ge
nomen, wegens zijn vertrek naar
den Haag, waar hij de psychiatrische
nazorg krijgt te beharügen voor
Zuid-Holland, in nauwe samenwer
king met het Wit-Gele Kruis aldaar.
's Morgens nam hij afscheid van
verpleegden en verplegers, terwijl
in de namiddag in een afzonderlij
ke bijeenkomst afscheid genomen
werd van Huize Servatius in het
algemeen. Bij die bijeenkomst werd
Dr. Havermans van alle kanten
dank gebracht voor zijn werkzaam
heden.
Dr. W. Oosterbaan bracht hem
die namens zijn collega's. Hij wees
er op hoe Limburg voor Dr. Haver
mans toen hij werd aangesteld in
1933, terra incognita was, maar dat
hij dra blijk gaf door een reeks van
publicaties de geestelijke en maat
schappelijke structuur van dit ge
west te hebben leren kennen en de
fouten daarin aanwees. Dat daar
heilige huisjes niet gespaard wer
den is bekend, maar juist de posi
tieve strekking van deze publica
ties deden Dr. Havermans kennen
als een man, wiens aandacht voor
al uitging naar de geestelijk ge
stoorden, de geestelijk lijdenden en
criminelen.
Behalve echter zijn wetenschap
pelijk werk op velerlei terein, waar
in hij een zeer grote werkkracht
en ijver toonde, behalve zijn werk
in de ontelbare commissies, zijn
leraarsambt aan de school voor
maatschappelijk werk in Sittard,
als psychiater voor de Rechtbank,
op de consultatiebureaux voor gees
telijke Volksgezondheid e.v.a., was
hij vóór alles de leider van Huize
Servatius.
Toen na de bevrijding Huize
Servatius moest evacueren en door
evacuatie en verwoesting
volkomen gedesorganiseerd was,
is onder zijn leiding een nieuw Ser
vatius herrezen. Een instituut met
een frisser allure, dat de besloten
heid heeft opgeheven, die jarenlang
Servatius omsloten heeft.
Daardoor gaf hij een beter inzicht
aan het publiek en maakte sociale
aanpassing van de patiënten. Het
gevoel van verschrikking, wat een
dergelijke inrichting nog dikwijls
geeft, is daardoor ook veel minder
geworden.
Hij bracht verder de nieuwste
behandelingsmethode en wist in
onderlinge samenwerking met staf
en personeel vele en goede gene
zingen tot stand te brengen.
Harde toewijding
De Generaal Assistent Br. Deo-
datus bracht hem namens de Con
gregatie hartelijk dank. De broeders
hebben Dr. Havermans leren ken
nen als een kundig psychiater, die
vooral toen hij directeur werd Ser
vatius heeft gemaakt tot een alom
in den lande bekend instituut. Hij
heeft met grote toewijding en ijver
gewerkt en zo huize Servatius op
een hoger en breder plan gebracht.
Spreker releveerde het weten
schappelijk werk van de scheidende
dokter, waarin voor velen goede
lessen zijn te vinden.
Gerechts-psychiater
De Officier van Justitie, Mr.
Wilbrennick, bracht Dr. Havermans
de dank over namens de rechter
lijke macht in het arrondisement
Roermond. Hij schilderde hem als
een psychiater die bekend is om de
nauwkeurige en korte rapporten
welke de rechtelijke macht juist
die adviezen verstrekte die nodig
waren. Hij prees hem om zijn vak
manschap en om zijn groot gezag
in juridische kringen.
Mr. Nuys bracht namens de
rechtbank in Maastricht de dank
over voor het vele en nuttige werk
wat hij in de afgelopen periode
heeft verricht. Zijn deskundige,
nuchtere en reële rapporten zal
men ongaarne missen.
Practische mens.
Dr vd. Spek, voorzitter van de
R. K. Gestichts-artsenvereniging
bracht in herinnering, het werk
van Dr Havermans als voorzitter
dezer vereniging. Hoe hij na de
oorlog, toen vele nieuwe ideën en
geluiden naar voren kwamen, als
practisch mens bij uitstek, juist
die adviezen heeft gegeven, die
vandaag aan de dag van zulk een
grote waarde zijn gebleken.
Hij noemde het afscheid van Dr
Havermans een groot verlies, maar
vertrouwde, dat hij in de psychia-
terie nog van zich zou doen horen.
Dr. Kortman sprak namens de
collega's van Huize St. Anna en
wees op de prettige samenwerking
die tussen beide inrichtingen op
velerlei terrein bestond. Voor deze
samenwerking wenste hij dank te
brengen, mede namens Dr. Veraart
e.a, collega's. Hij wenste de schei
dende directeur, die hij om zijn
directheid van oordeel en actie
prees, veel succes toe in zijn toe
komstige loopbaan.
Een hoofdbestuurslid van de Dr.
Ariensvereniging wees op de grote
verdienste van Dr. Havermans op
het gebied van de bestrijding van
het alcoholisme, waarbij hij o.a.
door zijn wetenschappelijke studies
tot een beter begrip had bijgedra
gen. Hij sprak de hoop uit, dat hij
ook in zijn nieuwe standplaats voor
deze vereniging zou blijven werken.
Bouwer
Br. Abraham was de laatste
spreker, die als Vader Overste
namens alle inwoners van Huize
Servatius een kort dankwoord
sprak.
Hij wees op zijn beurt, op alles
wat St. Servatius in de afgelopen
periode had moeten meemaken en
hoe het gesticht als een phoenix
uit zfjn as verrezen was. Niet al
leen wat gebouwen betreft, maar
ook door zijn behandeling. Dat St.
Servatius overal in den lande een
goede naam heeft, dat tientallen
patiënten ontslagen kunnen worden,
dat alles is voor een groot gedeelte
het werk van Dr. Havermans, die
in nauwe samenwerking, met dok
toren, broeders en verplegend per
soneel de lijdende mensheid op
voortreffelijke wijze heeft gediend.
Samenwerking
In zijn slotwoord zei Dr. Haver
mans veel lof gehoord te hebben.
Lof, die hij echter allerminst ver
diende, maar die toekwam aan al
zijn medewerkers, door wiens pret
tige samenwerking en teamgeest
veel bereikt nad kunnen worden.
Wat de gerechts-psychiaterie be
treft, hij had in zijn loopbaan meer
dan 2000 mensen onderzocht, maar
hij was niet tevreden. Z.i. werd het
hoog tijd, dat een psychiater een
vaste medewerker van de rechtbank
werd, die uitsiuitend in dienststaat
van het gerecht.
Met de beste wensen voor inrich
ting en inwoners besloot Dr Haver
mans het officiële gedeelte, waar
na een druk bezochte receptie
volgde.
M.H.C.V.-nieuws
Wederom was de hele M.HC.V.-
gemeenschap Zondag j.l. weer in
touw. Om 11 uur trad er al een
combinatie van de heren in het
veld tegen Boxmeer.
In de eerste speelhelft had Venray
een ruim overwicht, wat ook resul
teerde in een 30 voorsprong bij
de rust. Na enkele minuten uitge
blazen te hebben, was er weer aan
treden gefloten, want een S.V.V.-
elftal stond reeds te popelen om
ook te spelen. Al spoedig bleek, dat
Boxmeer er steeds beter in kwam.
Het werd zelfs 32. Doch de over
winning bleef in Venray.
Hoe nijpend de terreinkwestie is,
bleek toch wel uit het feit, dat na
de wedstrijd, iedereen in de weer
was om de hockeygoals te ver
sjouwen om de zaagsellijnen weg
te bezemen, opdat de voetballers
ook hun sportieve neigingen konden
botvieren.
De dames speelden de return
match tegen „Jeruzalem". Het elftal
dat „Jeruzalem" in het veld stuurde
was veel te sterk voor onze dames.
Al hebben ze ook nog veel bij te
leren wat samenspel en „fighting-
spirit" etc. betreft.
In de namiddag woedde er aan
het andere einde van het „dörp"
alwéér een hockey gevecht. Ditmaal
was de plaats van handeling het
Gymnasium I.C. Tegen alle ver
wachting verloren onze heren met
10. Zondag a.s. speelt M.H.C.V. I
vermoedelijk tegen een combinatie
van het St Thomascollege te Venlo,
de bakermat van V.H.C.
De wedstrijd van de dames tegen
Boxmeer is tot nadere datum uit
gesteld.
S.V.V.-nieuws
De afgelopen Zondag is wel
buitengewoon succesvol voor SVV
geweest. Het eerste won de moei
lijke uitwedstrijd tegen Reuver met
42, ondanks de dikwijls eigenaar
dige beslissingen van de scheids
rechter.
Er werd behoorlijk goed spel te
zien gegeven al blijft de wens van
een beter aanpassen van de binnen-
spelers, die nog iets te veel terug
getrokken spelen.
SVV 2 wist Horst 2 met 40 te
kloppen. Het is jammer dat deze
wedstrijd eindigde met een ongeval,
daar de keeper M. Gommans in
deze wedstrijd een been brak.
Het derde houdt;van grote cijfers
en bewees dat ook deze keer door
Tienray met liefst 9—1 te kloppen.
Al met al kan men over deze Zon
dag tevreden zijn.
Het eersteen tweede zijn Zondag
vrij. Misschien dat voor het eerste
Zie onze speciale
in pand Roeffs, waar U behalve deze
veel leuks voor uw kinderen vindt.
Profiteert van deze extra aan
biedingen met de
JUBILEUM-BONNEN
r-CLUB
Ook dc sportieve, koric popellne auto"-
coat is een zeer gewild model. De jongens
zijn er dol op.
U slaagt ook voor uw kinderen altijd 't beste bij
nog een vriendschappelijke wed
strijd wordt vastgesteld, maar dat
leest U dan wel bij de advertenties.
SVV 3 moet naar de Meterik,
waar om 2 uur de wedstrijd wordt
gespeeld. Heeft men het zelfde elan
als Zondag, dan zal het wel weer
op een overwinning uitdraaien.
Het vierde heeft de vacantie uit
en mag Zondag hier tegen EWC 2
in het veld treden. We moeten af
wachten of de goede voornemens
ditmaal ook succes hebben.
2 t.m. 8 October
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week:
KAPELAAN KEIJSERS
Rozenkrans-Zondag. 6 uur lm.vd
parochianen; 7 uur lm. overl. fam
Sijbers-Cremers; 8 uur lm. Gertruda
Verheijen-Kusters; 9 uur kindermis
Piet van Hoof; 10 uur Hoogmis Piet
Sanders; 3 uur kinderlof; 7 uur
Rozenhoedje, Lof en verering van
reliquie van St. Gerardus.
Maandag: H. Theresia van het
Kind Jezus. 6.45 zielemis voor overl.
parochianen; 7.30 lm. Ger. Stevens;
8.15 gest. jrd. Hendrik Smits, Mag-
dalena Poels en zoon Martin (2kl);
10 uur pl. Hoogmis uit dankbaarh.
bij gelegenheid van 50j. huwelijk
Alphons Sijbers-Cremers; 7 uur
zielelof en Rozenhoedje.
Dinsdag: H. Franciscus. 6.45 lm.
Gertruda Kusters-Verheijen; 7.30
lm. Piet en Aleida Janssen; 8.15
gest. jrd. Anna van Rijswijk, echtg.
van Peter Goumans (2kl); 9.30 pl.
Huwelijksmis v. bruidsp. Pouwels-
Thijssen.
Woensdag: H. Placidus en Gezel
len. 6.45 lm. Antonia Verstegen-
Bongaerts; 7.30 leesmis Wilhelmus
Swaghoven, Antonia Creemers en
overl. kinderen; 8.15 gest. jrd.P.A.
v.d. Munckhof, Theodora Poels,
dochter Hendrica en Gerard Lam
berts (2kl).;
Donderdag: H. Bruno. 6.45 lm.
Jos. Hendrix; 7.30 H. Sacraments
hoogmis; 8.15 gest. jaard. Martin
Timmer van Geffen en Agnes
Nefkens (lkl); van 67 uur gel.
tot biechten; 7—8 H. Uur, daarna
nachtelijke aanbidding.
Vrijdag: eerste Vrijdag, feest van
de H. Rozenkrans. 6.30 lm. Johanna
van Gestel en zoon Johan; 7 uur
lm. Simon Litjens en Hendrica
Nohr; 7.45 H. Harthoogmis, naar
deze H. Mis komen alle schoolkin
deren; 9 uur pl. Avondmis.
Zaterdag: H. Birgitta. 6.45 O.L.
Vrouwhoogmis; 7.30 lm. Jos.
Vullinghs; 8.15 gest. jrd, E. Heren
Peter J. en Jacob G. Holthuizen (1H)
9 uur pl. Huwelijksmis v. bruidsp.
Bouten-Sijbers; 9.45 pl. Huwelijks
mis voor bruidspaar Gommans-
Hendriks; 7.30 Jeugd-H. Familie
voor de jongens.
VELTUM: Donderdag 7 uur lm.
Hendrina Schechlin.
KATECHISMUS: Alle schoolkin
deren leren deze week de 5e les.
ROZENKRANSMAAND: In Oc-
teber is ieder avond om 7 uur
Rozenhoedje, Lof en gebed tot St.
Jozef.
EERSTE VRIJDAG: Op de eerste
Vrijdagen zijn de H. Missen om 6.30
7 uur en 7.45 H. Harthoogmis. Alle
schoolkinderen komen naar deze
H. Mis. 's Avonds om 9 uur is pl.
H. Mis, vooral voor degene, die
's morgens niet naar de kerk kun
nen komen.
ROZENKRANS-ZONDAG. Vanaf
hedenmiddag 12 uur tot Zondag
avond kan men onder de gewone
voorwaarden in onze parochiekelk
de toties-quotiesaflaat verdienen.
Men moet de kerk bezoeken en
daar 6 x Onze Vader, Weesgegroet
en Ere aan de Vader bidden.
zijn voorzien van branderpot waarop levenslange garantie,
brander met 10 jaar garantie,
gepatenteerde aansteekbuis
en het belangrijksteeen branderconstructie zonder branderringen, waar
door doorbranden van branderringen niet voorkomt.
Modellen verkrijgbaar van 8000 K cal. tot 20.000 K cal. per uur.
Daaromjn gebruik de zuinigste,
Alleenverkoop voor Venray en omstreken
RECTORAAT PATERSKERK
18e Zondag na Pinksteren. H.
Missen om 6.30, 7.45 en 10.30; 9 uur
Hoogmis; Communiceren begint
achteraan; le collecte voor onze
kerk, 2e collecte v. 't jeugdwerk in
ons bisdom; vanavond 7 uur Lof
en Rozenhoedje.
Deze week iedere avond om 7.30
Lof en oefening v.d. Octobermaand.
Maandag: Vigilie-dag van 't feest
van St. Franciscus; 7.30 Lof en
Rozenhoedje.
Dinsdag: Solemniteit van Sint
Franciscus v. Assisië. 7.45 (kwart
vóór acht) pl. Hoogmis en 's avonds
7 uur (niet om 7.30) pl. Lof, feest-
predicatie en herdenking v.h. zalig
afsterven van St. Franciscus.
Woensdag: 7.30 Lof en oefening
v.d. Octobermaand.
Donderdag: H. Maria Francisca,
maagd. Van 58 uur gel. om te
biechten; 7.30 Lof en oefening v.d.
Octobermaand.
Vrijdag: feestdag v.d. H. Rozen
krans. le Vrijdag v.d. maand; 7.45
gez. H. Mis t.e.v. het H. Hart; 7.30
oefening v.d. Octobermaand.
Zaterdag: priester-Zaterdag. H.
Brigitta. Van 38 gel. tot biechten;
7.30 oefening v.d. Octobermaand.
MIS-INTENTIES
Zondag: 6.30 Johannes Spee; 7.45
Piet Spee best. d.d. buurtvereniging.
Maandag: 7 uur overl. familie
Voermans-Leijssen; 7.45 Jan Hen
driks.
Dinsdag: 7 uur Maria Millen-
Laurensse; 7.45 Willem Lemmen.
Woensdag: 6.30 Pater Casimirus
en ouders; 7 uur Johanna Jeuken;
7.45 overl. fam. v. Meijel.
Donderdag: 6.30 voor een zalige
dood; 7 uur Johannes van Helden;
7.30 Jan Hendriks; 7.45 Johanna
Claessens-Gussen.
Vrijdag: 6.30 Truus Goumans;
7 uur overl. fam. van Meijel.
Zaterdag: 7.45 v. een zal. dood (R)
PAROCHIE LEUNEN
18e Zondag na Pinksteren. Rozen
krans-Zondag. 7 uur H. Mis v.d.
Parochie; 8.30 H. Mis voor Willem
Arts en Gertrudis Niessen; 10.15
hoogmis voor de levende leden der
Broederschap v.d. H. Rozenkrans.
Volle aflaat te verdienen zo dikwijls
men de kerk bezoekt en bidt 6 x
Onze Vader, Wees Gegroet en Ere
aan de Vader tot int. van Z.H. de
Paus. Heden maandcollecte voor
onze kerk. 3 uur maandelijks Aan
biddingsuur.
Maandag: 7 uur H. Mis v. Maria
Litjens-Smits; 7.30 gez. jaarg. voor
Theodorus S winkels en echtgenote.
Dinsdag: 7 uur H. Mis om Gods
zegen over het nieuwe werkjaar
der Jonge Boeren; 7.30 Sol. gest.
jrg. Jan Albert Heezen.
Woensdag: 7 uur H. Mis voor
Johanna Claessens-Gussen; 7.30 gez.
jrg. voor Johanna Janssen-vd. Berg;
Donderdag: 7 uur H. Mis v. Jean
Holtackers; 7.30 H.Misv. Johannes
Poels, echtg. en overl. kinderen;
biechten van 67 uur.
Vrijdag: eerste Vrijdag vd. maand
7 uur H. Mis v. Gertrudis en Martin
van Dijck; 7.30 H. Mis tot int. van
hen die offeren t.e.v. het Allerh.
Hart; na de H. Mis oef. van eerh.;
3.30 Lof vd. schoolkinderen.
Zaterdag: 7 uur H. Mis; 7.30 Sol.
gest. jrg. Peter Johannes Wilms en
Johanna Wismans; biechten van
6—7 uur; 7 uur Lof t.e.v. O.L. Vr.
In de loop dezer maand begint
de godsdienstcursus v. 18-jarigen.
Jongens en meisjes, die in dit jaar
18 geworden zijn of worden, gelieve
zich heden na de H. Missen in de
Sacristie op te geven.
A.s. Zondag collecte v. doofstom
men en andere liefdewerken.
Zij, die binnenkort in militaire
dienst moeten opkomen, gelieve
zich deze week op te geven voor
een militaire retraite.
BEL OP BIJ BRAND
No. 392
PAROCHIE OOSTRUM
18e Zondag na Pinksteren; 7 uur
H. Communie; 7.30 en 10 u. beide
H. Missen; 3—4 uur maand, aan
biddingsuur.
Maandag: 7.30 best. zm v. Meta
Hulsman.
Dinsdag: 7.30 best. zm voor Plet
Derks en echtg.
Woensdag: 7.30 gest. jaarg. voor
Mart. Verheijen.
Donderdag: 7.30 best. gez. maand -
dienst voor Jan Hendriks.
le Vrijdag der maand: 6.30 stille
H. Mis; 7.30 pl. H. Mis t.e.v. 't H.
Hart, op te dragen als best. gez.
H. Mis voor de parochie Leunen;
7.30 pl. lof t.e.v. 't H. Hart.
Zaterdag: 7.30 best. zm voor pl.
Johanna vanHeyster; 7.30 Marialof.
Qctódei maand
rozenkransen
alle religieuze artikelen
fa. Th. Pouwels Zn.
Hofstraat 10 Telefoon 566
PAROCHIE OIRLO
Heden Rozenkrans-Zondag: 6.30
H. Communie; lees missen om 7 u.
en 8.30, parochiemis om 10 u., om
3 n. aanbiddingsuur. le collecte is
buitengewone collecte, 2de collecte
voor 't Bisdom.
Maandag 7.30 zieledlenst Maria
Minten.
Dinsdag 7.30 maandstond Petro-
nella Maria S winkels.
Woensdag 7.30 best. hoogmis uit
dankbaarheid.
Donderdag 7.30 best. jaardienst
Pieter Jan Lemmen.
Vrijdag, le Vrijdag der maand,
6.30 H. Communie, 6.45 lm., 7.30
hoogmis t.e.v. 't H. Hart, stichting