Afscheid van
Deken Berden
Kindervacantiewerk
ALBERT HEIJN
R.K. Middelbare
Handelsavondschool
Meersvoorlichting
Circus 't HOEFKE komt in VENRAY!
Sluiting
Uw boodschappen bezorgd per
ALBERT HEIJN-Helicopter
Boerenmetworst
luaa&t a ket
Zaterdag 28 Augustus 1954 No. 35
VIJF EN ZEVENTIGSTE JAARGANG
f ONDERVINDT 'T
KLEDING WINT 'T
PEEL EN MAAS
f CONFECTIE VAN
yk
EEN RIJK BEZIT
DRUK EN UITGAVE FIRMA VAN DEN MUNCKHOF
GROOTESTRAAT
28 FIRTMEALEVFAN5l5EN GIROC150652 WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN SffSSlSggitfi,™iJSFOSFfSi
Het moet Zondag een zware dag
geweest zijn voor de HoogEervv.
Heer Deken, die nu het einde ge
komen wist van zijn bijna twintig
jaar lange herderstaak in de
parochie van St. Petrus Banden.
Hoewel hij er aanvankelijk geen
oren naar had om zijn afscheid
officieel te doen zijn, is hij later
gezwicht voor de aandrang van
velen, die terecht meenden, dat dit
vertrek niet stil kon gebeuren.
En zo ging hij Zondag dan op
naar het vertrouwde altaar van St.
Petrus Banden voor een plechtige
Hoogmis. Luisterrijk was het koor
versierd, ontelbare kaarsen gaven
hun zacht licht en zwaar van het
goud waren de paramenten.
Geassisteerd door zijn kapelaans,
met als presbyter-assistent Rector
Wismans en als cantores de heer
Pastoor van Merselo en Frater
Wijnhoven en bijgestaan door vele,
vele misdienaars, droeg de grijze
Deken, zichtbaar onder de indruk
zijn laatste Hoogmis op in de kerk,
die hem lief is als geen ander. Het
zangkoor zong een meerstemmige
Mis van Franken, terwijl na de
plechtige Te Deum, waarin God
gedankt werd, voor al het goede
wat de Deken brengen mocht, een
meerstemmig psalmlied ten gehore
gebracht.
Onder deze H. Mis, evenals onder
alle H. Missen in de Parochiekerk,
Paterskerk en de Heide, was de
eerste collecte bestemd voor een
afscheidscadeau aan de scheidende
Deken.
De Hoogmis was druk bezocht,
maar bij de officiële afscheids
receptie in de hal van de Sint
Petrus Banden-school was de pu
blieke belangstelling enorm. Rond
half twaalf arriveerde daar de
HoogEerw. Heer Deken, vergezeld
van het volledig Kerkbestuur, de
parochie-geestelijkheid, gemeente
bestuur en vele priesters. In de hal
waren de afscheidsregisters op vier
plaatsen ter tekening neergelegd
en nog moest het publiek dikwijls
wachten, zo druk was het er.
Daar heeft dan deze grijze pries
ter zijn parochianen de hand ten
afscheid gereikt. Afgevaardigden
van verenigingen, particulieren,
jong en oud in een lange rij trokken
voorbij de tafel, waarachter de
Deken had plaats genomen.
Aangedaan reikte hij allen de
hand en het was duidelijk hoe
zwaar het hem viel hen allen te
moeten verlaten.
Meer dan anderhalf uur lang
trokken de mensen voorbij. Er
werd op verzoek niet gesproken.
Een simpele handdruk, een hand
tekening in de registers, dat zal
de herinnering zijn aan deze dag
voor onze scheidende Deken, als
hij zijn welverdiende rust heeft in
de oude kapelanie te Leunen.
..Er wordt beweerd", aldus voor
zitter Schoester op de sluitingsmid
dag van het kindervacantiewerk,
„dat Venray de kracht niet meer
kan opbrengen, iets goeds te orga
niseren. Het kindervacantiewerk,
dat niet alleen meer dan 500 kin
deren een prettige week heeft
bezorgd, maar ook vele moeders
haar taak wat lichter heeft gemaakt,
is het bewijs van het tegendeel".
Inderdaad kon de voorzitter van
dit werk bovenstaand met trots
getuigen, als hij de kinderen en
vele ouders Zaterdag j.l. op het
sportterrein verenigd zag om op de
we zouden haast zeggen: tradi
tionele wijze afscheid te nemen
van het kindervacantiewerk.
Daar toonden de meer dan 30
leiders en leidsters met hun ver
schillende groepen hoe de kinderen
bezig gehouden waren en iedere
groep bracht op zijn manier het
een of ander naar voren.
Het was Deken Berden, die
namens de parochie deze leiders
en leidsters hartelijk dank bracht
voor hun opofferend werk en deze
belangeloos verrichtte arbeid aan
anderen als voorbeeld stelde.
Een dank, waarbij ook de Burge
meester zich aansloot, die het
particulier initiatief, dat een en
ander tot stand wist te brengen,
prees en de dank overbracht namens
alle ouders voor het gepresteerde
werk.
De heer Laurensse, voorzitter van
het Sociaal Charitatief Centrum,
wat aan de voorbereiding van dit
werk zo menig steentje heeft bij
gedragen, was dezelfde mening
toegedaan als de voorzitter van
het Kindervacantiewerk. Ook hij
was van mening, dat als er Ven-
rayse mensen werden opgeroepen
voor liet een of ander, zij toch
altijd spontaan hun medewerking
gaven. Dat bleek uit het groot
aantal leiders en leidsters, dat
bleek ook uit de giften en gaven,
die men in ontvangst mocht nemen
voor dit werk. Hij deed een drin
gend beroep op de aanwezigen
deze zelfde spontane medewerking
ook te geven voor ander vereni
gingswerk en besloot met zijn dank
te brengen aan allen, die Venrays
jeugd en hun moeders 2 prettige
weken hebben bezorgd.
Als dan voorzitter Schoester het
kindervacantiewerk sloot, dan was
dat een spontaan dankwoord, niet
voor het werk zelf, maar voor
allen, die met hun steun en sym
pathie dit alles mogelijk hebben
gemaakt. „Blijft die steun en wordt
ze groter", aldus de heer Schoester,
„dan kan het volgend jaar het
werk nog meer worden uitgebreid
en nog betere resultaten hebben".
Was dit alles het meer officiële
gedeelte, in het on-officiële gedeelte
liet de jeugd horen en zien, wat ze
geleerd hadden. Dat we voorlopig
geen gebrek aan toneelspelers zul
len hebben is o.a. een der conclusies,
maar de voornaamste is wel, dat
bleek, dat Venrays jeugd zich
uitstekend geamuseerd had, wat
ook te zien was in het tentoon
gestelde fröbelwerk, dat keurig in
het patronaat tentoongesteld was.
Zo was iedereen tevreden na
afloop van deze middag, waarop
de publieke belangstelling groter
was als we hadden durven denken
op een Zaterdagmiddag. En we
wachten nu rustig af tot het vol
gend jaar.
Blijkens achterstaande adverten
tie bestaat er weer gelegenheid zich
op te geven als leerling van boven
genoemde school.
Naast een school voor onze
boerenjeugd en de Nijverheidschool
bezit Venray ook een onderwijs
inrichting, die meer speciaal be
stemd is voor onze Middenstands-
jeugd. Niet allen zijn hiervan vol
doende op de hoogte.
Deze Middelbare Handelsavond
school van de Venrayse Middenstand
is gegroeid uit de vroegere z.g.
Handelscursus. Intussen is het leer
plan der school, het aantal lesuren
enz. meer aangepast aan onze mo
derne tijd.
Gedurende 40 weken ontvangen
de leerlingen 12 uur per week les in
de vakken boekhouden, handels-
rekenen, Nederlandse taal, Handels-
en Wetskennis. Bovendien nog lessen
in de Duitse Handelscorresponden
tie. De cursus duurt 3 jaar. Aan het
einde hiervan onderwerpen de leer
lingen zich aan een school-examen.
Bij gunstig gevolg hiervan ont
vangen de geslaagden een getuig
schrift, dat hun vrijstelling geeft
van het z.g. Middenstandexamen.
Het spreekt vanzelf, dat niet be
hoeft gewezen te worden op het
voordeel van zulk een schoolexamen.
Wie kan leerling worden der
school?
Jongens zowel als meisjes, die de
gewone lagere school af hebben. Zij
die enige jaren Mulo- of andere
opleidingen gevolgd hebben kunnen
in de 2e klas geplaatst worden ter
wijl de bezitters van het Mulo
diploma als regel de 3e klas volgen
en dus in één jaar hun diploma
kunnen behalen.
Ook zij, die geen vestigingsdiploma
nodig hebben, maar op kantoor
wensen te gaan, vinden hier een
grondige opleiding voor de voor hen
noodzakelijke diploma's.
Nu de vacanties ten einde spoeden,
wordt het tijd, zich te bezinnen op
de vraag: Wat ga ik doen?
Welke school ga ik volgen?
Vraagt eens om inlichtingen bij
één van de in de advertentie ge
noemde leraren. Zij zullen U gaarne
over een en ander de gewenste in
lichtingen verstrekken.
Gij, Middenstanders, profiteert
van Uw eigen school en geeft Uw
kinderen dat onderwijs wat voor
hen het meest geëigend is.
Voedt de kinderen op tot
goede weggebruikers
De minister van Onderwijs, Kuns
ten en Wetenschappen heeft een
rondschrijven inzake verkeers-
onderwijs gericht tot de leiding der
lagere scholen.
„De wijze, waarop het wegverkeer,
in het bijzonder na de oorlog, zich
ontwikkelt, vervult mij met grote
zorg", aldus de minister. „In het
verkeer valt immers een daling
van het verantwoordelijkheidsgevoel
en een toenemende onevenwichtig
heid, achteloosheid en gebrek aan
zorgvuldigheid ten opzichte van de
naaste te constateren.
Het aantal verkeersongevallen in
1953 bedroeg 85.243, het aantal
doden 1287 en het aantal zwaar
gewonden 13.736. Uit de politie
rapporten blijkt, dat zeer vele
verkeersongevallen moeten wor
den toegeschreven aan: a. onbe
kendheid met de verkeersregels;
b. karakterfouten als onvoorzich
tigheid, onbeleefdheid, ongeduld,
onbeheerstheid, gebrek aan disci
pline en verantwoordelijkheids
besef.
Hoewel m.i. in de eerste plaats
de ouders de plicht hebben hun
kinderen op te voeden tot goede
weggebruikers, komt niettemin
een belangrijk gedeelte van de
verkeersopvoeding voor rekening
van het onderwijzend personeel.
Naar mijn mening kan en mag de
school zich aan de taak, die te
dezen op haar rust, niet onttrekken.
Ik moge u dan ook dringend ver
zoeken, aan het doen geven van
verkeersonderricht op de onder uw
bestuur staande scholen de nodige
aandacht te schenken".
Op de MULO-school heeft men
al verkeersvoorlichting gevolgd en
hopelijk wordt er op de lagere
scholen mee begonnen.
Uit„Peel en Maas"
van 31 Augustus 1895
Op 8 September zou het 120
jaar geleden zijn, dat de processie
van Venray voor het eerst naar
Oostrum trok.
De heer Jean Kemps, opende een
sigarenwinkel in het pand School
straat, voorheen bewoond door Piet
Arts, die naar Rotterdam vertrok
ken was.
van 27 Augustus 1909
De Fanfare „Euterpe" bracht
op 20 Augustus een serenade aan
de Burgemeester Esser, bij zijn her
benoeming als zodanig.
van 27 Augustus 1898
Op 24 Augustus werd benoemd
tot Burgemeester van Venray, de
heer Henri EsserTrynes. Op 25
Augustus werden serenades ge
bracht,
van 26 Augustus 1899
De heer Villekens, veearts te
Berkel, solliciteerde naar het ambt
van veearts te Venray.
De heer Secretaris Stoot be
steedde het metsel- en pleisterwerk
voor zijn nieuwe woning aan, ge
legen aan de Stationsweg. Laagste
inschrijver was E. Oudenhoven,
Eindt, voor f 2S09,
De Statuten van de Boeren
leenbank Venray, werden koninklijk
goedgekeurd.
Jan van Meyel, voerman op
Venlo, verhuisde van de Houten-
hoek naar de Langstraat, Zijn
vrachtkar reed iedere Donderdag
en Zaterdag.
van 25 Augustus 1900
Te Roermond overleed de Z.E.
Heer Eugéne Janssens, pastoor te
Linne. Hij was van 1886—1893 ka
pelaan te Venray.
van 24 Augustus 1895
De dames Ellerbeck en Fischer
van Jerusalem slaagden te Den
Haag voor akte Frans L.O.
Land- en Tuinbouw
Kalk op het stoppelveld!
Wanneer straks de gewassen weer
het veld ruimen, breekt een gunstig
tijdstip aan om met strooien van
kalk te beginnen.
Vooral de stoppelbekalking is van
groot belang, Zodra het graan van
de akker is verdwenen, kan men
reeds zonder enige bewerking de
kalk uitstrooien.
De practijk heeft de grote waarde
der betekenis van kalk en magne-
siumstoffen voor de ontwikkeling
der planten voldoende bewezen.
Vele gronden geven lang geen
maximale opbrengsten omdat |de
kalk- en magnesium toestand niet
in orde is.
We moeten er bijv. rekening mee
houden, dat de helft van het bouw
land vooral op zandgrond te zuur is.
Dit betekent dus, dat van 50 pet van
dit bouwland niet de maximale op
brengst wordt verkregen.
Er zijn vele bruikbare kalkmest-
stoffen in de handel.
Het verschil in gehalte en prijs
is echter groot.
Is de grond zuur en arm aan
magnesium dan gebruike men een
magnesiumhoudende kalkmeststof.
Wanneer men magnesium poeder-
kalk uitstrooit, wordt in een goede
combinatie, die voor zware en lichte
gronden geschikt is, magnesium en
kalk aan het land toegediend.
Beide elementen zijn onmisbaar
voor onze planten, men diene er
dus voor te zorgen, dat deze be
langrijke voedingsstoffen steeds
voldoende aanwezig zijn.
100 gram 41
Vacantleganger Regenboog tegtl
Ik heb nog nooil
zoveel geschuild
p voor de regen als
in mpn vacantie
Toch is er iedere
dag minstens één
zonnestraal in
m(jn vacantie-be-
staan. Dat is het
heerlijk kopje Boffie-koffie.
dat in mijn pension wordt
geschonken Een verkwik
king. die maakt dat je er
weer voor 100',0 legen kunt.
BOFFIE: het woord voor
de lekkerste KOFFIE
Verschillende plaatsen
in Nederland hebben
een dezer dagen beleefd, dat
Albert Heijn de boodschappen per
m Helicopter afleverde. Het valt niet te voorspellen
of dit de toekomst is. Wèl staat vast dat Albert
Heijn ook in de toekomst de beste kwaliteit tegen
de laagst mogelijke prijs levert.
Ontbijtworst, Unox 200 gram 49
Zuivere Slaolie hele fles 139
Palmoliezeep doos 4 stukken 59
Koffie250 gram vanaf 179
Thee .100 gram vanaf 59
Beschuit met waardebon, grote rol 14 st. 25
Grote Snijkoek per stuk 39
Daisy Biscuits 250 gram 25
Verleden week vertelden wij U al
iets over het optreden van Circus
't Hoefke, ten bate van de Fran
ciscaanse Missie-procure in Venray.
Het zal eenieder bekend zgn, dat
de man, die destijds het initiatief
nam tot de oprichting van Circus
't Hoefke, niemand minder is dan
Dr Hub van Doorne uit Deurne.
Dr van Doorne draagt de sociale
en charitatieve werken een ruim
hart toe en hij vervult dan ook
meerdere bestuursfunctie in plaat
selijke en provinciale sociale in
stellingen. Dat hij tevens in het
Deurnese gemeenschapsleven een
vooraanstaande plaats bekleedt, be
wijst het amateur-circus 't Hoefke,
dat is samengesteld uit vertegen
woordigers van alle standen en
beroepen, eens te meer.
Een dorp speelt circus.
De eerste uitvoeringen van circus
't Hoefke werden in 1947 in Deurne
gegeven. Sindsdien heeft 't circus
een verrassend snelle ontwikkeling
beleefd, die een bewijs is voor de
energie, de wilskracht en het door
zettingsvermogen, waarmee de
Deurnese amateurs deze zaak aan
gepakt hebben.
En misschien juist daarom ken
nen deze mensen, die het circus-
ambacht uit pure liefhebberij be
oefenen, geen groter voldoening,
dan een dankbaar publiek te heb
ben. Zij weten, dat de opbrengst,
die zij bij elkaar spelen, geheel
voor liefdadige doeleinden bestemd
is en stellen zich tevreden met het
applaus, dat zij ontvangen.
De beide dochters van de heer
Hub van Doorne, de tweelingzusters
Tiny en Anny, hebben zich reeds
jong de omgang met paarden eigen
gemaakt. Als dreumessen werden
zij al op een pony gezet en toen zij
ouder werden, kregen zij de ge
legenheid om blijk te geven van
hun aangeboren talent voor de
dressuur van paarden. Zij wisten
met behulp van enige hippische
lectuur perfect te dresseren.
De gymnastiekvereniging Deurne
beschikte over enkele, nagenoeg
volleerde acrobaten en toen ook de
harmonie nog bereid bleek te zijn
om een orkest samen te stellen,
kon men al weldra een gezamelijke
uitvoering geven.
Zo begunstigden de omstandig
heden de geboorte van dit amateur-
circus, dat aanvankelijk alleen tot
doelstelling had de dorpsgenoten
ontspanning te bieden, doch dat al
spoedig ertoe overging om als enig
doel de liefdadigheid voor allerlei
charitatieve werken na te streven.
Het is daarom niet te verwon
deren, dat elke stichting of vereni
ging 't Hoefke graag inschakelt om
zodoende de vaak schaarse kasmid
delen op een beter peil te brengen.
Een avond in Circus 't Hoefke is
altijd wel besteed, niet alleen omdat
de sfeer in dit circus zo bijzonder
goed is. Men voelt de onderlinge
kameraadschap en het opgaan van
de artisten in de prestaties van
hun collega's.
Wij kunnen U een bezoek aan dit
circus, dat op 4, 5 en 6 September
a.s. optreedt op het Sportterrein
aan de Leunse weg, in ieder opzicht
aanbevelen.
Rivierwater hoog
De stijging van het water in de
boven-Rijn blijkt ook nu in de
benedenloop steeds meer te ver
vloeien en noch de 10.44 m van
Lobith, noch de 8.22 m die Nijme
gen Dinsdagochtend meldde, bete
kenen voor de brede stroom van
de Waal meer dan een flinke slok.
De enorme regens in Zwitserland
kunnen dan ook voor nog ten
hoogste een halve meter was in
Nederland zorgen.
Gevaarlijker echter kan de door
de regens in Midden-Duitsland
veroorzaakte rivierstijging worden.
Uit het Roergebied en ook verder
stroomopwaarts langs de rivier
komen meldingen binnen van zware
regenbuien die hier en daar zelfs
het karakter van miniatuurzond-
vloeden schijnen te hebben aange-
Dodelijke val uit boom
De 42-jarige Vonken uit Kelmond-
Beek is tijdens het fruitplukken uit
een boom gevallen. Hij liep ernstige
verwondingen op en werd In het
ziekenhuis „St. Annadal" te Maas
tricht opgenomen. Daar ls hij over
leden. De man was gehuwd en
vader van drie kinderen.