MAGGI5
JïmhL
GROENTESOEP
SPORT
Kruijsen-Meesters
Assurantiekantoor
voor al uw verzekeringen
Kerkelijke Diensten.
Rozenkransen,
Het Warenhuis
BALATUM
J. Coenen-Houtackers
Cat. 7. Merries geb. in '51, kleine
maat, hoger dan 1.59 M: lb Marie
L.Hendrix, Oostrum. 2c Jeanne, A.
Martens. Peelplan Zuid. 3a Tiny,
P. Hendrix, Geijsteren. 3b Nicolien,
P. Philipsen, Ysselsteyn.
Kleiner dan 1.59 M.: lc Nicolina,
J. Derickx, Heide. 2a Cato, L. van
Osch, Heide.
Cat. 9. Merries geb. in '49 en '50
kleine maat: 1 Nora, P. Hendrix,
Geijsteren. lb Paula, L. van Osch,
Heide. 3c Jeanneke, Geurts, Smakt
Middelmaat: lb Rika, vd. Beuken
Peelplan Zuid. Ie Roos, P. Rongen
Venray. 2b Elly, G. Peeters. Lull.
2d Amanda, J. Droesen, Heide. 3a
Castrina, J. Jonkers. Oostrum. 4a
Kora, L. Janssèn, Ysselsteyn. 4b
Nicolien, P. Steeghs. Castenray.
Grote maat: 2bTiny. Th. Kleeven
Geijsteren. 3a Nico, P. van Tilburg,
Ysselsteyn.
Cat. 10. Merriën, geb. in 1946, '47
cn '48. Kleine maat. la Corrie van
Nico, kind. M. Classens, Kl. Oirlo.
lc Aaltje, J. Derikx, Heide. 2b Corrie
VV. Jenpiskens, Merselo. 2c Irma v.
't. Zwarte water, J. Willems, Oirlo.
2c Jeanne v. Janslust, P. Rongen,
Venray. 3b Miep v. Grafjes, W. Hei
dens, Overbroek. 3c Tilly v.'t Klein-
dorp. L. v. Asten, Ysselsteyn.
Middenmaat. 2e Ellie v. Wienen-
hof. G. Michels, Volen. 2f Irma;
Gebr. van Kempen, Heide. 3a Her-
berta v. straat, Th. Kleeven, Geijs
teren. 3c Tonny vd. Nieuwenberg,
P. Versteegen, Óirlo. 3e Hermientje
v. Dekkershof, J. v. Tilburg, Leunen.
3f Nicoline, W. Thielen, Castenray
Cat. 11. Merriën geb. in 1946, '47
en '48. Grote maat. la Emma vd.
Nieuwenhof, P. Hendrix, Geijsteren.
Cat. 12. Merriën geb. in 1945 en
vroeger. Kleine maat. la Nicora v.
Smakt, J. vd. Winkel, Smakt. 3b
I-Iermelijn, A. Bovee, Veulen. 3d
Liza van Berg en Dal, M. Geurts,
Smakt. 3e Adrie van Eikelhof, P.
Pubben, Merselo.
Cat. 13. Idem. Grote maat. lb
Nicolina, W. v. Dijck, Oostrum. 2a
Annie v. Porterhoeve, P. Loenern
Leunen.
Cat. 14. Hengstveulens geb. voor
5 April 1954. 2a Honved v. Klein-
dorp, J. Muijsers, Merselo. 2b Cos-
taud v. Smakt, J. vd. Winkel, Smakt.
2c Nico v. 't Nieuwhuis, G. Goumans,
Venray. 3b Nico I v. Overbroek, J.
v. Tilburg, Leunen. 4a Nico v. Irma,
J. Willems, Oirlo.
Cat. 15. Hengstveulens geb. 8 Apr.
tot 30 April 1954. la Paul v. Heu
velmanshof, P. Rambags, Castenray.
lb Peer vd. Nieuwenhof, P. Hen
drix, Geijsteren. 2d Costaud II van
Volen, G. Michels, Volen. 3a Honved
v. Hermine, L. Philipsen, Ysselsteyn.
3b Nico v. Couwshoeve, M. Geurts,
Smakt. 3c Nico v. Kempkensberg,
L. Janssen, Ysselsteyn.
Cat. 16. Hengstveulens, geb. van
1—5—'54: lb Costaud, W. Jennis-
kens, Merselo. lc Costaud, L. van
Osch, Heide. 2? Nico, G. Wijnhoven
Oostrum. la Costaud. P. Pubben.
Merselo. 4b Costaud, W. Thielen,
Castenray.
Cat. 19. Hengsten, 5 jaar, kleine
maat: 1 Honved I, Hengsten-Asso
ciatie.
Cat. 20. Hengsten, 5 jaar, grote
maat: la Costaud de Marche, 1b
Albion de Klokhof. 2e Nico van
Retraitehoeve, allen van de Heng-
sten-Associatie.
Kampioen: Brunette van Nico,
Th. Keursten, Swolgen.
Reserve-kampioen: Riet van Soes-
terhof, Chr. Gielen, Broekhuizen.
S.V.V. afd. jeugd
Op het junioren-tournooi voorde
E-klasse, dat door S.V.Blerick ge
organiseerd werd en waaraan o.a.
ook Venray BI deelnam, behaalde
Venray de eerste prijs en wist daar
door beslag te leggen op een prach
tige wisselbeker.
A.s. Zondag gaat het Al-elftal
naar het jeugdtourr.ooi voor de A-
klasse te Horst. Jongens, proberen
jullie hetzelfde te doen. Veel succes..
HANDBOOGSPORT
Zondag jl. had bij St. Anna het
jaarlijks koningschieten plaats,
waaraan alle leden deelnamen, die
hun 32 pijlen schoten onder toezicht
van het bestuur cn commissarissen.
Ditmaal werd W. Claessen Jr.
koning met 140 punten. Een pracht
prestatie.
Onder toepasselijke woorden van
de voorzitter, waaronder prijsuit
reiking, werd de dag in gezellig
zamenzijn doorgebracht.
Het eerste vrijwillig zestal van
St. Anna behaalde in Westerhoven
op het Groot Nationaal Concours
de derde prijs A-klasse met 154 p,
in 7 schoten, waarbij zij de 2e prijs
op de kampioen behaalde, hierdoor
werd weer een fraaie beker bij
hun mooie collectie geplaatst.
Hoogstwaarschijnlijk zullen zij
ook mededingen aan het Groot
Nationaal Concours op Zondag
18 Juli in Eindhoven. Tevens is die
dag Kringconcours in Griendtsveen.
Wij wensen St. Anna veel succes.
Goedkope financiering v. auto's
motoren, tractoren, enz.
Hypotheken met lage rente.
Kantoor Oostsingel 12 Tel. 462
VENRAY
van 11 tm 1
Juli
PAROCHIEKERK VENRAY
Parochie-slagzin:
Ken Uw plicht en doe Uw plicht.
Priester v.d. week: Pater Domitius
5e Zondag na Pinksteren; 6 uur
lm., 7 u. Johanna v. Dijk, 8 u. vd.
parochianen, 9 u. kindermis Jacq.
Jeuken, 10 u. hoogmis, 2 u. kleine
Congregatie in kapel Jerusalem, 3
u. kinderlof, 7 u. rozenhoedje en
lof.
Maandag, II. Joannes Gualbertus
6.30 zielemis voor alle overleden
parochianen, 7.15 best. jd. overl.
fam. Custers-Oudenhoven, 8u. best.
jd. J. Stoot en M. Seelen, 7 uur
zielelof en rozenhoedje.
Dinsdag, H. Anacletus, 6.30 lm.
Hendrikus Derks, 7.15 lm. Willem
Goossens, 8 u. gest. jd. Antoon v.
Rijswijck, echtg. en overl. kinderen
(1H).
Woensdag. H. Bonaventura, 6.30
lm.'. 7.15 lm. vr. Huisman en zoon
Harrie, 8 u. gest. jd. Peter J. Beer-
kens, echtg. en overl. fam. (1H).
Donderdag, H. Plechelmus, 6.30
lm. Corn. Linders en zoon Jacob,
7.15 H. Sacramentshoogmis, leiding
jongens, 8 u. gest. jaard. Jac. Try-
nes, Anna G. Camps. Peter van den
Broek Camps (1H)
Vrijdag, OL.Vrouw vd. berg Car-
mel; 6.30 lm. bijz., 7.15 Jan Jacobs.
8 u. gest. jd. Johanna Grutters, H.
vd. Wildenberg en kinderen.
Zaterdag, H. Alexius, 6.30 O.L.
Vrouwehoogmis, 7.15 lm W.Martens
8 u. gest. jg. Egbert, Hendrik, Ger-
trudis en Marie vd. Berg(3kl), 7 u.
Marïalof en rozenhoedje.
VELTUM Donderdag 7 u. lm. tot
bijzondere intentie.
KATECHISMUS: Alle schoolkin
deren leren herhalingslessen.
MOEDER-RETRAITE
IN VENRAY
Voor de Moederretraite in het
Pensionaat Jerusalem op 20, 21 en
22 Juli hebben zich uit eigen be
weging al zoveel moeders aange
meld, dat zich voor deze retraite
niemand meer behoeft op te geven.
Dat is prachtig van de Venrayse
moeders, dat zij zoveel voor een
retraite voelen. De toeloop is ech
ter zo groot, dat wij streng de hand
moeten houden aan de orders van
het Bisdom, dat alleen verlof heeft
gegeven in de eigen plaats een
retraita te organiseren voor die
moeders, die heel bezwaarlijk een
retraite in Roermond kunnen mee
maken.
Daarom zullen die gehuwde vrou
wen, die thuis geen kinderen meer
op te voeden hebben, aan deze re
traite niet kunnen meedoen.
De moeders, die zich opgegeven
hebben, maar in die dagen thuis
hulp nodig hebben, moeten dat heel
goed afspreken met het bestuur
van de Christelijke Moeders.
Voor de moeders, die met deze
retraite niet meer kunnen meedoen
zal over enige tijd een nieuwe
retraite georganiseerd worden.
PATERSKERK VENRAY
Vijfde Zondag na Pinksteren. 5.45,
6.30, 7.45 leesmis en 9 uur hoogmis.
Communiceren begint achteraan.
Eerste collecte vd. Paterskerk, 2de
vd. Biss. noden. 4.20 gez. Vespers,
5 uur Lof.
Maandag: H. Joannes Gualbertus.
7 uur H. Mis voor Jan Jacobs; 7.30
voor Lambertina Sanders-Lc-mmen;
uur voor Wilhelmina Poels.
Dinsdag: H. Franciscus Solanus.
6 uur uitstelling v. 't Allerheiligste;
6 uur H. Mis v. 't welslagen ineen
examen; 7.30 hoogmis t.e.v. Sint
Antonius; 8 uur bijz. int.; 6.30 Lof
waarna verering vd. reliquie v. St.
Antonius.
Woensdag: IT. Bonaventura. 7 uur
Jan Jacobs; 7.30 overl. fam. Wynand
Greefkens; 8 uur voor José Kremer-
Vullinghs; 8.30 overl. fam. Linsen-
Cremers.
Donderdag: feest van 't H. Graf.
7 uur H. Mis v. Petrus Rongen en
echtgenote; 7.30 pl. gez. Requiem
voor Albertus vd. Bogaard; 8 uur
voor Bertha van Meijel.
Vrijdag: Octaaf v.d. martelaren
v. Gorcum. 7.30 t.e.v. 't H. Hart v.
Maria (R); 8 uur uit dankbaarheid;
6.30 Kruiswegoefening.
Zaterdag: IT. Alexius. Van 38
uur biechtgelegenheid.
PAROCHIE OOSTRUM
5e Zondag na Pinksteren; 7 uur
H. Communie; 7.30 de vroegmis;
8.45 bedevaart van de H. Familie
van Venray; 3 u. lof.
Maandag: 7.30 gest. gez. jaarg.
vd. overl. fam. JenneskensPoels.
Dinsdag: 7.30 best. zm voorHen-
ricus Martens en familie.
Woensdag: 7.30 best. zm voor de
fam. VorstermansMuyres; 9.30 pl.
huwelijkssluiting en H. Mis voor het
bruidspaar VorstermansMuyres;
8 uur rozenkrans voor de vervolg
den om hun geloof.
Donderdag: 7.30 best. zm voor
Jean Hendriks.
Vrijdag: feest van O.L.Vrouw van
den berg Carmei; 7.30 best. zm voor
Ger. Tacken.
Zaterdag: 7.30 gest. gel. H. Mis
voor Ger. Wismans, echtg. en kin
deren; 7.30 Marialof.
PAROCHIE LEUNEN
5de Zondag na Pinksteren, 6.30
H. Mis voor P. J. Rongen en echt
genote, 8 uur tot intentie en le
pl. H. Communie, 10 u. hoogmis
Salus populi voor de parochie.7.45
afhalen der kinderen aan de meis
jesschool, 3 u. Lof, waaronder toe
wijding aan Maria. Maandcollecte
voor onze kerk.
Maandag 7.30 sol. gest. jg. voor
overl. fam. Schreurs—Verdellen.
Dinsdag 7.30 lm. voor Henrica
Loonen—Weijs.
Woensdag 7.30 sol. gez. jg. Gertr.
van Dijck—Smits.
Donderdag 7.30 lm. Ant. Michels.
Vrijdag, feest v. O.L.Vr. vd. berg
Carmei, 7.30 lm. voor Johanna Loo
nenCruijsen.
Zaterdag 7.30 lm. voor overl.fam.
OuwerkerkManders.
Biechten 67 en 7.30—8 uur. 8
uur Marialof.
"Kerkboeken, gr. kl. midd.druk
Missaals
Dag- en Zondagsmissaais,
Kath. Moeder, Vader, Jongen
Meisje,
Scapulieren,
Scapuliermedailles,
Hang- en staande Kruisen,
Kandelaars,
Kaarsen,
Waxinelichtjes en glaasjes,
electr. Godslampjes,
Kunstbloemen.
Prentjes, enz.
Telefoon 566
Hofstraat 10
PAROCHIE YSSELSTEYN
Vijfde Zondag na Pinksteren. 6.30
lm.; 8.15 lm. voor Frans van Soest,
best. door de Ruiterclub; 9.15 kin
dermis; 10.15 Hoogmis vd. parochie;
2.30 Lof; 3 uur II. Familie voor de
mannen.
Maandag: 7.30 lm. v. 'noverledene
Dinsdag: 7.30 lm. vd. overl. fam.
Wismans-Gooren.
Woensdag: 7.30 gest. lm. v. Peter
Johan v. Lipzig en Elis. Verhoeven.
Donderdag: 7.30 gez. jrg. voor
Willem Verstappen.
Vrijdag: 7.30 lm. vd. overl. fam.
Vergeldt-Burgers.
Zaterdag: 7.30 lm. vd. overl. fam.
Kuunders-v. Dijck; 7 uur Marialof.
RECTORAAT SMAKT
5e Zondag na Pinksteren, 6.30 lm
voor bijz. gunst. 7.80 t.z.i.. 9.30 de
hoogmis voor Pastoor Asselberghs,
collecte voor de St Pieterspenning
3 uur lof.
Maandag 6.30 lm. uit dankbaar
heid, 7.30 voor Johannes Schrader.
Dinsdag 6.30 lm. v. overl. moeder.
7.30 lm. t.z.i., 9.30 huwelijksmis voor
bruidspaar Kersten—Geurts.
Woensdag 6.30 en 7.30 lm. t.e.v.
St Jozef, 8 u. Mariacongr. meisjes.
Donderdag 6.30 lm. v. gel. levens
staat, 7.30 voor Johanna Jacobs. 8
u. Mariacongregatie jongens.
Vrijdag, feest v. O.L. Vr. vd. berg
Carmei, 6.30 lm. v. overl. ouders en
fam., 7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw en St Jozef.
Zaterdag 6.30 lm. t.z.i., 7.30 gez.
H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw vd. berg
Carmei, 5—7 biechtgelegenheid, om
7.30 Marialof.
RECTORAAT VEULEN
5e Zondag na Pinksteren, 7 uur
communiceren, 7.30 lm. t.i., 10 u.
hoogmis Salus populi vd. vruchten
der aarde, le coll. vd. versiering bij
de komst van O.L.Vrouw Sterre d.
Zee. 2.30 Lof, waarna H. Familie
voor de mannen. De collecte voor
Oostpriesterhulp heeft opgebracht
f 56.37.
Maandag 7 u. Im.t. genezing zieke
Dinsdag 7 u. lm. v. vrouw Clephas
Woensdag 7 u. lm. verlaten zielen
in het vagevuur.
Donderdag 7 u. lm. t.e.v. St An
tonius Abt.
Vrijdag 7 u. lm. tot intentie.
Zaterdag 7 u. lm. t.i., 6—7 biechten
8 u. Marialof.
Maandagavond 8 uur kernbijeen
komst clublokaal.
Katechismus: klas 2 les 22, klas
3 en 4 les 26 en 27, klas 5 les 12
en 13. Aan de beurt met kerkpoetsen
Joke Derkx en Martha Erben. Als
accoliet Harrie en Wim van Meijel.
PAROCHIE OIRLO
5de Zondag na Pinksteren: 7 u.
en 8.30 H. Missen, 10 u. Hoogmis,
3 uur kruisweg en lof, daarna H.
Familie, afd. mannen en jongelin
gen, le collecte vd. St Pieterspen
ning.
Maandag 7.30 jg. Mart. Loonen
en Johanna Feijen.
Dinsdag 7.30 gest. jg. Gerardus
Kessels en Elisabeth Heijligers.
Woensdag 7.30 maandstond Hub.
van den Berg.
Donderdag 7.30 maandstond Anna
Cath. Kemmelings.
Vrijdag 7.30 maandstond Johanna
Maria Biesterfels.
Zaterdag 7.30 lm. Willem Michels,
7 u. Marialof. Biechten 57 uur.
A.s. Zondag pl. H. Communie
der kinderen.
PAROCHIE CASTENRAY
5de Zondag na Pinksteren: 6.30
H. Communie, 6.45 worden de kin
deren aan de school afgehaald, 7 u.
vroegmis, waaronder hernieuwing
der doopbeloften en eerste H. Com
munie, 10 u. hoogmis vd. parochie,
le collecte voorgeschreven voor
Oostpriesterhulp. 3 u. pl. Lof met
toewijding der kinderen aan de II.
Maagd Maria. Vanwege het com
muniefeest wordt Congregatie der
jongens en IT. Familie mannen ver
plaatst op de volgende Zondag.
Maandag 7.30 gez. maanddienst
voor fam. Ilouwen.
Dinsdag 6.30 lm. voor klooster
roepingen, 7.30 H. Mis v. Aldegonda
Knippenberg.
Woensdag 7.30 gez. maanddienst
voor Maria PeetersLitjens.
Donderdag 7.30 gez. H. Mis voor
Hendrik Geurts en Maria Weijs.
Vrijdag, feest v. O.L.Vr. vd. berg
Carmei, 7.30 gez. Mis t.e.v. O.L.Vr.
v. Altijdd. Bijst. tot dankzegging,
int. J. RambagsVullings.
Zaterdag 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vr. v. Alt. Bijst. t.i.v. hen die
hiervoor offerden. 78 biechten.
8 uur Lof en rozenhoedje.
A.s. Zondag le collecte voor de
St Pieterspenning. De hoogmis vd.
vruchten dor aarde en andere nood
wendigheden der parochie.
REt TORAAT HEIDE
5de Zondag na Pinksteren, 7.30
overl. fam. BroerenLinders. 10 u.
hoogmis l il dankbaarheid, 3 u.lof.
Maandag 7.30 bijz. intentie.
Dinsdag 7.30 uit dankbaarheid.
Woensdag 7.30 Huberta Janssen-
Gellings.
Donderdag 7.30 CampsWillems
Vrijdag, O.L.Vr. vd. Berg Carmei
6.45 H. Communie, 7.30 bijz. int.
t.e.v. Maria.
Zaterdag 7.30 bijz. intentie. 6 u.
biechten. 7.30 Lof.
De frisse groente
geurt U tegemoet
Prei - selderij - worteltjes - peter
selie,noemt U de weelde van Hol-
land's tuinen maar op - het beste -
het geurigste ervan vindt U terug
in de onovertroffen groentesoep
van Maggi - een krachtige -
vetrijke groentesoep met heerlijke
goudgele vermicelli. Zó en niet
anders moet groentesoep zijn.
Maggi - Maggi alleen kent het
geheim ervan - Eenmaal proeven
betekent altijd MaggiEr bestaat
geen betere soep dan Maggi's
onvolprezen groentesoep.
Maggi's superbe kwaliteit
kost niets méér - Vraag
dus Maggi - Maggi alleen.
Lef op de naam Maggi
op het geel-rode Zilverzakje.
Per Zilver zakje
voor 4 linke botden
48 cent
BOVENDIEN IN ALLE EDAH-WINKELS
NOG VEEL MEER VOORDELEN. PROFI
TEER ERVAN.
Moeder heeft 's morgens altijd ge
zellige aanloop van buurvrouw-links
en buurvrouw-rechts.
Geen wonder. Dan is de koffie klaar.
Ze komen op de lekkere, pittige geur
af. Bij ons smaakt de koffie veel beter
en krachtiger dan ergens anders, zeg
gen ze. Dat komt omdat moeder zo
goed koffie kan zetten, maar vooral,
omdat zij altijd EDAH-KOFFIE ge
bruikt. En moeder vindt het ook zo
prettig, dat de EDAH koffie helemaal
niet duur is.
Het is een echte EDAH-specialiteit
dus evenals alles van EDAH van
piekfijne kwaliteit!
De beste waarén de laagste prijs
in diverse dessins
biedt II een buitengewone collectie