t
t
Divanbedden en
Ledikanten
Debr. van Mil
naaisters!
leerling-naafe]
CAPPELS'3
naar EBBERINf
naaisters en léir
naaister
Q.
veipeiHZinqen
net dagmeisje
Burgerlijke Stand Venray
ADVERTENTIEN
ff. Spreeuwenberg-Vcrvonrt
A. Loonen-ffilms
Gymnasium I.C.
K.A.B. bedevaart
naar Kevelaer
Prei- en Sprnitkoolplanten
Preiplanten
Iedere foto
R.K. dienstbode
Loopjongen
Net dagmeisje gevraagd
hulpbesteller
een timmerman
Bakkerij m. winkel
transpirerende
voeten
RUTRANEX
Drogisterij
WIM POUWELS
Maaien en dorsen
H. CAMPS
ommunt
P. Hendrix Bazar
tyat
524a Ned. Staqte
M. SCHEEFHALS, Hoersti
IfldaalwaUH^aêdek Ufc
AGENT-BEZOR
flinke Magazijnbetie
Confectie-atelier Fr. Bei
Maak zelf nw jam
Drogisterij
WIM POUWELS
Verdrinking
Bij nader onderzoek inzake het
verdrinkingsgeval van A. H. uit
Merselo. is gebleken, dat het slacht
offer, dat behoorlijk zwemmen kon,
vermoedelijk door de kou bevangen
ls en tengevolge daarvan, is ver
dronken.
Benoemd
Met ingang van 1 September a.s.
ls benoemd tot leraar in de Duitse
taal en letterkunde, aan de R.K.
H.B.S. te Hoensbroek, onze vroegere
dorpsgenoot Johan Zwitserlood.
Aan de Landbouwschool te
Venray, werd benoemd de heer de
Ponti, thans onderwijzer te Merselo.
Bekendmaking
Burgemeesters en Wethouders van
Venray brengen ter openbare ken-
kens, dat de raad van deze gemeente
in zijn openbare vergadering van
heden heeft besloten met ingang
van heden een wachtverbod vast te
stellen voor de westzijde van de
Patersstraat.
Venray, 29 Juni 1954.
Burgemeesters en Wethouders vnd.
A.H.M. Janssen, Burgemeester
H. Vorst, Secretaris.
Volksconcert
Het concert, hetwelk door de
Harmonie van Venray zou gegeven
worden op 4 Juli a.s. op het Hen-
senlusplein, is uitgesteld tot Zondag
29 Augustus a.s.
Zelfs in de oudste
geschiedenisbronnen
treft men voortdurend aanwijzin
gen, dat wijn ter versterking aan
zieken en herstellenden werd aan
geboden. De faam van de wijn is
zo oud als de wereld.
Meer dan 40 jaren
brengen wij de bekende
PLEEGZUSTER
BLOEDWIJN
in de handel, waaruit
tienduizen kracht en energie putten.
Waardevolle opbouwstoffen zijn
aan een heerlijke wijn toegevoegd.
Voor zieken en herstellenden een
belangrijke factor in het genezings
proces. Voor ouden van dagen net
dat opklkkertje dat ze nodig hebben.
®PleegzusterBloedwijn
werkt sterk bloedvor
mend en zenuwverster
kend. In het jachtige
tempo van vandaag ook
voor U een bron van extra energie.
Vraagt vandaag nog aan Uw apo
theek of drogist zo'n fles vol le
venskracht.
(Ingez. med.)
Broeder Arsenius Meers OFM f
In het Patersklooster overleed
Donderdagavond 1 Juli, de Eerw.
Broeder Arsenius (Albertus, Johan
nes, Pierre, LouisMeers. Hij werd
geboren 1 April 1900-te Amsterdam
en trad in 1923 in de Orde van de
Minderbroeders. Vele jaren woonde
hij te Venray op het Gymnasium
en in het klooster. Ondanks jaren
lange ziekelijke gesteldheid, ver
richtte hij vele nuttige bezigheden,
zijn tijd doorbrengend in arbeid en
veel gebed.
Rijkspostspaarbank
Aan het postkantoor Venray en
het daaronder behorende ambts
gebied werd gedurende de maand
Juni 1954, ingelegd f 48.235,25, terug
betaald f 56.152,82.
Geslaagd
Voor 't banketbakkersdiploma
gemengd bedrijf, slaagde teHeerlen.
de heer M.P. Claessens, Grotestraat.
Bij de Eerw. Zusters te Over-
loon, slaagden voor het diploma
costumière en lingerie.
Costumière: Maria Vermeulen,
Gerda Jansen, Miep Tacken, Miny
Schaeffers, Mientje Janssen uit
Venray; Lies v.d. Sterren, Heide;
Marietje Arts, Martha Litjens, Anny
Gielen, Merselo; Truus Michels,
Ysselsteyn; Drina Verstegen, Anny
Rutten, Smakt; Betsie Voermans,
Dora Claessens, Doortje Martens,
Leunen; Maria Pennings, Anny v.
Mil, Drina Eibers, Tiny Hendriks
Overloon;
Lingerie: Anny Kersten, Anny
Lamers, Tiny Dijkmans, Mientje
Verhaegh, Toos v. Gerven, Truus
v. Treek, Thea Flinsenberg, Venray;
Liesvd. Sterren, Toos Gielens Heide;
Dora Claessens, Doortje Martens,
Leunen; Tony Janssen, Martha v.
Vegchel, Merselo; Trees Stappers,
Mientje Deriet, Miny Hendriks,
Truus Wilmsen, Gerry Henckens,
Nelly Hendriks, Overloon; Marietje
Sijmons, Maashees; Miny Vloet.
Westerbeek; Leny Cuypers, Geijs-
teren.
Nu 'n goede Parker Ballpen
PARKER, 's werelds beste vulpen-
fabriek, brengt thans ook in Neder
land de zeer bekende
PARKER BALLPEN
met een ongekend grote vullingen
verschillende dikten van de kogel.
Keuze in blue-black, blue, green
en red inkt. Onder volle garantie.
f 14.50
fa. v.d. Munckhof heeft ze......
PAROCHIE YSSELSTEYN
4e Zondag na Pinksteren; 6.30 lm
8.15 lm t.e.v. O.L.Vrouw van Alt.
Bijstand en de H. Gerardus; 9.15
kindermis; 10.15 hoogmis t.e.v. H.
Bonefatius; 2.30 lof; collecte voor
de Oostpriesterhulp.
Maandag: 8 u. gez. jgt. v. Maria
v. LipzigWillemse.
Dinsdag: 8 u. lm v.d. overl. fam.
Heidens—Smits.
Woensdag: 8 uur lm Gerard en
Willy Puts.
Donderdag: 7.30 lm voor Emilia
Smeets-Janssen en Gerard Smeets.
Vrijdag: 7.30 lm v.d. overl. fam.
ClaessensMuyzers.
Zaterdag: 7.30 lm voor Willem
Jacobs; 7 iu Marlalof.
Paardenfokdag in Horst
Het grote jaarlijkse evenement
voor de Noord-Limburgse Paarden
fokkers de paardenfokdag in
Horst zal dit jaar op Dinsdag
6 Juli gehouden worden.
Ook dit jaar is het aantal in
schrijvingen weer zeer groot en de
keuringsnummers bedragen er liefst
321. Niet alleen bestaat grote belang
stelling in Noord-Limburg voor deze
fokdag, maar reeds nu is gebleken,
dat zowel uit binnen- als buitenland
vele bezoekers aanwezig zullen zijn.
Men verwacht zelfs Ministriële
belangstelling.
Wilde zwijnenjacht
in Noord-Limburg
De strijd tegen de wilde zwijnen,
die in troepen van 20 a 30 stuks
des nachts uit het Reichswald ko
men afzetten en die in dit seizoen
blijkbaar hun operatieterrein in de
rijke Ottersumse akkers, welke in
en om de buurt van het Ven te
Ottersum, zijn gelegen, hebben ge
kozen. duurt nog steeds onvermin
derd voort.
Bijna iedere nacht betrekken
jagers de wacht in de kilometer
lange uitgestrektheid van het terrein
waar vooral de aardappelen een ge
liefde versnapering voor de dieren
zijn.
Dinsdagnacht was het weer raak.
De jager Th. Arts wist een zeug
van 140 pond neer te leggen, ter
wijl zijn collega Th. Ehren een zeug
van 70 pond schoot. Een aantal wilde
zwijnen-biggetjes, dat zich in de
korenvelden verstopte, wist tenslotte
te ontkomen.
Waarborgfonds voor
hagelschade
De regering overweegt een waar
borgfonds op te richten om de
slachtoffers van het noodweer, dat
op 19 Juni Zuid-Beveland geteisterd
heeft, aan credieten te helpen. Deze
mededeling deed de minister van
Landbouw, de heer Mansholt, Woens
dag in de Tweede Kamer tijdens
het vragenuurtje. De totale schade
bedraagt rond drie millioen. De
oogst van ongeveer 600 hectaren
werd geheel of voor een groot deel
vernield.
Tour de France
Al ligt 8 Juli, de datum van de
start van de Tour de France 1954
in Amsterdam, dan ook nog bijna
een week in het verschiet, toch
beginnen in de Nederlandse hoofd
stad de voorbereidingen zichtbare
vormen aan te nemen. Hier en daar
in de stad zijn reeds bordjes te
vinden, die de route naar het Olym
pisch Stadion aangeven en Dinsdag
ochtend begon met het opzetten van
tenten buiten het Stadion, om er
zeker van te zijn, dat het de ren
ners bij hun aankomst in Amster
dam voor het grote avontuur niet
aan verzorging zal ontbreken.
Tweeling-kuikens
Uit een kippenei kwamen te Den
Burg (Texel) in het kippenhok van
de heer Van der Meer, twee kuikens
tegelijk te voorschijn. Geleerden
zeggen, dat zoiets althans in Ne
derland nog nooit zou zijn voor
gekomen.
De kuiken-tweeling, die iets klei
ner is van formaat dan de andere
kuikens van hetzelfde broedsel, heeft
aan het uiteinde van de snavel een
licht plekje. De diertjes zijn voor de
speciale gelegenheid onder de hoede
gesteld van een kunstmoeder. De
vorige herfst heeft men in Engeland
een proef genomen door 260 eieren
met zgn. dubbeldooiers te laten uit
broeden; resultaat van al dat pogen
was slechts één tweeling.
Kind ernstig gewond
door projectielen
Woensdagmiddag is het negen
jarig zoontje van de fam. T. uit
Wellerlooi ernstig gewond. Het
jongetje dat op weg van school naar
huis was, moet langs de weg een
aantal projectielen gevonde hebben.
Het kind heeft daarmede kennelijk
gespeeld. Plotseling moet een der
projectielen tot ontploffing zijn
gekomen met het noodlottig gevolg,
dat het kind met bloedende ver
wondingen aan gezicht en handen
naar het ziekenhuis te Venlo moest
worden overgebracht.
VERSIERING
20 Juni trok de processie weer uit.
Eeu rondtocht van Ons Heer door
de kom van het dorp. De vlaggen
hingen uit en in de deuren en
ramen stonden de mooiste bloemen,
als een stille hulde aan Hem, die
heerser is over ons allen.
En langs de straten heeft men
de officiële versiering geplaatst.
Schots en scheef staan de half ge
verfde paaltjes in de betonnen voet.
Sommige mensen hebben er bloe
men ingezet, anderen weer niet. En
op plaatsen, waar men niet heeft
betaald, wordt de rij zo maar op
eens onderbroken.
Wat vuile vlaggetjes proberen
nog een enigsinds fleurige noot aan
het schamele geheel te geven, waar
's avonds te voren de baldadige
jeugd al niet af kon blijven.
Dat men na de bevrijding niet
direct het beste kon krijgen, is
logisch, maar nu toch meer nor
male tijden terugkeren, wordt het
toch wel tjjd, dat deze versiering
niet alleen wordt opgeknapt, maar
ook verbeterd.
GEVRAAGD
voor Va dagen, in klein gezin
Adres bureau van dit blad
van 25 Juni t.m. 1 Juli 1954
GEBOREN:
Jenniskens Wilhelmus, Leunen K70
v. Cuijck Johannes, Beekweg M 88
Achten Lamberdina, Leunen K 24
Smits Maria, Maashese weg 49
Kruijsen Maria, Grote Markt 15
van Rijt Johanna, Broekweg 11
Oudenhoven Antonius,
Deken Thielenstraat 20
GETROUWD:
Alders Petrus J., 43 jr, landb.,
Vierlingsbeek en van Aarssen Maria
A. M. J., 30 jr, Venray.
Met vreugde geven wij kennis
van de geboorte van ons derde
dochtertje en zusje
MIEKE
B. A. M. KRUYSEN
P. M. F. H. KRUYSEN-PEETERS
WILBERT
HILDE
BERNADETTE
Venray, 28 Juni 1954.
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wij onze har
telijke dank voor de talrijke blijken
van belangstelling bij ons Gouden
Huwelijksfeest.
Bijzonder dank aan de Gezins
verzorgsters, Venrays Harmonie,
Garage van Haren, de Geestelijk
heid, alsook aan de buurt voor de
prachtige versiering.
H. Huisman-Vermeulen
Veltumseweg L 74a
Dankbetuiging.
Mede namens kinderen en klein
kinderen betuigen wij onze harte
lijke dank voor de mooie versie
ring, vele gelukwensen en cadeaux
bij ons Gouden Huwelijksfeest.
Speciaal dank aan Heren Geeste
lijken, de buurt, verenigingen en
allen die hebben medegewerkt deze
dag voor ons tot een onvergetelijke
te maken.
Ysselsteyn, Juli 1954.
Dankbetuiging
Langs deze weg betuig ik mijn
hartelijke dank aan de Brandweer
van Venray, aan de buren en aan
allen, die zo krachtdadig hebben
geholpen bij de brand, die mijn
gezin getroffen heeft op Vrijdag
18 Juni j.l.
J. Claessens
Boshuizen C 61
(In plaats van kaarten)
Hartelijk dank,
ook namens onze kinderen en
kleinkinderen, voor de vele blijken
van belangstelling bij ons 50-jarig
Huwelijksfeest ondervonden.
Gasstraat 2
De leveranciers en allen, die
nog iets van de studenten te vor
deren hebben, worden verzocht
vóór of op 10 Juli hun rekeningen
in te dienen bij
Pater Econoom
wordt wegens te geringe deelname
per bus, uitgesteld tot nader te be
palen datum. Men kan zich nog op
geven tot 18 Juli a.s. bij H. J. van
Gerven, Merseloseweg 12a.
Te koop
best maalkalf
en een koe 15 Juli voldr.
of een guste koe met 10 1. melk
A. Engels, Merselo Endepoel B 31
Te koop
partij biggen
J. Flinsenberg, Merselo N 24.
Te koop
toom biggen
W. Claes, Heide.
Te koop
bromfiets merk Solex
Vlakwaterweg 6.
Te koop
2 tomen biggen
en 4 dragende varkens
L. vd Pasch, Overloon C 259.
Te koop
prima foklammeren
Leunseweg 1.
Te koop
koelkast 1000 It
in bedrijf te zien, en
ruw ijsmachine met motor
alles in prima staat.
Adres bureau van dit blad.
verkrijgbaar bij P. J. v.d. Putten,
Kruisstraat 10.
Te koop
4 biggen
C. Cremers, Steegshroelt I XG.
DE KAPPER KAPT KNAP....
en iedereen zal dit ogenblikkelijk
toegeven. Niettemin wil in grote
gezinnen het regelmatig knippen
van de jeugd nog wel 'ns financiële
moeilijkheden geven. Welnu, met
'n haarsnijmachine kunt u zélf de
coiffure van de jongens verzorgen.
Wij hebben goede tondeuses voor u
en natuurlijk kunt u ook rekenen
op onze deskundige voorlichting.
J. Coenen-IIoutackers
vanaf heden verkrijgbaar.
Elk kwantum leverbaar.
Verheijen's Zaadhandel
Leunen Telefoon 550
Voor 'n Overall
naar EBBERINK, Marktstraat 5
past het mooiste in de nieuwste
Fotolijstjes met spiegelrand.
Zie etalage
Alleenverkoop
P. HENDRIX BAZAR
Grotestraat Telefoon 601
GEVRAAGD
voor dag en nacht.
Mevr. Kramer, Delistraat 11.
Nijmegen
gevraagd. J. Coenen-Houtackers
GEVRAAGD
net meisje 14-15 jaar
voor huish., voor hele dagen.
Br. onder nr. 17 bureau dezer.
GEVRAAGD
voor direct
bakkersknecht
Bakkerij C.Verhoeven,Vierlingsbeek
J. Goumans, Kempweg 15.
GEVRAAGD
in bezit van rijbewijs of bereid tot
chauffeur opgeleid te worden.
Stoomwasserij De Peelparel.
Aanmelden Zaterdagsmiddags of
's avonds na 8 uur Kempweg 15.
GEVRAAGD
die zelfstandig kan werken.
J. Raedts, aannemer, Oostrum.
GEVRAAGD
meisje voor d. of d. en n,
Mevr. Smits, Schoolstraat.
In de kerk laten liggen
zilveren rozenkrans
(huwelijksgeschenk) Tegen bel. t.
t.b. Hoenderstraat 22.
Aan hetzelfde adres te koop
een riemschijf
Biedt zich aan
meisje voor d. en n.
als hulp in de huishouding,
Adres bureau van dit blad.
Nog gelegenheid om een paar
beesten te weiden
of 40 a. gras te pachten
om te beweiden.
C. Vink, Brukske.
Te koop
woonhuis en behoorlijke tuin
Vrij të aanvaarden half Aug.
Voor flinke werker uitstekende
kansen.
Adres bureau van dit blad.
Te koop
een vaars 17 I. melk
met vaarskalf, tbc vrij
P. van de Ven, Oirlo.
Te koop
toom biggen
A. Gerrits, Smakt.
Te koop
oude Holl. pannen, deuren,
glasramen en balkhout.
K. Jacobs, Heuvelstraat 11.
Te koop
drachtig varken 15 w.
L. Weijs, D 52 Oostrum.
Te koop
bijna voldr. JvR zeug
H. van Osch, M 100 Merselo.
Te koop
10 ha rogge op stam
in de Vredepeel kavel 6.
L. Poels-Peters, Merselo M 29.
Te koop
partij biggen
Wedi Verschuuren, Overbroek.
Te koop
vroege eetaardappelen
A. Hellegers, Leunen K 72.
Te koop
wandelwagen
Stationsweg 21.
Geen last meer van
mits U een goed middel gebruikt.
is onschadelijk, verstopt de poriën
niet, geeft U een heerlijk fris gevoel
Tel. 556 Langstraat-
hoek Henseniusstraat
van alle granen
Prijs op aanvraag.
Grote partijen reductie.
Tegen 20 Juli een
arbeider gevraagd.
Aanbevelend,
G. VAN SOEST
Loondorsbedrijf Stationstraat 25
De stroom optische recepten
die bij ons binnenvloeit is het
beste bewijs voor het vertrou
wen dat arts en patiënt stelt,
in onze vakkennis en securiteit
als het om brillen gaat I
Erkend Opticiën
Gero wordt jjooit alledaags
Al gebruikt u het elke dag: Gero
wordt nóóit alledaags. Sterker nog:
u zult het elke dag meer waarderen.
En zo is het, want wat is er mooier
dan Gero Zilvium of wat is er
practischer dan Gero Zilmeta tafel
gerei..? En dank zij onze niet-alles-
ineens methode behoeft u niet te
wachten tot u een volledige cas
sette kunt aanschaffen. Laat: u
daarover vrijblijvend inlichten dooi
de zaak met de grootste Gero-col-
lectie. Dat is
J. Coenen-Houtackers
De wanhoop nabij
Heeft U corset na corset gepro
beerd en alleen maar teleurstelling
geboekt Wanhoop niet, tiendui
zenden vrouwen over de gehele
wereld ontdekten reeds, dat CAMP
het elegante Amerikaanse corset,
voor haar geknipt was. CAMP
maakt U fit en elegant.
CORSETTEN
EBBERINK
Marktstraat 5
Profiteer nog van de extra aanb. in
Communieschilderijen
flinke maat vanaf 95 ct.
Zeer grote maat 1.75.
Verder grote en voordelige keuze
in: Dagmissaais, Zondagsmissaais,
Kinderkerkboekjes, Rozenkransen
ook alpacca en zilver, Prentjes,
Kettinkjes met kruisjes,
Medailles, Dejeuners.
Grotestraat
Telefoon 601
Uitsluitend betrouwbare fabrikaten
Ipersoons vanaf 24.75
Sleemodel vanaf 29.75
2persoons vanaf 47,50
Interieur Bovenmatrasstellen
Ipers. met kapok kussen vanaf 69.75
2pers„ kapok kussens 119.75, 172.-
Kapok Matrasstellen
Ipersoons, compleet 123.50
2persoons, la Damasten 158.-165.-
Matrasdekken, ongevuld
3.- 3.25 4.-
Matrasdekken gevuld 6.50 7.- 8.50
Textielhandel
PALTHE-depot
Holstraat 2 vh. la. Winters
Voor Uw medeleven, betoonjet c
lijden van mijn inniggcliefde ffjetui
mijn oprechte dank.
MILL, Juni 1954.
Begin verkoop der nieuwe l&ma
Eerste trekking op 26 J54.
Debitante Ned. Staatslot!
Vraagt ons gratis I.D. Premieboekje 1954.
vraagt voor haar bedrijfsbureau (voorltfel k:
te Utrecht)
Moet accuraat kunnen werken enpen.
Goede sociale voorzienii
GEVRAAGD
voor het vervaardigen van herenpantalons e|irs.
Confectie-atelier Thijssen-KISta;
Wilhelminastraat 2
P. DE GRUYTER
vraagt
voor verkoop en bezorging in beiyon
(Venray en omgeving
Jaarinkomen f 2750,- tot f
Leeftijd niet boven 30
Voor een goede kracht is uitstek i
weggelegd met opname in het Pt
Tevens gevraagd
Gelegenheid tot solliciteren op Ma Juli
in ons filiaal Grotestraat Venray. Ejke
sollicitaties aan hetzelfde f
tie
'ends.
vraagt
tegen goed loon.
Aanmelding dagelijks ten kantore Merseloi
0 Kwaliteit
Pasvorm
Spotprijzen
Zie etalages.
In 10 minuten kookt U zelf de
heerlijkste jams met OPEKTA. On
beperkt houdbaar.
Koopt uw ingrediënten bij de
vakman, uw drogist, dan weet U
dat U zuivere producten koopt.
LANGSTRAAT-HOEK HENSENIUS-
Tel. 655 STRAAT
Camp en Anwest
B-H's
EBBERINK, Marktstraat 5
NS
10
KOkS
WASH
CEfU
