f EDAM Uitbreiding en herstel van Venrays wegen Nieuwe stratenverlichting in onze gemeente FORT-schoa Naar EBBERIN ORGELHOEKJE! n Nieuwe Handtas Het Warenhuis Kerkelijke Diensten. De sterkste schoen J. HENDRIKX, Grdr Speciale aan^iedinq C k cm <ni Voor dames stro- en GEZ. VAN DER l)w feesft met 'n Kippegi Hoopvol zes-jaren-plan is opgesteld! Door het Gemeentebestuur is. mede naar aanleiding van de pas aangeboden begroting en de wensen, die ten dien aanzien in de Raad meermalen naar voren zijn gekomen, aan de Raadsleden een plan voor gelegd dat voorziet in de verbetering van de verschillende wegen, straten en pleinen in onze gemeente in de loop van de jaren 1954 tot en met 1959. In de inleiding blijkt, dat de Gemeente een wegennet heeft van de volgende samenstelling: Straten met keien (oude) 1.6 km Grindwegen 20.2 km Sintel wegen 14.6 km Puinwegen 11.8 km Wegen m. oppervl. behan. 46.3 km Asfaltbetonwegen 25.0 km Klinkerwegen 1.2 km Met een gezamelijke oppervlakte van 556.354 m2. Na de bevrijding zijn bij het her stel de doorgaande wegen en enkele der voornaamste andere wegen uitgevoerd met asfaltbeton, terwijl de hoofdstraten van de kom een nieuwe klinkerbestrating kregen. Andere wegen kregen een opper vlaktebehandeling en weer andere een sintellaag. Het toen talrijke puin werd ge bruikt als onderlaag, met de be doeling hier later een stofvrij dek op te brengen, maar door geld gebrek is dit niet gelukt, zodat men op het ogenblik nog ruim 11 km. van deze wegen heeft, die noodzakelijk stofvrij moeten worden gemaakt, wil deze puinfundering niet geheel verloren gaan. Afgezien dan nog van andere redenen. Vele grintwegen hebben meer van het toenemende verkeer te lijden denk bv. maar eens aan de tractoren en vragen in dè naaste toekomst een gesloten wegdek. En daarbij komt verder nog het aanbrengen van slijtlagen op de wegen met een gesloten wegdek. Wil men die dekken in goede conditie houden dan is het nodig dat over het algemeen om de vier jaren een nieuwe slijtlaag wordt aangebracht. De wegen die een dergelijke be handeling behoeven hebben een totale oppervlakte van 344.959 m2. Per jaar wordt dus een vierde gedeelte van een nieuwe slijtlaag voorzien ofwel 82.239 m2. Tegen een kostprijs van f 0.65 per m2, vraagt alleen dit onderdeel al f 56.055.—. Is dat wat betreft de wegen met oppervlakte behandeling, voor de komende zes jaren zijn verder plannen gemaakt voor de straten met oude keibestrating. Het in de Hofstraat aanwezige stuk zal ver dwijnen met de opmaak van de Maasheseweg terwijl de andere langzamerhand zullen vervangen worden door klinkers. Zo staan Henseniusstraat, Leeuw straat en Schoolstraat in 1956 op het programma. Grindwegen In dit plan wordt voorgesteld de volgende grindwegen van een ge sloten wegdek te voorzien: Hoogriebroekseweg, Zandhoekse- straat, Haagsegrindweg. Weverslo- segrindweg in 1955; Straat Casten- ray, Lullseweg (over 1 km.), Sint Oda en Willemstraat, St Antonius- straat in 1957; Bekerbrugweg, Straat in Merselo, Broekweg (150 m.), Laagheidseweg en Venrays Broeksegrindweg in 1959; in totaal bijna 15 km., waarvan de kosten worden geraamd op f 329.124. De volgende grindwegen krijgen in de komende 6 jaren een goede sintellaag op het bestaande grind- dek: Grindweg Brienshoek, weg Over- broek-Volen (370 m), Lorrebaan (335 m), Molenweg Merselo, Beker- weg Merselo (109 m), weg in de Berg (650 m), weg om Weverslo (175 m), Hardeweg 155m), Pauw- weg (221 m), tot een gezamelijke lengte van 3 km en hiervan worden de kosten geraamd op f 16.023. Aan de bestaande sintel wegen wordt niets veranderd. Puinwegen Reeds boven hebben we gezegd, dat de puinwegen door de gewel dige kosten niet allemaal van een gesloten wegdek kunnen worden voorzien. Toch worden in dit zes jarenplan nog enige wegen als zodanig genoemd en wel: tweede industrieweg, ged. Smakterweg en Nieuwhuisweg, ongev. 1.5 km., met een kosten van f 33.596. Andere puinwegen krijgen een sintellaag en wel: Ged. Meerloseweg, ged. Blakter- weg, ged. Brukskensebeekweg en gedeelten van de Molenhofweg, Meerlosedijk, Spurkterdijk, Smak- terveldweg en Spoordijk, met een gezamelijke lengte van 4.7 km en hiervan worden de kosten geraamd op f 20.449.—. Wegen in de Peel. als Paarden- kopweg en Loonsedijk, alsmede de Dallandsweg, de Moostdijk en de Timmermannsweg worden, betzij geheel of gedeeltelijk opgenomen in een apart plan van de Grontmy. Dit is voorgesteld voor 1954. De Beekweg en de weg naar de Rips moeten wachten op wat gebeurt i.v.m. het vliegveld. Nieuwe wegen worden in het plan niet genoemd, omdat op voorhand natuurlijk moeilijk te zeggen is, waar en hoe deze er komen. Dat ze er zullen komen is logisch, we denken aan het complex rond de Hensenius- school, in Oostrum en op het Veulen, maar de financiering daarvan zal op een andere wijze gevonden moeten worden. Andere plannen Wel voorziet dit plan in een her bestrating van de Patersstraat, Grotestraat en Hofstraat in 1957, een nu eenmaal noodzakelijke bezig heid bij nieuw aangelegde klinker wegen. De kosten raamt men op f 10.531.—. De Frans Michelstraat, nu een sintelweg, wordt evenals de andere wegen op het Desselke in 1957 eveneens voorzien van klinkers. Kosten bedragen f 5.250. De trottoirs langs de Langeweg en de Pastoor Ruttenstraat, alsmede die in Oostrum hebben geen tegels maar sintels en asfalt. Dat wil men ook veranderen in 1958 en de kosten zijn f 19.518. Het Gussenstraatje (1954) moet veranderd worden, terwijl de voor genomen bouw van een parochie huis in Oostrum (1955) eveneens verandering van bestaande wegen nodig maakt. Dit zal gebeuren voor f 21.591.-. De kom van Oirlo heeft dringend een behoorlijke waterlossing nodig. De aanleg van een riolering is daarom in 1955 gepland en de kosten worden geraamd op f 34.000. De Langstraat zal in 1957 waar schijnlijk zijn wensen in vervulling zien gaan, in dit zes-jaren-plan is hiervoor dan ook f 49.500.ge raamd. Voor verbetering van de Stations weg tot aan Huize Servatius be staan verschillende plannen, welk zal worden uitgevoerd is nog niet bekend, maar wel raamt men de kosten op f 62.250.Ook de Paterslaan wordt in 1957 verbeterd, aldus het plan en hiervoor is f 13.300 uitgetrokken. Voor de doorbraak van de Markt naar de toren is f 2.500.voor 1958 gereserveerd. Riolering De uitbreiding van Venray eist ook uitbreiding van het riolen-net. Voor de komende 6 jaren schat men dat op f 485.000 terwijl de noodzakelijke uitbreiding van het vloeiveld met een vierde basin (1959) op f 63.773.—wordt geraamd. 1.5 millioen Als dit alles zal zijn uitgevoerd, dan zal dit dc kapitaalsrekening van de Gemeente met bijna 1.5 mil lioen gulden vergroten, waarbij het aanbrengen van een slijtlaag nog niet eens wordt gerekend. Voor 1954 staan daarvoor op het programma 87 'km nl. de weg Oirlo- Castenray-Overbroekseweg. ged. Veulenseweg vanaf de brug, ged. Timmermansweg, Puttenweg, Paar denkop weg, ged. Jan Poelsweg, Kerkweg Ysselsteyn, Lovinckplein, Langstraat en ged. weg Oostrum- Wanssum. De gewone dienst van de be groting krijgt naast renté en af schrijving van de kapïtaalswerken ook de onderhoudswerken te ver werken en B. en W. verwacht de volgende cijfers in de komende begroting over dit onderwerp als volgt aan te treffen: 1954 f 56.495.— 1955 f 80.476. 1956 f 94.457.— 1958 f 197.813. 1960 f 184.772.- 1962 f 230.090.- 1957 f 147.618.— 1959 f 188.218.— 1961 f 193.909.— 1963 f 203.699.— waarna men weer een daling ver wacht, doordat de rentepost kleiner wordt en de eerste werken zijn afgeschreven. Al met al dus geweldige bedragen, die menig Raadslid toch wel eens aandachtig zal bestuderen. Want al zijn de wensen groot en veel, dergelijke cijfers vragen toch wel zeer dringend de aandacht. De behandeling van dit plan, waarvan boven summier de inhoud gegeven staat, zal waarschijnlijk gelijktijdig met de begroting ge beuren. Groot-steedse plannen op stapel! Zoals reeds bij het indienen der begroting werd medegedeeld, zou met betrekking tot de verbetering uitbreiding van de verlichting eerstdaags een plan aan de Raads leden worden aangeboden, waarin B. en W. de plannen naar voren zouden brengen voor de eerstko mende jaren. Zulks is inmiddels gebeurd en dit plan zal ook zeker bij de a.s. begrotings-behandeling besproken worden. Dit plan is opgesteld voor 1954 en 1955 en wordt inderdaad uitge voerd wat hierin staat vermeld, dan zullen we in 1956 een van de weinig goed verlichte gemeenten zijn van Noord-Limburg en Oost- Brabant. NATRIUM-LAMPEN. In Venray-Oost is men reeds volop aan het werk en naar alle waarschijnlijkheid zullen de eerste bewoners nog dit jaar in de nieuwe huizen komen. Dan zal de Julianasingel en de Oude Oostrumseweg van grote be tekenis worden, omdat men voor nemens is de Patersstraat. Grote straat en Hofstraat voor 't zware verkeer te sluiten en bedoeld door gaand verkeer te leiden over de Julianasingel, Oudé Oostrumseweg en Oostsingel. Aan deze Julianasingel alsmede aan de aansluitende gedeelten Hof straat, Stationsweg, Oude Oostrum seweg en Leunseweg zullen 56 hoge masten komen van 8 Meter, met lampen ter sterkte van 60 Watt. Op de Oude Oostrumseweg en Oostsingel komen 42 masten van 6 M. met kwikdamplampen van 80 Watt, terwijl in de nieuwe straten tussen Julianasingel en Oostrumse weg 90 masten komen van 4.75 M. met dezelfde kwikdamplampen. De natrium- en kwikdamplampen zijn goedkoper in gebruik als de lampen, die men nu heeft, terwijl de lichtsterkte ook veel groter is. De kosten van dat gehele project zijn voor de gemeente f 44000, de rest draagt de Wederopbouw. Over dit project doet men twee jaren, omdat ook in die tijd eerst de straten gereed zijn. Past men dus in dit nieuwe ge deelte al direct een veel betere straatverlichting toe, uit dit plan blijkt ook, dat OP DE KERKDORPEN een einde gemaakt wordt aan de klachten. Want niet alleen is het licht daar onvoldoende, maar ook het aantal lampen is te weinig. Op de eerste plaats worden de bestaande lampen vervangen door kwikdamplampen van 80 Watt met een lichtstroomsterkte van 3000 Lumen. Dat betekent, dat in de 24 bestaande masten ende69 bestaan de ornamenten dus nieuwe lampen komen. Maar daarnaast komen aan steun punten van het bovengrondse net nog 131 lampen bij, terwijl er ver der nog 6 lichtmasten worden bij geplaatst, ook weer allen met kwikdamplampen. Dat alles gaat f 11.027.50 kosten. IN DE KOM vinden ook veranderingen plaats, Langs Paterslaan, Langstraat en Maashezerweg komt natriumver- lichting, waarvan de lichtpunthoog te op 8 M. is geprojecteerd. In de Patersstraat, Grotestraat, Henseniusstraat en Markt komen 28 kwikdamplampen te hangen op 8 meter hoogte, ter sterkte van 125 Watt, terwijl op de beide markt pleinen in totaal 13 stuks, nog voorzien worden van spiegelarma- turen. En voor de rest van de straten zijn nog 181 lichtpunten ontworpen met kwikdamplampen van 80 Watt waarvan er 115 op 6.5 m. komen en 66 op 4.75 m. De kosten hiervan worden geraamd op f 70.600. In totaal zal de gehele verlich- tings-verbetering en uitbreiding de kapitaaldienst der gemeente ver groten met f 135.628. Men stelt zich voor dit jaar het grootste gedeelte van Venray-Oost, de Kerkdorpen en de helft van Venray-Kom gereed te maken. In 1955 de rest van Venray-Oost en de andere helft van Venray-Kom. De kosten voor lichtvergoeding aan de PLEM worden geschat als het gehele net klaar is, op ruim f 30.000. Zoals uit bovenstaande wel blijkt gaat dit plan zeer ver. De noodzakelijkheid kan echter niet aangevochten worden. Maar ook hier geldt hetzelfde als bij het wegenplan: Wat zal de Raad zeg gen over de kosten, die van beide plannen niet gering zijn? De behandeling der begroting zal het uitwijzen. We hebben bij het uitkomen der begroting geklaagd, dat door dat stuk zo moeilijk een gemeentebeleid te bepalen is. Nu deze plannen uitgekomen zijn en blijk geven van een ernstige be studering van de mogelijkheden en de moeilijkheden, waarbij voorts over een reeks van jaren wordt gehandeld, is ons bezwaar en dat van velen vervallen, voor wat be treft de wegen en de verlichting. We kunnen het alleen betreuren, dat men niet eerder tot deze maat regel is overgegaan en dat ook op andere terreinen van de begroting niet een dergelijke voorlichting ge geven wordt, zodat ook buiten staanders een beter begrip krijgen van de mogelijkheden en moeilijk- heden in onze gemeente. Dat kan - we herhalen het nog eens voor het overgrote deel van het publiek alleen maar voor (felen hebben. Intussen mag men de samenstel lers dankbaar zijn voor dit stuk werk, wat naast de begroting tot stand is gekomen. Verantwoording: Vorig bedrag f 17698,67 wedstrijd België-Nederland,, 5, N.N. aan oude munten 0,31 Ingewisselde oude munten 25, offerblokken parochiekerk. 11,24 Totaal f 17740,22 Gironummer 576604 Orgelfonds Venray Kijkt even in onze etalage of vraagt U binnen, daar vindt U be slist iets aparts en niet duur. Alle Lederwaren. Hofstraat 10 Telefoon 566 van 18 tm 24 April PAROCHIEKERK VENRAY Parochie-slagzin: Beter een goed voorbeeld dan vele en ijdele woorden Priester v.d. week: Pater Domitius Hoogfeest van Pasen: 6 uur lm.; uur lm. tot dankzegging; 8 uur lm. vd. parochianen; 9 uur Kinder mis v. Johannes Kusters enMathias Jacobs; 10 uur pl. Hoogmis; 3 uur kinderlof; 7 uur pl. Vespers en Lof. Tweede Paasdag: dag v. devotie; 6 uur lm.; 7 uur lm. Ca to Kengen- vd. Putten, best. d.d. buurt; 8 uur lm. vd. parochianen; 9 uur kinder mis voor Arnold Janssen; 10 uur Hoogmis; 3.30 Rozenhoedje en Lof. Dinsdag: 2e der 9 Dinsdagen t.e.v. St Antonius. Na de H. Missen ver ering der reliquie. H. Mis vd. dag. 6 uur lm. zek. int.; 7 uur lm. overl. fam. Zeegers; 7.30 lm. Johannes Kusters, best. d.d. buurt; 8 uur uitvaart Catharina Kengen-van der Putten. Woensdag: H. -Mis vd. dag. 6.30 lm. Piet Beerkens; 7 uur lm. Christ, de Bruijni-Weerts; 7.30 lm. Huberta van Meijel; 8 uur gest. jrd. Johanna vd. Pasch. ouders en fam. (2kl). Donderdag: H. Mis vd. dag. 6.30 lm. Joh. Kusters enMathias Jacobs; 7.15 H. Sacramentshoogmis voor alle schoolkinderen; 8 uur gest. jrd. Herman Gellings en echtg. 1H 9 uur pl. Hoogmis uit dankbaarheid bij 40-jarig huwelijk. Vrijdag: H. Mis vd. dag. 6.30 lm. Hendricus Drabbels en echtgenote; 7 uur lm. Hendrica Kusters-Hezen; 7.30 lm. Johannes Kusters, best. d.d. buurt; 8 uur best. dienst Z.E. Pater Tillemans. Zaterdag: H. Mis v.d. dag. 6.30 O.L. Vrouwhoogmis; 7 uur lm. bij huwelijk Tully-Stevens; 7.30 lm. Johannes Jacobs; 8 uur gest. jaard. Martin Cornelissen en Antoinette Wijnhoven (3kl); 9 uur pl. Huwe lijksmis voor bruidsp. Fleurkens- Wilmsen; 7 uur Marialof en Rozen hoedje. VELTUM: Donderdag 7 uur lm. Hendrica Hezen-Kusters. PATERSKERK VENRAY Paas-Zaterdag: 't Biechthoren is tot 's avonds zeven uur. De plech tige Paasviering begint 's avonds om elf uur. Zondag: hoogfeest van Pasen; H. Missen 6.30, 7.45 v. Anna Vos- ters, S.45v. JosêKremerVullinghs, 10 uur pl. hoogmis tot zek. int.; 't Communiceren begint achteraan; le coll. Paterskerk, 2e biss. noden; 4.20 pl. gez. vespers; 't plechtige lof met feestpredicatie is om vijf uur. Maandag: 2e Paasdag; H. Missen als op Zondag: 5.45, 6.30, 7.45 voor levende en overl. fam. Emonds, 9 u. hoogmis; 4.20 gez. vespers; 5u.lof. Dinsdag: 6.30 H. Mis v. Willem Arts en Gertruida Niessen; 7 uur Anna M. v. BragtBrons; 7.30 hoog mis; S u. Anna Vosters; 6.30 lof. Woensdag: 7 u. H. Mis vd. Wed. Hoedemakers; 7 u. voor Wilhelmina Rumenv. Houdt; 7.30 Johannes Kusters, best. door de buurt; 7.30 t.e.v. O.L.Vrouw v. Altijdd. Bijstand (R); 8 u. v. Bertha v. Meijel; 8.30 t.e.v. St Joseph. Donderdag: 7.30 Petrus Rongen en echtgenote; 8 uur Anna Maria Ewalds; 8.30 Hendrika Thelosen vd. Broek. Vrijdag: 7.30 t.e.v. O.L.Vrouw v. Altijdd. Bijstand; S uur Johanna VerhaagMaas; 6.30 lof. Zaterdag: 7 u. Martha vd. Water; 8 u. Wilhelmina Poels; 8.30 Mar- garetha v. Ekelen; 38u. biechten, PAROCHIE OOSTRUM Zondag: hoogfeest van Pasen; 8 u. H. Mis en H. Communie voor die nog niet gecommuniceerd heb ben: 10 u. hoogmis; 3 u. lof, waarna toewijding aan O.L.Vrouw. Maandag: 2e Paasdag, dag van devotie; 7 u. H. Communie; 7.30de vroegmis voor Elis. Thuyls; 10 u. de hoogmis; 3 u. lof. Dinsdag: 7.30 gest. gez. jaarg. voor Hendrina de Best en familie; 9.30 pl. H. Mis uit dankbaarheid bij ge legenheid van een jubileum. Woensdag: 7.30 best. zm v. Mina Janssen; 7.30 rozenkrans voor de vervolgden om hun geloof. Donderdag: 7.30 best. zm voor Piet Derks en echtgenote. Vrijdag: 7.30 H. Mis van dank baarheid bij een jubilé. Zaterdag: 7.30 best. zm voor vr. M. Peeters; 7.30 Marialof. PAROCHIE OIRLO Zondag: hoogfeest van Pasen; 6.30 en 7 u. H. Communie; 7.30 de vroegmis; 3 u. vespers voor Pasen, rozenkrans en lof; le collecte voor de kerk, 2de voor 't bisdom. Maandag: 2e Paasdag, dag van devotie, de H. Diensten als op Zon dag; 6.30 H. Communie; 7 u. dele H. Mis; 8.30 de 2e H. Mis; 10 uur best. hoogmis uit dankbaarheid; 3 uur rozenkrans en lof. Dinsdag: half 8 best. hoogmis overl. fam. Sandersv.d. Beuken. Woensdag: 7.30best. hoogm. t.e.v. H. Brigitta best. door de veever zekering. Donderdag: half 8 lm; half 10 hoogmis bij gelegenheid van een 40-jarig huwelijksfeest tot int. vd. fam. Gerard Nelissen en Johanna Geurts. Vrijdag: half 8 hoogmis t.e.v. O.L.Vr. van Alt. bijstand tot zek. int. Zaterdag: half 8 lm; 9 uur best. hoogmis bij gelegenheid van een 25-jarig huwelijksfeest vd. familie DriessenDuyckers; biechthoren van 57 uur. a.s. Zondag alg. H. Communie vd. H. Familie afd. vrouwen. PAROCHIE CASTENRAY Hoogfeest van Pasen; 7.30 H. Com munie; 8 uur Vroegmis en Gen. Abs. v. leden vd. Derde Orde; 10 uur Hoogmis vd. parochie; voor het Lof vanaf 2.30 nog gel. tot biechten; 3u. Vespers en Lof. Vanaf heden tot en met Beloken Pagen gelegenheid om de eventuele verplichte Vastenoffer te storten in de offerblok beneden in de kerk. Maandag: 2e Paasdag, dag van devotie. 6.45 en 7 uur H. Comm. 9.30 u. Hoogmis, welke wordt op gedragen t.e.v. de H. Brigida tot int. v. Bestuur en Leden v.d. onder linge veeverzekering Oirlo en Cas- tenray; 3 u. Lof en Rozenhoedje. Dinsdag: Gez. H. Mis tot dank zegging; intentie fam. Donders- Verlinden. Woensdag: 7.30 uur. Gez. H. Mis Jozef Thielen en kinderen. Donderdag: 7.30 Gez. H. Mis voor overl. fam. Kemmelings-Clabbers. Vrijdag: 7.30 le v. d. zeswekend. voor Maria, Peeters-Litjens. Zaterdag: 7.30 Gez. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw v. Alt. Bijst. tot intentie van hen. die hiervoor offerden; Van 6.30 tot 7.30 gelegenheid tot biechten; 7.30 Lof en Rozenhoedje. A.s. Zondag Beloken Pasen, einde van de Paastijd. Onder de H.H. Missen is de 2e collecte voor het onderhoud van het Groot Semena- rie van ons Bisdom, a.s. Zondag na de Hoogmis St. Marcus processie. PAROCHIE LEUNEN Hoogfeest van Pasen; 7 uur H. Mis voor Johanna Asselberghs-Bug- gems; 8.30 H- Mis vd. parochie; 10 uur pl. hoogmis van dankzegging; 3 uur Vespers van Pasen; heden collecte voor onze kerk; na de hoogmis verering der relikwie van de H. Catharina. Tweede Paasdag: dag v. devotie; 7 uur H. Mis v. Martin Croymans; 8.30 H. Mis v. Elisabeth Voermans- Litjens;. 10 uur hoogmis v. Johannes Schwaghofer; 3 uur Lof; heden collecte voor nieuwe kerken. Dinsdag: 7.30 gest. jaarg. Peter Johannes Nellen, echtg., Peter Joh. en Willem de Bruijni. Woensdags 7.30 sol. gest. jaarg. Bernardina Burgers-Weijs; 8.15 hoogmis van dankzegging; 10 uur pl. huwelijksmis v.h. bruidspaar Hubers-Loonen. Donderdag: 7.30 gest. jrg. Mart. Beurskens; 9 uur gez. zieledienst vd. overl. fam. Hubers-Loonen. Vrijdag: 7.30 gez. jrg. v.d. overl. ouders Thijssen Leijsten. Zaterdag: 7.30 gez. jaarg. voor Gerardus Martens en Helena van Aerts; biechten van 67 uur; 8 uur Lof t.e.v. O.L. Vrouw. A.s. Zondag collecte v.h. Groot Seminarie, na de hoogmis de St. Marcusprocessie om Gods zegen vd. vruchten der aarde en tot afweer van rampen. PAROCHIE YSSELSTEYN Zondag: hoogfeest van Pasen; 7.30 lm vd. parochie; 9 uur kindermis; 10.15 hoogmis uit dankbaarheid vd. fam. Hellegers—Maas; 3 u. vespers en lof. Maandag: 2e Paasdag, dag van devotie;_6.30 lm; S.15 lm voor bijz. int.: 9.15 kindermis; 10.15 hoogmis voor een goede reis; 3 u. lof. Dinsdag: 7.30 lm vd. overl. fam. van RijswijckVerhoeven. Woensdag: 7.30 gez. H. Mis uit dankbaarheid vd. fam. Swinkels Verschuuren. Donderdag: 7.30 gez. jaarg. vpor Gertruda Relouw. Vrijdag: 7.30gez. H. Mis uit dank baarheid v.h. 25-jarig huwelijks feest van PutsMaassen. Zaterdag: 7.30 lm uit dankbaar heid vd.fam. HendriksFleurkens; 9,30 huwelijksmis vh. bruidspaar WijnenHubers; 7 u. Marialof. Men wordt verzocht de Vasten offer te storten in een van de offer blokken achter in de kerk. RECTORAAT VEULEN Zondag: le Paasdag; 7.30 lm vd. overl. fam. GeurtsAmbrosius; 10 u. pl. hoogmis; onder beide H. Mis sen uitsluitend maandcollecte v.d. kerk, welke ten zeerste wordt aan bevolen; ook onder de nachtmis is uitsluitend maandcollecte vd. kerk; 3 uur lof. Maandag: 2e Paasdag, dag van devotie, diensten als op Zondag; 7 u. H. Communie; 7.30 lm voor Maria Drabbelsvan Meijel; 10 u. hoog mis; 2.30 lof. Dinsdag: 7.30 lm v. vrouw Cremers Woensdag: 7.30 lm tot zegen over een huisgezin; 10 u. pl. hoogmis tot dankzegging bij gelegenheid van een 50-jarige echtvereniging. Donderdag: 7.30 lm v. overl. fam. de KrijgerRief; 9u. hoogmis voor overl. fam. Kuhnenvan Rens. Vrijdag: 7.30 lm voor vr. Clephas. Zaterdag: 7.30 lm v.d, meest ver laten zielen in 't vagevuur; biecht horen van 67 u.; 8 uur lof t.e.v. Maria. a.s. Zondag is de 2e coll. voor het Groot-Seminarie in Roermond welke ten zeerste wordt aanbevolen. a,s. Zondag na de hoogmis z.g, St Marcusprocessie. Deze week zijn accoliet: Frans Fleurkens en Piet Clephas. Kerkpoetsen: Zus van Meijel en Annie Groetelaars. RECTORAAT HEIDE Hoogfeest van Pasen: 6.45 H. Communie; 7.30 Leon. Potten en Peter Litjens; 10 uur Hoogmis vh. geestelijk en tijdelijk welzijn v.d. Heide; 3 uur pl. Lof. Tweede Paasdag: 7.30 uit dank baarheid; 10 uur Hoogmis; 3 uur Lof. Dinsdag: 7.30 Mechelina Muijsers- Martens. Woensdag: 7.30 t.e.v. H. Jozef uit dankbaarheid. Donderdag: 7.30 t.e.v. H. Brigitta Vrijdag: 7.30 v. Huberta Janssen- Gellings. Zaterdag: 7.30 overl. ouders Lem- men-Nelissen en Theod. Nelissen; 6 uur biechten; 7.30 Lof t.e.v. O.L. Vrouw. Degene, die op de Zaterdagen in de vasten vlees hebben gebruikt en niet de voorgeschreven gebeden van driemaal het Onze Vader en Wees Gegroeten en één keer de Twaalf Artikelen op die Zaterdagen hebben gebeden, worden verzocht deze week hun vasten-aalmoes te geven. REUZEkwaliteit voor DWERGprijs. pork heerlijk varkens vlees voor de boterham, voordelig!! 100 gram .vet spek, vakkundig gerookt, profiteer van de laagste prijs 100 gram beschuit, prima kwal. 2 GROTE PAKKEN appelmoes, van Goudreinetten per literblik 69 per pot rijst, 500 gram (droogkokend) 500 gram (mooie paprijst) 500 gram (gebroken, prima) zaanse jool, knappend verse „Kermis-biscuits 250 gram knapp zuurtjes, heerlijk frisse jgsaj zomerdrups, 100 gram Geldig t/m 24 April 195- u De beste waar..,, én de laagste is de schoen met patent 49 6 md. garantie ook voor de groot ;rs, Meer dan een paar kost bespaart I tra Voorradig in heren- jongens- meisjes- Alleenverkoop voor Venray en P.S. Vraag ons gratis I.D. premieboekje. Wij hebben ze in prijzen van 2.25 WITTE KOUSJES en HANC sjaals, handskhoenen in alle DE STERKSTE NYLONS koo|j Schoolstraat 16 RECTORAAT SMAKT Zondag: hoogfeest v. Pasen; 6.30 lm tot zek. int; 7.301m t.e.v St. Jozef; 10 uur pl. hoogmis voor onze wel doeners en hun intenties; 3 u. lof. Maandag: 2e Paasdag, dag van devotie, diensten als op Zondag; 6.30 lm tot zek. int.; 7.30 lm voor overl. fam. MartensWeyers; 10 u. hoog mis voor Rector vd. Acker; na de hoogmis pausel. zegen; 3 u. lof. Dinsdag: 6.30 lm voor bijz. gunst; 7.30 lm v. overl. ouders en familie. Woensdag: 6.30 en 7.30 lm t.e.v. Sint Jozef. Donderdag: 6.30 lm v. zegen in een gezin; 7.30 lm tev. O.L.Vr. en S Jozef Vrijdag: 6.30 lm tot zek. int.; 7.30 lm voor een overledene. Zaterdag: 6.30 lm voor gelukkige levensstaat; 7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vr. vd. berg Carmel; 57.30 biechthoren; 7.30 Marialof. HYPOTHEKEN rente 3l/«—4 pet. Ass.kantoor F. BERGMANS ZOON Leunseweg 25b Venray Tel. 677 VENEZI/h. het is er Jacu Patersstrai j. U wanoei meer vtc als uw voe di Eksterogen e: nagels, eel ei nagels behyjj

Peel en Maas | 1954 | | pagina 2