Dr. ESSER te Veghel
M. H. STOKS
zelfst. dienstbode
ZOMERSTOFilN
THOMASS
Jos. (iOlillllilllS
Stofzuigers
fa. W. Verhacg Zonen
a. P.
Pracht Schoentje
Burgerlijke Stand Venray
ADVERTENTIEN
Bekendmaking
H. BLOEMEN
fam. J. Th. Koenen
Vcrheijen's Zaadliandel
winkelpand
inscharen van vee
Verheijen's Zaadhandel
administratieve
kracht
Enige naaisters
Jeerling-naaisters
werknemers
18 j. of ouder
Bloemisterij
Zaadhandel
Hengstenassociatie „Vojj
Staan ter deklc
VERHUISD
15% korting
H.
VI
Boekhanden
nette !>jo
de aspergevlieg Is geconstateerd of
waar met het optreden van de
aspergevlieg rekening moet worden
gehouden, van kracht is. Dat is ook
het geval in de gemeente Venray.
De Plantenziektenkundige Dienst
herinnert de aspergetelers eraan,
dat alle verwaarloosde percelen,
alsmede percelen, waarop zich
aspergeplanten bevinden, die in de
toekomst niet meer worden gesto
ken, voor 1 April a.s. op zodanige
wijze moeten worden omgeploegd
of op andere wijze behandeld, dat
de aspergeplanten worden gedood,
Door het opruimen van deze
velden wordt het ontstaan van be
smettingshaarden voorkomen en de
verbreiding van de aspergevlieg
tegengegaan.
De aspergetelers wordt daarom
aangeraden zoveel mogelijk mede
werking bij de bestrijding van de
aspergevlieg te verlenen door boven
staande maatregel stipt en tijdig
op te volgen.
Ven ray's Harmonie
is ook Uw harmonie!
Geeft uw steun bij de collecte
Het kerkhof van de Smakt
Het kerkhof van het Rectoraat de
Smakt zal verlegd worden. Dit
plan, dat reeds lang op stapel stond,
zal binnenkort verwezenlijkt wor
den. Reeds heeft men opmetingen
gedaan in de buurt van het kapel
letje van Zeven Smarten, aan de
overkant van de spoorlijn. Door het
overbrengen van het kerkhof naar
deze plaats krijgen de vele bede
vaartgangers een mooier processie
park, dat men daar tevens wil ver
groten, De werkzaamheden zullen
worden uitgevoerd door de N.V.
Gront-Mij Zwolle.
Hoogmis uit de Smakt
voor de K.R.O.
Zondag a.s. zal de K.R.O. om
half negen de hoogmis uitzenden
uit de kapel van Sint Jozef te
Smakt. Het fraterskoor van de
Paters Carmelieten zal het ker
kelijk zangkoor versterken. De
wereldomroep zendt op 11 April
de hoogmis uit de St Jozefskapel
uit.
Bedenkt de collecte ten bate van
Venray's Harmonie
BOERENKERMIS 1954
te VEULEN.
De Boerenkermis staat weer voor
de deur. Men is reeds volop bezig
met vergaderen en plannen. Als de
voortekenen niet bedriegen, zal het
er nog gezelliger worden als vorige
jaren. Hoe kan het? En toch als 't
enigszins kan, zal 't werkelijk zo
zijn.
U zult een dezer dagen wederom
bezocht worden door een onzer ze-
latrices of lotenverkopers. Weest
niet weigerachtig. Wij moeten dus
elkander helpen volgens 't woord
van de H. Paulus: „Draagt elkan
ders lasten."
Bij deze richten we ons inzonder
tot de parochianen der randpa
rochies en rectoraat, welke voor al
hun acties een groot deel van hun
steun van buiten hebben gehad.
Misschien zijt ge niet in staat om
persoonlijk de Boerenkermis te be
zoeken. Welnu, door een of meer
loten te kopen, kunt U dan toch
meehelpen om ons te steunen.
Comité Boerenkermis.
Venray's Harmonie
heeft ook uw financiële steun
nodig. Denkt daaraan bij de
huis- aan-huis- collec te,
Ernstige val
De vrouw van Verstegen te Yssel
steyn, die met haar bromfiets kwam
te vallen moest met een gebroken
schouder, naar het ziekenhuis over
gebracht worden.
Installatie pastoor G. Kemmere
te Geysteren
Eerste Paasdag zal de ZeerEerw.
Heer G. Kemmere, plechtig worden
geïnstalleerd als pastoor van de
parochie Geijsteren.
Verlof militairen met
Pasen en Pinksteren
Het verlof voor militairen met
de aanstaande feestdagen zal zo
worden geregeld, dat de ene helft
van de krijgsmacht met Pasen en
de andere helft met Pinksteren
thuis zal kunnen zijn, zo heeft mi
nister Staf in de Eerste Kamer
verklaard tijdens de behandeling
van de begrotingen van Oorlog en
Marine.
M'n Nylons komen van PIJLS
Wereldvrygezellencongres
Grevenbicht
Naar de initiatiefnemer tot het
houden van het Wereldvrijgezellen
congres de heer G. Greyn mede
deelt, is Maandagavond besloten het
Wereldvrijgezellencongres 1954 te
houden van 17 tot en met 21 Sep
tember. De sluiting van de inschrij
vingstermijn Is uiterlijk 15 Augustus.
Limburgse Bedevaart
naar Lourdes.
Daar alle beschikbare plaatsen in
ziekentrein en hospitaal te Lourdes
bezet zijn, kan het bestuur geen
verdere aanvragen, om als zieke
in hospitaal of hotel aan de Zo-
merbedevaart van 25 Mei—3 Juni
a.s. deel te nemen, meer in behan
deling nemen.
Wild lag dood op
akkers.
Een aantal konijnpn en hazen is
in de laatste weken door de land
bouwers van Zevenbergen dood op
de akkers gevonden.
Men vreesde aanvankelijk, dat ze
leden aan myxomatose, maar een
onderzoek heeft uitgewezen, dat de
dieren enkele tientallen zijn
gestorven aan pseudo-tuberculosis.
Deze week nog pracht Nylons
extra lang, geen standaard f 2.75
Thomassen
Meisje reed in brandende
wegberm.
Een 5jarig dochtertje van de
familie L. te EindNederweert
raakte bij het steppen in een bran
dende wegberm. Deze was aange
stoken om het oude gras te verwij
deren, zoals in dit seizoen veel
gebeurt. De kleertjes van het kind
raakte in brand.
Een snel ontboden geneesheer
achtte overbrenging naar het zie
kenhuis te Weert noodzakelijk, al
waar het kind direct na aankomst
aan de brandwonden is overleden.
71 jaar getrouwd
Maandag heeft het echtpaar Harm
Musch en Engeltje Dreijer te Win
schoten de dag herdacht, waarop
het 71 jaar geleden in het huwelijk
is getreden. De man is nu 92 jaar,
zijn echtgenote 93. Zij zijn beiden
r.og kras.
Fietsend echtpaar
aangereden.
Het echtpaar P. uit Kerensheide,
dat Zondagavond van Einighausen
per fiets op weg was naar huis,
werd te Guttecoven door een per
sonenauto uit Born aangereden.
De heer P. werd door de wagen
over een verre afstand meegesleurd
en daarbij zo zwaar gewond, dat
hij Zondagnacht in het ziekenhuis
te Sittard overleed. Zijn vrouw,
die door de portierkruk van de
auto opzij werd geslingerd, moest
eveneens in het ziekenhuis worden
opgenomen.
De heer P. was 40 jaar. Het
echtpaar had geen kinderen.
DE AANHOUDER WINT!
Een 66jarige invalide uit Essen-
Rellinghausen, die als enige wedder
alle uitslagen van wedstrijden goed
voorspeld had, heeft van de ge-
combineerde- West-Zuid voetbaltoto
een bedrag van 738.000 mark of
ongeveer 665.000 gulden uitgekeerd
gekregen, wat een recordsom voor
Duitsland betekent.
De gelukkige winnaar. Mecki ge
naamd, moest tot nu toe rondko
men van een maandelijkse lijfrente
van 54 mark en van de opbrengst
van allerlei losse werkzaamheden.
Maar altijd deed hij mee aan de
voetbalpool, alhoewel hij nooit
meer dan 1 mark riskeerde, in de
hoop, dat de fortuin hem eenmaal
zou toelachen.
Areaalheffing
consumptie-aardappelen
Het hoofdbestuur van de Stichting
voor de Landbouw heeft zich be
raden over het vraagstuk van de
fondsvorming voor en de areaal
heffing op consumptie-aardappelen
heeft hierbij de wenselijkheid
onderschreven van het reserveren
van gelden ten behoeve van het zo
nodig treffen van prijsstabiliserende
maatregelen voor de consumptie
aardappelen, zulks met participatie
van de overheid.
Voorts nam het hoofdbestuur het
standpunt in dat de areaalheffing
ongewijzigd moet worden geconti
nueerd, d.w.z., dat de heffing voor
de oogst 1954, evenals voor de
oogst 1953, moet worden vastge
steld op f 50.per ha en dat in de
zogenaamde zandgebieden, met 't
oog op het bestemmen van aard
appelen voor veevoeder-doeleinden
een vrijstelling moet worden ge
geven van 1 hectare aardappelen
per bedrijf.
Voor 'n chique
Mantel, Swagger,
kamgaren Costuum of
Jersey pakje
slaagt U als altijd het beste in
Kledingmagazijn Thomassen
WIELRENNEN
Na lang beraad heeft Wilmsen
er voorlopig wegens verschillende
omstandigheden vanaf gezien bij de
amateurs te gaan rijden, en zal dus
morgen in Hoensbroek, niet mee
rijden. Wel blijft hij rijden bij de
W.F.L., waar hij het vorig jaar kam
pioen van werd. Hij zal nu samen
met Theunissen uit Ysselsteyn, die
naar de senioren is overgegaan,
gaan rijden. Hun eerste wedstrijd
is op 2e Paasdag. Wij komen hier
nog nader op terug.
van 19 t.m. 25 Maart 1954
GEBOREN:
Bom Maria A. C., Landweertweg 6
Marcellis Franciscus, Merselo N 16a
Achten Hendrina, Heide, Nw. ong.
Kunzler Hubertus, Hagelweg 12a
Pouwels Martinus H.P., Ringweg 4
Bovee Henricus H.A.M., Veulen H 38
v. Meijel Franciscus, Deurnesew. 19
v.Enckevort Johannes, Oostrum D lc
OVERLEDEN:
Thissen Engelbertus, wed. i
Arians M. H., 87 jaar, Bergen.
ONDERTROUWD:
Wijnhoven Antonius M, C. J., 27 jr,
landbouwer, Venrays Broek
Geurts Maria H. W., 23 jr, Leunen.
Hubers Wilhelmus A.. 33 jaar,
landbouwer, Timmermannsweg 12
en Loonen Wilhelmina M. H., 29 jr,
Leunen.
GETROUWD -
Simons Antonius H„ 28 jr, ambt.
posterijen te Beesel en Sanders
Maria Th. W. H., 28 jr, kraamver
zorgster, Venray.
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur van Venray brengt ter
openbare kennis, dat het ontwerp
van het plan van uitbreiding in
onderdelen van deze gemeente voor
wat betreft:
1. het gebied gelegen tussen
Langstraat, Langeweg, Vlakwater-
weg en Hoebertweg, en
2. voor de kernen van de navol
gende kerkdorpen: Oostrum, Oirlo
en Veulen
in uitvoerige kaarten uitgewerkt,
gedurende vier weken, ingaande 21
Maart 1954 voor eenieder ter inzage
ligt.
Gedurende deze termijn kunnen
belanghebbenden bij de Gemeente
raad bezwaren indienen.
Venray, 24 Maart 1954.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur
voornoemd,
Mr. A.H.M. JANSSEN
S.V.V.-Nieuws
Voor het eerst in dit seizoen, dat
Venray aan de kop prijkt van de
competitie.
Het kan toch in korte tijd een
hele omkeer geven op de ranglijst.
In 15 voorgaande wedstrijden had
Arcen er slechts een verloren en
twee gelijk gespeeld. Nu verliezen
zij er twee achter elkaar en hebben
nu acht verliespunten.
Venray had steeds met de tweede
plaats genoegen moeten nemen,
doch sinds Zondag zijn zij naar de
eerste plaats opgeklommen. Arcen
verloor op eigen terrein van Grub
benvorst en Venray wist de ge
vaarlijke uitwedstrijd tegen I.V.O.
met 2—0 te winnen.
Met nog zes wedstijden te spelen,
ligt nu de weg open voor het kam
pioenschap. Zondag komt datzelfde
Grubbenvorst naar Venray, met
dezelfde bedoelingen als naar Arcen,
om U Venrayers een nederlaag te
bezorgen. Een gewaarschuwd man
telt voor twee en daarom Venray,
let op Uw zaak.
Het tweede behaalde een grote
8—1 overwinning op V.V.V. 3, dat
onvolledig aan de start verscheen,
Voor Zondag geen wedstrijd.
Het derde, dat al maanden niet
meer gespeeld heeft, krijgt Zondag
'n mede concurrent voor de bovenste
plaats op bezoek. In Griendtsveen
werd gelijk gespeeld, dus thuis kan
het een overwinning worden. Daar
op rekenen wij dan ook.
Het vierde verbaasde vriend en
vijand door een 61 overwinning
op de koplopers. Geijsteren was het
slachtoffer en verloor de bovenste
?laats aan Venray 4, dat met een
beter doelgemiddelde nu aan de kop
gaat. Voor Zondag moeten zij uit
naar Tienray om daar het tweede
elftal te bekampen. Dit wordt de
zwaarste uitwedstrijd, daar hier het
kampioenschap op het spel staat.
Wie deze wedstrijd wint heeft de
allerbeste kans om kampioen te
worden.
Wij zijn zeer benieuwd naar de
uitslag.
ARTS
houdt Zaterdag 3 April
geen spreekuur.
Bij deze betuigen wij onze op
rechte dank aan allen, bijzonder
aan de Z.E. Heer Pastoor, Dr. Ver-
cauteren, Zr. Theelen en de buurt,
voor de hulp en medeleven onder
vonden tijdens de ziekte en bij het
overlijden en de begrafenis van
onze dierbare echtgenote, moeder
en grootmoeder.
Leunen, Maart 1954.
Landbouwers-Fruittelers
wij leveren alle ziektebestrijdings
middelen voor koeien, kippen, land
bouw en fruitteelt, olie, vetten en
teerproducten. Tevens te koop:
vatspuit 200 lt compleet en 2 rug
sproeiers prima in orde. Water
slangen in alle maten.
A. W. Hermans, Leunseweg 5,
Telefoon 483.
Bij voldoende deelname
iedere Maandagmiddag
naar
Taxibedrijf Tel. 415
Langstraat 22
Het is nü de tijd om Engels te
leren. Dan kunt U er deze zomer
al van profiteren. Ik help U aan
de prettige methode om snel En
gels onder de knie te krijgen.
Nas, Maasheseweg 57, Telf. 692,
Venray.
Steeds in voorraad
Wessemer Herfst- en
Limburgia koepeen,
Flakkese rode wortelenzaad
men Telefoon 550
Te koop
2500 kg Yselster
consumptieaardappelen
Fr. Weijs, Castenray.
Te koop
mangelwortelen
Jan Derckx, Buitenweg 6.
Te koop
2.45 ha. bouwgrond
gelegen Vlak Heide-Venray.
Adres bureau van dit blad.
Te koop
kinderwagen en wandel
wagen
Maasheseweg 14.
Gelegenheid tot
inscharen van weivee
van A stallen.
Wed. P. Tacken, Landweertweg
Te koop
mooi duivenhok
G. Vullings, Putten weg 13,
Ysselsteyn
Te koop
partij biggen
L. Groetelaers, Veulen H 39.
Te koop
wanmolen Reform
Wed. H. Vollenberg, Steegsbroek
Te koop
verse koe en maalkalf
A stal
P. J. Janssen, Boshuizen C 57.
Te koop
2 tomen biggen
P. Philipsen-Jacobs, KI. Oirlo F 24
Te koop
een pink en
merrieveulen met papieren
J. L. Franssen, Heide L 52.
Te koop
gelegen Henseniusstraat, en
3 kinderledikanten
Adres bureau van dit blad.
Te koop
wegens ophouden van bedrijf:
Deering oliebad maaimachine,
slagkar, 3scharige ploeg,
Wiegard ploeg, electr. motor,
handgierpomp, partij afbraak.
Tevens gelegenheid tot
inscharen van vee.
J. Janssen, Landweertweg 5 of
Weverslo M 84.
TE PACHTEN
perc. bouwland op de Kemp
J. Zeegers, Schoolstraat 6.
Te koop
drachtige vaars
aan telling 30 Maart, A stal,
B. Broeren, C 51 Lull.
Te koop
200 pullen 6 weken
J. Bardoel, Merselo M 50 Tel.228
Te koop
divan met divankleed
Rutten, Eindstraat 27.
Te koop
2 dr. varkens 15 w. dracht
H. Muijsers-Verhaag, Merselo.
Te koop
1prs. ledikant met spiraal
Langstraat 24.
Te koop
zeug met 9 biggen
H. van Meijel, Deumeseweg
Nog steeds gelegenheid tot
Tilburg,
van A stallen. M. van
Zwartwater, Merselo.
Uit voorraad leverbaar
Suikerbietenzaad, Voederbieten
zaad Groenkraag en Barres,
Rode Klaverzaad en Gras- en
Klaverzaad voor blijvend grasland
en kunstweide.
Leunen.
Te koop
voldragen vaars A bedrijf
P. Verheijen, Puttenweg 26
Ysselsteyn
Te koop
dragende koe A stal
P. Giezen, Veltum L 13.
Te koop
5 biggen
M. Voesten, Leunen K 76.
Te koop
kinderwagen f 25.-
mantelpakje maat 44
St. Jorispark 27.
Coopmans' Zaadhandel
heeft in voorraad Tuin- en Land-
bouwzaden. Tuinzaden in pakjes
van 5 gram met 10 pc. korting in
de winkel afgehaald. Nu is 't tijd
voor pootsjalotten gekeurd N.A.K.
Plantuien en Knoflook 'n genees
middel tegen hoge bloeddruk.
Adres Langstraat 44.
Te koop
vaarskalf
Wed. G. Camps, Oostrum.
Te koop
partij pullen BI. Reds
en wit x rood
C. Dijk mans, Smakterweg 5c.
Te koop
goed kolenfornui6
Langstraat 42.
5000 galden
als le hypotheek beschikbaar.
Adres bureau van dit blad.
Te koop
prima Erres radio
z.g.a.n., wegens vertrek.
Adres bureau van dit blad.
Te koop
partij biggen
H. van Vegchel, Merselo.
Te koop
600 wilgen schansen
B. Bonants, Smakt B 18.
Te koop
100 7weekse pullen
H. Weijs, Leunen.
Te koop gevraagd
in g. st. zijnde transporttiets
Adres bureau van dit blad.
GEVRAAGD
landbouwersknecht
op gemengd bedrijf, zelfst. kunn,
werken.
Dieteren, Anna Hoeve. Sittard.
GEVRAAGD
flink meisje
tegen goed loon.
M. Michels, Markt 2, Venray.
GEVRAAGD
voor Den Haag
zelfstandige hulp in de
huishouding
Hoog loon, vergoeding reiskosten
Inlichtingen bij H. Houba,
Overloonseweg 2b
GEVRAAGD
liefst voor direct, nette
die goed kan koken, in gez. van 2
personen. Geregeld vrij van Zater-
dagmidd. tot Maandagmorgen. In
de week nog nader overeen te ko
men. Adres bureau dezer.
Bij grote Handelsonderneming is
plaats voor
voor spoedige indiensttreding.
Kennis van Boekhouden vereist.
Genoten opleiding voor Middelb.
onderwijs strekt tot aanbeveling.
Brieven onder nr. 241 aan bureau
van dit blad.
en
gevraagd,
Confectie-atelier
Thijssen-Kleine Staarman
Aanmelden: Veldstraat 2 Venray
en Arbeidsbureau.
GEVRAAGD
in klein gezin op boerderij
een huishoudster
genegen de leiding van het huis
houden op zich te nemen.
C. Huismans-de Schutter, Vlak
C 214, Overloon,
GEVRAAGD
fa. van Daal Co.
Steenfabriek Tienray
Tuin- Bloem- Landb.zaden
Gazon-Graszaden
Asef Tuin- en Gazonmest
kamerplanten perkplanten
vaste planten enz.
yeumqe
£en te
Venray, Horst. Sevenum en oraij,,
de beroemde vaderpaarc
COSTAUD DE MARCHE K 232el
ALBION DE KLOKHOF K 241 el
HONVED I - K235el
NICO VAN RETRAITEHOEVE 3
Bij iedere gedekte merrie komt bij f 3,50 Sta*.
Route te beginnen op 29 Maart met NICCïO
MAANDAG: 7 uur J. van Osch, Leunen; 8 uur^iï
steyn; 9 uur van Osch, Janslust 1 i(
Merselo; 11.30 van Dijck, Lull Venray.
DINSDAG: 7 uur F. Geurts, America; 8 uur R.p(
Houben, Sevenum; 11 uur Haenen, Bi 12
Horst.
WOENSDAG: met COSTAUD en HONVED. li
over Rijkevoort naar Beers, 3.30 uur bgt:
DONDERDAG: 7 uur Thielen, Oostrum; 8 uur GW
Nab, Meerlo; 9.30 uur Rijswijk, Swc K
Broekhuizen vorst; 11 uurGielen, Broek-i;
Lottum.
VRIJDAG: 7—9 uur Houben, Sevenum; 9.30 uuOs
10.30 Gebr. Mertens, Blerick; 12 uur V,
Beleefd aanbevelf
De Hengsten hout R
Castenray Telefc
ïveli
iou( R
eleJfc5
Wij kochten van een gefailleerde fabriekje
A.s. Maandag begint ona-o
coupon-verkoop.
Nieuwste snufjes op modegebied tege pr:
Bij iedere f 5.aan boodscha
100 gram gesorteer
trekwerk-snoepjes
Lvoor 10 cent
(geldig tot 31 Maart)
van Maasheseweg 39b
naar Ch. Ruysstraat 6a
Loodgietersbedrijf Tel. 609
Wij geven (tijdelijk) op
Profiteer van deze sensationele
aanbieding.
Ijzerhandel HORST Tel. 118
Schoolstraat 2
HUN FIETS
EEN
SIMPLEX
Simplex Cycloïde
Nederlands meest geroemde rijwiel
Rijwielhandel MERSELO
Tel. 229 K 4786
in lak, wit, suède
Alleenverkoop voor Venray:
k Atiaené "Koéman
Grotestraat 6 Telef. 207
Zen
in alle IBn
Horlogerie
iter
Heeft U coa c<
beerd en allar t<
geboekt
Wanhoop
vrouwen ov
ontdekten rdat
elegante Amhse
haar geknip
Geldleningen
als le hypotheek beschikbaar op
gebouwen en landerijen.
Financiering van auto's motoren
en tractoren. Zeer gunstige voorw.
Ass.kantoor F. BERGMANS ZOON
Leunaeweg 25b Venray Tel. 677
vraagt ystor
