van mijn tas?
„Lucht bevriest en kookt niet"
AUTOMOBIELBEDRIJF J. DERKSEN
voor Johannes Muis, namens de
buurt; 8 u. t.z.i., 8.30 voor Arie vd.
Munckhof.
Dinsdag, H. Polycarpus, 6 uur
uitstelling Allerheiligste, 7.30 hoog
mis voor Antoon Jenniskens; 8.30
H. Mis voor Willem vd. Munckhof
en Johanna Tammerveld. 6.30 Lof
waarna verering verering relikwie
van St Antonius.
Woensdag, H. Chrysostomus, 8 u.
H. Mis voor José KremerVul-
llnghs.
Donderdag, H. Petrus Nolascus,
7.30 H. Mis voor Johannes Muis,
namens de buurt.
Vrijdag, H. Franciscus van Sales
7 u. H. Mis voor Huberta Janssen-
Gellings, als lid vh. Koordje, 6.30
Kruisweg.
Zaterdag, H. Hyacint ha, 7.30 t.e.v
H. Hart van Jezus (R), 8.30 voor
Hendrika Thelosen-vd. Broek. Van
3—8 uur biechten.
PAROCHIE LEUNEN
Derde Zondag na Driekoningen;
7 uur H. Mis v.d. overl. fam. Loenen-
Thielen; 8.30 H. Mis voor Gerrit
Claessens; 10.15 hoogmis voor de
parochie; 11.30 H. Familie voor de
Jeugd-afdeling; 3 uur Lof; collecte
vd. Kath. Actie in ons Bisdom; na
de hoogmis betaling der kerkbanken
in het Patronaat.
Maandag: 7.30 gest. jaard. Peter
Antoon Smits.
Dinsdag: 7.30 gez. jrd. Martinus
Manders; 's avonds 7 uur gods
dienstcursus voor 18-jarigen; heden
de dag van de „Levenden Rozen
krans" voor Leunen. Van 9.0021.00
uur wordt de Rozenkrans gebeden
door de leden van de Meisjesjeugd
beweging.
Woensdag: 7.30 Sol. gest. jaarg.
Johanna en Catharina Goemans.
Donderdag: 7.30 gez. jrd. Gerard
Claessens.
Vrijdag: 7.30 lm. voor Gertrudis
van Dijck.
Zaterdag: 7.30 lm. voor Peter Joh.
Rongen; biechten van 5—6 uur en
6.307 uur; 7 uur Lof t.e.v. O.L.
Vrouw.
Jongemannen, die binnenkort in
militaire dienst moeten opkomen,
gelieve zich op te geven op de
pastorie voor van militaire retraite.
PAROCHIE OIRLO
Derde Zondag na Driekoningen;
Algem. H. Communie voor de H.
Familie afd. vrouwen; 6.30 H. Com
munie; 7 uur le H. Mis; 8.30 2de
H. Mis; 10 uur Hoogmis; 3 uur
Rozenkrans en Lof daarna verg.
v.d. H. Familie afd. vrouwen; 1ste
collecte voor de kerk, 2de collecte
vd. Kath. Actie vh. Bisdom.
Maandag: 7.30 zieledienst voor
Petronella Lommen.
Dinsdag: 7.30zieledienst Hubertus
v.d. Berg, best. door de buren.
Woensdag: 7.30 zieledienst overl.
fam. Joosten-Hoeimakers-Martens.
Donderdag: 7.30 best. jrd Wilhel-
mina-Teuws.
Donderdagavond spreekbeurt Dol
mans, secretaris van de K.V.P.
Vrijdag: 7^30 zieledienst overl,
fam. Peters-Rongen.
Zaterdag: 7.30 zieledienst voor
Elizabeth Brunken; biechthoren
van 5—7 uur; 7 uur Marialof.
Culturele avond vd. Jonge Boeren
PAROCHIE OOSTRUM
3deZondag na Driekoningen: 7 u.
H. Communie; 7.30 en 10 uur de
beide H. Missen; 3 uur Lof waarna
Derde Orde.
Maandag 7.30 gest. gez. jaarg.
voor Pastoor van den Berg.
Dinsdag 7.30 gest. gez. jaarg,
voor Willem van den Berg.
Woensdag 7.30 best. zm. voor M.
Peeters; 7.30 rozenkrans voor de
vervolgden om hun geloof.
Donderdag 7,30 best. zm. voor de
fam. van den Bergvan den Broek.
Vrijdag 7.30 best. zm. voor fam.
ThielenRutten
Zaterdag 7.30 gest. gez. jaarg.
voor Elis. Thuijls; 7.30 Marialof.
PAROCHIE YSSELSTEYN
3de Zondag na Pinksteren: 6.30
lm.; 8.15 lm. uit dankb. van de fam.
Keijzers—Smits; 9.15 kindermis;
10.15 hoogmis vd. parochie; 2.30
lof; 3 uur congregatie voor de ge
huwde vrouwen.
Maandag 7.30 lm. Maria Claessens
Dinsdag 7.30 lm. uit dankb. voor
fam. Cox-de Louw.
Woensdag 7.30 lm. uit dankb. v.
fam. Hendrixvd. Heuvel.
Donderdag 7.30 lm. uit dankb. v.
fam. SpreeuwenbergGooren.
Vrijdag 7.30 lm. uit dankb. voor
fam. Bos—Janssen.
Zaterdag 7.30 lm uit dankb. voor
fam. Spreeuwenberg—van Hoof;
om 6 uur Marialof.
RECTORAAT VEULEN
Derde Zondag na Driekoningen;
7 uur gel. tot Communiceren; 7.30
lm. v. Gerardus Martens, echtgen.
en overl. kinderen; 10 uur hoogmis
tot int.; sluiting der ouderweek;
onder H, Mis van 7.30 Algem. H.
Co nmunie; maandcollecte voor onze
kerk; 2.30 Lof; na het Lof H. Fam.
voor mannen en jonge mannen.
Maandag: 7.30 lm. v. vr. Cremers
Dinsdag: 7.30 lm. vd. vervolgden
Woensdag: 7.30 lm. v. overl. fam.
Geurts-Ambrosius.
Donderdag: 7.30 lm. Jan Nabuurs
Vrijdag: 7.30 lm. Jac. v. Wylick
en Willem Engelen.
Zaterdag: 7.30 lm. Jac. Verbugt
en oveol. kinderen; biechtgel. van
3—4 en 5.30—6.30; 7.30 Marialof.
Dinsdagavond 7.30 cursus handen
arbeid Jongere Gemeenschap.
Woensdagavond 7 uur godsdienst
cursus in de school.
Dinsdag van 1617 Febr. Vor-
mlngsdagen bestuursleden Boerin-
nenbond in Retraitehuis Roermond.
Woensdag 3—6 Maart retraite v.
ongehuwde leden vd. Boerinnenbond
Dinsdag 9—12 Mrt. Retraite voor
Jonge Meisjes. Dinsdag 2326 Mrt.
Moederetraite. Katechismus: Klas
5 en 6 les 36 en 37. klas 3 en 4 vr.
299 t/m 305. Klas 2 les 21.
Kerkpoetsen: Anna Cremers en
Mientje Hendriks. Accolieten: Frans
Fleurkens en Piet Clephas.
Heeft f 22,50 gekost en dat mag
iedereen weten!
Gekocht van het geld van De
Gruyter's cassabons. Ik heb er
niets voor gedaan en niets voor
gelaten. Die cassabons komen van
zelf als je klant bent.
De Gruyter geelt korting op alle
artikelen, behalve suiker, zout, soda.
Wissel de cassabons in wanneer U
wilt. Bewaar ze zolang U wilt.
Hoe groter het bedrag wordt,
te meer plezier hebt U ervan.
EN BETERE WAAR
EN TIEN PROCENT
ALLEEN
""^RECTORAAT SMAKT^J?']
Zondag: 6.30 lm. voor een overl.;
7.30 lm. voor overl. fam. Swinkels-
Classens; 10 uur hoogmis voor
overl. fam, Koenen-Coppes; na de
hoogmis Maria-Garde (jongens);
3 uur Lof; collecte v.d. K.A.
Maandag: 6.30 lm. voor Huberta
Janssen-Gellings; 7.30 lm. v. overl.
ouders en familie.
Dinsdag: 6.30 lm. voor overl. fam.
Hendriks-vd. Winkel; 7.30 lm. voor
een gelukkige levensstaat.
Woensdag: 2e v.d. 9 Woensdagen
ter voorbereiding op het feest van
St. Jozef; 6.30 lm. v. P.A. Koenen;
7.30 gez. H. Mis t.e.v. St. Jozef.
^Donderdag: 6.30 gez. jrd. v. overl.
fam. Asselbergs-Bos; 7.30 lm. t.e.v.
O.L. Vrouw en St. Jozef.
Vrijdag: 6.30 lm. voor overl. fam.
Kersten-Geurts; 7.30 lm. dit dank
voor verkregen gunsten.
Zaterdag: 6.30 lm. voor overleden
moeder; 7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw vd. Berg Carmel; van 5 tot
7 uur biechtgelegenheid; 7 uur
Marialof.
RECTORAAT HEIDE
3e Zondag na Driekoningen; 7.30
bijz. int.; 10 u. hoogmis overl. fam.
Janssen—Janssen; 2.30 lof.
Maandag: bekering vd. H. Paulus;
7.30 JacobusPhilipsen en echtgenote.
Dinsdag: 7.30 overJ. fam. Michiels-
Rongen.
Woensdag: 7.30 Huberta Janssen-
Gellings.
Donderdag: 7.30 wed.Hoedemakers
Vrijdag: H. Franciscus v. Sales;
7.30 overl. fam. v. KempenPoels.
Zaterdag: 7.30 Hendrik v. Soest
en 'overl. dochters; 6 u. biechten;
7 u. lof tot int. vh.. Maria jaar.
Met muziek gaat het beter
Is vioolmuziek bij het melken
zodanig van invloed op de koe, dat
zij er een grotere hoeveelheid melk
door aflevert dan zij zonder sere
nade zou doen
Deze vraag, enigszins anders ge
formuleerd, maar van dezelfde
strekking, kwam uit de mond van
de Jonge Bóeren-secretaris Kuypers
uit Helmond. Zij was gericht aan
Broeder Alcuinus uit Dongen, die
een causerie hield over „invloeden
op de productie bij het rundvee".
Deze in alle ernst bedoelde vraag
wekte de lachlust op van de jonge
boeren, die het in de slagregen
opgelopen nat pak deed vergeten.
„Da's een kwestie van stemming"
antwoordde Broeder Alcuinus on
bedoeld dubbelzinnig. „Het schei
den van de melk is een proces,
dat sterk wordt beïnvloed door de
zenuwwerking". (Denk aan het op
houden van de melk, dat een koe
soms doet. En doorgaan met op
houden is niet voordelig)
De zenuwwerking regelt de har-
monenafscheiding. De zenuwwer
king is ook afhankelijk van een
aangename stemming. Een koe
houdt van een stille, rustige om
geving. Geen vreemde mensen om
zich heen (koeien zijn geen voet
ballers) en geen honden tijdens het
melken. Angst beïnvloed de pro
ductie ongunstig. Iets aangenaams
verhoogt de melkopbrengst. Muziek
althans vioolmuziek, klinkt ook de
koeien aangenaam in de oren. Het
is zeker van invloed, antwoordde
Broeder Alcuinus.
Ja, ja, we dachten het wel: met
muziek gaat alles beter!
Import:
PON Amersfoort
To bezichtigen
bi] de dealers
Van de 27 verbeteringen noemen wij:
Lagere prijs per kilometer
Kruissnelheid 110 KM en toch minder benzineverbruik
Ruim plaats voor 5 volwassen personen
I^H Veranderde torslevering, waardoor nog soepeler rijden en nog vastere wegligglng
Verbeterde remconstructie, waardoor groter remvermggen en minder slijtage
Automatische starter, gecombineerd met contactslot
Ontsteking met vacuumregeling
Jl Nieuwe kleuren: IJslandgroen, Texasbruin, Ultra maroon, Stratosiilver
Patersstraat 29a Telefoon K 4780 - 256 VEN RAY