Haarden Kachels 1
Kookkachels
I
Waarom nog langerwachten?
U profiteert
Kousje
WIN!r<
Steunt uw orgelfonds
Kerkelijke Diensten
Ccenen- 4lóutackei$
Ook de Heren
PAROCHIEKERK VEN RAY
Parochie-slagzin: Streef naar chris
telijke idealen en wacht U voor
modern heidendom.
Priester v.d. week: Pater Domitius
Zondag: Hoogfeest v.Allerheiligen
G uur lm. v.d. parochianen; 7 uur
lm. Joep Cornelissen; 8 uur lm.
Christina de Bruijni-Weerts; 9 uur
Kindermis H. Sanders en Gertr.
v. Meijel; 10 uur pl. Hoogmis overl.
weldoeners der kerk; 3 uur kinder
lof, Rozenhoedje en gebed tot St.
Jozef; 7 uur pl. Vespers, Aller-
zielenpreek en Absoute.
Maandag: Allerzielen. De H. Mis
sen beginnen om 6, 7, 8 en 10 uur;
pl.m. 6.40 lm. v. Maria Rooijakkers-
Kuipers; 7 uur lm. overl. familie
Janssen; 8 uur Josephina Kremer-
Vullings. Voor de hoogmis van 10
uur zijn 2 leesmissen; 10 uur pl.
Requiemmis, daarna processie naar
het kerkhof; 7 uur zielelof, Rozen
hoedje en gebed tot St. Jozef.
Dinsdag: H. Hubertus. 6.30 ziele-
mis; 6.30 lm. Gertruda Goumans
(zijaltaar); 7 uur lm. Peter Gerrits;
7.30 lm, overl. fam. Spce-Gielen-
Poels; 8 uur gest jrd. Maria Elis.
Severiens en neef Heythuizen(lH).
Woensdag: H. Carolus. 6.30 ziele-
mis; 6.30 lm. J. van den Bogaert en
echtgenote (zijaltaar); 7 uur lm.
Michiel Arts, echtg. en Lambertus
vd. Bekerom; 7.30 lm. Maria Arts-
Lensen; 8 uur gest. jaard. Lambert
Poels, echtg. en overl. kinderen (3kl)
Donderdag: feest v.d. heiligen,
wier reliquiën bewaard worden in de
kerken. 6.30 zielemis; 6.30 lm. voor
Fr. van Baar en echtg., Lambert
Stoot en I-Iarrie Peters (zijaltaar);
7.15 H. Sacramentshoogmis, leiding
meisjes; 7.30 zijalt. lm. overl. fam.
Oudenhoven-Loonen; 8 uur best.
jaard. overl. fam. Beterams; 67
uur gel. tot biechten; 7—8 H. Uur,
daarna nachtelijke aanbidding.
Vrijdag: eerste Vrijdag. 6.30ziele
mis; 6.30 lm. Joh. I-Ioedemakers,
Hendrika Kersten en fam. (zij alt.)
7.15 H. Hart Hoogmis; Su. leesmis
Sophia Sala- v. Aarsen;7 u. Rozen
hoedje, Zielelof^en verering relikwie
van het H. Kruis.
Zaterdag: H. Willibrord. Eerste
Zaterdag en Priester-zaterdag. 6.30
zielemis; 7 u. leesmis Michiel Arts
en echtg., Michiel Jacobs en echtg.
7.30 leesmis Josephina Kremer-
Vullings; 8 u. Gest. jaard. Gerard
Ambrosius, Cath. v. Tervelden en
dochter Maria (3 H.) 7 u. Marialof,
Rozenhoedje en gebeden van de
Eerste Zaterdag; 7.45 Jeugd H.
Familie voor Junioren en Senioren.
VELTUM: Dinsdag, feest van St
Hubertus, 7.30 lm. overl. familie
CustersRobijns; 9 u. hoogmis v.
overl. leden der Broederschap van
St Hubertus.
TOTIES-QUOTIES-AFLAAT:
Deze kan verdiend worden vanaf
Zondagmiddag 12 uur tot Maandag
avond.
ZIELELOF Gedurende 't octaaf
is iedere avond om 7 uur zielelof
cn rozenhoedje.
KATECKISMUS: De kinderen v.
3de en 4de klas leren deze weekde
12de en 13de les. De hogere klas
sen leren de 17de les.
PATERSKERK VENRAY
23ste Zondag na Pinksteren. Aller
heiligen. Gen. Absolutie. 5.45 lm.
voor Jan en Joseph van Bergen;
6.30 voor Mathijs Jeurissen; 7.45
voor overl. fam. Baken-Bergmans;
9 uur pl. Hoogmis; Communiceren
begint achteraan; eerste collecte
Paterskerk, tweede Biss. noden;
5 uur Rozenkransgebed, preek en
Allerzielenherdenking. Hierna gel.
tot biechten.
Maandag: Allerzielen. 6.30 PI. Mis
voor overl. fam. Potten-Seerden;
7 uur Wilhelmina Rümen-v. Houdt
7 uur Johan Sijbers; 7.30 Leo Too-
nen; 8 uur overl. fam. Bogaars-
Balten; S uur P. Schols; 8.30 overl.
fam. Wijnhoven-Roelofs; 8 uur pl.
gez. Requiem; 'sjavonds 7.20 oef.
v.d. H. Kruisweg.
Dinsdag: 6 uur uitstelling van 't
Allerheiligste; 6.30 Gertruda Gou
mans; 7 uur t.e.v. St. Antonius tot
zek. int.; 7.30 Jacomina Janssen
Lensen; 8 uur overl. fam.; 8 uur
overl. fam. Wijnhoven-Roelofs; 7.30
Hoogmis; 6.30 Lof, waarna verering
van de reliquie van St. Antonius.
WoensdagH. Carolus. 6.30 H. Mis
voor Hendrika Heeze-Kusters; 7 uur
overl. fam. Janssen-Doumen; 7.30
Johannes Boom; 8u. Paul Kuijpers;
8.30 Hendrika Thelosen-vd. Broek;
S.30 uit dankbaarheid.
Donderdag: 6.30 Gradus Wismans
en beide echtgenoten; 7 uur overl.
fam. van Meijel-Willems; 8.30 fam.
Kuijpers-Konijnenburg.
Vrijdag: eerste Vrijdag v.d. maand.
6.30 overl. ouders en man; 7 uur
Gerardus Janssen; 7.30 voor een
zalige dood (R.); 7.30 Hoogmis,
waarna litanie van 't H. Hart; 8 uur
Theodorus Stevens; 8.30 Willem
Hulsman; 6.30 Lof en oefening van
eerherstel.
Zaterdag: H. Willibrord, patroon
van ons vaderland; 7 uur H. Mis
voor overl. fam. Gerrits-Derikx;
7.30 ter ere van 't H. Hart v. Jesus
(R.); 8 uur Theodorus Stevens;
8.30 Arnold Coenders; van 38 uur
biechtgelegenheid.
PAROCHIE LEUNEN
23ste Zondag na Pinksteren en
Hoogfeest van Allerheiligen; 7 uur
H. Mis voor de parochie; 8.30 H. Mis
voor Jan Beckers; 10 uur Hoogmis
voor Henrica Reijnders-Nooijen;
2.30 Vespers van Allerheiligen, Al-
lerzielenpreek en Vespers v. Aller -
- zielen, daarna processie en absoute
op het kerkhof. Vanaf 12 uur tot
en met Allerzielen „Toties quoties"-
aflaat. Maandcollecte voor onze
kerk.
Maandag: Allerzielen. 6.30 drie
I-I.II. Missen, eerste voor Hendrik
Verlinden en echtgenote, tweede tot
intentie van Z.H. de Paus, derde
voor alle overl. gelovigen; 8 uur 2
H. Missen, eerste tot int. vd. Paus,
tweede voor alle overl. gelovigen,
9.30 pl. H. Mis van Requiem als
jrg. v. Johanna Janssen-Vereijcken;
3 uur Lof voor de schoolkinderen.
Dinsdag: 7.30 gez. jrg. Johannes
Jenniskens en Gertrudis Beurskens;
7 uur 's avonds godsdienstcursus
voor 18-jarigen.
Woensdag: 7.30 gest. jaarg. Plen-
drina Smits, Henricus en Gerardus
Claessens.
Donderdag: 7.30 gez. zieledienst
v.d. overl. ouders Martens-Hesen.
Vrijdag: eerste Vrijdag vd. maand.
7 uur H. Mis voor overl. ouders
Keijzers-Jenneskens; 8uur Hoogmis
t.e.v. het Allerh. Hart van Jezus
tot intentie van hen, die daartoe
offeren; 3.30 Lof vd. schoolkinderen.
Zaterdag: feest v. St. Willibrordus
Kerkpatroon van Nederland. 7.30
lm. voor overl. ouders Loonen-
Wilmsen; biechten van 5.307 uur;
7 uur Lof t.e.v. O.L. Vrouw.
A.s. Zondag St. Willibrordus-
Zondag, collecte v.d. binnenlandse
Missie van Nederland.
PAROCHIE OIRLO
23ste Zondag na Pinksteren, feest
dag Allerheiligen; H. Missen: 7 u.,
8.30 en 10 u. hoogmis; 3 u. vespers
van Allerheiligen rozenkrans en lof:
miserére, allerzielen, preek en be
zoek a.h. kerkhof; buitengewone
collecte v.d. kerk; vanaf heden 12 u.
tot Maandagavond detoties-quoties
aflaat te verdienen.
Maandag: Allerzielen; 7 u. 3 stille
H. Missen; half 9 2 lm., waarna om
9.45 hoogmis; na de hoogmis be
zoek a.h. kerkhof; half 10 zieledienst
v.d. armste ziel v.h. vagevuur; n.m.
7 uur kruisweg en lof.
Dinsdag: 7.30 zieledienst overl.
familie NelissenEwals.
Woensdag: 7.30 zieledienst af gest.
familie JansenPeters.
Donderdag: 7.30 gest. jaarg. Wil
helmina Peeters; n.m. biechten van
67 uur.
lste Vrijdag der maand: toegewijd
a.h. H. Hart v. Jezus; 6.30 PI. Com
munie; 7 u. lm; 7.30 gest. hoogmis
t.e.v. H. Hart v. Jezus; 's avonds
om 7 u. H. Hart-lof.
Zaterdag: Priester-Zaterdag en
eerste Zaterdag der maand t.e.v. het
Onbevl. Hart van Maria; 7.30 best.
jaard. Gertruda Nelissen; 67 uur
gelegenh. om te biechten; vandaag
de feestdag vd. PI. Willibrordus.
a.s. Zondag na 't lof vergadering
vd. H. Familie afd. vrouwen.
DAMES,
ragfijn en elegant zijn onze
Nolita Nylons naar maat
De bekende Nolita Nylons hebben
de beste pasvorm, juist „naar maat"
gemaakt. Alleenverkoop v. Venray
2.95 3.25 3.90 4.50 5.50 5.90 6.50
Koopt uw Nylons bij
PAROCHIE OOSTRUM
23ste Zondag na Pinksteren en
feest van alle Heiligen; 7 uur H.
Communie? 7.30 en 10 uur de beide
H.H. Missen; 2.30 Lof met Rozen
hoedje en gebed tot St. Joseph,
waarna Miserere en Allerzielen-
preek.
Maandag: gedachtenis van alle
Zielen; 6.30 H. Communie; 7, 8 en
9 uur de H.H. Missen en na de
Hoogmis gezamelijke bedetocht
naar het kerkhof; 6.30 Miserere,
waarna Lof met Rozenhoedje en
gebed tot St. Joseph.
Dinsdag: 7.30 best. gez. H. Mis
voor Jean van Bracht; na de H. Mis
zegening v.h. St. Hubertusbrood.
Woensdag: 7.30 best. gez. H. Mis
voor Mart. Custers en Henrica
Wismans; 7.30 Rozenkrans voor de
vervolgden om hun geloof; 7.30
godsdienstcursus voor 18-jarigen.
Donderdag: 7.30 best. gez. H. Mis
voor Gertr. Rongen en Petronella
Stevens.
Vrijdag: 7.30 best. zielemis voor
Peter Litjens, echtg. en kinderen.
Zaterdag: 7.30 best. zielemis voor
vrouw Fr. Janssen; 7.30 Maria-lof.
PAROCHIE YSSELSTEYN
23ste Zondag na Pinksteren en
Hoogfeest van Allerheiligen; 7.30
lm. uit dankb. vd. fam. Maessen
Swinkels; 9 uur kindermis; 10 uur
Hoogmis vd. parochie; 3 uur Lof,
Allerzielenpreek en processie naar
het kerkhof.
MaandagAllerzielen. 6.30 lm.
voor Maria Willemse en Catharina
Geurts, gevolgd door 2 leesmissen;
8 uur twee leesmissen gevolgd door
om ongev. 8.45 Hoogmis voor alle
overl. gelovigen.
Dinsdag: 7.30 gez. zieledienst voor
de overl. fam. Verheijen-Litjens. Na
de H. Mis zegening vh. St. Huber
tusbrood.
Woensdag: 7.30 lm. voor Pierre
en Harry Janssen.
Donderdag: 7.30 lm. v. Johannes
Coenen en Elisabeth Kamps.
Vrijdag: eerste Vrijdag vd. maand.
7.30 gez. H. Mis t.e.v. H. Hart van
Jezus vd. fam. Janssen-Spreeuwen-
berg. Na de H. Mis uitstelling v.h,
Allerheiligste en toewijding a.h. H.
Hart.
Zaterdag: eerste Zaterdag van de
maand toegew. a.d. verering van
het Onbevl. Hart van Maria; 7.30
lm. voor Gerard Janssen; 6 uur
Marialof.
RECTORAAT HEIDE
Zondag, Allerheiligen, 6.45 com
municeren; 7 uur lm. voor Harry
Arts; 8.30 hoogmis voor de jeugd;
10 uur lm. uit dankbaarheid; 3 uur
pl. lof met predikatie.
Maandag, Allerzielen, 6.45 com
municeren; 7.15 lm. overl. familie
Droesen, waarna lm. voor alle ge
lovige zielen en een gezongen H.
Grote
sortering
en met een rol
pepermunt GRATIS
Tijdelijk bij elke fles gezon
de medicinale E S K 1 MO
levertraan een dikke rol
VéGé-peperraunt cadeau.Wat
zullen ze nu vlot happen!
Per fles van 300 cc slechts
11.10
met 22
geldzegels
En reken eens uit wat die
geldzegels waard 21'jn
*t Worden óf guldens óf ju
bileumgeschenken. U hebt
't voor het kiezen. Hoe U
ook kiest: U wordt er altijd
beter van!
De koude staat voor de deur, koopt thans wollen kleding
Wij brengen een schitterende collectie
Wollen Japonstoffen, Damesvesten en Truitjes, zeer moderne Shawls,
Wollen Handschoenen, Nappa's enz.
natuurlijk ook van de
'ij" sen, sc
en koopt di
sportkousen
HOFSTRAATbEpoT
U ontvangt bij ieder 12e paalcon e
1 paar gratis.
zijn ideaal voor ons klimaat, warm en toehap
Wij hebben ze in voorraad in j
„West-of-Englands" en andere j
Schotse stoffen van zuiver wo
Modellen voor iedere smaak,
ceintuur, met raglan of ingeze;
U MAG GEZIEN WORDEN IN ZO N TV|
vinden bij ons een ruime keuze in
Vesten, Truien, Shawls en
ZIE ONZE ETALAGES
Handschoenen
Mis tot intentie van Z.H. de Paus;
7 uur lof.
Dinsdag, St Hubertus, 7.30 lm.
ter ere van St Gerardus.
Woensdag, St Carolus Borromeus
7.30 lm. overl. ouders.
Donderdag 7.30 lm. overl. familie
Derickxvan Vegchel; biechten
67 uur.
Vrijdag, eerste Vrijdag, 6.45 com
municeren; 7.30 lm tot bijz. int.; 7
uur lof t.e.v. Hart.
Zaterdag, St Willibrordus, eerste
Zaterdag, Priesterzaterdag, 6.45
communiceren; 7.30 lm. overl. fam.
GiezenSwinkels; 6.30 biechten; 7
uur lof met gebeden le Zaterdag.
RECTORAAT SMAKT
23e Zondag na Pinksteren; feest
van Allerheiligen; 6.30 lm voor een
overledene; 7.30 lm voor Gerardus
vd. Ven; 10 u. hoogmis tot zek. int.;
3 u. lof, Allerzielen en bezoek a.h.
kerkhof; vanaf 12 u. en morgen de
hele dag is de volle aflaat te ver
dienen v.d. gelovige zielen.
Maandag: Allerzielen; de H. Mis
sen beginnen om 6 u.; 6.30 lm voor
Jos. Asselberghs; 7.30 lm v. Cor
nells Michiels; 9 u. gez. zieledienst
vd. overledene van het Rectoraat en
allen die op het kerkhof rusten;
7 u. Allerzielenlof.
Dinsdag: 6.30 gez. jaard. Victor
Asselberghs en Johanna Verberkt;
7.30 lm voor Martinus Bonants en
echtgenote; n.m. 7.30 M.C.(jongens)
Woensdag: 6.30 gez. zieledienst
v.d. overl.Teden vd. St Jozef broeder
schap; 7.30 lm v. P.A. Koenen; n.m.
7.30 M.C.(meisjes).
Donderdag: 6.30 lm v. overl. fam.
PhilipsenGellings; 7.30 lm v. vr.
VersteegenTheunissen; 57 uur
biechten; 7.30 H. Uur.
le Vrijdag der maand: 6.30 lm
t.e.v. H. Hart; daarna uitstelling,
litanie en zegen; voor en na de H.
Mis biechten; 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
H. Hart.
Zaterdag: 6.30 lm t.e.v. O.L.Vr. en
St Joseph; 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vr. vd. berg Carmel; 57 uur
biechten; 7.30 lof.
RECTORAAT VEULEN
23e Zondag na Pinksteren; hoog
feest v. Allerheiligen; 7 u. H. Com
munie; 7.30 lm t.e.v. St Ant. tot int.;
10 u. hoogmis; onder beide H. Mis
sen 2e coll. v. geestelijke verzorging
op de emigratieschepen; 3 uur lof,
miserére, Allerzielenpreek, Libera
en Absoute op 't kerkhof; onder 't
allerzielenlof coll. voor onderhoud
v.h. kerkhof, wenst gij, dat 't kerk
hof ook in de toekomst wordt on
derhouden, offert dan-in deze coll.
met milde hand; na 't lof in pro
cessie naar 't kerkhof.
Maandag: Allerzielen; 6.30 3 H.
Missen, waarvan de eerste is voor
Leo Jacobs, de 2e tot int. van alle
overl. gelovigen, de 3e tot int. van
Z.H. de Paus; 9.15 u. 3 H. Missen:
le voor alle overl. gelovigen, 2e tot
int. van Z.H. de Paus; de 3e, welke
om pl.m. 10 u. is, tevens hoogmis,
is v. P.J. Ewals; Libera en Absoute
na de hoogmis in de kerk; in de 2
le H. Missen van 6.30 en 9.15 H.
Comm.; n.m. 7.30 kruisweg en lof;,
denkt bij het verdienen van afl. ook
eens aan de overl. herders der pa
rochie; denkt ook aan de naamlozen
die vielen in de oorlog; 's Morgens
en onder de hoogmis coll. voor H.
Missen v. alle overl. gelovigen van
ons Rectoraat.
Dinsdag: 7.30 lm v. af gest. fam.
ArtsRosen; na de H. Mis zegening
v.h. St Hubertusbrood.
Woensdag: 7.30 lm v. vr. Heidens.
Donderdag: 7.30 lm v. afgest. fam.
NijssenCoolen.
le Vrijdag der maand; 6.30 H.
Communie; 7 u. hoogmis t.e.v. H.
Hart tot int.; onder de H. Mis alge
mene H. Communie der schooljeugd
en jeugdstandsorganisaties; na de
H. Mis uitstelling, eerherstel en
zegen met 't Allerheiligste; 7.30 lof;
na 'tlof godsdienstcursus 18-jarigen
in de school.
Zaterdag: 7.30 lm v. Willem van
Ooi, echtgenote en zoon Willy; van
5.306.30 biechthoren; 7.30 lof t.e.v.
Maria.
Deze week Donderdagavond om
7.30 kernbijeenkomst in het club
lokaal boven de sacristie. Goede
opkomst verzocht.
a.s. Zondag Willibrorduszondag
met onder beide H. Missen de 2e
coll. voor 't binnenlands apostolaat,
welke coll. in uw milddadigheid ten
zeerste wordt aanbevolen.
Zaterdag 7 Nov. feest van Sint
Willibrordus, eerste patroon der Ne
derlandse kerkprovincie.
Deze week zijn aan de beurt: Jan
Reintjes en Piet v. Meijel.
Kerkpoetsen: JokeDerkx en Mar
tha Erben.
Katechismus: klas 5 en 6 les
19 en 20; klas 3 en 4 les 12; klas 2
les 13.
Cursus Inleiding in 't Volle
Leven voor jongens
boven 18 jaar.
Van 13—15 November a.s. wordt
op het Kasteel te Well een cursus
tot Inleiding in het Volle Leven
gehouden voor jongens van het
Dekenaat Venray.
De cursus begint Vrijdagavond
om 7 uur en eindigt Zondagmiddag
na het diner.
Het grote belang van deze cursus
is voor ieder weldenkend mens
duidelijk.
Men wordt verzocht zich vóór
a.s. Donderdag op te geven bij zijn
Pastoor of bij een van de Parochie
geestelijken.
Steeds meer wordt
Pij/tb' Confectie
gedragen.
«!U
