Thomassen
W. Jeuken
r
Het Warenhuis
Regenkleding
inmaak
Het Warenhuis
T.b.c.-vrije Veemarkt
MAGAZIJN JE ZON"
Voor de school
Janssen-Clevers
in Café „Prinsenhof" wiiheiminastraat
Kledingmagazijn
hebt U iets nodig
Bel even 566
Q1TENTIËN
W.N. Gieskens
Huidarts
Pasanobrood
Biomout
De Mumsen Dekker
nette Meisjes
reiziger
kaarten om paling
Herenhuis
middenstandswoning
aank. kantoorbediende
Woonhuis
herbonwplicht
Kippenhok
verlichting
verse zeevis
en bakbokking
H. DECMNAR
Plukladders
WELKOM „AM LAGO"
yMwmfewik
voor Dames en Heren
Profiteert van onze zeer gunstige
aanbiedingen
Maandag 31 Augustus
TE KOOP: houten balken, ramen,
deuren, vloertegels, sanitair,
enz. enz.
Sloopwerk „St. Anna"
GEVESTIGD
Dames- en Heren-
Kleermakerij
W. JEUKEN, Maatkleding
jij fgeld f 1
t de competitie
x>rdt eerstdaags
nen
sbbers worden
er
ele
"™3E"dat"begin Sep
-tov'JOBor-Theater aparte
zuiien wor
Pg rote film Tour de
6 4«A»ktakel, zoals de
geW«rd, nog eens aan
trekken, houde
0:nde data vrij.
■VSfanil Venray
m hl Augustus 1953
DRE
;rst
iina J.L.
ler
1 el .l-i-
Henseniusstraat 6
1 Petrus J. M.
,,cen Thielenstraat 1
^•isH.G., Langstr.30a
sbs H.H., Oirlo F40a
J.M., Oirlo F 42
skeielmina J.B.
Overbroek H6
1 R4m E. W., 5 dagen,
C., echtgen.
0UW.A., oud 53 jaar.
iwe!. p weduwn. van
oor oud 81 jaar, Ser-
swe;
ÏRTD:
S3s J. M., oud 24 j.,
Rc-!, en Litjens Wilhel-
A->;iaar, Maasheseweg
kenaus 29 j.,
2riïjt>strum en Janssen
udaiaar, Overloonseweg
ervfard K. J., 28 jaar,
om lissen Petronella G.
0 Jsden te Oirlo.
ion
eetsBfeis A., 26 jaar,
yer« Belfeld en Jacobs
a P ar, te Venray.
Bij ons vertrek
naar Nieuw-Zeeland
zeggen wij ouders, broers, zusters,
familie, vrienden en bekenden
hartelijk vaarwel.
Tevens danken wij allen voorde
hartelijke blijken van belangstel
ling, die wij bij ons huwelijk moch
ten ontvangen.
Fr. van Heuven
M. van Heuven-
Claessens
a.b. ss „Waterman"
zefcons huwelijk met
EAN
ij ^Doopsel de namen
jricus Wilhelmus
20 Aug. 1953
Lild don
v.d. Munckhof
v.d. Munckhof-
Keijzers
So verleed, na een
kong en geduldig lij-
gesöoor de H.H. Sa-
entastervenden, in 't
Elislekenhuis, onze
getóhtgenote en moe-
[arjca Gatharina
SSING
snote van
Pouwels
letfan 53 jaar.
bei hare ziel in uw
ly 'OUWELS
raflED en verloofde
laaf'
ly. -L
AUS1953.
ilecSequiemmis heeft
3 :r.op Woensdag 26
wede begrafenis op
erfcWenray.
vanaf 29 Augustus
tot 25 September
geen spreekuur in het
Ziekenhuis te Venray.
H. Coenen
G. In 't Hulst
Th. Hoedemaeckers
zeggen familie, vrienden en be
kenden vaarwel bij hun vertrek
naar Nieuw-Zeeland.
Zij brengen dank aan leiders en
lesgevers van de Emigratiecur
sus, benevens aan Reisbureau
Ruys Co.
a.b. ss „Waterman"
Bij mijn vertrek naar Canada
(London) per „Edam" van de K.
L.M., wens ik familie, vrienden en
bekenden hartelijk vaarwel en tot
weerziens.
Maria Odenhoven
het beste voor dieetpatiënten.
het verbeterde tarwebrood.
H.H. Veehouders, door jarenlange
ervaring en als wederverkoper van
eerste klas firma's kan ik steeds
het beste leveren op het gebied van
veegeneesmiddelen, als spenenzalf,
diarrhee- en wormpoeders voor
koeien, paarden en varkens. Vee-
luispoeder, wrangzalf, voorbehoed
middel tegen wrang, wormpoeders
kippen, middel tegen snotziekte,
enz. Aanbevelend,
M. MUYSERS-EYSSEN
Langstraat 28 Venray Telef. 756
betuiging
deolijken van deelne-
bijrerlijden en de be
«se geliefde Tante,
rgs deze weg onze
ke&an Heren Geeste-
Stihgesticht, Dr. Ver
de aan de Begrafe-
;rncGoumans voor de
vafng en aan de Be-
svflrfng Johan de Witt.
milie Linders
irum D 34, Venray
LfDm" Fancy-Fair
iglffUJ, waarvan de
g plaats gevonden op
USt>T
(Hoofdprijs
31); 01553 3e pr.
1 01421 5e pr.
01939 7e pr.
01088 9e pr.
01625 11e pr.
ye van het lot kun-
worden afgehaald
'aifijOostrum.
min na datum van
g *de prijzen ter be
kerwinnaars. Zijn ze
d£*»ijn niet afgehaald
.vi|'rechtop de prijs.
v.K.V.V. „Oostrum"
GEVRAAGD
Cartonnagefabriek
Venray
GEVRAAGD
voor de verkoop van woningtextiel
en bedden aan particulieren.
Brievèn onder nr. 829 bureau van
dit blad.
GEVRAAGD
voor zo spoedig mogelijk
dienstmeisje
L. Joosten, vrachtrijder, Oirlo tel.805
Zondag a.s.
P. Schellen, Langstr. 14
GEVRAAGD
boerendienstmeisje
voor direct.
M. van Ass-Claessens, Ysselsteyn
Verkrijgbaar
aardbeienplanten
Grotestraat 28.
GEVRAAGD
dienstbode voor d. en n.
Aanm. Jos. Rutten, Eindstraat.
BIEDT ZICH AAN
dienstmeisje 16 jaar
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
tweedehands Dames- en Heren
rijwielen,
Kinderwagen z.g.a.n. halve prijs,
2 onderstellen met banden,
Banden maat 500 16 17 19
Autowielen 16 17 19
Vleesmachientjes
Losse Solex motor
Wandel wagent j e
Versnellingsbak van A Ford
ook ruilen.
J. H. Seijkens, Leunen K 13
Te koop
2 dragende vaarzen
10 en 12 Sept. voldr., A stal.
M. Peeters-Cox, Peelplan Zuid.
Te koop
met voor- en achtertuin te Venray.
Goede stand. Leeg te aanvaarden.
Brieven onder n. 268 bureau van
dit blad.
Te koop
vette vaars
ingeschaard bijA.Poels, Venray.
AdresKinderen W. Cuijpers,
Beekstraat 8, Westerbeek N.B.
TE KOOP
beste vaars
aan telling 5 Sept., wit bedrijf.
J. Geerets, G 20, Castenray.
TE KOOP
kinderwagen
Adres bureau van dit blad.
GEVONDEN
zilveren rozenkrans
H. Hoedemaeckers, Merseloseweg
M 3b.
Te koop
Yselster eetaardappelen
H. v.d. Hulst, Laagheidseweg B 28a
TE KOOP
roodbonte vaars
6 Sept. aan telling,
vet schot A stal
Th. Kleeven, Geijsteren.
TE KOOP
z.g.a.n. kinderwagen
en een kolomkachel
Overloonseweg 9.
TE KOOP
prima Duitse Herder (reu)
P. Cox, Steegsbroek I 14.
TE KOOP
in de kom van het dorp. Bevatten
de beneden hal, 2 kamers, keuken
en bijkeuken; boven 4 slaapkamers
en zoldertje. De woning is om
streeks November te aanvaarden.
Te bevr. Langstraat 30, Venray.
Te koop
damesrijwiel z.g.a.n.
Overloonseweg 19.
Te koop
toom zware biggen
J. G. Flinsenberg, Merselo-
Endepoel
TE KOOP
partij biggen
M. de Bruijni, Scheide.
TE KOOP
14 zware biggen
Tevens gevraagd
dienstbode of knecht
die genegen is melkwagen te rijden,
niet beneden 16 jaar.
A. Drüggen-Peeters, Castenray G 23
TE KOOP
5 scheutelingen 50-60 kg
H. Stiphout-Poels,Peelplan Zuid 194
TE KOOP
z.g.a.n. Rollet voorrad
aardappelrooier
G. Wijnhoven, Oostrum D 46.
TE KOOP
hang- en' legkast
met lade, goed onderhouden
Maasheseweg 11.
Biedt zich aan
jongen 15 jaar
als leerling bakker of banketbak
ker. Adres bureau van dit blad.
v^jSeptember
niVleisje
j^ding, geheel zelf.
k<ie werken. Niet be-
0 fOOT dafc of dag en
jt^ö-Kökerij Goumans
ss*'
y
^redelijk bod
l6s»s B.S. kano
iaat.
igjrfian 17, Eindhoven,
jjjltaeau van dit blad.
Handelskantoor vraagt een
Brieven onder nr. 278 bureau van
dit blad.
Te koop
glazen kast, spiegels,
wastafels, stoelen, enz.
Te bevragen Grotestraat 23a,
Vierlingsbeek
Te koop gevraagd
in Venray-dorp, voor gezin met 4
kinderen. Adres bureau v.d. blad.
Te koop
roodbonte koe
6 Sept. aan telling, A stal.
M. Steeghs, E 69a Oirlo.
Te koop gevraagd
Brieven onder nr. 828 bureau van
dit blad.
Te koop
inmaakperen
W. van Osch, Hoebertweg 5.
Voor
J. Coenen-Houtackers
Te koop
zware biggen
P. J. Rongen, Leunen K 37.
TE KOOP
gebruikte aardappelrooier en
7tands cultivator
zwaar model, in prima staat, zeer
voordelig.
Gebr. Lucassen, Leunen.
Hallo! Hallo!
Het seizoen begint weer.
Voortaan elke week verkrijgbaar
3 p. voor 1 gld.
Aan huis afhalen.
Alle soorten verse vis
beneden iedere concurrentie.
Langstraat 4
in iedere gewenste lengte.
Franco huis.
A. W. HERMANS
Leunseweg 5
Te koop
pruimen 20 ct. per kg
Kempweg 44.
tandtoos „Setets $4ipen(eest"
Zaterdag 5 en Zondag 6 September
het optreden van de
8eietse Alpenland
6>en ptettig {eed
in een romantische sfeer
met sprookjesachtige verlichting
prima dranken
schitterende waterpartijen en....
in originele dracht en met
echte Beierse muziek.
Buiten is ook alles overdekt, zodat het feest onder alle
weersomstandigheden doorgaat.
voor
Weinig geld
In één woord-
een Hollands
onderjurk.'
nma pasvorm
en afwerking,
eerste kwaliteit
><e Kwaliteit
fraa.V u charmeuse,
kantgarnering.
°ok alU andere
Hollands tricotage
fa. W. WINTERS
Hofstraat 2
"iioiage
-orraad
P sfiaU HollaaJia uatagr.
Best in kwaliteit Laagst in prijs. Elk model in elke tint
POPELINE 25.- 35.- 39.75 45.-55.- 65.-75.-
GABARDINE 69.50 92.50 95.- 105.- 115.-
LODEN ook voor jongens en meisjes
COSTUUMS 49.75 65.- 79.50 89.- 98.-
108.- 118.- 122.-
COLBERTS vanaf 29.75
PANTALONS vanaf 14.50
8ij het kopen van geschenken
aan Pouwets denken....
Reuze sortering en lage prijzen, Steeds het nieuwste-
Alles wordt bezorgd.
fa. TH. POUWELS ZN. Hofstraat Tel. 566
Niet op Zaterdag.
St. Jorispark 21 (Desselke)
Door ruime sortering, prima pasvorm en degelijke af
werking hopen wij het vertrouwen te winnen voor onze
nieuwe zaak.
liQeeb naaischool
maar dan in warme kleding
waar ze de gehele winter plezier van hebben.
Jongensblousen Delana
prachtkwaliteit in de nieuwste dessins
Jongensbroekjes Delana, Tweka
zeer sterk
Meisjestruitjes, vestjes, sweaters
in leuke modellen
Sportkousen
U vindt een prachtcollectie bij
JAC. FONCK
oersterke Jongensschoenen
Robinson Cowboy
in alle soorten.
Stevige Meisjesschoenen
met leren en crêpezooi.
Gymnastiekschoenen wit en zwart
Rubberlaarzen
HENSENIUSSTRAAT 8
SCHOENHANDEL SCHOEN- EN KOUSENREPARATIE
voor de
Alles wordt bezorgd.
fa. Th. Pouwels Zn.
Hofstraat Tel. 566
