Karpetten-
SPORT
Het Warenhuis
1"
IJs met slagroom
DE PEELPAREL
Mestkuikens
R.K. Hnishondschool i Boerderij
Bindertwine
Jos. Smits-Rekkers
Muziekfeest GEMEP
costumicre coupeuse
Zii
1
3
Eerste oogst van de Vredepeel
Burgerlijke Stand Venray
ADVERTENTIEN
zomerprijs
F. W. HENDRIKS
P. HENDRIX
„Marianam" Venray.
1( de UÖ
(tent qeftaSieetd...
- vAV8
EBBERINK
Hotel van Bergen - Gennep
Opruiming
Een schat
van Snijbloemen
J. HERMUS
GESLOTEN
De Peelparel
Opruiming
TE KOOP:
autobalken,
ramen en deuren
wasbakken, toiletten, enz.
reclame Zie etalages
KI
r
Verplichte Inenting tegen
Pokken
Burgemeester en Wethouders van
Venray brengen ter openbare ken
nis, dat op Donderdag 23 Juli a.s.
nam. 2 uur in 't Consultatiebureau
Merseloseweg la, alhier gelegenheid
zal worden gegeven tot kosteloze
inenting tegen de pokken voor de
kinderen wonende in de kerkdorpen
der gemeente, die 't consultatiebu
reau voor zuigelingen dan bezoeken
en op Donderdag 30 Juli a.s. even
eens om 2 uur nm. voor de kin
deren wonende in de kom der ge
meente. Bovendien zal voor dit
doel nog zitting worden gehouden
op 30 Juli a.s.
om 3 uur nm. te Merselo in het
Patronaatsgebouw;
om 8.20 nm. te Heide in zaal
Rongen L 36;
om 3.40 te Ysselsteyn in zaal
Wed. Janssen I 69;
om 4 uur nm. te Veulen, school.
Men wordt verzocht precies op
tijd aanwezig te zijn. Trouwboekje
waarin de te enten personen staan
aangetekend, moet worden meege
bracht.
Om het verloop der inenting te
laten onderzoeken en daarna te
ontvangen het bewijs, dat de in
enting met goed gevolg heeft plaats
gehad, moeten de kinderen, die op
23 Juli geënt zijn, terugkomen op
6 Aug. en die op 30 Juli geënt zijn
terugkomen op 13 Aug. op dezelfde
plaats en uur als boven aangeduid.
Volgens de Inentingswet moeten
de kinderen, voordat zij de leeftijd
van een jaar bereikt hebben, wor
den geënt. De kinderen moeten op
de dag der enting 3 maanden oud
zijn en gezond.
HOOG BEZOEK
Vergezeld van de Provinciaal der
Paters Minderbroeders, Pater Cas
tulus van den Eynde en de oud
Provinciaal Pater Apolinarius van
Leeuwen arriveerde hier Woensdag
avond de Generaal der Minderbroe
ders Pater Augustinus Szepinski
Pater Augustinus is apart uit
Rome overgekomen om het eeuw
feest van de zelfstandigheid der
Nederlandse Provincie der Paters
Minderbroeders mee te vieren,
waarvan op 24 Juli a.s. in Weert de
plechtige viering zal plaats hebben.
Van deze gelegenheid heeft de
nieuwe Generaal tevens gebruik ge
maakt om verschillende kloosters
in Nederland te bezoeken.
En zo was Venray Woensdag j.l.
aan de beurt. De hoge gast werd
met klokkengelui verwelkomt en
aan de kerk opgewacht door Pater
Gardiaan en de gehele communiteit.
In de kerk vond de begroeting
plaats. Donderdagmorgen bracht de
Generale Overste een bezoek aan
het Gymnasium I.C., waarna de
visitatiereis werd voortgezet.
MELKERSEXAMEN
Door de Coöp. Zuivelfabriek
„Venray" werden gedurende de af
gelopen maanden te Leunen en te
Veulen, een melkerscursus georga
niseerd.
Afgelopen weken werd onder toe
zicht van het Rijkszuivel consulent-
schap voor Limburg, het examen
afgenomen. Op beide plaatsen
slaagden alle candidaten.
De geslaagden zijn
Anny v. Kempen, Miny Cornelissen,
Toos Voermans, Mia Jenniskens,
Truus en Anny Geurts, Anny Loe-
nen, Mia Janssen, Marie van Dyck,
Maria Michels, Nelly en Toos Weys
Truus en Mien Voermans, Dientje
Claessens, Harry Geurts, Piet en
Frans Willemsen, Piet Loonen, Joh.
van Dyck, G. van Kempen, Fr. Voer
mans, M. Manders, Jos Claessens,
Leo Loenen, Jac Goumans, Ant.
Heidens, P. Cornelissen, P. v. Ooi,
W. Uetzer, H. Cornelissen, H. Hel
dens, A. Jenniskens, J. en G. Claes
sens, allen uit Leunen.
Veulen: Tiny Cleven, Martha
Jacobs, Nelly en Bertha Groetelaars,
Nelly en Alegonda Reintjes, Jo
Hendrikx, Bertha Spreeuwenberg,
Hendrina Kleeven, Dora Hagens,
Jet Reintjes; de heren W. Smedts,
Ger. Marcellis, Jac. Verhoeven, Hub,
Kleeven, H. Reintjes, P. v. Kempen,
P. Hendriks, J. Smedts, F. Fleur-
kens, L. Groetelaars, J. Reintjes,
W. Geurts, J. Spreeuwenberg, A.
Janssen, P. v. Meijel, H. Reintjes,
Te Leunen werden de practische
lessen gegeven en het examen af
genomen op het bedrijf van M. van
Kempen, Scheide; té Veulen vond
ditzelfde plaats op het bedrijf van
H. Houben.
Te Leunen werden de lessen ge
geven door de heer van Dommelen
on de heer H. Bal tussen en op het
Veulen gaf de heer M. Muyzers en
de heer v. Dommelen, de practische
lessen.
Dagelijks hebben wij weer verse
APPELFLAPPEN
Banketbakkerij Kokerij
„GOUMANS"
Telf. 406 Stationstraat 1
Maandag j.l. is men met 5 trac
toren en zelfbinders begonnen aan
de oogst van de 800 ha grote Vrede
peel.
De door de gemeente ingezaaide
254 ha. rogge, werd door de Fa.
Kersten voor f 151.000 gekocht.
Als het veld geruimd zal zijn zul
len de stoppels worden geploegd
en zal de grond worden gereedge
maakt, voor de oogst van het vol
gend jaar, waarvan de opbrengst
eveneens ten goede zal komen aan
de Gemeente, ofwel aan de land
bouwers, die thans stukken grond
in de Vredepeel kunnen kopen.
Maandag dropping van
Belgische parachutisten
Maandagmiddag 20 Juli tussen 15
en 15.30 uur zullen uit twee Bel
gische Dakota's dertig Belgische
parachutisten worden gedropt in de
Ooy bij Nijmegen.
De Belgische parachutisten zullen
deelnemen aan de Vierdaagse af
standsmarsen.
Gennep feest
Ter gelegenheid van het 135 jarig
bestaan van de Harmonie et Fide-
litas wordt in Gennep een groot
internationaal muziekfeest georga
niseerd, waarbij verschillende con
certen worden gegeven en ook enkele
bal-champetre-avonden worden ge
houden.
Een en ander vindt plaats in de
tuin van Hotel van Bergen, die
sprookjesachtig verlicht is. Voor de
muziekliefhebbers willen we nog
eens extra wijzen op het concert
van de Kon. Harmonie van Linne
welke onlangs in de superieure afd.
Ie wist te worden met lof der jury
en le ere- en le directeursprijs.
Verder wachten bezoekers nog ver
schillende attracties en kan men
door zijn bezoek alleen al, zeer
aardige prijzen winnen.
Carmelictcn 300 jaren
in Boxmeer
Twee jaar geleden vierde de orde
der Carmelieten het zevende eeuw
feest van de verschijning van Onze
Lieve Vrouw op de berg Carmel
aan de generaal der orde, de zalige
Simon Stock. Donderdag jl. was het
de dag van het scapulier, dat ieder
behoort te dragen. Uiteraard is de
16de Juli de voornaamste feestdag
van de Carmelieten, wier nederig
werk zoveel goeds uitricht. Over
een maand zijn de Carmelieten 300
jaar in Boxmeer gevestigd.
Gebrek aan bouwvakarbeiders
De door de waterramp getroffen
gebieden zullen honderden gezinnen
de a.s. winter in hun beschadigde
woningen moeten doorbrengen. Dit
is volgens de deskundigen te wijten
aan het gebrek aan goede metse
laars, timmerlieden, stucuadoors en
opperlieden.
Hier en daar wordt ook de klacht
gehoord, dat de eilandbewoners wat
eenkennig zijn. Er zijn gevallen,
dat getroffenen slechts opdracht
voor herstel willen geven aan een
plaatselijke aannemer, die zij goed
kennen. Deze is natuurlijk over
belast. Soms wordt door de getrof
fenen zelfs een extraatje betaald
om eerder aan de beurt te komen.
Hoewel 90 percent van de schade
gevallen hier zeker vooraccoord is
getekend, zijn er ook getroffenen
die terugschrikken voor de finan
ciële consequenties, zeker bij grotere
schade. Andere getroffenen wachten
op de wet.
Nieuwe toren in Blitterswijck
Het kerkbestuur van de parochie
van O.L. Vrouw Geboorte te Blit
terswijck heeft toestemming gekre
gen over te gaan tot het bouwen
van een toren. Ruim een jaar
geleden kwam de kerk gereed. Het
oude gebouw was, evenals alle
kerken langs de Maas, door de
Duitsers verwoest.
De toren zal worden opgetrokken
met oude stenen om zo nog de
historische waarde van de vroegere
te bewaren. Dit is noodzakelijk,
daar de kerk valt onder „Monu
mentenzorg". De aannemers Lins-
kens en Verstralen uit Blitterswijck
zullen het werk uitvoeren. Blitters
wijck is hiermede een van de
weinige dorpen langs de Maas dat
zich de weelde om een toren te
bouwen kan veroorloven.
Beperking kippenstapel
buiten boerenbeprijf
Het bedrijfschap voor pluimvee
en eieren wil de pluimveestapel
buiten het boerenbedrijf beperken
en tevens het ontstaan van monster-
bedrijven tegengaan. Daartoe strek
ken de belangrijkste bepalingen van
een regeling, die het bedrijfschap
heeft ontworpen om de ontwikke
ling van de Nederlandse pluimvee
stapel, die thans een te grote om
vang dreigt te krijgen, weer in de
oude banen te leiden.
De ontwerp-verordening is al goed
gekeurd door de pluimveecommissie
uit de Stichting van de Landbouw.
Het wachten is nu nog op de goed
keuring van de Stichting zelf en
van de minister van Landbouw.
Van een drastische beperking van
de pluimveestapel zal geen sprake
zijn. Waarschijnlijk zou een stijging
van de eierproductie met een paar
honderd millioen stuks nog geen
onoverkomelijke afzetmoeilijkheden
geven. Maar het streven is vooral
de kippen te laten aan de kleine
landbouwbedrijven, in het bijzonder
op de zandgronden.
Bestaande bedrijven zullen ove
rigens zo min mogelijk in hun ver
worven rechten aangetast worden.
In de ontwerp-verordening, die wel
licht in grote lijnen zal worden door
gevoerd, wordt voor nieuwe bedrij
ven echter een pluimveebezetting
van maximaal 600 kippen genoemd.
J.Janssen, 4 Vissers, 5 M.Thonen;
6 P. Janssen en zn., 7 W. Kessels,
8 M. v.d. Broek, 9 M. Thonen, 10
H. Arts, 11 en 12 H. Crooymans'
13 J. Janssen, 14 S. Keyzers, 15
M. Dinjes, 16 A. de Riet, 17 P.Jans
sen en Zn., 18 J. Verstegen, Over-
duif W. Janssen.
Deze vlucht betekende voor vele
liefhebbers het verlies van een of
meerdere prima duiven. Van de
68 ingezette duiven zijn er slechts
een 20 tal teruggekeerd.
Willen de leden er aan denken:
dat de maandvergadering ditmaal
een week vroeger valt, en wel op
25 Juli a.s.
De duiven voor Dax moeten in-
gekorfd worden op Maandag 27 Juli
van 7 tot 8 uur, de Poules brieven
zullen tijdig uitgereikt worden.
WIELRENNEN
Dat Theunissen de smaak van
een overwinning te pakken heeft,
bewees hij Zondag j.l. te Haelen.
Na een spannende strijd, waarbij
Raemakers uit Echt tot 5 rondes
voor het einde alleen de leiding had
gehad, werd hij door Theunisen in
gehaald. Samen gingen zij op de
eindstreep af. Hierbij toonde Theu
nissen zich veruit de sterkste.
Bjj de senioren reed Willems met
een onwillige fiets, maar wist toch
enkele vette premies te bemachtigen
In de eindsprint kreeg hij echter
geen kans en moest met de 7e
plaats genoegen nemen.
Willems bezet thans in het klas
sement van de W.F.L. de eerste
plaats, terwijl Theunissen bij de
junioren de 2e bezet,
Zondag gaat de reis naar Some
ren, wij wensen er onze renners
veel succes.
P.D.V. DE ZWALUW
Uitslag Wedvlucht St. Vincent,
afstand 1030 km.
1 E. Oudenhoven, 2 S. Keyzers, 3
van 10 t.m. 17 Juli 1953
GEBOREN:
Swinkels, Gerardus, Smakt B 18b
Janssen, Petronella, Stationweg 21
Loonen, Johannes, Bergen
van den Berg, Aloysius Kempweg 21
Janssen, Petrus, Ysselsteyn I 69a
Derikx, Elisabeth, Spurkt A 79
Poels, Maria, Merselo M 40
Assen, Johanna, Peelpl. Zuid Kamp
Muijsers, Lamberdina, Heide I 4
OVERLEDEN:
Scholten Hendrika M„ 70 jaren,
kloosterzuster, Eindstraat
ONDERTROUWD:
Staal Hermanus, 29 jaren, onder
wijzer te Ysselsteyn en Steerne-
man Sibilla, 24 jaren, Wilhelmina-
straat 5.
van der Monde Anton, 23 jaren,
timmerman te Venlo en de Riet
Petronella, 20 jaren, Heuvelstraat
GETROUWD:
van der Burgt Petrus, 25 jaren,
fabrieksarbeider te Deurne en Beer-
kens Mathilda, 20 jaren, Hagelweg
Swinkels Petrus, 38 jaren, en
Heiligers Huberdina, weduwe van
Poels Gerardus, 37 jaren, beiden
te Ysselsteyn.
Peeters Hubertus, 41 jaren, chauf
feur te Vierlingsbeek en Verhalle
Hendrika, 40 jaren, Leunen.
GEBOREN:
John Henny Mary
zoon van
J. Heijnen
J. Heijnen-Janssen
Box 65, High River, (Alta.) Canada
3 Juli 1953.
Bij ons vertrek naar Canada
zeggen wij familie, vrienden en
kennissen hartelijk vaarwel.
L. M. Hoenselaar
J. G. Hoenselaar-
Thijssen
a.b. Grote Beer.
Toekomstig adres: Kingston (Ont.)
Hartelijk dank
voor de blijken van belangstelling,
bij onze 40jarige echtvereniging
ondervonden.
Janssen-Hanssen
en kinderen
Ter overname aangeboden:
middenstandswoning, financiering
bekend, met bouwterrein. Op gun
stige stand in Venray.
Brieven onder no. 167 bureau van
dit blad.
steeds verkrijgbaar.
Ook thuisbezorgd.
VENEZIA IJS
Scheie Maan Telef. 765
Vanaf heden tot einde Aug.
wollen dekens
wassen f 1.25
Inmaakglazen
alle maten in voorraad,
alsmede dikke en platte ringen,
vultrechters, geslepen deksel enz.
Alles wordt thuisbezorgd.
Aanbevelend,
Langstraat 46 Tel. 713
Alle rassen na vooruitbestelling
van 3 weken.
Classens Broederij Oirlo
Voor le klas
Inmaakglazen
Inmaakartikelen
Patersstraat 9 Telef. 381
Wordt gratis thuisbezorgd.
GEVRAAGD
vrouwelijke kracht
liefst boven 25 jaar, om toezicht
te houden bij de overblijvende leer
lingen tijdens de middagpauze.
Opgave vóór 24 Juli a.s.
DE DIRECTRICE
Hengelsportartikelen
Prachtige hengels 1.50, 2.-2.50 enz.
werpmolens en reels, schepnetten,
leefnetten, snoekkoord, nijlon,
peillood, angels alle maten,
vishennep, koper onderlijntjes,
dreggen en fleuren, wartels,
winios enz.
Beleefd aanbevelend.
F. W. HENDRIKS
Langstraat 46 Telefoon 713
Een nieuwe ontdekking
Uw figuur een probleem?
Elk corset een teleurstelling?
Dan wacht U de ontdekking van
Uw leven! Duizenden vrouwen als
U, over de gehele wereld, deden
een ware ontdekking....CAMP!
Dit elegante Amerikaanse corset
geeft het antwoord op de vraa,
naar gratie, charme en goede
gezondheid.
wettig [gq ged.
Het ideale corset
Alleenverkoop:
Tel. 294
Marktstraat 5
voorradig in alle merken en
prijzen o.a.
Kluko
Tip-Top
Volto
Standaard
Touwslagerij-Touwhandel
MAASHEES
Coopmans' Zaadhandel
heeft in voorraad:
Italiaans en Westerwolds Raygras,
Incarnaat Klaverzaad oogst 1952
prima voor groenvoer en groenbe-
mesting en Spurriezaad.
In planten: spruitkool, andijvie,
winterrogge en zware preiplanten
f 1.per 100 stuks.
Internationaal
bij het 135-jarig bestaan van de
Kerkelijke Harmonie
|tUnitas et Fidelitas"
in de feëeriek verlichte tuin van
Zaterdag 18 Juli- Feestelijk
BAL-CHAMPÈTRE
Aanvang 19 uur. Entrée f 1-
Zondag 19 Juli: vanaf het Stadhuis
Muzikale optocht naar het feest
terrein.
MIDDAG-CONCERT
van 1518 uur. Entrée f 0.50
Zondag 19 Juli: 20.uur groot
jubileum-concert door de
KONINKLIJKE HARMONIE
THORN
Gast-Dirigent Henri Arends
Entrée f 1.Sluiting 1 uur
Dinsdag 21 Juli: 20.uur Concert
door de Muziekvereniging
„Wilhelmina" Groesbeek
Na afloop
Groot OPENLUCHT-BAL
Entrée f 0.50. Sluiting 1 uur
Donderdag 23 Juli: Concert door de
Harmonie Gaudete in Domino
Cuyk
Na afloop
BAL-CHAMPÈTRE
Entrée f 0.50. Sluiting 1 uur.
Zondag 26 Juli: 's Middags 1518
uur tuinconcert door diverse gezel
schappen. 's Avonds sluitingscon
cert door de Kon. Harmonie
LENTEKRANS, Linne
Directeur J. Weerts.
Bij ongunstige weersomstandighe
den is de grote zaal van v. Bergen
beschikbaar.
Elke avond een andere attractie.
Bewaar uw toegangsbewijs goed.
WIE WINT vrije toegang Kermis
1953 WIE WINT een heel jaar
vrije toegang?? enz. enz.
te HORST-AMERICA
Vee en Landbouwinventaris.
Notaris Pluymaekers
te Venray
zal ten verzoeke van de Erfgen.
van de Heer J. L. v. d. Munckhof
te Horst America Saar 4,
publiek verkopen:
A. Op Maandag 27 Juli 1953,
nm. 3 uur: in het café Vervoort te
Horst-America,
Boerderij aldaar, met bouw- en
weiland, Sectie F nos. 1530. 1962
en 1102, groot 6.45.55 ha.
Aanvaarding in eigen gebruik:de
gebouwen en het weiland 1 Aug.
en het bouwland oogst- en stoppel
bloot in 1953 in lasten 1 Jan.1954.
Betaling van de koopprijs 2 Nov.
1953.
Onmiddellijk daarna de te wassen
staande en/of reeds gemaaide veld
gewassen in percelen.
B. Op Dinsdag 28 Juli 1953 vm.
10 uur ten sterfhuize tegen contant
geld:
2 paarden, 7 melkkoeien, 1 maal,
5 weibeesten, 3 zeugen, 7 lopers,
pl.m. 100 kippen en verder land
bouwinventaris en huismeubels.
van een partij
Koffie- Thee- en Eet
serviezen
Spotgoedkoop.
HET WARENHUIS
fa. Th. Pouwels Zn. Hofstraat 10
tegen billijke prijzen.
Vers gesneden van de Kwekerij
Julianasingel.
WEGENS VACANTIE
is onze wasserij
van 2 t.m. 8 Aug.
In verband hiermee verzoeken
wij beleefd al onze klanten, ook
de 2- of 3-weekse klanten, de
was een week te willen ver
schuiven. Met dank voor deze
medewerking.
Gevestigd als
JO SIMONS Heide L 37
TE KOOP
4 O.H. stoelen
Adres bureau dezer.
TE KOOP
een koe 21 Juli aan telling
vrije stal
P. Vermeulen, Langeweg 63
TE KOOP
Philips radio spotprijs f 50
TI. Tacken, Schoolstraat.
Te koop
peren en
vroege aardappelen
C. Vink, Brukske.
Te koop
toom biggen en maalkalf
P. J. Buijssen, Leunen K 69.
De trekking van de
Loterij Postduiven-Unie
Kring Venlo ten bate van Herw.
Levenskracht, is tot nader te be
palen datum uitgesteld.
Borstelwerk
leerkoppen, bokkepoten of silolak
kwasten, radiatorkwasten, verf-
borstels en penselen alle maten
in voorraad
blokwilters, wit-luiwagens, kamer-
en straatbezems,
pracht heibezems 35 ct.
F. W. HENDRIKS, Langstraat 46
Tel. 713 Beleefd aanbevelend
Te hoop
partij biggen
J. Janssen, Brienshoek K 41
Te koop
partij biggen
J. Loonen, Volen L 56.
van een partij beschadigde
Bussenverf en resten
Behangselpapier
HET WARENHUIS
fa. Th.Pouwels Zn. Hofstraat 10
TE KOOP
partij biggen
Fr. Mulders, Veulen.
TE KOOP
transportrijwiel,
gebruikte d.- en h. rijwielen,
losse Berini hulpmotor,
losse Solex hulpmotor
J. H. Seijkens, Leunen K 13.
TE KOOP
partij biggen
J. Hendrikx, Veulen H 16.
Biedt zich aan
net R.K. Meisje 17 jaar
met diploma Landbouwhuishoud-
school. Liefst in klein burgergezin.
Adres bureau van dit blad.
GEVRAAGD
voor terstond, wegens ziekte der
tegenwoordige
flink zelfstandig meisje
voor d. of d. en n.
Adres bureau van dit blad.
GEVRAAGD
per 1 Sept.
meisje voor d. of d. en n.
verstandig kunnende werken.
Slagerij Leenders, Stationstr. 29.
Pracht dubbel popeline
Damesmantels f 25.-
THOMASSEN
TE KOOP
twee tomen zware biggen
A. Martens, Peelplan Zuid.
TE KOOP
jachthond (drijver)
luid jagend, gaat overal in en door
en is onvermoeid.
J. H. Reijnders, Leunen K 49.
TE KOOP
een driewieler i.g.s.
F. Noy, C 76, Overloon.
Te koop
bromfiets
Laagheidseweg 1.
GEVRAAGD
voor direct
R.K. dienstbode
die zelfstandig kan werken.
P. Chrïstiaans, bakkerij, Swolgen
TE KOOP
in goede staat verkerende
hekeldorsmachine
met Lister motor
J. v. Bracht, C 72, Oostrumsveld
bijzonder geschikt voor kippenhokken, enz.
Te bevragen sloopwerk „St. Anna" Venray
Niet op Zaterdag.
COCOS BALATUM TRAPLOPERS
Ook resten van Balatum, Lopers
en Boorband
Spotprijzen.
Alles wordt bezorgd.
fa. TH. POUWELS ZN. Hofstraat Tel. 566
Gaat U
Sluit P
via ons
kering, zi
Assurantii
Oostsinge
Polissen
Wc
hal
Pa!
Hofstrl
SNH
Bij eikai
25CP
Deze 4in
Let op*°
Paters#^
