Vm Balatum De znmerdienstregolins van de „Zuid-Oester" ORGELUUEKJE Tomatenplanten Indische Missieweek Retraite voor jonge arbeiders Kerkelijke Diensten advertentiën Dr. v. d. Velde Bouwvakarbeiders Onderl. Paardenverzekering Beelden Sportkousen Sokken, Ankiets Knoopdassen Zelfbinders Ligstoelen Reiswiegjes, Kinderstoeltjes slagerslce h ié' h. e zen '4 In de nieuwe dienstregeling, welke op 17 Mei a.s. ingaat, komen een aantal meer en minder belangrijke wijzigingen voor. Voortaan wordt van Boxmeer over Vierlingsbeek naar Venray over twee verschillende routes gereden, nl. via Overloon en over Maashees- Holthees en Smakt. De vier ver bindingen daags zijn uitgebreid tot vijf, en volgen afwisselend de genoemde routes. Met de busverbinding tussen Venray en Venlo over Horst wordt in enkele ritten Oirlo aangedaan. De laatste rit op werkdagen uit Venlo, alsmede de voorlaatste op Zondag, gaat via Grubbenvorst, Californië en Horst naar Venray. Het aantal ritten Sevenum-Venlo is met één rit heen en terug uitge breid. Een rit van Venray naar Helmond werd in verband met treinaanslui ting tien minuten vroeger gezet. De bus van Gemert naar Oploo en St. Anthonis gaat nu van Gemert over Oploo en Overloon naar Venray De vergunning van Duitse zijde voor de dienst Bergen-Goch is helaas nog niet afgekomen, zodat, tegen de verwachting in, deze dienst nog niet kan worden geopend. De bus van Venlo naar Deurne rijdt enkele malen daags door naar Asten. De B.B.A. heeft hier haar diensten gestaakt. Verantwoording Vorig bedrag f 13761,23 N.N. f 25,00 Offerblok Parochiekerk f 32,33 Zegelverkoop f 22,00 Totaal f 13840,56 Het laat zich aanzien, dat we voor Pinksteren de 14000 niet halen. Bespaar ons deze teleurstelling. Waar blijft de jeugd dit jaar Het vorig jaar kwamen er nog al eens bedragen binnen van deze zijde door 't organiseren van een wedstrijd, een spelletje enz. Wordt daar door de jeugd niet meer aan gedacht Elk bedrag is van harte welkom. Schiet er op bruiloftsfeesten niets meer over voor het Orgel Waar blijven de kopers van Orgel pijpen Denkt men ook nog aan de brom fietsen- en rijwielrallye op Pinkster Maandag25 Mei (Zie advertentie) Bouwt allen mee aan Uw orgel Gironummer 576604 Orgelfonds Venray WIELRENNEN Deze week twee wedstrijden en wel te Echt en Beegden, alwaar Theunissen beide keren de tweede plaats voor zich op wist te eisen. Een zeer mooie prestatie, en we ver wachten Zondag nog meer van hem. Bij de senioren werd Willems danig op z'n huid gezeten en werd in de einsprint zwaar gehinderd en moest ondanks heftig protest met een zesde en negende plaats ge noegen nemen. Zondag gaat de reis naar Tegelen en we hopen, dat er deze keer sportiever gereden zal worden. Jongens veel succes. Genaturaliseerd J. Lichteveld, kleermaker alhier is blijkens mededeling in de Neder landse Staatscourant genaturali seerd en zal zich dus voortaan Nederlander mogen noemen. Volksconcert Morgen Zondag geeft de fanfare „St Oda" uit Merselo, een muziek uitvoering op de Grote Markt. Aan vang 8 uur. Huldiging nieuwe Ridder Aalmoezenier Pater Buyssen, zal gedurende de Pinksteren een bezoek brengen aan de ouderlijke woning in Leunen. Leunen is van plan om Pater Buyssen, thans te huldigen in verband met zijn benoeming tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau. Zo zal Leunens fanfare St Catharina de ijverige 'priester op Eerste Pinksterdag, na het lof, een serenade brengen. Bevorderd Onze vroegere dorpsgenoot, Ad judant Delissen, wordt heden Zater dag te Apeldoorn bevorderd tot Luitenant. Diefstal in een school. Woensdagmorgen bleek ingebro ken te zijn in de Lagere Meisjes school aan de Maasheseweg. De daders hadden zich toegang verschaft door het indrukken van enkele ruiten en hebben verschil lende kasten overhoop gehaald en enkele kleine geldbedragen werden vermist. De Rijkspolitie stelde met behulp van een speurhond een onderzoek in, maar tot heden is de uitslag hiervan niet bekend. De jeugd profiteerde van een halve dag vrij. Een groot succes voor de Venrayse veefokkers Te Roermond werd de Premie keuring voor stieren gehouden van het Maas-, Rijn-, IJsselveeslag. De aanvoer was groter dan andere jaren, vooral van jongere dieren. Vooral de K.I.-vereniging uit Venray mocht weer op grote successen bogen, zoals men zien kan uit de navolgende uitslagen: Kampioen werd Mia's Paul van de K.I. Venray, wiens vader 2 jaar geleden de palm der overwinning in de wacht sleepte. Reserve kampioen 1953: Grada's Prins, van de K.I. Ver. Sevenum. Verleden jaar ging Bora's Paul, van de K.I. Ver. Venray met de eer strijken. Rubriek 1. Stieren geb. na 17 Maart 1952. Premie I, Jana's Roland, eig. K.I. Vereniging Venray, 42 p. Rubriek IV. Stieren geb. tussen I April '51 en 1 Oct. '51. Premie I, Alberta 5's Paul, J. Willems Venray; II C, Gerardina's Hendrik, A. Poels Venray. Rubriek V. Stieren geb. tussen 1 Sept. '50 en 1 April '51. II C, Betjes Jumbo, K.I. Ver. Venray. Rubriek VI. Stieren geb. voor 1 Juni 1950. I B, Bora's Paul, K.I. Ver. Venray; I C, Mia's Paul, K.I. Ver. Venray; II B, Maria 12's Paul, K.I. Ver. Venray. Eenieder die belangstelling heeft de veefokkerij,Tzal duidelijk zijn, dat in Venray met 'n bezetting stieren van dergelijke kwaliteit de vee verbetering op de goede weg is. Het prachtige resultaat, ook in de jongste rubriek behaald, stemt ons eveneens hoopvol voor de toe komst. Eens te meer is weer bewezen, dat de aankoop van mannelijk fok- materiaal in goede handen is. Wij kunnen dan ook niet nalaten, de Heren van de Aankoopcommissie met het behaalde succes te felici teren: Een speciale verslaggever van de Volkskrant schrijft over deze keu ring nog het volgende In Limburg worden de stieren ingedeeld in twee afstammingson derdelen, namelijk naar de melk en naar de vetgehalte-afstamming. De exterieur-afstamming wordt hier niet in punten gewaardeerd. Met maximaal 12 punten voor ieder af- stammingsonderdeel en 24 voor 't exterieur kan een Limburgse stier in totaal 48 punten krijgen. Maar geen heeft het zover gebracht45 was het hoogste en dit werd behaald door drie stieren die IA voor hun exterieur haddenen twee 1B stieren die le klasse voor melk en vetgehalte afstamming hadden. In totaal waren er drie van de 60 stieren die voor hun afstamming het maximum hadden bereikt, dus niet zoveel. Dit klopt met de algemene waar neming op deze dag de Limburgse stieren vertegenwoordigen van alle provinciën het meest het vlezige type. De vraag, melk- of vleestype doet zich op het moment, nu de melkprijs nogal gedaald is, weer terdege gelden; verschillende boeren hangen al meer het vleestype aan. Voor nieuwe woningen te Horst De gemeenteraad van Horst, be sloot een lening aan te gaan van f 580.000 voor de bouw van nieuwe woningen. Aanbesteding Raadhuis te Wanssum Op Vrijdag 22 Mei zal het ge meente bestuur van Wanssum de bouw van een nieuw raadhuis aanbe steden. De bouw zal geschieden onder directie van de architecten A. J. Kropholler, P. J. Peeters en R. J. Veendorp. Hondendresseur wedstrijden Te Overloon werden door de hon- dendressuurclub wedstrijden geor ganiseerd, waaraan ook door een aantal Venrayse liefhebbers werd deelgenomen. De uitslag was als volgtle prijs Pelzer Venray 230 pnt. 2e prijs Robben, Venray 218 pnt; 3e prijs A. Keijzers, Overloon met 216 pnt. LUIDT DE KLOKKEN! Het presidium der „Stichting 1853-1953" verzoekt alle pastoors in Nederland hun medewerking eraan te willen verlenen, dat Zaterdag avond om negen uur de klokken der katholieke kerken alle gezamen lijk de eeuwfeestviering zullen in luiden. Het sein wordt gegeven door de K.R.O., wanneer heden Zaterdag avond de kardinaal-legaat 't stadion te Utrecht binnentreedt en de klok van Echternach begint te luiden. BURGERLIJKE STAND GEMEENTE VENRAY van 8 t.m. 13 Mei 1953 GEBOREN: van Leuven Franciscus, A. M., Nachtegaal M 79 Bosmans Liesbeth M.L.J., Kempw. 4 Arts Johanna A. G., Oirlo E 68 Kersten Wilhelmus, Oostsingel 32 Thijssen Johannes H., Willemstr. 4 Janssen Antonius J. E., Heide L 54b Akerboom Christina, Hoenderstr. 76 Heidens Lamberdina, Oostrum C 60 Nabuurs Maria A. P., Vierlingsbeek Goumans Matheus, Peelplan-Zuid OVERLEDEN: Volleberg Hubertus C. P., 2 weken, Merselo. ONDERTROUWD: Ewals Johannes Fr., 36 j., landb., en Smits Martha J., 33 j., beiden Overbroek. Peeters Johannes J., 29 j., smid- bankwerker, Overl.weg en Janssen Josephina G., 21 j., Willemstraat. Schaeffers Johan H. M., 32 j., administrateur te Delft en Nijmeijer Petronella C. M., 29 j., Langstraat. GETROUWD: Gielen Hendrikus L., 27 j., tuinder te Maasbree en v. d. Berg Johanna P. H., 24 j., Oirlo. van Dijck Gerardus M. J., 28 j., landb., Overbroek en Janssen Petro nella J. G., 28 j., Ysselsteyn. Philipsen Peter H. M., 25 j., rij wielhersteller, Langstraat en Hel wegen Maria J. Th., 22 j., Gasstraat. Pouwels Theodorus A. M. L., 24 j., timmerman, Bontekoestr. en Rein- tjes Anna M. G., 24 j., Leunen. verkrijgbaar met potkluit H. Tacken, Schoolstraat In de week vóór Pinksteren heeft Katholiek Nederland een plicht te vervullen tegenover de mensen van Indonesië, Nieuw-Guinea, Suriname en de Nederlandse Antillen (Cura cao e.a.), de plicht nl. om te bidden en te offeren voor de Missiën in de Oost en in de West. Voorgeschreven is: dat, na alle vastgestelde H. Missen en vóór de lessen op school, aan de gebeden wordt toegevoegd het schietgebed: „o Maria, bid voor de Missiën in de Oost en in de West". Gevraagd wordt in deze week: het bijwonen van de H. Mis, het ontvangen van de H. Communie en het bidden van het rozenhoedje op te dragen voor de Missiën in de Oost en in de West. Naast geestelijke offers worden er ook stoffelijke offers gevraagd. Die zijn nu eenmaal onmisbaar. Wij Nederlanders hebben trouwens nog wel wat goed te maken tegenover de bewoners van onze vroegere kolonies, waarvan wij wel 300 jaren hadden geprofiteerd, maar aan wier bekering tot het rijk van Christus pas de laatste 60 jaar volop gewerkt werd. Moge daarom ondanks eigen grote zorgen en de moeilijke tijden, katholiek Neder land tonen, dat het de missie gebieden in de Oost en in de West niet kan en niet wil vergeten Van 29 Mei tot 1 Juni wordt in Venlo een retraite gegeven voor jonge arbeiders vanaf 17 jaar. Voor hen die lid zijn van een vakbond zijn de kosten uiterst gering. In lichtingen en opgave zo spoedig mogelijk bij Pater Domitius, of bij den heer H. Hartman, kantoor Dagbl. v. N. Limb., Grotestraat. PAROCHIEKERK VENRAY Parochieslagzin: Streef naar chris telijke idealen en wacht U voor modern heidendom. Priester vd. week: Pater Domitius. Zondag, onder het octaaf van 's Heren Hemelvaart; 6 u. lm Chris tina de BruyniWeerts; 8 uur lm voor de parochianen; 9 uur kinder mis voor Eduard Camps en Petro nella v. Helden; 10 u. hoogmis overl. fam. HanenLitjens; 3 u. kinderlof; 5 u. verg. van christelijke moeders; 7 u. rozenhoedje en lof. Maandag: H. Ventius; 6.30 ziele- mis voor alle overl. parochianen; 7 uur lm Johanna Verstegen en Jo hanna Janssen; 7.30 lm bijz. int.; 8 uur gest. jaard. Peter Ant. Poels en echtg. Petronella Janssen(lkl) 7 u. zielelof en rozenhoedje. Dinsdag: H. Petrus Coelestinus; 6e der 9 Dinsdag t.e.v. St Antonius; verering der relikwie na H. Missen; 6.30 lm Wilhelmus M. Jeuken; 7u lm Gertruda Poels; 7.30 lm Bernar- dina KruijsenThielen; 8 u. gest. jaard. Martin Cornelissen en An toinette Wijnhoven(3kl); 9 uur'PI. Huwelijksmis voor bruidspaar A. LinskensNellen. Woensdag: H. Bernardinus; 6.30 lm Wim Clephas; 7 u. lm Martinus v. Gerven; 7.30 lm Mathijs Ver- straelen en Hendrica de Bruyni; 8 u. gest. jaard. Martinus Poels en Johanna Ruthee (1H.) Donderdag: octaaf van 's Heren Hemelvaart; 6.30 lm; 7.15 H. Sacra mentshoogmis, leiding jongens; 8 u. gest. jaard. Gerard Verbunt, fam. VerbuntHaris 1H. Vrijdag: H. Mis als Zondag; 6.30 lm;7 7 u. lm Catharina v. Elsvan Opbergen; 7.30 best. jaard. Jan Vermeulen, Theodora Beerkens en overl. kinderen; 8 uur gest. jaard. Johan Antoon Janssen en Anna van Vosselen(2ekl.) Zaterdag: vigilie van Pinksteren, verplichte vasten- en on,thoudings- 6.30 O.L.Vrouwhoogmis; 7 uur lm; 7.30 (zijaltaar) lm Catharina v. Elsv. Opbergen; 7.45 wijding van doopwater, daarna hoogmis v. Hendrik C. Kuipers en Anna Hae- gens(lekl.); 7 u. Marialof en rozen hoedje; biechten van 46 uur en van 6.308 uur. VELTUM: Donderdag 7 uur lm. MEIMAAND: Iedere avond om 7 uur Rozenkrans en Marialof. KATECHISMU SDe kinderen van de 3de en 4de klas leren deze week de 52ste les; de hoogste klassen de 50ste en 51ste les. INDISCHE MISSIEWEEK. Deze week is de Indische Missieweek. Na de H. Missen wordt het voorge schreven gebed verricht. PATERSKERK VENRAY Zondag onder 't octaaf van Heer Hemelvaart. Feest van St. Paschalis Baylon. 5.45 lm. voor overl. ouders Custers-Simons; 6.30 overl. fam. Reinders-Goumans; 7.45 Gertruda Swinkels-Bisterveldts; 9 uur pl. Hoogmis uit dankbaarheid en om Gods zegen af te smeken over de broeders die onder deze Hoogmis hun pl. professie doen; Communi ceren begint vooraan; eerste collecte voor de Missies in de Oost en de West, tweede voor de Paterskerk; 5 uur pl. danklof. Maandag7 uur H. Mis voor Johan Sijbers; 7.30 voor Gertruida Swinkels-Bisterveldts; 8 uur voor Piet Bom. Dinsdag 6 uur uitstelling van 't Allerheiligste; 7 uur t.z.i.; 7.30 Hoogmis t.e.v. de H. Drievuldigheid uit dankbaarheid; 8 uur voorGertr. Swinkels-Bisterveldts; 6.30 Lof waarna verering reliquie van Sint Antonius. Woensdag: H. Bernardinus van Siëna. 7 uur H. Mis voor Peter Bouten en zoon Gerrit; 8.30 voor Gertruida Swinkels-Bisterveldts. Donderdag: Octaafdag v. 's Heren Hemelvaart. Vrijdag: 7 uur H. Mis voor overl. fam. Bouten-Verschuren. Zaterdag: Vigilie van Pinksteren. Vasten- en onthoudingsdag. 7.30 H. Mis voor Antoon Verheggen, tevens 7.30 t.e.v. O.L. Vrouw van Altijdd. Bijstand (R); 4 uur gez. Vespers; 38 biechthoren. Op dagen dat er geen Lof is, wordt om 6.45 de Rozenkrans ge beden. PAROCHIE YSSELSTEYN Zondag onder 't Octaaf v. Hemel vaart. 7 uur lm. voor de zusters Dominica en Bernadette b.g.v. haar 50 jaar kloosterfeest; 8.30 kinder- mié; 10 uur Hoogmis voor de overl. fam. van Well-Deters; 2 uur Lof; 2.30 Congregatie van de meisjes. Maandag: 7.30 maandd. v. Anna Cath. Keijzers-Janssen; 9.30 Hoog mis t.e.v. H. Isidorus v.d. levende en overl. leden vd. Boerenbond. Dinsdag: 7.30 lm. voor Catharina Geurts. Woensdag: 7.30 lm. vd. overl. fam, van Rijswijck-Verhoeven-. Donderdag: 7.30 lm. vd. overl. fam. Claessens-Muijzers. Vrijdag: 7.30 gez. jrg. v. Bernard Verheijen en Anna Cath. Marcellis. Zaterdag: Vigilie van Pinksteren geboden vasten- en onthoudingsdag 7.30 leesmis voor de overl. fam. Lemmens-Poels; gel. om te biechten van 46 en 78.30 uur. PAROCHIE OOSTRUM Zondag, onder 't octaaf van Heer Hemelvaart: 7 uur H. Communie; 7.30 vroegmis; 9 u. kringbedevaart vrouwel. Jeugdbeweging; 10uur de hoogmis; 3 uur lof met preek en ommegang over de vlasakker. Maandag 7.30 best. zm. Henricus Jeuken en echtgenote. Dinsdag 7.30 best. zm. voor vrouw Lindèrs Woensdag 7.30 best. zm. overl. fam. Franssen-Coenen; 7.30 rozen krans voor de vervolgden om hun geloof. Donderdag 7.30 gest. gez. jaarg. voor Michel Camps en echtgenote. Vrijdag 7.30 gest. gez. jaarg. voor P. J. Vullings en Gertr. Willems. Zaterdag 7.30 gest. gez. jaarg. overl. fam. Jacobs-Nooijen; om 7.30 Marialof. PAROCHIE LEUNEN Zondag onder de octaaf van Heer Hemelvaart 7 uur H. Mis voor de parochie; 8.30 tot dankzegging; om 10.15 hoogmis voor Peter Willemse; 3 uur lof; 3.30 H. Familie vrouwen. Van heden Zondag tot Pinksteren Indische Missieweek, waarvoor a.s. Zondag collecte. Maandag 7.30 gest. jg. Hendrik Smits en beide echtgenoten. Dinsdag 7.30 lm. voor Hendrik en Lena van Soest. Woensdag 7.30 gez. jg. voor de echtg. Martinus Verhalle en overl. kinderen. Donderdag 7.30 lm. Johanna Bug gems. Vrijdag 7.30 gest. jg. Wilhelmus Loonen en echtgenote. Zaterdag, vigilie van Pinksteren, geboden vasten- en onthoudingsdag 7 uur wijding doopwater; 7.30 hoog mis als gest. jg. voor Maria Elisab. Jenniskens-Friezen; 68 biechten in beide biechtstoelen; 7.30 lof ter ere van Onze Lieve Vrouw. PAROCHIE OIRLO Zondag onder de octaaf van Chris- tus's Hemelvaart: 3 uur lof met rozenhoedje. Maandag 7.30 best. dienst voor overl, fam. Gielenvan den Berg. Dinsdag 7.30 gest. jg. v. Leonard Custers en Barbara Lenssen. Woensdag 7.30 best. dienst voor de slachtoffers van de waterramp. Donderdag 7.30 best. dienst voor overl. fam. LinskensNellen. Vrijdag 7.30 best. dienst ter ere van H. Gerardus uit dankbaarheid. Zaterdag, vigilie van Pinksteren, geboden vasten- en onthoudingsdag, 7.30 best. jg. voor Egbert Stevens en Antonetta Vergeldt; 47 uur biechtgelegenheid; 7 uur Marialof. RECTORAAT HEIDE Zondag onder 't octaaf v. Hemel vaart; 7.30 t.e.v. Jezus en Maria; 10 uur Hoogmis t.z.int.; 3 uur Lof. Maandag 7.30 verlaten zielen. Dinsdag: 7.30 voor een genezing. Woensdag: 7.30 overleden familie Peeters-Janssen; 8.30 gez. H. Mis voor overl. fam. Linskens-Nellen. Donderdag: 7.30 overleden fam. Lensen-Giezen. Vrijdag: 7.30 overl. fam. Muijsers- Spee. Zaterdag: Vigilie van Pinksteren. 7.30 overl. fam. Droesen; 6 uur biechten door Rector; 7.30 Marialof; 89 uur biechten door Eerw. Pater. RECTORAAT VEULEN Zondag 7 uur communiceren; 7.30 lm. voor welslagen examen; 10 uur hoogmis voor de vruchten der aarde Salus populi; 2.30 lof en H. Familie mannen en jongens. Maandag 7.30 lm. voor Willem v. Ooi en echtgenote. Dinsdag 7.30 lm. vrouw Heidens. Woensdag 7.30 lm. Jan Reintjes en echtgenote. Donderdag 7.30 lm. Maria Drab- bels. Vrijdag 7.30 lm. voor de slachtof fers van de watersnoodramp. Zaterdag 7.30 lm. t.e.v. H. Brigida, 6.307.30 biechten; 8.30 Marialof. A.s. Zondag uitsluitend maand- collecte voor de kerk, welke wij in uw aller aandacht aanbevelen. De laatste maandcollecte heeft opge bracht f 99. RECTORAAT SMAKT Zondag: onder het octaaf van 's Heren Hémel vaart; 6.30 lm voor een overledene; 7.30 lm v. Johannes Linssen en Regina Jacobs; 10 uur hoogmis voor onze weldoeners en hun intenties; 3 u. lof. Maandag: 6.30 lm voor welslagen van examen; 7.30 lm voor de ge nezing van een zieke. Dinsdag: 6.30 lm voor een over leden moeder; 7.30 lm voor Johan nes Linssen en-Regina Jacobs. Woensdag: 6.30 lm t.e.v. St Josef 7.30 lm voor bijz. gunst; n.m. 7.30 Marialof. Donderdag: 6.30 lm t.e.v. O. L. Vrouw en St Joseph tot zek. int.; 7.30 lm voor zegen in een gezin. Vrijdag: 6.30 gez. H. Mis voor Antonia Bovens; 7.30 lm voor ver kregen gunst. Zaterdag: vigilie van Pinksteren, geboden vasten en onthoudingsdag; 6.30 lm voor Martinus Bonants en echtgenote; 7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vrouw vd. berg Carmel; van 57,30 biechten; 7.30 Marialof. Met grote vreugde geven wij kennis van de geboorte van ons dochtertje en zusje TINE die bij het H. Doopsel de namen ontving: Christina, Jacoba, Martina Maria. C. Akerboom T. Akerboom-Goumans Marijke Oda Jeanneke Kees Venray, 12 Mei 1953 Hoenderstraat 76 Tonny Hoebergen Mathieu Janssen hebben de eer kennis te geven van hun voorgenomen huwelijk, het welk zal worden ingezegend op Zaterdag 23 Mei a.s. in de kerk van de H. Rozenkrans te Hamilton (New-Zealand), Tamme Here, Pukuroro, Hamilton Met vreugde geven wij kennis van het 50jarig huwelijksfeest van onze geliefde Ouders en Groot ouders Peter Johannes van Rens Maria Gertruda Litjens ter herdenking waarvan op Dins dag 26 Mei a.s. om 10 uur in de Parochiekerk van de H. Catharina te Leunen een plechtige H. Mis van dankbaarheid zal worden opge dragen. Hun dankbare kinderen en kleinkinderen Dagadres: Leunen K 85 Receptie: 12.3013.30 uur. Vanaf Maandag 18 Mei a.s. zijn de spreekuren van Kinderarts elke week Maandag van 2 tot 3 uur, Woensdag en Vrijdag van half 9 tot half 10 in het Ziekenhuis te Venray. Bij ons vertrek naar Canada zeggen wij aan familie, vrienden en bekenden hartelijk vaarwel. Toon Poels Martien Poels a.b. ss Waterman Merselo, 8 Mei 1953. Bij mijn vertrek naar Brazilië zeg ik aan familie, vrienden en be kenden hartelijk vaarwel. K. Corstjens a.b. ss Japeyn Amsterdam, 12 Mei 1953. Pinksterverzilvering vacantiebons op Dinsdag 19 Mei van 912 en van half 2 tot half 6, verder des avonds van 7 tot 8 uur. Bouwvakarbeiders kunnen 6 bon nen inleveren, schilders 5 bonnen; heeft men op de Nationale Feestdag niet gewerkt, dan kunnen ook de schilders voor resp. een halve of een hele dag een of twee bonnen meer inleveren. De verzilvering heeft alleen plaats tegen inlevering van bonnen en dus niet op zegelkaarten de bon nen mogen niet los worden aange boden. Degenen, die nog zegelkaarten in hun bezit hebben, moeten deze zo spoedig mogelijk brengen wil men met de vacantie op tijd zijn geld ontvangen. Inlevering heeft plaats Beekweg 6c, alwaar ook verkrijgbaar adreswijzigingskaarten, vooral belangrijk voor overmaking van vacantiegeld, alsook aanvraag formulieren voor verkrijging van f 55.volgens artt. 29 of 46 der Ziektewet, alsmede ziektemeldings- kaarten. Venray Premiebetaling Zondag 17 Mei vm. van 1112 uur in café van Gassel, Veulen. Premiebetaling op Zondag 17 Mei na de Hoogmis, bij E. Nellen, Heide. Premie 1 pet. Het Bestuur Wie kan inlichtingen verstrekken omtrent een 'grijs vest dat Dinsdag 5 Mei door een dame afgehaald is bij het orkest in de danstent bij „De Engel". Inlichtingen bijvj. vd Munckhof, ,De Engel" Venray. Brouwershuis Dinsdag 19 Mei wegens vergadering vanaf 19 uur gesloten. in alle soorten en grootten HET WARENHUIS Hofstraat 10 fa. Th. Pouwels Zn. SOC. CHAR. CENTRUM Patersstraat 10a, Venray voorlopig vervallen de spreek uren van de soc. werkster. effen en geruit EBBERINK Marktstraat 5 J. Coenen-Houtackers nieuwste dessins in wol en zijde EBBERINK Marktstraat 5 grote sortering HET WARENHUIS Hofstraat 10 fa. Th. Pouwels Zn. Te koop dragend varken 15 weken dracht, eerste worp. L. de Lauw, Veulen. Te koop dekrijpe en pasgedekte JvR zeugjes en 2 zware biggen G. Bongers, Merselo M 99. Te koop 2 zware biggen en een dragend varken 15 weken dracht. Ant. Voermans, Leunseweg 16a. Te koop' asperges f 1.25 per kg S. H. Moorrees, Oostrum C 51a Te koop eetaardappelen Yselster en Wilpo 8 ct per kg M..Poels, Merselo M 55. Te koop 8 zware biggen, 2 zeugen 5 w. dracht M. Arts, Klein Oirlo F 34 Reuze sortering cocos Lage prijzen. Alles wordt bezorgd. HET WARENHUIS fa. Th. Pouwels «Ss Zn. Hofstraat 10 Te koop mangelwortelen Jan van Meijel, Leunen K 32. Te koop rode Yselster eetaardappelen M. Goumans, Akkerweg 2 Te koop goed onderh. kolenfornuis Jac. Backus, Stationstraat 23 Telefoon 631 Te koop partij biggen P. Goumans, Molenhof. Te koop 4 zware biggen H. Coopmans, Laagh.weg A 15 Te koop partij mangelwortelen en voeraardappelen Kind. P. Emons, Laagriebroek. Te kapp z.g.a.n. accordeon Hohner pianoklavier, 120 bassen, 4korig. H. Reijndert, Spiekert, Geijsteren voor op de fiéts HET WARENHUIS fa. Th.Pouwels Zn. Hofstraat 10 Te koop 4 zware biggen Fr. Mulders, Veulen. ui al ver! iter (all jêbï r U\ GEVRAAG net sj Mevr. Wecfes GEVRAAG vd 2 rrrs G. Rutten, bi GEVRAAG' Slagerij K(fl, GEVRAAG net sj voor 1 of 2 drec Clephas, Be GEVRAAGD R.hje voor d. of d. t. v.g.g.v. J Mevrouw Bic weg, Vierlin» GEVRAAG boelei 2—3 d^ec Te kefg P. Keizers, I Te koop beste biggen L. Custers, Boshuizen. Te koop Rundfunk radio en kinderbox z.g.a.n. J. Middeljans, Merseloseweg nw31 A. W. HERMANS Leunseweg 5 Telef. 483 levert tegen zeer lage prijzen: Plastic tuinslangen met sproeiers van de nieuwste rugspuiten met vernevelaars en 3 gebruikte rugsproeiers „Schell-W" voor onkruid in wortelen. TE KOOP 2 verse koeien en herfstkoe beste melklijsten, A stal. Loenen-Verschuuren, Leunen K44 De stroomde die bij ons' beste bevpc1 wen dat a1' in onze valcu als het omtó! Erkend Optie Zieken f 4* 61—70 kgg 71—85 kg2 86—100 kg 101—110 kf TH. CAIVP VERLOREN Wie kan mlr terughelpen aai Jan Poels, I]

Peel en Maas | 1953 | | pagina 2