Wetenschap op het oorlogspad
tegen de verwekker van influenza
Het lidmaatschap van Het Groene Kruis
was te duur
Verhoging ziekenfondspremie
ieckü
Zo ziet het virus (50.000 maal vergroot), de verwekker
van de griep er uit.
stryding bezig houdt, is ontwikkeld.
Een van de grote moeilijkheden
vormde het zoeken naar een geschikte
voedingsbodem voor het virus, dat
zich alleen maar in levend weefsel
vermenigvuldigt. Ten slotte kwam
men op het voortreffelijke idee om
hiervoor een bebroed kippenei te
gebruiken.
Populair omschreven komt de be
reiding van het vaccin hierop neer:
Nadat de eieren eerst tien dagen
kunstmatig zyn voorbebroed, wordt
in de vloeistof, die in het ei de kiem
en dooier omgeeft met een injectie
spuit het virus gespoten, dat zich
daar in twee dagen tyd ongeveer
loo.ooo maal vermenigvuldigt.
Tijdens het gehele proces worden
de eieren, die reeds zorgvuldig zyn
geselecteerd, verscheidene malen
„geschouwd", d.w.z. in een sterke
lichtbundel van een kwiklamp bekeken
om vast te stellen of men inderdaad
te doen heeft met een bevrucht ei,
want dit is noodzakelijk. Na de twee
dagen, waarin het virus zich heeft
kunnen vermenigvuldigen, gaan de
eieren in de koelkast, waardoor de
kiem sterft. Vervolgens woidt van
elk ei het kapje boven de luchtzak
afgeslagen, zonder dat de ei-inhoud
wordt beschadigd. Met een pipet
wordt dan de vloeistof, waarin zich
de virussen bevinden, „geoogst" en
vervolgens via een ingewikkelde en
nauwkeurige behandeling voorgebruik
gereed gemaakt.
Indien men weet, dat voor elke
hoeveelheid nodig om een persoon in
te enten, één a twee eieren nodig
zijn, begrijpt men wat er komt kijken
om bijv. de gehele bèvolking van
Nederland te vaccineren. Hoe het ook
zij, Nederland heeft de leiding bij
een onderzoek, dat indien de uit
slag gunstig is - van het grootste
belang zal zijn voor de gehele mens
heid.
Taai en fel is de strijd, die de
wetenschap voert tegen de ziekten,
wolke de mensheid bedreigen. De
geleerden, medici en de onderzoekers
in de laboratoria vechten vorbeten,
want het gaat om mensenlevens.
Op is November nu is in Nederland
als eerste land in Europa een
aanval op grote schaal ingezet tegen
do verwekker van de influenza
Onder leiding van Prof. Dr. J. D.
Verlinde, directeur van het Instituut
voor Preventieve Geneeskunde te
Leiden is op die datum een begin
gemaakt met een massale inenting
tegen griep.
Het gaat hier om een proef, die
vanwege haar karakter en omvang
uniek is in de geschiedenis. Talrijke
bedryven nemen aan de proef deel,
door hun personeel in de gelegenheid
te stellen, zich te laten inenten. Het
vaccin, waarmee men de influenza te
lyf gaat, wordt in Europa voorlopig
nog alleen door een Nederlandse
chemische industrie (Philips Roxane
te Wee8p) vervaardigd.
Do gevaccineerde personen zullen
nauwkeurig door de betrokken artsen
worden gecontroleerd, zodat men later
uit de opgemaakte rapporten en na
vergelijking met het ziekteverloop
van hen. die niet zyn ingeënt, kan
nagaan, of de wetenschap er inder
daad in geslaagd is, de influenza een
gevoelige slag toe te brengen. Men
hoopt met het anti-griep vaccin de
mens voor een bepaalde periode
immuun te maken. Voor dit groots
opgezette onderzoek, dat medio
December wordt be-eindigd, is uit de
tegenwaarde-rekening van de Marshall
hulp 200 ooo gulden vrijgegeven.
Griep gedachte Yjjand
Influenza (griep) is een geduchte
vyand van de mens. In de winter
maanden veroorzaakt zy talrijke
zieken, hetgeen zeer nadelig is voor
het economisch leven. In de winter
van 1948—1949 waren er alleen als
gevolg van griep ruim 600.000 ziekte
meldingen. Het kostte het bedrijfs
leven en de overheid o.a. aan ziekte
uitkeringen millioenen guldens. De
ziekte, die vaak optreedt in min of
moer onschuldige vormen, kan ook
zeor gevaarlijk worden, bovenal door
haar besmettelijk karakter.
Berucht is de griepepidemie van
1918—1910, toen de namen van bijna
twintig millioen mannen, vrouwen
en kinderen op de dodenlijst voor
kwamen. Hieruit blykt wel duidelijk,
dat men de influenza, zonder zich by
voorbaat ernstig te verontrusten, in
geen geval mag onderschatten.
Virns contra antistof
De verwekker van griep is een
virus, dat het lichaam binnendringt
en zich daar snel vermenigvuldigt.
Het lichaam reageert hierop door
specifieke „antistoffen" te produceren,
die de ziekteverwekkers onschadelijk
maken. Vermenigvuldigen de indrin
gers zich nu in een sneller tempo
dan de antistoffen, dan winnen zy
het. In het omgekeerde geval wint
de patiënt het en geneest hy.
Bezit een mens echter vóór het
binnendringen van de ziekteverwek
ker een hoeveelheid specifieke anti-
stollen, dan heeft hy een voorsprong,
die hem betere kansen biedt om te
winnendo mens is dan in meerdere
of mindere mate „immuun".
Wat betreft de bestrijding van
influenza, hoopt men de mens voor
een bepaalde tyd immuun te maken
door hem in te spuiten met een
vaccin, dit is een praeparaat van
niet-actieve ziekteverwekkers (virus
sen), die zich in het lichaam echter
niet vermenigvuldigen, maar wel het
vermogen bezitten om de productie
van antistoffen te veroorzaken.
Talrijke onderzoekingen liebbeji
uitgewezen, dat by griep niet sprake
is van één enkele soort virus, doch
van een aantal verschillende „stam
men" van virussen. Zo heeft men
in fluenza-A-virus, influenza-A'-virus en
influenza-B virus.
Het ei en het virus
Het heeft de geleerden heel wat
hoofdbrekens gekost voordat zy ten
eerste do ziekteverwekker (virus)
konden isoleren, hetgeen in 1933
gelukte aan de Engelse onderzoekers
Smith, Andrews and Laidlaw en ten
tweede een enigszins snelle en
betrouwbare methode hadden gevon
den voor het op grote schaal bereiden
van het virus-vaccin. In ons land
volgt mon, op enige kleine verande
ringen na, de bereidingsmethode, die
in Amerika, waar men zich reeds
ongeveer tien jaar met de griepbe
Er was een zekere meneer in onze
gemeente, wiens oude vader iedere
dag opnieuw, ruim twee jaar lang,
door de wijkzuster van Hot Groene
Kruis werd bezocht
Beverig en versleten als vader was
moest hy met by na alles geholpen
worden en het was de wykzuster,
die trouw hulp verleende
Die meneer was ook getrouwd en
kocht twoe kindjes, welke met de
moeder profiteerden van de kraamver-
pleging en het zuigelingenbureau.
Vlak na zyn trouwen kreeg hy
dan nog een keer bloedvergiftiging
en Het Groene Kruis zorgde voor een
behoorlijke verzorging van de wond.
De oude vader is nu gestorven, de
baby groeit gezond op en de jonge
vader zegde toen zyn lidmaatschap
van het Groene Kruis maar op, want
zes gulden per jaar, is zeg nou
zelf
Voor zegge en schrijven achttien
hele guldens heeft hy drie jarenlang
kunnen profiteren van Het Groene
Kruiswerk, zyn de wijkzusters meer
dan 500 maal bij hem op bezoek
geweest, heeft de kraamverpleegster
meerdere malen geholpen, is er voor
horderden guldens materiaal uitge
leend, tot het bed toe, waarin de
oude heer gestorven is, heeft men
dag en nacht voor hem klaar gestaan,
maar nu is het teveel. Nu kan het
er niet meer af. Tot er weer een
kindje komt, tot er weer eens iemand
ziek wordt....
Een zeldzaamheid zegt U
Misschien wel, maar als men zo het
lystje by de penningmeester van het
Groene Kruis eens nakijkt, dan zijn
er meer dergelijke voorbeelden te
vinden.
Mensen, die reeds verschillende
guldens verdiend hebben aan het
Groene Kruis, zeggen hun lidmaat-,
schap op. wanneer een wijkverpleeg
ster eens een jaar niet behoefde te
komen.
En owee, als later toch opnieuw
hulp nodig is en men dan een riks
daalder extra durft te vragen voor
de diensten van het Groene Kruis.
Zes gulden per jaar is misschien
veel geld, maar geld waardoor men
verzekerd is van kraambezoek, van
wykverleging, van zuigeling- en kleu
ter onderzoek, van de hulp der uit
leendiensten, kortom van alles wat
de mens in nood zo dringend nodig
heeft.
En mocht men deze diensten niet
nodig hebben, omdat men zo gelukkig
is geen zieken te krygen, helpt men
dan niet zyn evenmens, die die hulp
wel nodig heeft? Want men maakt
zich toch niet de illusie, dat men
met die contributie al het werk
betaalt.
Dan moet men de cijfers zien, die
op de algemene vergadering naar
voren werden gebracht. Vanaf 1947
zijn de uitgaven ieder jaar groter
geworden. Ze zyn gestegen van ruim
f 25.000 tot ruim f 38.000, terwyl de
inkomsten daalden, doordat de leden
bedankten, voor het merendeel om
weinig of nietszeggende redenen.
Het ledenaantal loopt gelukkig
weer op, al zyn we nog niet aan de
1981 huisgezinnen, die in 19-17 by
het Groene Kruis waren aar gesloten.
Het werk v.h. Groene Kruis
Vooral de jongeren onder ons
vinden het heel gewoon, dat als er
zieken zyn, als er materiaal moet
komen en verpleging, dat dan de
wijkverpleegster komt en alles netjes
opknapt. Men weet niet anders of by
en na een bevalling komt de kraam
verpleegster de onhandige vader het
werk uit handen nemen. Maar ze
vergeten, dat dit alles zo heel natuur
lijk niet is, dat er tyden geweest zyn,
toen er van dit alles niets te bekennen
was en toen mon zelf maar moest
aanprutsen. Dat die f 38 000 niet voor
ni9ts uitgegeven worden bewijst
onderstaand lystje:
1949 1950 1951
1489 1425 1776
32 34 41
1917 2231 2353
Sinds de vorige verhoging van de
premie voor de z g. verplichte zieken
fonds-verzekering is nog geen jaar
verlopen. In Januari van dit jaar
werden door de Ziekenfondsraad een
aantal bezuinigingsmaatregelen en een
verhoging van de premie 3 6 tot 3.8
pet van het loon aangekondigd, om
ten dele dekking te vinden voor het
tekort, dat men voor 1952 reeds lang
had zien aankomen
Ten dele, want men rekende erop,
dat het Vereveningsfonds nog voor
f 20 millioen zoumoeten worden
aangesproken. Maar de aangekondigde
maatregelen zouden ook niet toerei
kend zyn voor de overige f20 millioen
van het geraamde tekort, want van
het dekkingsplan maakte de voorge
stelde „specialisten gulden" een
wezenlijk bestandeel uit en deze
„specialisten gulden" werd door de
S.E.E. afgewezen.
Een andere afdoende maatregel, om
de kosten te verminderen heeft men
kennelijk nog niet gevonden.
By herhaling is erop gewezen, dat
het huidige systeem van ziekenfonds
verzekering uit zyn aard tot tekorten
moet leiden. Het is een stelsel, dat
geen grenzen kent en de verzekerden
steeds veeleisender maakt. De premie
verhoging tot 4 pet is het boste be
wijs voor deze stelling. Als we zo
doorgaan zal over een jaar de premie
weer omhoog moeten en zo verder.
Maar nu zal er toch iets moeten
worden gedaan. De Ziekenfondsraad
in zyn huidige samenstelling blykt
niet by machte. Het ware mischien
beter dit lichaam te ontbinden en
een verse commissie van verzekerden
on deskundigen de opdracht te gevön
binnen bepaalde tyd constructieve
voorstellen ter tafel te brengen.
Nu de Ziekenfondsraad en ook het
departement faalt diént de volksver
tegenwoordiging 0 i. in te grypen.
De fondsen zelf zyn helaas sind 1941
in dit opzicht tot machteloosheid
gedoemd.
Pater Cox O.F.M. overleden
Dinsdag is in het ziekenhuis te
Weert overleden, pater HonoriusCox
O.F M., die Maandag by het ernstig
verkeersongeval op de Roermondse-
weg te Weert, zwaar werd gewond.
Pater Cox was tot voor kort as
sistent-rector te Bleyerheide en werd
dezer dagen benoemd tot missie
procurator te Weert. Maandagavond
was pater Cox in gezelschap van
enige confraters en enkele andere
personen op weg van Bleyerheide
naar Weert.
De overledene werd in 1 o 17 te
Oostrum geboren. Hy was de zoon
van de brievenbesteller Cox, die na
gepensioneerd te zyn, naar Blerick
vertrok.
Pater Cox deed in 1935 zyn intrede
by de paters Minderbroeders en in
1942 werd hy tot priester gewijd.
Pater Cox verbleef 3 jaren in Yenlo.
In Bleyerheide was hy oa. aal
moezenier der 'verkenners, directeur
van de Moederverenigingen directeur
van de parochie bibliotheek.
Pater Cox zal op het kloosterkerk
hof te Weert, zyn laatste rustplaats
vinden.
De toestand van de twee andere
slachtoffers van het ongeval te Weert,
mevr. H. en de heer H., beiden uit
Bleyerheide, is nog steeds zorgwek
kend. Ook de cbau ffeur van de wagen
bleek zware kneuzingen bekomen te
hebben.
De „Appels van Eva"
Zo staat dan de tweede zeer
belangrijke toneelavond ons de vol
gende week in Gennep te wachten.
Voor de ouderen in Gennep en
omstreken is Enny Mols de Leeuwe,
geen onbekende meermalen in
voor oorlogse jaren was deze zeer
begaafde actrice reeds in Gennep
en velen onder ons zullen zich dan
ook wel schitterende vertolking her
inneren van „De Rozenkrans".
Wanneer men de recenties raad
pleegt uit alle richtingen van ons
land dan is er sprake van een eens
gezind oordeel: Wat Eony Mols de
Leeuwe presteert in de thriller „De
Appels van Eva" is een grootse
prestatie.
De zeer bijzondere prestatie van
deze actrice, hoe zy in de drie be
drijven in zeven verschillende ge
daanten op het toneel verschijnt
als zeven vrouwen die niet alleen
uiterlijk niet de*minste gelijkenis met
elkaar vertonen, maar ook onderling
zeer verschillend van karakter en
leeftijd.
Terecht zal men na afloop kunnen
zeggen - zulke voorstellingen komen
er maar eens in jaren.
Te Horst is Maandagavond de
84-jarige SK. in een vijvertje van het
St Antoniusgesticht, alwaar hy ver
pleegd werd verdronken.
Dinsdagmiddag is de 62-jarige
heer M. te Horst, in een café plot
seling doodgebleven.
In de kazerne te Venlo, werden
een tweetal soldaten per ongeluk door
een kogel getroffen van een auto
matisch pistool. Beiden zyn naar het
ziekenhuis overgebracht.
1947 1948
Kraam
bezoeken 3587 3161
Interne
kraamverpl. -
Zuigeling-
bezoeken 1458 2260
Kleuter-
bezoeken 1070 1779 1306 1507 1740
Wijkverpl. 5380 7692 9999 9118 8158
Consultatie
bureau zuig. 2679 3014 3036 3105 3210
Idem
kleuters 317 600 769 815 845
Huisbezoek
tbc-patiënt. 783 555 1745 1306 1461
Aant. huis
patiënten 107 87 128 119 156
Uitgezonden
patiënten 28 13 18 15 33
Artikelen
uitgeleend 435 577 700 734 736
Uit bovenstaand lijstje blijkt wel,
dat bot Groene Kruis niet stil zit.
Zo kan men in het wijkgebouw
sinds Sept. een prachtig Röntgen
apparaat zien staan, ook al weer ten
dienste der t.b.c.-patiënten, wier aantal
nog altijd beduidend is.
Het zuigelingen-bureau, waarvoor
in 1951 393 baby's tót éóa jaar ston
den ingeschreven, gaat goed, niet in
het minst omdat het Groene Kruis
een busdienst heeft ingesteld, die de
moeders der kerkdorpen hier naar het
wijkgebouw vervoeren.
Het kleuterbureau, waar de jeugd
van 1—6 jaar gecontroleerd wordt,
mocht gerust" wat beter bezocht wor
den. Het is in het belang van de
kleinen zelf.
Het kraambezoek floreert zoals men
boven kan zien, maar men had liever,
dat nog meerdere moeders konden
profiteren van de interne kraamver-
pleging, waar dan een kraamver
pleegster voor alles zorgt en de moeder
eens echt uit kan rusten en zich
nergens zorgen over behoeft te maken.
Voor de kosten behoeft men het niet
te laten. Een dienstbode kost meer.
De praenatale zorg is evenals een
goed functionerende schoolartsen-
dienst nog een lang gekoesterde wens
van hét Groene Kruis, doch die men
eerlang ook hoopt te verwerkelijken.
Zo werken Zuster Jacobien, Zuster
Adelhardis (Oirlo), de dames Janssen
en Thielen, het gehele jaar door in
de wijkverpleging, hulp brengend
waar die nodig is. Zo bezoeken de
kraamverpleegsters Janssen, Kessels
en Ewals de jonge moeders en geven
de nieuwe wereldburgers alle zorg,
die ze maar behoeven,
Hoeveel goeds is daardoor in al die
jaren tot stand gebracht, hoeveel wijze
lessen op het gebied van hygiëne,
gezondheidszorg zyn hier gegeven en
hoeveel sociale nood nog daarbij ge
lenigd.
Het werk van het Groene Kruis is
een prachtig werk, wat ons aller
steun en waardering moet genieten.
Dit is gemeenschapswerk in de beste
betekenis van het woord,
Laten we daarom op de allereerste
plaats dit werk steunen door onze
persoonlijke belangstelling. Als maar
10 mensen verschijnen van de 1970
leden op een algemene vergadering,
dan geeft dat weinig blijk van belang
stelling.
Laten we onze contributie op tijd
betalen. Vier maal f i,5oper jaar kan
toch voor niemand een bezwaar zijn
en laten we propagandist zyn, opdat
nog meer mensen van nog meer
diensten gebruik kunnen en zullen
maken. Dan zal dit werk nog een
grotere betekenis krygen en nog van
groter belang worden voor de volks
gezondheid in Venray.
Zolang niet allen daarvan profiteren,
zolang is het doel niet bereikt en
moet men nog werk achterwege laten.
Tot ons aller nadeel,
Wordt lid van
HET GROENE KRUIS
KERKELIJEE DIENSTEN
PAROCHIEKERK St. Petras-Banden
PAROCHIE-ACTIEWees eerlijk.
Priester v.d. week kapelaan Keysers
2de Zondag van de Advent; 6 uur
leesmis Herman Janssen en dochter
Helma; 7 uur leesmis Gerard Janssen;
8 uur leesmis fara. v. Houdt-Behet;
9 uur kindermis voor de parochianen;
10 uur Hoogmis Antoon Huisman en
beide zoons; 3 uur kinderlof; 7 uur
Rozenhoedje en Lof.
Maandagfeest van Maria Onbevl.
Ontvangenis. Dag van devotie; 6 30,
uur, 7 30 en 8 uur leesmis; 9 uur
Hoogmis; 6 30 voor de parochie; 7 uur
Antoon Poels en ecbtg7 30 v. Con-
greganisten; 8 uur Smedenpatroons-
bond St. Eloy.
Dinsdag: H. Mis van 't Octaaf. 6 30
leesmis v. Apost. das Gebeds; 7 uur
Jacob Verhalle; 7.30 Maria Tillemans-
Verbeeten; 7 30 zijaltaar overl. fam.
Groetelaars; s uur best jrd. Hendrikus
Drabbels, echtg. Gertruda Janssen en
overl. kinderen.
WoensdagH. Mis van 't Octaaf.
6.30 leesmis; 7 uur Gerard Direks en
ecbtg; 7 30 zek. int; 8 uur best. jrd.
Anna Catharina Vink Willems.
DonderdagH. Damasus; 6.30 zek.
int. (V); 7.15 H. Sacramentshoogmis,
leiding jongens; 8 uur best. jrd. overl.
fam. Verstralen Oudenhoven.
VrydagH. Mis van 't Octaaf; 6 30
leesmis; 7 uur Hendrik Schouten,
echtg. en dochter; 7.30 Gertruda van
Dyck-Cleophas; 7.30 zyaltaar zek. int.;
s uur gest. jrd. Jacobus van Beesel,
echtg. en kinderen (3kl)
ZaterdagH. Lucia. Na de H. Missen
verering vd. reliquie;6.30 O L. Vrouw
hoogmis; 7 uur Gerard Direks, echtg.
en kinderen; 7.30 Piet Duijf; 8 uur
best. jaard. Regina de Bruijn-WelteD;
7 uur Marialof en Rozenhoedje.
VELTUM: Donderdag 7.30 leesmis
voor Peter Johannes Derks en Hen-
drina Smits.
KATECHISMUS: Alle schoolkinder
leren deze week herhalingslesson.
Congregatie
Heden Zaterdagavond om kwart
over 7 opening van het Triduum voor
de congreganisten in de Kapel van
„Jerusalem". Zondagmiddag om twee
uur bijeenkomst met preek. Maandag
morgen om 7 30 H. Mis met algemene
H. Communie in de Parochiekerk.
Maandagmiddag om 2 uur slotpre-
dikatie en aanneming nieuwe leden.
Het Triduum wordt geleid door
Pater J. Arts M S C. Boekjes zijn aan
de Kapel verkrijgbaar.
7.30 Jengd-H. Familie
Vandaag is na het Lof van 7 uur
in de Parochiekerk (uiterlijk tien
minuten over half 8) bijeenkomst in
de Parochiekerk. Onderwerp:
Hoe bereid ik my voor op Kerstmis?
Patronaat
Zondag zullen groep I en II Sint
Nicolaas nog vieren: groep I om half
drie, groep II om half vyf tot voor
het Lof van 7 uur, groep III komt
gewoon bijeen na het Lof van zeven
uur.
PATERSKERK.
:de Zondag van de Advent. 5.45
leesmis; 6 30 voor Bernard Vervoort
en Wilhelmina Kleuskens; 7.45 voor
een zalige dood (R); '9 uur Hoogmis
voorde overl. fam.Baken-Jenniskens;
Communiceren begint achteraan; ïste
collecte Patterskerk, tweede bijz.
noden; 5 uur de tweede Advents-
oefening waaronder predicatie met
als onderwerp„het katholieke gezin."
Maandagfeest van Maria's Onbevl.
Ontvangenis; Gen. Absolutie voor de
Derde Orde; volle aflaat voor alle
gelovigen; 6 30 leesmis t.e.v. O.L.
Vronw (R); 8 30 voor Pater Casimir
en ouders; de pl. Hoogmis is om 8 u.
uit dankbaarheid t e v. de H. Maria
en H. Oda; 's middags om 4 uur pl.
gez. Vespers; half 7 pl. Lof.
Dinsdag: 6 uur uitstelling van 't
Allerheiligste; 7 uur H. Mis voor overl.
echtgenote Jeuken; 7.30 voor de wed.
Loonen-Willemsen; 7.30 Hoogmis t.e.v.
St. Antonius; 8 uur H. Mis voor fam,
Janssen-Wynhoven en dochter Leni;
6.30 Lof.
Woensdag7 uur H. Mis voor de
wed. Loonen-Willemsen (3e Orde).
DonderdagH. Damasus; 6 30 wed.
Loonen-Willeni8e (v.d. Aartsbr.schap);
7 uur Martinus Claesser.s; 7.30 Wilh.
Arts en Gertruda Niessen; s uur overl.
fam. Gerrits Derickx.
Vrydag6 30 wed. Loonen-Willomse
(v.d. Aartsbroederschap); 7 u. Gerardus
Janssen; 7 uur J. Beckers (vanwege
de Aartsbroederschap) 7.30 Antoon
Verheggen; 3 uur tot eerherstel; 6 30
Kruisweg.
Zaterdag:H. Lucia; 7.30 wed Loonen-
Willemsen (v.d. Aartsbroederschap);
3-8 biechthoren.
Adventsoefening
De opkomst naar de eerste Advents-
oefening was niet onbevredigend,
maar we verwachten morgen toch
een nog veel groter aantal. Gezien de
uitstekende predikant zullen we in
verwachtingen ook wel niet
teleurgesteld worden.
U vergeet toch vooral Maandag 't
feest van Maria's Onbevlekte Ontvan
geni8 niet? Met Maria bereiden we
ons' in deze Adventstijd voor op 't
Kerstfeest. Zorgt U ook voor bloemen
en licht by 't Mariabeeld
Maandvergadering Derde Orde
Zondag 7 December, de eerste
Zondag van de maand is er vergade
ring van de Derde Orde des morgens
om kwart over 10 en des middags
om 3 uur. Het is beide keren voor
mannen en vrouwen tegelijk. Zy,
die 's middags niet goed kunnen
mogen 's morgens komen en andersom
ook.
Wy hopen, dat op deze manier de
mogelijkheid tot vergaderingbezoek
voor velen gemakkelijker zal zijn.
Derde Orde bestaat niet in maand
vergadering maai de maandvergade
ring is wel een belangrijk element
om het ideaal hoog te houden,
RECTORAAT HEIDE
2de Zondag van de Advent; 8 uur
overl. fam. Janssen-Jeuken; 10 uur
Hoogmis t.int. v.h. Apostolaat des
Gebeds; 3 uur Lof.
Maandag: feest v. O.L. Vr. Onbevl.
Ontvangenis; aanbiddingsdag; 6 uur
uitstelling v.h. Allerheiligste; 8 uur
bijz. int.; 10 uur Hoogmis v.d. Heyde
uit dankbaarheid; 3 uur pl. aanbid
dingoefening; 6 uur Completen.
Dinsdag7 30 voor overl. ouders.
Woensdag: 7.30 Johannav. Heyster
Donderdag7 30 overl. fam. Geurts-
Gellings.
Vrydag 7.30 t.e.v. H. Gerardus uit
dankbaarheid.
ZaterdagH. Lucia; 7.30 overl. fam.
Peeters-Janssen; 5.30 biechten; 7 uur
Marialof.
PAROCHIEII. CalhariuB, LEUKEN
2de Zondag van de Advent. 7 uur
H. Mis voor de parochie; s 30 voor
Jan Beckers; 10.15 hoogmis tot inten
tie van de Imkersbond. Onder de H.
Missen maandcollecte voor onze kerk;
uur Aanbiddingsuur, waaronder
lersoonlyke toewijding aan bet On
bevlekte Hart van Maria
Maandag, feest van Maria's Onbevl
Ontvangenis, 7 uur H. Mis voor de
levende en overleden leden der
meisjescongregatie en algemene H.
Communie; 8 30 H. Mis voor Antoon
Michele; 10 uur hoogmis voor wed.
Loonen; 130 meisjescongregatie; 3 uur
lof.
Dinsdag 7.30 leosmis voor Martinus
Manders
Woensdag 7.30 gezongen jgt voor
echtg. LucaS8en—Jacobs
Donderdag 7.30 leesmis voor overl.
familie Loenen—Thielen
Vrydag 7.30 gesticht jgt voor Mart.
van den Berg
Zaterdag 7.30 leesmis voor JohaDnes
Jenniskens. Biechten van 4 - 5 en van
6 30—7 uur, 7 uur lof ter ere van O.
Lieve Vrouw.
PAROCHIEKERK OOSTRU*
Zondag: vandaag tweede Zondag
vd. Advent; 7 u. H. Communie; 7.30
en 10 u. de beide H. Missen; 3-4 uur
maand, aanbiddingsuur.
Maandagfeest vd. Onb. Ontvan
genis van Maria, dag van devotie;
7 u. H. Communie; 7.30 de vroegmis
voor Jos. Gooren; 10 uur hoogmis; 3
uur lof.
Dinsdag: 7.30 best. gez. H. Mis voor
P.J. Vermeulen en Regina VerstrVen.
Woensdag7.30 vierde gez. maand-
dienst voor Ger. vd. Berg; 7.:? rozen
krans voor de vervolgden om 1 un
geloof.
Donderdag7.30 best. zm voor de
overl. fam. Kessels—Nissen.
Vrijdag: 7.30 best. zm voor de overl.
fam. Thielen—Steegh8.
Zaterdag: 7.30 best.zm voor vrouw
Valckx; 7.30 Marialof.
Rectoraat St. Anton!ns ran Padua
VEULEN
Zondag7 u. gelegenheid tot com
municeren;' 7 30 lm voor P.J. Ewals;
jo u. hoogmis tot intentie; 2 30 lof.
Maandag: feest van Maria Onb.
Ontvangenis, de diensten als op Zon
dag; 7 uur gelegenhejd tot communi
ceren; 7.30 lm voor Léo Jacobs; 10 u.
hoogmis tot intentie; 2.30 lof.
Dinsdag: 7.30 hoogmis voor do af
gestorven fam. Kuhnen—van Rens.
Woensdag: 7.30 lm voor PJ. de
Lauw, echtgenote en dochter Maria.
Donderdag: 7.30 lm voor overl. fam.
Nyssen—Coolen.
Vrfidag7,30 lm voor overl. fam.
van Meyel.
Zaterdag: 7.30 lm voor overl. fam.
Kleeven Strybo3; van 3.30 tot 6 30
biechthoren; 7.30 lof t.e.v. Maria.
PAROCHIEKERK ÏSSELSTEYN
Zondag: 29 Zondag vd. Advent; 7.30
lm uit dankbaarheid vd. fam Swin-
kels—Claessens; 8 uur kindermis;
10.15 hoogmis voor de parochie,
waarna H. Familie voor de jongens;
3.30 Triduum voor de Congregatie en
Lof. Maandelijkse collecte voor de
kerk
Maandag, feest van de Onbevlekte
Ontv. van Maria, *7.30 lm uit dankb.
ter ere van OLVr. v. Alt. Bijstand en
de H. Gerardus; 9 uur kindermis;
10.15 hoogmis voor de parochie; 3 u.
sluiting van liet Triduum en opdracht
van de Congregatie
Dinsdag 7.30 lsm. voor Johannes
Peeters en echtgenote
Woensdag 7.30 lsm voor PJ Peters
en Petronella Loonen
Donderdag 7.30 maandd. v. Hen-
ricus Cox
Vrydag 7.30 lsm uit dankb. v.d.
familie de Wit—Geerets';
Zaterdag 7.30 lsm uit dankb. vd.
fam. Vergeldt—Smeets; 5 uur Maria
lof.
Parochiekerk St.Gertrmlis, OIRLO
Zondag 2de Zondag v.d. Advent en
ïste Zondag v.d. maand, speciale col
lecte voor onze kerk; 3 u. vespers en
lof met rozenhoedje.
Maandagfeest van Maria's Onbe
vlekte Ontvangenis, ïste patrones van
ons bisdom; de H. Diensten als op
Zondag, dus 3 H. Missen; 3 uur lof
met rozenhoedje.
Dinsdag: 7.30 best. dienst tev. H.
Ambrosius vanwege de bijenhouders-
bond.
Woensdag: 730 gest. jaarg. voor
Christiaan Steeghs.
Donderdag: 7.30 best. dienst voor
levende en overl. leden vd. fanfare.
Vrydag 7.30 gest. jaargetijde voor
Joannes Hendriks; Martinus Vullings
en Joanna Hendriks.
Zaterdag: 7.30 gest. jaarg. voor
Martinus Nelissen; van 6-7 uur ge
legenheid tot biechten; 1 u. Marialof.
RECTORAAT St. Jozef, Smakt
Zondag: 2e Zondag v.d. Advent;
6.30 lm voor 'n overledene; 7.30 lm
voor Jan Galissen; 10 u. hoogmis voor
P,A. Koenen; 1 u. lof met rozenhoedje.
Maandag: feest vd. Onb. Ontvangenis
van Maria; 1 uur lm voor overl. fam.
Kersten—Geurts; 7.45 gez. H. Mis t.e.v.
O L. Vrouw.
Dinsdag7 uur lm voor Theodora
Janssen—Vermeulen; 7.45 lm voor
overl. fam. Cox.
Woensdag: 7 uur lm voor Willam
Janssen en kinderen; 7.45 lm t.e.v.
St Joseph.
Donderdag7 u. lm voor Gertrudis
Gooren—v. Heesch; 7.45 lm voor overl.
fam. Zegers—Tiessen.
Vrydag: 7 uur lm voor overl. fam.
Kersten—Asselbergs; 7.45 lm voor
overl. ouders en familie.
Zaterdag7 u. lm t e v. O L Vrouw;
7.45 gez. H. Mis te.v O L Vrouw; van
5-7 uur biechtgelegenheid; 7 uur
Marialof.
