P. SIEBERS
GROENTEN - FRUIT - VIS
Herwonnen Levenskracht"
KLEUTERSCHOOL
Iiimaaktijd
Heren Adverteerders!
Let op Uw ogen....
"f"»» JAC. SCHAEFFERS
r--~
mt
L.LT.B. afd. Leunen
KlaaUtmaitikeien
CLISTERS' kwaliteitsmeubelen
Ca(é „4}atyuteq''
(Pcw 't inmaakseizoen
alle maten VEGLA glazen
J. t, enen~4loutackeb$
Algemene Vergadering
Voor al uw Meubelen
Grote GASBALLON
advertentien
w.
Bouwvakarbeiders
Kersen te koop
Woont U afgelegen,
luchtpomp
L.J.van Haren, Venray
S.V.V. A1 - Resia A1
Gymnasium I.C.
openen wij onze
NIEUWE ZAAK in
Voor prima producten staan wij borg.
Merseioseweg 14a Tel. 319
Alleenverkoop der 1IELDIA kwaliteitsbedden
Speldjesverkoop
heropening
G. GIELENS
G. PEETERS, Telef. 664
Café Jos. Nellen, Smakt
Wed. P. Hendrix Zn.
De flets waarnaar men altijd vraagt
Is, die de naam „GAZELLE" draagt
HENDRIX Rijwielhandel
Heren Automobilisten I
L. J. VAN HAREN, VENRAY
goede zonnebril
afeio orarl. fam. Greef-
its'itlsenGart. Niessen;
®3oÉunans.
5.1, googmis etls jaai g
aflt jemakars; 7.30 H. Mis
t. 00iï; 6 30 kruisweg
w„ar biechten
ll«-ie Orde
6 )B „ra 10.15 H. Mis 011
S Hl Ja mannen en jonge
irgaêiuii v.d. vrouwen en
b Catharina, leunen
ig h, i iksteren; 7 uur II.
.0 pacehie; 8.30 H. Mis tot
t.e.v. O.L. Vr.
fflwndcollecte van onze
infed. Aanbiddingsuur
i.\) gpï. jaarg. Hendrik
7.K- Sol gest. jaarg. voor
un,-lij-eurs-Yerdellen,
g: :30 g'JZ. jaarg. Mathijs
gleasmis tot intentie
08to!mt der Hereniging.
7.3i ioesmis voor Antoon
75i ieesmis v. Martinus
)iecL..u van 6-8 uur; 7.30
.L; Vouw,
agan pl. H. Communie;
TOfu-üip: 8 uur Hoogmis;
mirf De 'kinderen worden
1. Xiisjessckool afgehaald,
k o <_e dag na de H. Mis
ig vor da Eerste H. Com-
Ijnderdag en Vrydag
an /oorbereiding, voor de
I. Communie in de kerk
rk fièrtrudis, oirlo
n< Pinksteren; speciale
or,,e kerk; onder de H,
tuf -erste H. Communie
en; 3 uur pl. Lof waar-
van het scapulier
dtr eerste H. Communie.
7.3) best. dienst voor de
Cus.orsKeursten.
.7,3) vijfde maanddienst
Maoaen.
.ïo best. dienst voor
ütetjbs, Hendricus Smits
ina Jenriskens.
7.30 gest. jaarg. voor
out en on Marg. Boyen.
m best. dienst v. Anna
7.31 best dienst tot dank-
n <5-7 biechtgelegenheid;
ilof.
(0KE2K OOSTRUM
ag na Pinksteren; 7 uur
iie; '.30 de vroegmis voor
Gom der Hereniging;
tooimis;.3—4 uur maand,
uur j
7.10 E Mis t.e.Vr-0 L.
7.-) besC zm. voor Jean
:,30 best. zm. voor Jac,
oor 7 30 rozenkrans voor
on >m hun geloof.
130 gest. gez. jaarg.
on echt.genote.
gést. gez jaarg. voor
eèn on Joh. Maria Pools.
7..0 hes,t. zm. voor Peter
M.rialof.
eï'lrï ïsselsteyn
,g ia Pinksteren; 7 uur
pa och»; 8 30 kindermis;
gms voor de bloei van
fiaai deel Hereniging by
bjjirig bestaan; 2 uur Lof.
iur bost. jaarg. voor
uv best jaarg. voor
Pats.
hut maanddienst voor
'.".30 Ieesmis voorde
Asten.
73) ieesmis voor Maria
wo Ieesmis uit dankb.
Jassen Koppens; 7 uur
heide
|eren; 7.30 overl,
uur Hoogmis
ifc des Gebeds; 3 uur
1 Overlaten zielen.
7.11'JoMnna v. Hoyster.
IMartelaren v.öorcum
•dil| Spei-Arts en overl.
[.Joint. Droesen en
7.IÏ overl. fam. Peetors-
rto uit dankbaarheid;
te 17 stukarialof.
LA (St. Jozef, Smakt:
■S Pinksteren; 6.30 lm.
Ieesmis uit dank
y.30 Hoogmis
ie; 4 uur Lof en
c o loeamis voor overl.
enéelliffiK; 7.30 Ieesmis
Bk.
tpis v. Theodora
|6 Ieesmis voor
i 7.30 Ieesmis
nis voor overl.
gez. jrd. voor
voor de meest
7.30 Ieesmis t.z.int.
O lwfinis voor M. A.
7.30 gez. H. Mis
JNIp—7.30 biecht-
Mariilof.
ntoelig van Padna
H LEK
të jw Pinksteren; 6.30
iff JucereD; 7 uur Ieesmis
Fmigtj 10 u. Hoogmis;
J^toésmis tot gen.
imis voor een
6,
tub
rocfv;
7.
it.
nd
7 |ur
uur Jfesmis voor Jan
eö -genoté.
ili^or
Af '"«is t.e.f, 't H.
ff intentie.
Morgen Zondag direct na de Hoogmis
in het Patronaat.
AgendaBespreking Jachtverpachting.
(Dit geldt niet voor Rectoraat Veulen)
Trouwe opkomst dringend gewenst. HET BESTUUR
Zaterdag7 uur Ieesmis tot int.;
biechtgel. van 3-4 en van 6 30-7.30
uur; 8.30 Lof t.e.v. Maria. Woont
zoveel mogelijk het Zaterdagavondlof
bij.
Dinsdagavond 8 uur bij van Gassel
vergadering van de Schoolvereniging.
Er zijn enkele belangrijke zaken te
besprekon zoals bet jeugdwerk en de
jacht. Komt dus allen zoveel mogelijk
naar de vergadering. Laat het niet
zijn zoals voorbije jaron. Toont daad
werkelijk uw belangstelling.
De Heer en Mevrouw
L. SALA-TEN DOESCHATE
geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun dochter
BERNETTE
Venray, 30 Juni 1952.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, meermalen voorzien van
de laatste H.H. Sacramenten, zacht
en kalm, onze geliefde echtgenoot,
vader, behuwd- en grootvader,
zwager en oom
de woled. heer
Jacobus Hubertus
Franciscus Aerts
Lid van O. L. Vrouw van Altijd
durende Bijstand,
Ridder in de Orde van de
Medjidió,
Oud-Wethouder van Venray,
Oud-lid van het Algem. Bestuur
van de A.N.W.B.
echtgenoot van
Anna Maria Agnes Bruinen
in de gezegende ouderdom van
84 jaren.
Wij bevelen de ziel van de dier
bare overledene in Uw godvruch
tige gebeden aan.
De diepbedroefde familie
A.M.A. AERTS-BRUINEN
kinderen en kleinkinderen
FAMILIE AERTS
FAMILIE BRUINEN
Blerick Venlo, 28 Juni 1952
Grote Parallelstraat 11
De plechtige lijkdienst, gevolgd
door de begrafenis, heeft plaats
gehad Dinsdag 1 Juli in de Pa
rochiekerk van de H. Lambertus
te Blerick.
Aan allen onze hartelijke dank voor
de hulpverlening by de brand by ons
ondervonden.
Bijzonder dank aan de-buurt, DUW-
arbeiders en brandweer.
Marcellis
Zwartwater
Inlevering zegelkaarten en
vacantiebonnen.
Woensdag 9 Juli 78.30 voor de
letters A tm L
Donderdag 10 Juli 7 830 voor de
letters M—Z.
Woensdag na 8.30 tot 9 30 schilders
Donderdag na 8.30 tot 9.30
ongeorganiseerden
Zegeltjes on bonnen dienen netjes
te zyn opgeplakt.
Inlevering heeft plaats
Beekweg 6c
Hartelijk dank
aan do R K. Bond van Sigarenhande
laren voor het kistje sigaren, dat ik
op mijn 90e verjaardag mocht ont
vangen.
J. Stels, Langeweg 11
Voor de vele blyken van belang
stelling en deelneming, ondervonden
bij de ziekte, het overlijden en de
begrafenis van onze dierbare echtge
noot en pleegvader
Jacob Verhalle
zeg ik, mede namens wederzijdse fa
milie, hartelijk dankspeciaal dank
aan Kap. Keyzers, het Gemeentebe
stuur, Dienst Gemeentewerken, KAB
Dr. Hillebrandt, Directeur, personeel
en Zusters van het Ziekenhuis.
Wed. H. Verhalle-Verdijk
en pleegkind
Hengelsportartikelen
Prachtsortering, laag in pry's.
Door jarenlange ervaring weten' wy
het beste te bieden op dit gebied.
Aanbevelend,
F. W. HENDRIKS
Langstraat 46
(naast Coopmans Zaadhandel)
TE KOOP
3 beste vaarskalveren
Wed. G. Camps, Oostrum.
C. H. Brouwers, Vlakwaterweg 6a.
TE KOOP
JvR zeug met 7 biggen
14 dagen
L. van Osch, Janslust.
TE KOOP
partij biggen
L. Janssen, Kempkensberg N 6b
TE KOOP
dragende koe
metmelklysten, A stal, 11 Juli telling
Kind. Giezen, Heikant C 279
Overloon
TE KOOP
vroege aardappelen
10 ct. per kilo,
zoete lupine
O. Bongors, Merselo Beek M 99.
TE KOOP
blanke Eerstelingen 10 ct.
en goed zwart fornuis
Jos. Koenen, Leunen.
Vanaf heden leverbaar
prima mestkuikens
prijs 50 ct. franco.
Opgave by H. Weys, Leunen,
L. van Hoof, Merselo.
Openlijke dankzegging
aan de H. Antonius voor verkregen
gunst.
Prima Cocos 5.50
1 m. breed, zonder papier
THOMASSEN
GEVRAAGD
voor direct
een jongen voor ijs
te venten
Bakkerü Rutten, Oostrum.
Vogelverschrikkers alum
Kersen ontpitters,
Citroenpersen,
Roerzeef ten,
Passévite zoetten,
Gewone zeefjes alle maten,
Vliegenmeppers,
Metaline voor aluminiumpannen,
Mottenballen,
Qasaanstekers, enz.
HET WARENHUIS
fa. Th. Pouwels en Zn. Hofstraat
Telefoon 566
Stofknopen
nieuwe modellen
Stofgespen
Stofceintuurs
met leorbekleding
in dag klaar
't Knopenhuis
1.95
Scheepers
Schoolstraat 22
zodat U moeilyk lucht kunt krijgen
voor uw tractor of landbouwwagen,
wij kunnen U helpen met een
op de aftakas van Uw tractor.
Uit voorraad leverbaar.
Markt 2a
Grotestraat 2
Voor alle mogelijke
naar 't Knopenhuis
Scheepers Schoolstraat 22
Zondag 2 uur
Bekerwedstrijd
Terrein Oostsingel
De leveranciers en allen die nog
iets van de studenten te vorderen
hebben, worden verzocht vóór of op
Maandag 14 Juli a.s. hun rekeningen
in te dienen by
Pafer Econoom
VERMIST, pauwhen. Teg. bel. terug
te bez. by H. Clephas, Beekweg 10
TE KOOP goed onderhouden heren-
rijwiel, Bergweg 4, Venray
GERRIT SLUYS
VENLO, Roothaanstraat 4 Tel. 4207
VENRAY Hotel De Zwaan Tel. 279
Wegens omstandigheden
a.s. Maandag en Dinsdag
zaak gesloten.
F. Strolenberg
Kapper, Leunen
MODEL 1952
•wnmib w i
belangrijke
verbeteringen
Soiex^ Veilig
SOLEX Service Station
Garage van Haren
Markt, Venray
Vanaf Woensdag 9 Juli is de zaak Merseioseweg 24a opgeheven.
Vergelijk onze sortering Slaapkamers in prijzen van
490.- 560.- 580.- 590.- en duurder
Onze extra aanbieding is thans een slaapkamer in
meubelplaat tropenverlijmd, met 3deurs kast 145 br.
en 46 diep f 475.-
Deze kamer met royale frisseercommode slechts f 625.-
Het betere bed van het beste
maar NIET ZO DUUR!
ZATERDAG 5 en ZONDAG 6 JULI
Zondag 13 Juli a.s. worden de kleuters aangenomen
die vóór 1 October 1952 5 jaar zijn van 10—12 uur
en van 2—5 uur Maasheseweg 1.
URSULINEN
Heden Zaterdag 5 uur
Muziek van THE STYLL MAESTERS
Beleefd nodigt U tot een bezoek uit,
gratis bij aankoop van
250 gram Sprits a 69 ct.
250 gram Zomer-melange zuur a 60 ct.
1 grote fles Limonade 120 ct.
en verder bij aankoop van f 6.
(suiker en margarine uitgesloten)
Pasfoor Ruttenstraat 14
Bezoekt met de Kermis
Voor de heren lekker koel bier of borrel
Voor de dames 'n coupe heerlijk ijs.
PRIMA STRIJKJE
alle maten inmaakglazen
met dikke en platte ring,
Inmaakketels, deksels,
ringen, thermometers, beugels, veren, etc.
Uit voorraad leverbaar by
Patersstraat 9 Telefoon 381
Uit voorraad leverbaar by
Patersstraat 9
Advertentien voor de Zomer-Opruiming, welke op
Zaterdag 12 Juli a.s. begint, dienen uiterlijk Donderdag
morgen 8 uur in ons bezit te zijn. Slechts dan kunnen
wij een behoorlijke plaats garanderen.
Nog enkele maanden en de tyd is daar dat Uw wagen van
RIJKSKEURLAMPEN mh
moeten zyn voorzien. Wacht niet langer en laat aan ons de
zorg over. Wy hebben Willocq Bottin en Marchall voorradig.
Markt 2a
Grotestraat 2
Bescherm ze tegen het felle zonlicht
met een
van
Grotestraat
Ook voor Uw brilrecepten het oude en vertrouwde adres
Snelle aflevering.
Ruime keuze in modellen.
0.50 lt. 0.75 It. 1 lt. 1.50 lt. 2 lt.
36 ct 39 ct 48 ct 53 ct 58 ct
ook al deze maten met platte ring leverbaar.
Onze van ouds bekende Weck-glazen zijn thans
weer voorradig.
Aileenverkoop van Weck-artikelen voor Venray
•n omgeving.
