Bos- en Beplantingsplan
Als de kinderen
maar eens groot
zijn
fa. v.d. Manckhof
1-dags
ïalfa
Qelukklq
fa. !Jnmk
i
Prijst
Café De Sp
ZONDAG 23 DEC.
TOXEELUITVOEIUXG
in zaal Wilhelmina
ten bate v.d. Venray-
se Priesterstudenten.
Toneelclub K. A.B.
voert op
Plaatsbespreken van
11 tot half 1 a.d. zaal.
Entré 75 cent
Aanvang 8 u. precies
Het kan nog juist. Als
U een dezer dagen Uw
visitekaartjes besteld
ontvangt U die voor
Nieuwjaar. Wacht dus
niet, want van uitstel
komt afstel en het re^
sultaat is dan dat U
met Nieuwjaar zonder
visitekaartjes zit.
Behoort U misschien bij
die enkele personen die
vergeten hebben hun
Nieuwjaarsadvertentie
op te geven? Dan be
staat de kans dat U
het door de Kerstdruk
te helemaal vergeet
Geeft die advertentie
dus vandaag nog even
op aan Peel en Maas.
Ontwikkclingsavond K.A.B.
Woensdagavond hield de K.A.B
een van haar outwikkeiingsa vonden
in zaal Schellen. De opkomst viel
zeer tegen en slechts een veertigtal
leden der KAB. waren aanwezig,
wat wel een zeer klein percentage
is van de 600 leden die de K.A.B.
telt. Tevens waren als gasten aan
wezig de Kajotters, er.kele Kajotsters
en het bestuur der K A V.
Voorat sprak Majoor Schouten, die
in een korte maar duidelijke rede
uiteen zette het grote belang van de
Nationale Reserve en iedere K A B er
aanspoorde zich als vrijwilliger hier
voor op te geven.
Na enkele voordrachten van de
Kajotters kreeg dan de heer Th. Peters
het woord, die de taak van de Pro
vincie in deze tijd belichtte.
In het eerste deel van zijn interes
sante lezing behandelde hij de ge
schiedkundige opkomst van onze
provincie, om in het tweede deel de
problemen van deze tijd meer in het
bijzonder onder de loupe te nemen.
Vooral de' problemen in de sociale
sector zoals het woningprobleem be
sprak hij uitvoerig.
Zo deelde Deputé Peters o m. mede,
dat de Rijkssubsidie te weinig is om
een behoorlek financieel verantwoorde
bouw mogelijk te maken, reden waar
om de Provincie een regeling aan het
opstellen is, ten einde hierin de hel
pende hand te kunnen bieden.
Ook belichtte hi) de bevolking»
aanwas dezer Provincie, die in 1970
een werklozenaantal van 12 900 zal
bereiken. Hiervoor moet een oplos
sing gevonden worden en hoe de
provincie dat doet kan men het beste
illustreren met Venray al» voorbeeld,
waar met steun van de Provincie
een industrieterrein is aangelegd en
waar in de toekomst ook de z.g.
industrieflats gebouwd zullen vrorden-
Hierdoor kunnen de werkloze bouw
vakarbeiders ook weer voor een deel
aan het werk. Venray heeft er op het
ogenblik 173, tegenover de Provincie
1700, dus 10 pet.
Spreker stond ook nog lang stil by
het onderwys en beklemtoonde de
noodzakelijkheid van het nijverheids-
en hoger onderwijs, waar Limburg
een grote achterstand heeft in te halen.
Ook het kleuteronderwya heeft de
aandacht van de providcie. In Lim
burg betalen de gemeenten hiervoor
slechts f 0,— per kind per jaar, in
de beide Hollandse provincies echter
f 53,—.
Spreker heeft wel op buitengewone
wijze aangetoond met welk een moei
lijkheden het provinciaal bestuur te
mak«n heeft, dat in een Provincie nog
zo rijk aan kinderzegen, te zorgen
heeft voor een toekomst voor al zijn
bewoners, een taak, die gezien de
weinig toekomstmogelijkheden grote
verantwoording vraagt en geeft.
Geslaagd
Maandag werd het diploma uitge
reikt aan de geslaagden vooi de t-
jarige avondcursus op de landbouw
huishoudschool te Venray. De ge
slaagde dames zijn
B. Claessens en T. Peeters, Leunen;
M. Clephas en J. Fleurkens, Veulen;
E. Derksen, M. Daniöls, I. Millen, M
van Oscb, T Peeters, I. Steerneman,
Tr. Stoks, T v. Teeffelen, J Verstegen
011 I. v.d. Water, Venray; A. Friezen
Vierlingsbeek; M Kessels, Oost-rum;
M. Vermeulen, Heide; T. Wismans,
Y8selsteyn.
Inval in de Spurkt
Wie Zaterdagmiddag per ongeluk
in de Spurkt is terecht gekomen,
heeft de kogels om zijn oren horen
fluiten.
Hier was n 1. een vijandelijke troep
parachutisten neergedaald, die door
onze troepen onschadelijk werden ge
maakt. Het betrof hier een oefening
van de Nationale Reserve Meerlo,
tegen de Nationale Reserve Overloon
en het moet ons van het hart, dat
het er warm toeging.
De Venrayse Rode Kruis-colonne
bracht ook hier haar werk van naasten
liefde in practjjk, zodat dus alles zo
veel mogelijk waarheidsgetrouw was
uitgebeeld. Het bleek, dat de partijen
paraat waren en dat zowel parachu-
tisten als verdedigers goed party
gaven.
We geloven wel dat een dergelijke
oefening zijn doel zal hebben, daar
we hier met de wijde Peel in de buurt
by een eventuele oorlóg wel eens
kunnen rekenen op parachutisten.
Het. bleek echter, dat mannen van
de Nationale Reserve hiertegen wel
paraat staan.
Kring-stndiedag
Op 23 Januari a.s. zal te Horst de
kringstudiedag gehouden worden van
de Boerinnen jeugdbonden van Venray
Horst en Omstreken.
Ongeval
Doordat de motorrijder K. niet be
merkte dat een vrachtwagen af wilde
draaien naar de terreinen van de
Zuivelfabriek alhier, botste hij tegen
deze vrachtwagen op, waarbij zijn
motor werd vernield en by zelf aan
het been werd gewond.
Binnenbrandje
In het houten tuinhuis van kwekerij
Hermus is Dinsdagnacht door onbe
kende oorzaak een brandje ontstaan,
dat gelukkig geen ernstige gevolgen
heeft gehad. Toen enkele gordynen
waren opgesmeuld en verbrand is de
brand uit zichzelf geblust, zodat de
schade nogal mee viel.
Loting Wederopbouw Katwjjk
De trekking van de Loterij „Weder
opbouw Katwijk" is uitgesteld tot
einde Februari 1952.
Aanbesteding kerk
By de aanbesteding voor de nieuw
te bouwen kerk in Vortum—Mullem,
waren de 2 laagste inschrijvers:
Gebr. Janssen, Venray f 131.000,—
Gebr. Verstralen, Venray 123.914,—
Geslaagd
Op het te Eindhoven gehouden
examen voor het diploma Coupeuse
slaagde Mej. Nelly Willemsen uit
Castenray.
HET SPOOR GEEFT
GEEN GEHOOR.
De laatste tyd liepen er geruchten,
dat binnenkort op de lijn Venlo -
Nymegen door de Nederlandse Spoor
wegen diesels zouden worden inge
legd, zolang tot ook dit baanvak zal
worden geëlectriflceerd.
Op 7 Januari a.s. zal het baanvak
Amersfoort—Zwolle, wat nu is ge-
electriflceerd, in bedrijf worden gesteld
en by die gelegenheid is er in de
dienstregeling heel wat veranderd.
We hadden goede hoop, dat by
gelegenheid ook de diesels op dit
baanvak zouden gaan lopen, maar
blijkens de officiële mededelingen
gebeurt dit niet.
We zullen nu maar goede hoop
hebben tot het intrede van de zomer-
dienstregeling 1952.
Een ander teleurstellend bericht
werd uitgegeven, waarin stond ver
meld, dat na de electrificatie van het
baanvak Zwolle Zutphen voorlopig
van verdere electrificatie van het
spoorwegennet zal worden afgezien.
Wat dus betekent, dat ook de lyn
Venlo—Nijmegen voorlopig weer in
de kast wordt opgeborgen (de plannen
voor de electrificatie tenminste).
Weg naar de Iredepeel
De weg achter Merselo naar de
Vredepeel is al voor een groot gedeelte
klaar gemaakt, zodat het eigenlijke
onginningswerk bij goedkeuring van
het Vredepeelplan door Ged. Staten,
direct begonnen kan worden.
Ruim 4 km zijn reeds aangelegd. In
deze weg wordt veel puin verwerkt,
dat op de oude vuilnisstortplaatsen
aan de Maasheseweg is opgeslagen.
Bij uitzifting en sortering brengt dit
nog een aardig bedrag op aan oude ma
terialen, die vroeger als waardeloos
zyn weggegooid I
Aanvaring op do Maas
Op de Maas ten zuiden van de veer
pont te Heyen, had een aanvaring
plaats tussen twee schepen. Een
schuit met grint, welke midscheeps
werd getroffen, vatte water en ver
dween spoedig in de diepte. Gelukkig
konden de opvarenden zich tijdig in
veiligheid stellen.
Landbouwersrisico
Bij werkzaamheden met dorsen ge
raakte de jeugdige J. te Well, met
zyn rechterarm gekneld tussen de
dorsmachine. Het ongeluk liet zich
ernstig aanzien. De jongen werd naar
het Ziekenhuis te Yenlo, vervoerd.
Waarschijnlijk zal hy zyn arm moeten
missen.
Koffie Toor de Kerstdagen
Het Bedrijfschap voor Granen, Za
den en Peulvruchten te 'e Gravenhage
heeft BON 524 ALGEMEEN aange
wezen voor het kopen van 125 gram
koffie. Deze bon kan met ingang van
Vrijdag 21 December 1951 worden ge
bruikt en blijft geldig voor het kopen
van koffie by de detaillist tot en met
3 Januari 1952.
Het rantsoen moet dienen voor zes
weken. De eerstvolgende bonaanwij-
zing zal op 31 Januari 1952 plaats
hebben.
Twee daders van serie
diefstallen gepakt
De gemeentepolitie van Venlo heeft
een serie inbraken in Blerick, Helden,
Maa8bree, Baarlo enHaelen tot klaar
heid gebracht. Twee daders, die id de
nacht van Woensdag op Donderdag
door een tip in handen van de Venlose
politie vielen, hebben reeds een vol
ledige bekentenis afgelegd.
Electric!telt zonder steenkool
De Prov. Limb. Electrische Maat-
8chappii te Maastricht heeft de Rijks
waterstaat verzocht om concessies
voor het bouwen en exploiteren van
waterkrachtcentrales by de zes stuw
dammen in Maas en Julianakanaal.
Indien deze worden verkregen en
een geschikte regeling kan worden
getroffen voor de financiering van de
diverse projecten, zullen waterkracht-
installaties worden gebouwd in of by
Sambeek, Belfeld, Buggenum, Roos
teren, Bom en Maasbracht.
Deze zes geprojecteerde installaties
besparen per jaar ongeveer 65.000 ton
steenkolen. Neemt men een riehtprys
aan van f 88 per ton ingevoerde kolen,
Dtn betekent dat kolenbesparing van
f 5 720.000 per jaar. De gehele aanleg
van de installaties zou ongeveer
f 35.000 000 kosten.
Nederland produceert ongeveer 12
millioen ton en gebruikt t8 millioen
ton, zodat jaarlijks 6 millioen ton moet
worden ingevoerd.
De kans is zeer groot, dat de con
cessies geheel of gedeeltelijk worden
verleend.
Nog steeds oorlogstnig
Wederom is men te Overloon op
gevaarlijke projectielen gestoten. E6n
landbouwer bezig met graven
haalde een pantservuist op. By
nader onderzoek waren er nog zes.
Elders in het dorp by het bouwen
van een huis vond men een aantal
granaten en mortieren. De mijnen-
opruimingsdienst heeft een en ander
onschadelijk gemaakt.
Eigen woning yoor de arbeider
N.V. Staal werken „De Maas" heeft
een bouwfonds in het leven geroepen
met het doel te bevorderen het ver
krijgen van een eigen huis door man
nelijke personeelsleden.
De werknemers, die deelnemen,
moeten maandelijks bijdragen storten,
liggend tussen de 5 en 71/» pet van
het bruto maandloon (kinderbijslag
niet inbegrepen). De directie van „De
Maas" doet daar gemiddeld een rente
loze lening f 85 per maand by.
De aflossing, resp. kwijtschelding,
van deze renteloze leningen geschiedt
collectief en wel eens per jaar, reke
ning houdend met de bedrijfsresul
taten. Deze aflossingen, resp. kwijt
scheldingen, worden uitsluitend ge
daan in 't licht van de bezitsspreiding,
in het bijzonder tot het in eigendom
verwerven van duurzame goederen.
De uitbetaling van het spaartegoed
heeft slechts plaats, wanneer men tot
aankoop of bouw van een eigen huis
overgaat, ofwel indien men kan aan
tonen, dat het gespaarde wordt ge
bruikt tot aflossing van hypothecaire
schuld op eigen huis.
Bij gevraagd of gedwongen ontslag
worden de spaarpenningen, van werk
geverszijde gestort, gebruikt om de
pensioenvoorziening van betrokkene
op peil te brengen; de door de con
tribuant zelf gespaarde bedragen als
mede de rente hierover worden zonder
meer aan contribuant teruggegeven.
By overlijden van de contribuant
kry'gt de weduwe de stortingen door
de contribuant en door de werkgever
gedaan in baar bezit.
Boeren hunkeren naar
bedreven
Meer dan 3300 gegadigden hadden
zich gemeld voor de uitgifte van 135
bedryven in het nieuwe land „De
Noord-Oostpolder". In de loop van
Maandag ontvingen 129 uitverkorenen
de goede tyding, dat zy voor een
pachtbedrijf in aanmerkiüg kwamen.
De beslissing over de zes resterende
bedrijven valt later.
Uiteraard moesten ver over de
3000 liefhebbers worden teleurgesteld.
Alles was op alles gezet om, ondanks
de omvangrijke voorbereidende werk
zaamheden, nog uit jaar met de uit
gifte gereed te komen.
Onder de gelukkigen bevinden zich
vele pioniers, die na jaren van hard
en moeizaam werken thans hiervan
de vruchten mogen plukken. Een deel
der nieuwe pachters komt van het
oude land.
In een van de laatste Raadsverga
deringen heeft de Raad zich in principe
accoord verklaard met het bebossings-
en beplantingsplan, hetwelk door
Staatsbosbeheer voor onze Gemeente
is opgesteld. Men heeft hier lang
op gewacht en van het uiteindelijke
resultaat is weinig bekend geworden,
tenminste wat de onderdelen betreft,
die nog by de verschillende begro
tingsdebatten nader besproken zullen
worden.
In de Raad zelf hebben we weinig
protesten tegen dit plan in „hoofd
zaken" gehoord, temeer omdat
niemand de onredelijkheid zal inzien
van deze plannen.
Inderdaad zal de ontworpen bomen-
en struikengordel de nodige luwte
brengen, waarvan de landbouwer
profiteert, die op de hoge stukken
dikwijls last van verstuivingen heeft.
Het natuurschoon zal mooier worden,
de omgeving rijker aan mooie plekjes
en de Gemeente kan er een cent aan
verdienen.
Van de andere kant echter zyn aan
dit plan verschillende haken en ogen,
waarover in de Raadsvergadering
gesproken is en in het vervolg ook
nog wel eens gesproken zal worden.
In het verleden heoft de Gemeente
zo hier en daar langs buitenwegen
bomen geplant, bomen, die echter
zelden of nooit hun volle wasdom
bereikten om de doodeenvoudige
reden, dat ze door de een of andere
onbekende oorzaak plotseling stierven
Het mag dan waar zijn, dat de
wetenschap uitgemaakt heeft, dat de
mindere opbrengst van veldvruchten
onder de bomen rykelyk vergoed
wordt door een meer opbrensst elders
in het veld, allereerst zal dat de
meeste boeren niet wys te maken
zyn en op de tweede plaats zullen er
verschillende landbouwers met smalle
stroken langs de weg van deze meer
opbrengst niet profiteren.
En zo staan dan verschillende
landbouwers niet zonder vooroordelen
tegen de gemaakte en nog te maken
plannen. Ziet men van de ene kant
wel de hierboven genoemde voor
delen, het is echter een vraag, of
men deze voordelen zal laten opwegen
De slag om de prijzen I
In de laatste maanden is men erin
geslaagd dat indexcijfer voor de
kosten van levensonderhoud een vrij
stabiel beeld te geven en hieraan
danken wy mede de arbeidsrust, die
er in ons land heerst. De geringe
toeslag op het loon over het laatste
halfjaar, die door de vakcentrales
werd geëist, welke eis inmiddels is
ingewilligd, wyst er op, dat dit niet
ongunstig prijsverloop ons gered
heeft van een volgende loonronde,
althans voorlopig. Elke nieuwe
belangrijke prijsstijging zal onmiddel
lijk het huidige loonniveau in gevaar
brengen.
Wy spreken van gevaar, omdat
het iedereen uit ervaring duidelijk is,
dat een algemene loonsverhoging nog
nooit tot grotere welvaart van de
deelhebbers heeft geleid. De daaruit
voortvloeiende prijsstijgingen doen
elk gunstig effect weer teniet.
Er wordt wel gesproken over een
kentering van de toestand aan het
pryzenfront. Wy zouden het hoogste
punt hebben bereikt en de komende
indexcijfers zouden een dalend verloop
krygen. Zal men hieruit onmiddellijk
een daling van de lonen mogen ver
wachten, zo rijst by velen de vraag.
Vanzelfsprekend is deze kwestie zeer
interessant maar zy zal voorlopig
om verschillende redenen niet actueel
tegen de nadelen, die de boer nu
eenmaal vindt in de beplanting van
wegen langs zyn grond. En daar dit
zelden wordt uitgesproken is hier
alleen de te planten boom de dupe
van. Hij zal op zeker moment sterven.
Het is dwaas om de lessen, die het
verleden gegeven heeft, in de wind
te slaan of net te doen of er niets
aan het handje is.
We weten niet of het volgende
voorstel misschien een oplossing
bieden kan in bovengenoemde moei
lijkheden. Laat de Gemeente het
beplantingsplan rustig uitvoeren,
nadat de Raad do plannen in „onder
delen" heeft goedgekeurd. Waar dat
nodig is en dat is speciaal op de
buitenwegen daar komt de opbrengst
van de bomen ten goede van de boer
langs wiens grondgebied die bomen
geplant worden. Of er van de plan-
tingskosten nog een rekening voor de
boer komt, is nog nader te bezien.
Langs de hoofdwegen is dit natuur
lijk niet nodig, hier is voldoende
ruimte over, maar speciaal op de
binnenwegen lykt ons dit plan aan
bevelenswaardig, omdat hierdoor voor
een groot deel aan de bezwaren van
de landbouwers wordt tegemoet ge
komen.
In Duitsland zagen we eons als
wegbeplanting fruitbomen en de op
brengst daarvan was voor de boer
bestemd, langs wiens grond deze
bomen stonden. Hetzelfde idee is in
bovenstaand plan verwezenlijkt. Een
boerencommissie uit de Raad zou
betrekkelyk gauw die beplantingen
aan kunnen wijzen, die volgens boven
staand plan verwezenlijkt kunnen
worden, daarbij rekening houdend
met de belangen van de Gemeente
en de belangen van de daarbij
betrokken boeren.
We geloven, dat hierdoor veel
ontevredenheid zal worden opgelost,
speciaal bij de eigenaars van lagere
gronden en dat dit plan even goed,
ja zelfs nog beter uitgevoerd zal
worden, terwijl vele moeilijkheden
wordeD voorkomen.
Een nadere bespreking van boven
staand, dat in zyn algemeenheid
zeker voor verbetering vatbaar is, is
misschien wel op zyn plaats.
worden. Tekenen wijzen in die rich
ting.
Het komt ons voor, dat het ge
middeld pryzenniveau zelfs by daling
van verschillende goederenpryzen op
de wereldmarkt voorlopig geen wijzi
ging zal kunnen ondergaan. Dat
betekent dusvoorlopig is er aan
gaande de kosten van levensonder
houd geen verlichting van lasten te
verwachten. In verschillende sectoren
zyn in het verleden de prijzen achter
geraakt by de werkelijke toestand.
Achterstand moet ingehaald
Vooral in die gebieden der econo
mische bedrijvigheid, waar de regering
bijzonder invloed heeft kunnen uit
oefenen, is het prijspeil dikwijls
onvoldoende gestegen om de stijgende
kosten het hoofd te kunnen bieden.
Zodra mogelijk zal men op die
terreinen beginnen de achterstand in
halen. Men is daar trouwens reeds
mee begonnen. De kolen zyn in prijs
tegen, het gas eveneens, al vloeide
het laatste gedeeltelijk uit het eerste
voort. Nu staat de electriciteit op
het programma, het staatsbedrijf der
P.T.T. is van zins de tarieven voor
post- en telefoonverkeer te verhogen.
Overal zyn hier de publiekrechte
lijke bedrijven aan het woord, bedrij
ven dus waar de staat direct of
indirect zeggenschap uitoefent op
het beleid. Lijkt deze gang van zaken
niet op een toestand waarbij de
vakcentrales en de overheid beurte
lings hun vinger opsteken om
aandacht te vragen voor het onguns
tige of gunstige pry zen verloop In
het eerste geval dringen de vak
centrales naar een hoger loonniveau,
in het laatste kan de overheid de
pry'zen van de door haar geprodu
ceerde goederen en diensten herzien.
By deze gang van zaken zal het
duidelijk zyn dat ons volk van een
eventueel dalend prijsverloop op de
wereldmarkt, voor zover daarvan
sprake mocht zyn, voorlopig in zyn
uitgaven niet zal kunnen profiteren.
Wat op de ene soort uitgaven zal
kunnen worden bespaard, moet aan
een ander soort weer worden ge
offerd.
Wat doen we ertegen?
In het algemeen kan men tegen
deze politiek weinig oppositie voeren,
zy is uit economisch oogpunt onver
mydelyk. Zelfs de regering en de
overheidsbedrijven kunnen niet voort
gaan goederen en diensten beneden
kostprijs te leveren. De staatshuis
houding zou er evenzeer door worden
bedreigd als door een voortdurend te
lage belastingopbrengst. Het enige
verschil tussen beiden is te vinden
in de meer of mindere mate waarin
de tekorten zichtbaar aan de dag
treden.
Belangrijker is echter, dat er ook
in de particuliere sector nog veel
achterstand in de economische gang
van zaken is in te halen. Wy noemen
de huiseigenaren, die beslist niet in
staat zijn met de huidige opbrengst
hun exploitatiekosten te dekken.
Minister In 't Veld oordeelt persoon
lijk zelfs een huurverhoging van
50 pet. noodzakelijk.
Al te dikwijls is er reeds op ge
wezen dat hier bepaalde burgers
gedwongen worden offers te brengen,
die op de schouders der gehele ge
meenschap moeten rusten, zodat wy
voor verbetering in deze toestand
niet nader behoeven te pleiten. Dan
zyn er belangrijke middengroepen,
voor wie een verbetering van inko
menspositie zeer gewenst moet worden
geacht. Ook deze groepen brachten
fiuanciële offers voor de gehele ge
meenschap, die nog moeten worden
ingehaald. Men zou het zwaartepunt
van de besproken verschuiving in
uitgaving ook in die particuliere
sector kunnen leggen.
Als er gesproken mag worden van
voorrang by de weg naar verbetering
van onze welvaartspositie dan komen
alle besnoeide particuliere sectoren
in aanmerking voordat de publieke
bedryven hun deel daarvan krygen.
Openstelling Postkantoor
Gedurende de beide Kerstdagen en
Nieuwjaarsdag hebben de postkan
toren hun dienst als op Zondag.
KERKELIJKE DIENSTEN
PAROCHIEKERK St. Petrus-Banden
PAROCHIE-ACTIEOns inzetten
voor de uitbreiding van het Ryk van
God in ons zelt en in onze medemens.
Priester v. d. weekkap. van L9ipsig
4de Zondag van de Advent. 6 uur
leesmis; 7 uur leesmis Hermina Raats;
8 uur leesmis voor de parochie; 9 uur
Kindermis; 10 uur Hoogmis; 3 uur
Kinderlof; 7 uur Rozenhoedje en Lof.
MaandagVigilie van Kerstmis.
Geboden vasten- en onthoudingsdag;
6 30 zielemis voor alle overl. parochia
nen; 7 uur leesmis overl. fam. Janssen-
van Gerven; 7.30 leesmis Peter Roe
men; 8.15 gest. jaard. Johan Munsters
en Marg. Wijnhoven (3kl.); gelegen
heid tot biechten van 3-6 uur en
van 6.30—8 uur; geen zielelof.
DinsdagHoogfeest van Kerstmis.
4 uur nachtmis, gevolgd door 2 lees
missen; 6 uur nachtmis voor kinderen,
gevolgd door 2 leesmissen, leesmis
voor Ger. Wilh. v. Dyk, 8 uur
drie leesmissen; 10 uur Hoogmis,
voorafgegaan door 2 leesmissen; na
de Hoogmis uitstelling van 't Aller
heiligste; 40 Urengebed; 11.30 aanbid
ding voor alle jongens van 13—17
jaar, 1 uur H. Familie, 2 uur Congre
gatie; 3 uur kinderlof; 4 uur Vespers;
7 uur Completen.
Woensdag: Tweede Kerstdag. Dag
van devotie. 6 en 7 uur leesmissen;
8 uur leesmis voor de parochie; 9 uur
kindermis; 10 uur Hoogmis. Na de
hoogmis en in de namiddag alles
hetzelfde als ie Kerstdag.
Donderdag6.30 leesmis; 7 uur
leesmis overl. fam. Janssen-Heezen;
7.30 leesmis overl. fam. Kuipers-
Knippenberg; 8 uur leesmis; 9 uur
Hoogmis. Na de Hoogmis uitstelling.
Aanbidding: 10 11.30 meisjesschool;
11.30 jongens van 13—17 jaar; 1 uur
H. Familie; 2 uur Congregatie; 3 uur
kinderlof, daarna aanbidding voor
jongens; 5 uur Completen en sluiting
van 40-Urengebed.
Vrydag: Onnozele Kinderen. 6.30
leesmis; 7 uur leesmis Antoinette
Michiels; 7.30 leesmis Theod. Janssen
en overl. ouders, Frans Janssen-Welt6n
en Piet Theuws-Beterams; 8.15 gest.
jaard. Johanna Munsters (3kl.).
ZaterdagH. Thomas. 6.30 O. L
Vrouwhoogmis; 7 uur leesmis Wilh.
Swaghoven en Antoinette Creemers;
7 30 leesmis Gerarda Janssen-Grisel;
813 gest. jaard. Godfr. Smulders (3kl
9 u. pl. huwelijksmis bruidspaar van
Opbergen—Hendriks; 7 uur Marialöf
„Het leven in"
voor meisjes van 15 en 16 jaar
Heden Zaterdagmiddag om 2 uur,
begint op „Jerusalem" het godsdiens
tig weekend voor meisjes van 15 en
16 jaar. Op tyd zyn en bijeenkomen
aan de hoofdingang aan de Heuvel
straat. Brood meenemen, want het
duurt tot '8 avonds ongeveer 8 uur.
Voor thee of koffie zal op „Jerusalem"
worden gezorgd.
Zondagmorgen moet men om kwart
voor 9 weer bijeenkomen aan de
hoofdingang. Na de H. Mis met algem.
Communie zal een ontbijt worden
verstrekt. Om half 1 ongeveer zal
alles afgelopen zyn.
PATERSKERK.
4de Zondag v.d. Advent. 5 45 en 6.30
leesmis; 7.45 voor Joh. Boom (besteld
door A. v.d. Water en S. Bomm); 9 uur
Hoogmis. Onder alle Missen preek en
collecte voor de gezinszorg, 2e collecte
voor de Paterskerk. Communiceren
achteraan beginnen. 4.20 gez. Vespers,
5 uur Lof.
Maandag: Vigilie van Kerstmis.
Vasten- en onthoudingsdag. 6 uur
leesmis voor genezing van een zieke;
7.30 voor Theodorus Janssen; 7.30
Anna Dinjens-Thomassen; 4 uur pi.
gez. Vespers; 2—8 uur biechthoren.
DinsdagHoogfeest van Kerstmis;
Gen. Abs. voor de Derde Orde; 4 uur
pl. gez. nachtmis. De tweede Mis is
tot genezing van een zieke; de derde
voor Helena Verkoeyen; 6 30 leesmis
voor Antonius Bosch; 7 uur de pl.
Herdersmis waarna een stille H. Mis
voor Theodorus Janssen; 8 uur H. Mis
voor Joh. Boom; 8.45 gez. terts; 9 uur
pl. Hoogmis; 4 20 pl. gez. Vespers;
5 uur pl. Lof met feestpreek. In de
nachtmis is er maar één collecte en
wel voor de armen. Communiceren
na de pl. nachtmis, vooraan beginnen.
WoensdagTweede Kerstdag. 5.45
voor Anna Dinjens-Thomassen; 6.30
voor Paul Kuipers; 7.45 om Gods
zegen af te smeken over een verloving;
9 uur Hoogmis voor Dr. Schim van
der Loef. Communiceren achteraan
beginnen. 10 collecte paterskerk, 2e
bijz. noden. 4.20 gez. Vespers; 5 u. Lof.
Donderdag H. Johannes, Apostel.
6.30 H. Mis voor overl. moeder; 7 uur
voor Hendrik Drabbels en Gertruda
Janssen; 7.30 voor Anna Dinjens-
Thomassen; 7 30 v. Johanna Haenraets
Vrydag: H.H. Onnozele Kinderen.
7.30 H. Mis voor Anna Vostors-Hoen;
7.30 Hoogmis; 6.30 Lof.
ZaterdagH. Thomas. 7.30 H. Mis
uit dankbaarheid (R); van 3—8 uur
biechtgelegenheid.
PAROCHIEKERK YSSELSTEYN
Zondag 4e Zondag vd. Advent; 7 30
lm v.d. parochie; 9 u. kindermis; 10.15
hoogmis v. Martin Bus; 2 u. lof; 2.30
congr. v.d. gehuwde vrouwen.
Maandagvigilie v. Kerstmis, ge
boden vasten en onth.dag; 7.30 lm v.
Harry Poels; 4-7 gelegenheid om te
biechten.
Dinsdag: Hoogfeest v. Kerstmis;
4 uur pl. Nachtmis v.d. parochie, ge
volgd door 2 lm: ie v. overl. ouders
van Well—Peeters, 2e v. Wilhelm
Claessens—Mich els; 7.30 3 lm: ïevoor
fam. Janssen—Drabbels, 2e v.d. fam.
Verheyen—Litjens uit dankb., 3e v.d.
fam. v. Asten—Janssen uit dankb;
930 2 lm, gevolgd door de hoogmis:
ie v.fam Keyzers—Smeets uit dankb.,
2e v.d. overl. fam. Lemmens—Poels,
hoogmis v. Gerard Janssen; om 3 uur
pl. lof; onder de H. Missen van 7.30
zijn de eerste 18 banken a.d mannen-
kant en de eerste 15 a.d. vrouwen
kant gereserveerd voor de kinderen.
Woensdag2e Kerstdag, diensten
als op Zondag; 7.30 lm v. Ant. Smits;
9 uur kindermis; 10 15 hoogmis v.d.
parochie; 2 uur lof.
Donderdag: 730 gez. jaarg. voor
Wilhelmina Claessens—Michels.
Vrydagfeest v.d. H H. Onnozele
kinderen; 7 30 lm v.d. parochie.
Zaterdag: 7.30 maandd. v. Geer
truida Winnen Arts; 5.30 Marialof.
PAROCHIEH. Catharina, LEUNEN
4de Zondag vd. Advent, 7 uur H.
Mis tot intentie; 8.30 H. Mis voor de
parochie; 10.15 hoogmis als jaarg.
voor Hendrik van den Boom; 3 uur
lof; 3.30 H. Familie vrouwen
Maandag, vigilie van Kerstmis, 7,30
gest. sol. jg. Petronella Litjens Biech
ten van 2-4 en 5-8.
Dinsdag, hoogfeest van Kerstmis;
5 uur nachtmis en twee leesmissen,
waaronder H. Communie en Kerst
liederen; de nachtmis voor de parochie,
ie lm voor overl. ouders Timmermans
Wolters, 2de voor Gertr. van Dyck—
Smits; 8,30 twee leesmissen, ie voor
Lena Verkoeyen, 2de voor Eduard
Asselberghs; 10 uur hoogmis voor
Johanna Loonen—Cruysen; 3 uur
vespers van Kerstmis. Na de hoogmis
verering relikwie van St. Catharina.
Woensdag, 2de Kerstdag, 7 uur lm
overl. ouders Loenen—Thielen; 8.30
ter ere van O.L Vr. Altydd. Bijstand;
10 uur hoogmis voor Willem Litjens
en Anna Gertrudis Jenniskens; 3 uur
lof.
Donderdag, H. Apostel Johannes;
7.30 lm ter ere van H. Cornelis t i.
Vrydag, H.H. Onnozele Kinderen,
7.30 lm overl. fam. Bouten-Verheyen.
Zaterdag 7 30 gest. jg. Hendrikus
Gus8en en echtg. Biechten 6.30—7 u
7 uur Marialof.
Rectoraat St. Antonius van Padua
VEULEN
4de Zondag van de Advent. 7 uur
gelegenheid tot communiceren; 7.3Q
leesmis voor Jan Reintjes en echtg;
10 uur hoogmis tot intentie; 2 uur
bijeenkomst v.d. leden der Jongere
Gemeenschap op hun clublokaal; 2,30
uur Lof.
MaandagVigilie van Kerstmis.
7.30 leesmis voor vrouw Boonen;
biechtgelegenheid van 5—7 uur.
DinsdagHoogfeest van Kerstmis.
5 uur de nachtmis, gevolgd door 2
leesmissen, waaronder kerstliederen
gezongen worden. De nachtmis is voor
overl. fam. Drabbels-van Meyel; tweede
H. Mis is voor overl. fam. v. Meijel-
Poels; derde H. Mis voor overl. fam.
Fleurken8-Vrinds; 8 uur 2 H. Missen,
10 uur pl. Hoogmis; onder alle H.
Missen maandcollecte; 2.30 Lof.
Woensdag: Tweede Kerstdag. Dag
van devotie, feest v. H. Stefanus, mart.
7 uur gel. tot communiceren; 7.30
leesmis uit dankbaarheid; 10 uur
hoogmis tot intentie; 2.30 Lof.
Donderdag7.30 leesmis voor de
overl. fam. Smits-Verstappen.
Vrydag: 7.30 leesmis voor vrouw
Heidens.
Zaterdag7.30 leesmis te.v. O. L.
Vrouw van Altydd. bijstand en v.d.
H. Gerardus tot intentie. Biechtgel.
van 3—4 en van 5.30—6.30 uur. 7 uur
Lof t.e.v. Maria.
RECTORAAT HEIDE
4de Zondag van de Advent. 8 uur
leesmis overl. fam. Janssen Gielen;
10 uur Hoogmis voor Priesterroepin
gen; 2.30 Lof.
MaandagVigilie van Kerstmis,
vasten- en onthoi
fam. Willems-TH
door Rector; q-.
Pater.
Dinsdag: Hooj
5 uur pl. nachtr
tyd. welzijn vd.
baarheid, 3eHenr
8.30 H. Mis voor
Martens, 2e vooi
berg; 9.15 Hoog
pl. Lof. Onder H.
Universiteit.
Woensdag: Tw
Martien Peeters;
dankbaarheid; 2.1
Donderdag: B
Communie; 8 uu
Theod. Nelissen.
Vrydag: 7.15 E
overl. fam. Ewali
Zaterdag: 7.15
H. van Soest en
biechten; 7 uur 1
ADVER
Met grote vrerlr"
jegens God gevel
geboorte van om
LI
dat bij het
L9onardus Johanj
ontving.
G. H.
M. J. A. HA:
ANNEMI2
Venray, 20 Dec.
J. li. van Op
Mr. P. J. Win
hebben de eer ki
hun voorgenomei
de kerkelijke in
vinden op Donde
om half 10, in d
St. Pancratius t-
tot hun intenti
Mis zal worden i
Heerlen, Ruysde
's Gravenhage, C
Decent
DagadresRuys^
Geen 0
Toekom
3e Louise de
's Gra
Ned. Kath. 1
Vrijdag 28
in het Li
F.
De Duivel ii
Leden en genot
K.A.B. leden
Onderl. Ve
Ven ra
Premii
Zondag 23 Decern
ten huize van de
Verdien het zelf
Bezorg ons uw k
Wjj
zonder wederv
Alle
Knikcnbroede-
Aan familie, vr
Familie J
R.R. I Cen
KI een
J. BU
wenst allen een
een Gelukkig Nie
Heren!
Overloet-
wenst
Zalig Kti
een voorsi
Allen Zalig K
Nieuwjaar.
Aannenv
H. OUDEN
Vei
Zondag S3 Di
Voor Hypot
met gunsti,
aflossiDgsco
A. VAN
DEÜRNE, Komet
