WINTEfi
Totale
wtwikecp
Roeffs
ST. NICOU
SPORT
Veulenkeuring te Horst
BEKENDMAKING
G. van Ham
Prijsschieten
Chinamatten
THIELEN'S
Friturebedrijf
0
4
Taxi nodig
alle Landbouw
werktuigen
P. J. v.d. Munckhof
Dossier-tas
Legerkleding
Stofknopen
W(
Fiets- en wandeltocht
Zondagmorgen organiseert V.Y.V.
een fietstocht naar de Geysterse
bossen, waaraan tevens een wandel
tocht verbonden is.
Liefhebbers voor deze tocht zorge
er voor Zondagmorgen by het VVV-
kiosk aanwezig te zyn.
Zingende en yoornitzingende
dames
Het Dameskoor „Polyhymnia" van
Venray heeft zyn kunnen wel
getoond, door de diverse successen
die deze zingende dames op concour
sen behaald hebben. Vanzelfsprekend
draait de vereniging op 't ogenblik
dan ook op volle toeren en laat de
animo en activiteit der leden niets
te wensen over.
Behalve een goede stem hebben
deze dames echter ook een goede
blik en wel een vooruitziende, Zy
hebben nl. besloten om als jougdaf
deling van het Dameskoor, nu een
meisjeskoor op te richten voor de
meisjes van 12 tot 16 jaar.
En deze plannen wensen zy zo
vlug mogolyk uit te voeren.
Inschryving als jeugdlid is meteen
opengesteld en alle meisjes, die over
een normale stem beschikken, kun
nen zich nu reeds opgeven bij de
vereniging op Maandag 20 October,
daar kunnen zy dan de mooie zang
kunst verder leren beoefenen, zowel
voor hun eigen plezier als voor
anderen via uitvoeringen enz.
„Polyhymnia" heeft hiermede een
pracht gelegenheid geschapen om
voor de meisjes van genoemde leef
tijd van heel Venray en het is te
hopen, dat zich zoveel liefhebsters
zullen opgeven, dat spoedig met een
echte jeugdafdeling al zingende kan
begonnen worden.
Op de Overloonseweg botste de
wielrijder J. tegen een stilstaande
vrachtwagen, die hy schynbaar niet
had opgemerkt. Hy liep daarby zulke
verwondingen op, dat hy naar het
ziekenhuis moest worden vervoerd.
Oirlose kerk
In Oirlo is men met man en macht
aan het werk, om de nieuwe kerk
voor 15 Nov. a.s. in gebruik te kun
nen nemen, zodat het bekende feest
van St Maehutu8, in deze kerk ge
vierd kan worden. Men denkt hier
inderdaad in te slagen.
Wanneer de kerk gewyd zal wor
den is nog niet bekend, daar eerst
nog de volledige afwerking moet
plaats hebben.
GEVONDEN:
Zwarte kip, P. Loonen, Langew. 58;
Ketting, Hubers, Veltum L 83; Glacé
dameshandschoen, M. Peters, Vlak-
waterweg 2b; Sigarenkoker, Jennis-
kens, Veltum Löo; Glacéhandschoen,
Willem8, Veltum L 70; Medaille, J.
Janssen, Laagheidseweg 7; Bruine
rozenkrans, J. Jacobs, Veltum L85a;
Pakje inh. rose directoire en gebl.
jurk, H. Willems. Langeweg to; Bruine
kinderportemonnaie inh. 76 ct., Frans
sen, Veltum L 1 sa;- Zilveren armband,
M. W. Michels, Leunen K 18; Bos
sleutels, Kleusken8, Schoor K 89a;
Muntbiljet van f 2.50 en een van f 1
J. Janssen, Laagheidseweg 7; Paar
zwarte wanten, Vorst, Schoolstr. 36;
Paar blauwe wanten, Bonants, Markt;
Vulpen, balpointpen, halssnoer en
zilv. halsketting, J. Rongen, Land
weert weg 28; Gryze herensjaal, Wet-
terhahn, Overloonseweg A 4.
Onze Adverteerders en
Correspondenten gelieve
hun copy voor Woensdag
morgen 10 uur in te leve
ren in verband met het
hoogfeest v. Allerheiligen.
S.V.Y.-nieuws.
Zondag j 1. spoelde het eerste tegen
Arcen, welke eindigde in een onver
diende nederlaag van 4 0. Hoe het
mogelyk is, dat men een geblesseerde
spil opstelt, verder een geblesseerde
laat invallen en niet voor een be
hoorlijk getrainde keper zorgt, is een
zaak, die do elftalcommissiezal moeten
uitmaken, maar een en ander is de
aanleiding geworden tot deze wel
zware afstraffing.
En ondanks dat, hebben we Zondag
toch kunnen genieten van ot>n aan
trekkelijke party, die mede dank zy
Arcen8 keper zulk oen gunstige uit
slag voor de tegenpartij heeft opge
leverd.
De spelers van S.V.V. hebben hard
gewerkt en menig goede aanval op
gezet, maar men zal meer open spel
moeten spelen, wil men resultaten
krijgen. De wedstrijd was snel en
levendig en voor het merendeel met
een klein Venrays overwicht, dat
zich echter niet in cijfers wist uit te
drukken.
Jammer van de puntjes, maar daar
is het nu voetballen voor.
Zondag a.s. gaat het naar I.V.O.,
een geducht tegenstander, zeker op
eigen terrein, maar als we de goede
opstelling terug vinden, dan hebben
we een kans, mits men behooilyk
let op de oude fouten. Uit de standen-
lyst kunnen we zien, dat het bitter
hard nodig is.
Wittenhoret 7 6 1 0 13 35- io
Boxmeer 7 6 O 1 12 17—15
RKDE7 7 3 3 1 9 13-8
IVO 7 3 3 1 1 12-7
Panningen 7331 9 11— 9
Gennep 7 2 3 2 7 13—8
Venray 7223 6 16-15
FCV 7 2 2 3 6 13-16
Sevenum 7133 5 813
Helden 703-1 3 13—22
Juliana 7 0 3 4 3 7—22
Tiglia 7 1 0 6 3 9-22
S.V.V. 2 ging in een wedstrijd met
veel poch roemloos ten onder tegen
Irene 3 met 2—1. Zy kan nog een
Zondag rusten om volgende weq£
tegen Blerick uit te komen.
S.V.V. 3 won in een goede wed
stryd mot 4 1 van Sevenum 3. Het
was een prettige wedstrijd.
Het vierde begon niet zo goed en
leed haar eerste nederlaag in Hegel-
sum Zondag beter.
Maandag komt de Engelse trainer
en daar er Donderdag geen trainen
is, verwacht het Bestuur Maandag
avond trouwe opkomst van alle
spelers.
Prominente reuners
aan de start te Venray
De Supportersclub „Hans Voesten"
met medewerking van do Koninkl.
Wielerclub „Buitenlust" uit Helmond
houdt onder reglementen derN.W.U.
een homo-trainer wedstrijd op 18
November te Venray in de zaal
Schellen.
Er zyn o.a. onderhandelingen gaan
de met de bekende renner Jan Plan-
tasz uit Eindhoven, die in Italiö op
de wereidkamp de derde plaats heeft
bezet, voorts met Paymans uit Ti1-
burg, winnaar van verschillende
amateurscourses, verder met de
nieuwe amateur en kampioen van
Linaburg der nieuwelingen, Schoen
makers uit Blerik.
De volgende renners hebben hun
deelnemersct ntract al getekend: onze
plaatsgenoot Hans Voesten, die het
tegen deze heren uit de hoge klasse
zal proberen en dan nog de amateurs
Leo vau der Laar, de achtervolger
op de kamp van Ned.; vd. Kemenade,
Duppen en Deelen uit Helmond, van
wie de laatste vorige week club
kampioen werd der a..;ateurs.
Dan nog een paar bekenden: Piet
van der Linden en Paul Tinneveid,
die in de sprinten achtervolging nog
wel een woordje meespreken.
R.K.V.V.-Oostrum
j 1. Zondag bracht „Oostrum" een
kostbaar puntje mee uit Hegel som.
Aanvankelijk namen de rood witten
het heft in handen doch van een
blijvend overwicht was nauwelijks
sprake. Na ruim 20 minuten spelen
profiteerde Hegelsom van een fout in
onze achterhoede en nam een voor
sprong welke echter spoedig teniet
werd gedaan door de midvoor van
Oostrum (1 1).
De tweede helft gaf hetzelfde spel-
beeld te zien. HegelSom doelpuntte
reeds bij de aanvang, doch wederom
kon Oostrum deze achterstand inlopen.
(2—2). Dit gelijkspel gaf de juiste
verhouding aan in deze wéinig en
erverende wedstrijd.
Zondag komt Tienray op bezoek en
gezien de successen die deze ploeg
reeds boekte, wordt het aanpakken.
Junioren A wonnen met 3 2 van
Melderslo en laat zien, dat zy me
doen in de competitie.
Kerkwijding in Maashees
Maandag had onder grote belang
stelling van de parochianen de
plechtige kerkwijding plaats van de
nieuwe kerk, toegewijd aan Sint
Antonius Abt.
De nieuwe kerk werd ingewijd
door Mgr. Mutsaerts, die Zondag in
Maashees arriveerde. Een grote stoet
van verenigingen en bruidjes stond
ter ontvangst gereed om Mgr. naar
de pastorie te begeleiden.
Hier werd de Bisschop door Bur
gemeester Jans hartelijk verwelkomd.
Maandagmorgen droeg de Bisschop
in de Kapel te Holthees een stille
H. Mis op, waarna de wijdingsplech
tigheden begonnen.
De Bisschop werd hierbij geassis
teerd door Pater Rectoi van de Smakt
en de geestelykheid van 't Dekenaat.
Na de wydingsplechtigheden droeg
Pastoor Swinkels met assistentie van
de Z.Ew. heren Geurts de eerste
plechtige H. Mis op in deze nieuwe
kerk.
Moord in Laren
By sectie op de skeletten, die ge
vonden zyn in een Larense villatuin,
is komen vast te staan, dat de slacht
offers inderdaad de gebroeders H. zyn,
twee Duitse Joden, die in de oorlog
in het pension van hun gewezen
landgenote, mevrouw S, waren onder
gedoken. Een van hen is waarschijn
lijk door een revolverschot gedood,
van de ander zou de schodel zijn in-
Aangenomen wordt, dat de weduwe
S. in elk geval medeplichtig is ge
weest aan de moord. Of zy deze ook
heeft gepleegd, is nog niet vastgesteld.
Als erfgename van het vry omvang
rijke vermogen der twee broers
gesproken wordt van 140 000 gulden
heeft zij enige malen geprobeerd
dit geld te bemachtigen.
De bank, waar het kapitaal be
rustte, ontdekte echter enige onjuist
heden in het testament.
Een dierenarts uitNaarden, de oud-
NSB er F.B., is in verband met deze
zaak in arrest gesteld, verdacht van
valsheid in geschrifte.
A.s. Dinsdag is weer de jaarlijkse
Veulenkeuring. De inzendingen zijn
groter dan vorig jaar. Men verwacht
vele kopers. De hengst Constand
de Marche, België's kampioen 1948, is
er ook te zien. Grote toeloop van
paardenliefhebbers is heel zeker 1
BURGERLIJKE 8TAND
van 19 t/m 25 October 1951
GEBOREN
Didden, Anna M.P.Th., Gasstraat 4
Potten. Oda F.J.M., Ysseisteyn I 53c
v.d. Venne, Andreas J. Merselo M 16a
Jansen, Wilhelmina A- Ysseisteyn 142
Lucassen, Elisabeth HE. Grotestr 21 nw
v. Bracht, Pieter L.J.M. Oostrum C 72
Gooren, Hendrikus HA. Hoenderstr 19
Teeuwen, Huberdina D.J. Maash.wegö
Jenniskens, Maria W.C.H. Wanssum
Geurts, Johannes W.G. Ysseisteyn 147
ONDERTROUWD
Baltissen Johan A., loonadministra-
teur, 29 jaar en Michels Elisabeth I.,
27 jaar, beiden te Venray.
Janssen Gerardus J. J., 27 jaar,
smid en Klaassens Theodora M., 23
jaar, beiden te Venray.
GETROUWD
Janssen Petrus G., 34 jaar, hoef
smid en Martens Petronella G. M.,
26 jaren, beiden te Venray.
Steeghs Herman W. B., 31 jaar,
landbouwer te Horst 6n Reijnders
Petronella A. Ch 24 jaar, te Venray
KERKELIJKE DIENSTEN
PAROCHIEKERK St. Petrus-Banden
PAROCHIE-ACTIE: Ons inzetten
voor de uitbreiding van het Ryk van
God in ons zelt en in onze medemens.
Priester v. d. week: Pater Domitius.
Zondagfeest van Christus Koning.
Algem. H Communie voor de Parochie.
6 uur leesmis voor de K A.B met
algem. H. Communie; 7 uur leesmis
Antoon Huisman en beide zoons; 8 uur
leesmis voor de parochie; 9 uur Kin
dermis; 10 uur Hoogmis voor levende
en overleden leden van de Voortplan
ting dos Geloofs. Na de Hoogmis
vergadering van Apostolaat des Gebeds
in het Dekenaat. 3 uur pl. kinderlof
met Rozenhoedje en Toewijding aan
H. Hart van Jezus; 7 uur pl. Lof met
feestpredicatie en Toewijding aan H.
Hart van Jnzus
Maandag: H Simonen Judas. 6.30
zielemis voor alle overl. parochianen;
7 uur leesmis Jozef Bakels; 7.30 lees
mis; 8 15 gest. jaard. ZeerEerw. Heer
Jos. Oomes (1H); 7 uur zielelof en
rozenhoedje
DinsdagH. Mis van Zondag. 6 30
leesmis Peter Antoon Minten en
aochter Petronella; 7 uur leesmis
Johanna Haenraets, besteld door dè
buurt; 7.30 leesmis tot int van de
Bond Zonder Naam; 8 15 gest. jaard.
Gerard Trynes (iH); 9 30 pl. Huwelijks
mis voor bruidspaar Janssen-Ouden-
hoven; 7 uur Rozenhoedje en Lof.
WoensdagVigilie van Allerheiligen
geboden vasten- en onthoudingsdag.
6 30 leesmis Johanna Arts, best. door
de buurt; 7 uur leesmis Wilhelmina
Oudenhoven Philipsen; 7.30 leesmis
Johanna Arts Lenssen; 8.15 gest. jaard.
Peter J. Bouten en zoon Gerard
Hubertus (iH); Gelegenheid om te
biechten van 4—6 uur en van 6.30
tot 8 uur; 7 uur Rozenhoedje en Lof.
Donderdag: Hoogfeest van Aller
heiligen. Verplichte feestdag. 6 uur
leesmis voor Piet Willems; 7 uur
leesmis Jan v.d. Heuvel Beerkens;
8 uur leesmis voor de parochie; 9 uur
Kindermis; 10 uur pl. Hoogmis voor
overleden weldoeners der kerk. Vanaf
's middags 12 uur tot Vrydagavond
kan de toties quoties-aflaat verdiend
worden. 3 uur Kinderlof; 7 uur pl
Vespers en Allerzielenpreek. Geen
H. Uur en geen nachtel. aanbidding.
Vrijdag: Allerzielen en ie Vrydag.
Vanaf 6 uur H. Missen; 7 u. leesmis
Gertruda Sanders-van Meyel; 8 uur
leesmis overl. ouders van den Heuvel-
Barents; 10 uur pl. Requiemmis en
processie naar het kerkhof; 7 uur
zielelof, Rozenhoedje, gebed tot Sint
Jozef en verering van reliquie ^an
H. Kruis.
ZaterdagH. Hubertus. Eerste Za
terdag en Priesterzaterdag. 6 30 ziele
mis en overl. parochianen; 7 uur
leesmis overl. familie van Gerven-
Gommans; 7.30 lm Gerarda Janssen-
Grisel; 7 uur zielelof, Rozenhoedje en
gebeden van Eerste Zaterdag.
VELTUM. Zaterdag feest van Sint
Hubertus; 7 uur leesmis Peter Joh
Derks en Hendrina Smits; 9 uur
Hoogmis mot preek.
KATECHISMUS. De kinderen van
de 3e en 4e klas leren deze week de
12e en 13e les; de hoogste klassen
leren deze week de 169 en 17e los.
ZIEKENCOMMUNIE. De H. Com
munie zal Maandag 5 November aan
de zieken gebracht worden in plaats
van op do Eerste Vrijdag.
SPELDJES. Op 't feest v. Christus
Koning zullen speldjes worden ver
kocht, voor do Vrouwenbond.
ALLERZIELEN OCTAAF. In het
octaaf van Allerzielen is er iedere
morgen om 6.30 zielemis voor alle
overleden parochianen en om 7 uur
'savonds Zielelof en Rozenhoedje.
Feest van Christus Koning
Morgen roept Koning Christus al
Zyn getrouwen op voor 'n wapen
schouw. 's Morgens algem. H. Com
munie waarbij ge in intieme vereni
ging met Uw Koning in uw hart de
doopbeloften hernieuwt, 's Avonds
wordt U allen in het Lof verwacht
voor de feestpreek en de plechtige
toew. aan Christus Koning om 5 uur
in de Paterskerk ofwel om 7 uur in
de Parochiekerk.
Woensdagavond naar Veulo
A.s. Woensdagavond begint de pa
rochieretraite voor mannen in Venlo,
in het retraitehuis „Manresa".
'8 Avonds om 10 vóór 6 vertrek
vanaf het Henseniusplein met de
Zuid Ooster als men per bus wil gaan.
Toiletartikelen, dw.z. handdoek, zeep
enz. meenemen
Wanneer iemand nog zin heeft om
mee te gaan, moet hy dit vóór morgen
avond opgeven. Er is nog wel een
plaats open in het retraitehuis.
PATERSKERK.
24e Zondag na Pinksteren; hoogfeest
van Christus Koning; H. Missen 5.45,
6.30, 7.45 voor Josephiua Stiphout en
Maria Hoeks; 9 u. pl. hoogmis; na de
hoogmis uitstelling v.'t Allerheiligste
en toewyding aan Christus Koning;
Communiceren achteraan beginnen; ie
coll. paterskerk, 2e byz. noden; 4.45
gebeden v.d. Octobermaand; 5 uur pl.
lof met feestpreek.
Maandag H. Apostelen Simon en
Judas; 7.30 H. Mis voor Johanna
Haenraets; 6.30 lof.
Dinsdag6 uur uitstelling van het
Allerheiligste; 6.30 H. Mis voor ge
nezing v.e. zieke; 7 uur voor Gerard
Gerrat8 en Leonardus v. Houdt; 7 uur
t.e.v. St Antonius tot zek. int.; 7.30
Maria Nass—de Bruyn; 7.30 hoogmis
jaarg. voor Johannes Haenraets en
Franci8ca Roeffs en hun dochters Maria
en Johanna; 6.30 lof.
Woensdag: vigilie van Allerheiligen;
vasten- en onthoudingsdag; 7 u. overl
ouders v.d. Pas—Gerritsen; 7.30 overl.
ouders Folbere—Sluyere; 7.30 H. Mis
voor Christiaan Stappers; 4 u. pl. gez.
Vespers; 6.30 lof en gebeden vd. Oc
tobermaand; biechthoren vanaf 3 u.
Donderdag: hoogfeest van Aller
heiligen; gen. absolutie v.d. D O.; H.
Missen 5 45, 6 30 voor Arn. Coenders;
7.45 voor Gerard Pouwels; 9 uur pl.
hoogmis; ie coll: v.d. armen, 2e byz.
noden; 4.15 pl. gez. vespers; 5 uur pl.
lof met gebeden v.d. Octobermaand;
vanaf 12 u. tot Vrydagavond kan de
volle aflaat verdiend worden, telkens
als men de kerk bezoekt en 6 x bidt
O.V., W.G. en Ere zy de Vader, tot
int. van Z H. de Paus.
VrijdagAllerzielen; 6 u. overleden
moeder; 6 30 Pater Casimir en overl.
ouders; 6.30 J. Volleberg; 7 u Gerar
dus Janssen; 7 u. Gerardus Poels en
Anna Wijnhoven: 7 30 Joh. Sybers; 7 30
overl. farn. vd. Mast—v. Ekelen; 8uur
overl. fam. Wijnhoven Roelofs; 8 uur
overl. fam. Janssen Doumen; 8 30
fam. Baken-Bergmans; 8.30overl fam,
v Meyel Willems; 9 uur Hendrika
Thelosen vd Broek; de H. Communie
wordt ieder half uur uitgereikt te
beginnen om 6 15; om 7.30 'savonds
oefening v d. H. Kruisweg voor de
gelovige zielen.
Zaterdag: 6 30 overl. fam. Potten
Seerden; 7 u. Antoon Lirjens en Maria
Custors; 7 uur t.e.v. O.L.Vrouw; 7 30
overl. fam. Wijnhoven—Roelofs; 7.30
Wilhelmina Ritmen-- v. Houdt; 8 uur
fam. Baken—Bergmans; 8 30 Johanna
Haenraets; van 3—8 u. biechthoren.
RECTORAAT St. Jnzof. Smakt:
24e Zondag na Pinksteren, feest
van Christus-Koning, 9.30 tz.i; 10
uur' Hoogmis voor onze weldoeners
en hun intenties, 4 uur Lof met
Christus Koning-hulde
Maandag 6.30 voor de meest verla
ten zielen; 7.30 overl. ouders; 7 uur
Mariagarde jongens
Dinsdag 6.30 Theodorus Cox; 7.30
P. A. Koenen.
Woensdag, vigilie van Allerheiligen
vasten en onthoudingsdag, 6 30 en
7.30 lm. ter ere van St. Joseph. Van
3 7.30 biechten; 7.30 Lof met rozen
krans en gebed tot St. Joseph, tot
sluiting van Octobermaand.
Donderdag, feest van Allerheiligen
7.30 tot zekere intentie; 10 uur pl,
Hoogmis; 4 uur Allerziplenpreek, lof
en gezamelyk bezook aan 't kerkhof
Vanaf 12 u en morgen de hele dag
een volle aflaat te verdienen.
Vrydag, Allerzielen, 6 u. lm. 6.30
voor Jos. Asaelbergs; 7 30 jd. voor
Christiaan Michiels; 9 u. pl. gezongen
zieledienst voor ons rectoraat en voor
allen, die op ons kerkhof rusten; 4
uur Kruisweg voor do gelovige zielen
Zaterdag 6.30 voor M. A. Keursten-
Houben, waarna zegening St. Huber-
tusbrood; 7.30 ter ere v. O L.Vrouw.
4b-6 biechten; 6 uur Marialof.
PAROCHIEKERK 1SSELSTEYN
24e Zondag na Pinksteren, feest v,
Christus Koning, 7.30 lm. voor Piet
Claessens, 9 uur kindermis, 10 uur
hoogmis voor de parochie, 2 uur Lof
met toewydir.g aan Christus Koning,
2.30 congregatie vrouwen.
Maandag 9 30 begrafenis Maria P.
Janssen Willemse.
Dinsdag 8 uitvaart Maria P. Jans
sen—Willemse.
Woensdag 7.30 md. Geert. Winnen
Arts. Biechten 3-5, 5,30-7 en 7.30-
8 30,
Tjoiiderdag, hoogfeest v. Allerheili-
gen7 30 lm. A. van Bakel, 8 30 kin
dermis, 10.15 hoogmis vd. parochie, 4
uur lof, Allerzielenpreek en processie
raar het kerkhof. Volle aflaat kan
vërdiend worden vanaf 's middags 12
uur Allerheiligen tot 's nachts 12 u.
op Allerzielen.
Vrydag, Allerzielen, 7.30 twee H.
Missen, waarna circa 8 15 gez. zieled.
overl. fam. Verheyen—Litjens, 6 uur
sluitingslof Octobermaand, waarna
zegening St. Hubertusbrood.
Zaterdag, feest v. St. Hubertus, 7.30
lm. overl. fam. Pouwels—Muysers,
8 30 gez. jg. Josefina Wismans—
Droesen, 6 uur Marialof. Na de hl.
Missen zegening St. Hubertusbrood
RECTORAAT HEIDE
Zondag, feest van Christus Koning,
8 uur overl. fam. Gielens—Litjens;
10 uur Hoogmis als jg voor Martin
Vermeulen; 7 uur plechtig Lof met
toewyding van allen aan Christus—
Koning.
Maandag, Apostelen Simon en Judas
7.30 Pater Terentius Potten.
Dinsdag 7.30 uit dank ter ere van
OL.Vr. van Altijddurende Bijstand
Woensdag, vigilie van Allerheiligen
7 30 Hondrica Willems—Janssen.
Biechten: 4.30—6 30 door Rector;
7-9 uur door Eerw. Pater.
Donderdag, Allerheiligen, 8 uur
cverl. fam Voesten Willems; 10 uur
Hoogmis uit dankbaarheid; 3 uur Lof
Vrydag, Allerzielen, ie Vrydag, 6.45
H Communie; 7.30 Mechelina Muysers
Martens, gevolgd door 2 H H Missen
7 uur Lof, waarna biechthoren.
Zaterdag, St. Hubertus, ie Zaterdag
7.30 P. A. van Heijster; 5 30 biechten
7 uur Lof met gebeden van Eerste
Zaterdag.
De Burgemeester der gemeente
Venray brengt ter openbare kennis,
dat
1. het plan tot wijziging van het
by besluit van de raad der gemeente
van 27 Maart 1951, No. 166, vastge
stelde uitbreidingsplan in onderdelen
voor het gedeelte der gemeente, ge
legen tussen de Oude Oostrumseweg,
de Julianasingel en voor een ten
Zuiden van de Oude Oostrumseweg
gelegen complex van gronden, zoals
vervat in de by dat besluit behorende
drie tekeningen en één profielenblad
en
2. een wijziging van de daarbij
vastgestelde bebouwingsvoorschriften
vanaf 29 October 1951 gedurende vier
weken ter gemeentesecretarie voor
eenieder ter inzage ligt.
Gedurende deze termyn kunnen
belanghebbenden by de gemeenteraad
bezwaren indienen.
Venray, 24 October 1951
De Burgemeester voornoemd,
Mr. A. H. M. JANSSEN.
ADVRRTENTIËN
Biedt zich aan
R-K. Meisje 14 jaar
voor hulp in de huish. in burger
gezin. Adres bureau dezer.
Vanaf heden op alle artikelen
in de winkel
ruime korting.
Grotestraat 30
Voor plezier- en zakenreizen
ziekenvervoer
HET ADRES:
Deken Thielenstraat 16
Telefoon 725
Vol vreugde en dankbaarheid geven
wy kennis van de geboorte van ons
dochtertje en zusje
INE
By 't H. Doopsel ontving zy de
namen Huberdina Dorothea Johanna
Maria.
M. THEEUWEN
A THEEUWEN-DERKSEN
PETER
Venray, 23 October 1951
Maashese weg 6
Tydel. St. Elisabethziekenhuis k. 22
Zondag 28 October
ten bate van de Buurtvereniging
Helpt Elkander
in cafés Swaghoven en Buitenlust.
Hartelijk dank
aan St. Jozef Smakt voor verkre
gen gunst. N.N.
Te koop
toom biggen
J. Loonen, Volen L 56.
Nette dienstbode
gevraagd voor dag en nacht, bekend
met alle huiswerk.
V. Fonck, Hofstraat 6.
Te koop
Bellefleur appelen
Vlakwaterweg 2a.
Te koop
toom biggen
G. Arts, Endepoel N 20.
Te koop
witte en savoye kool
en partij mais
W. Stiphout, Hagelweg 16.
Te koop
partij biggen
en 3d. electr. comfoor
G. Jenniskens, Wieënweg 5.
Te koop
z-g a.n. heren overjas
en 2 herencostuums
als nieuw.
Adres bureau van dit blad.
Te koop
wegens plaatsgebrek
slaapkamerstel 2pers.
Kruisstraat 38.
Te koop
4 biggen
Jos. Koenen, Leunen K 39.
Te koop
circa 1300 M3 vulzand
Desgewenst levering franco plaats
van bestemming.
Te bevragen fa. Nelissen, Oostrum
Te koop
haardkachel z g.a.n.
Leunseweg 25C.
Te koop
beste dragende vaars
begin Dec. voldragen, tbc vrye stal.
Jos. Direks, E 74a, Oirlo.
Te koop
wegens ophouden van bedryf
best 8j. werkpaard BT
2 koeien Dec voldr.
1 koe halfdracht
1 bijna voldr. volbl. vaars
en 2 runderen
tbc vrye stal. Wed. J. Jenniskens,
Leunen K 28.
Doopgelegenheden
en Bruiloften
Bel BOM 418 Venray
in alle giootten.
Deurmatten,
Balatum,
Tafelzeil,
Linoleum voor vloeren en tafels,
Viltpapier,
Cocoslopere en Karpetten,
Traplopers,
Boorband, enz.
Alles wordt bezorgd.
HET WARENHUIS
fa. Th. Pouwels en Zn. Hofstraat
Dagelijks verkrijgbaar
Patates tftites
Wij bezorgen onze overheerlijke frite
elke gewenste dag en uur by U thuis.
U belt.... Wij bezorgen
Beleefd aanbevelend,
Langeweg Telf. 734
Qtöte fyaiak- en
l^it-laituiedsteij,
te houden door de Biljartv. 1 o; icing
„Ons Genoegen" in café Woibers
te OVER LOON
op Donderdag 1 Nov. en
Zondagen 4, 11, 18, 25 Nov.
ie prys Barak een rijwiel,
verder nog vele andere pryzen waar
onder prachtige dagprijzen.
Bel BOM 418 Venray
Nog uit voorraad leverbaar
aan spotprijzen
Dorskasten, Tractoren, Meststrooiers,
Ploegen, Eggen, enz.
Beleefd aanbevelend,
Parrellerweg DEURNE Tel. 137
Geen zware boekentassen meer mee
op reis.... maar de handige dunne
met ritssluiting en een f
grote bergruimte
fa. v. d. Munckhof heeft ze.
grote sortering
o.a. Canadese jackers
met bontkraag
A. SCHEEPERS. Schoolstraat 22
Deze week
Trainingsbroeken f 3.90
Alpino's bruin en blauw
1.85
THOMASSEN
U vraagt
Wij draaien
terwyl U wacht,
t Knopenhuis, Schoolstr. 22
Speciale aanbieding
Lakens 2pers. 6*95
Prima sloop 1-95
Kyk... dat is toch zeer voordelig.
Ga even kyken en U koopt dit zeker
bij THOMASSEN
Uur*
Opt»
Goud.,
Garoij
lm
Onr
n
r
li
l
t
I
Pil
Zï.
I
Hï
Bi
8
I
Oe
HET
fa. Th.:
Hofstraat
Te koop
bufij
3p. electr..)
Henseniusji
TE KOOP
pofj
A. JeukeD,3
GEVRAAG
boven 18 jaait
i maand.
J. A. vd B;
V>
TE KOOP
3 scheutelingen
M. van Meyel, Leunseweg 29.
Te koop
partij sterappelen
10 en 20 ct. per kilo.
Wed. P. Loonen, Leunen K 43.
Te koop
partij biggen
G. Baeten, Oirlo E 50.
Te koop
herenrijwiel
Adres bureau dezer.
li
Waterke?
Koftieli
Koekepan
voor kolKE
ini
Keuken*
Vergieten int
Nachtp;.
Thermo3flt4f-
Drinktuitjif
\t
Filta
Alluminiun:
I
RontA
EmitëJ
II
WaskeW
Steriliseert
1
Bn'
E»|
W:
it
Gr
j
i
1
Het
Alles id
fa. Th. Pouwj
komt weer bij
Moeders, bewaart nu reeds uw ctf
Voor ten minste f 7.50 kunt U Is
mee Uw kinderen een aardige speelg#
komen uitzoeken.
De datum, waarop St. Nicolaas
wordt nog bekend gemasï
Voor een nuttig en smaakvol S
cadeau uw adres:
liofstr. 2
