THOMASSEN
fa. van den Munckhof
Goedkoop Brandhout
Slagerij Poels
Merkrijwielen
A. GOOREN
M. HENDRIKS
ruim Woonhuis
Voor al Uw
R.K. ^tandehaiiond&ckóöl
Aanmelding van nieuwe leerlingen
A. GOOREN Mersel.weg 12b, Venray
TlfliddenstandócKamen
Opleiding voor het Middenstands
diploma in 1952.
F. van Opbergen, Charles Ruysstraat NW. 1
§e&t. J
Bij Centra
directe
voordelen
S. Claessens, Grotestraat 12
F. Laurense, Maasheseweg 11
ZAAD- EN POOTGOED
i^eekeiien'ó %,aadhandet - £ei
öduiólMyóe^lm
natuurlijk
e zi{n uk uieek...
prima dubbel popeline
Dames-Regenjassen
vanaf f 35.-
Dubbel popeline
Herenjassen vanaf f 42.75
KLEDINGMAGAZIJN
iEïONDEN
1 Redactie.
zoek ik U, een korte
i Uw Blad te willen
itrent door mij op Zon
den Venray uitgeworpen
pen yan deze biljetten
aangekondigd tussen 3
liet allerlaatste moment
het daarvoor bestem-
door omstandigheden
niet op tyd beschik-
kon ik over het
tussen 11 12 uur
van dan ook gebruik
ij) volkomen onbekend,
die tijd in Venray de
trekken. Was mij dit
dan zou ik het uit-
reclamebiljetten zeer
gelaten hebben.
dan ook zeer, dat ik
1 of meer verstorend
bij deze kerkelijke
or \j#plaatsruimte,
ierbit SLÜIJS,
utorjjschool, Venlo.
antekeningen bij
iïedettü van U)entay
van 28 Juli 1.1
>E HEILIGE ODA.
als geschiedenis,
rheiu aan het publiek
is voorzichtigheid ge-
reten maar al te goed,
gebied geknoeid werd
iken we maar eens aan
»rie8chrij vei s van vors-
ituuriyk betaalden die
aag voor allerlei moois
maar zeker niet voor
van hun onaangename
verhouding van knecht
st de historie wel het
we door eigen ervaring,
ik maar heel weinig
ische aanleg en histo-
ebbea. De meeste men-
1 wer, doen er wat bij,
kleuren naar
gebeurd dat ook heel
slechte bedoelingen,
en niets meer
zij al niet meer een
gebeurtenis van feiten,
legemaakt hebben,
m, wie achter de scher-
onen kijken, weet, hoe
ële"'oorstelling slechts
is.
mij in bovengenoemd
wijidachtigheid inzake
vap het verblijf van
fenray, wel wat over -
t archief van het kloos-
beiust een oud hand
iet wonen van St. Oda
itse, zelfs nauwkeurig
us,op die stede daer
voer des heren
dat handschrift
876.
historiebdschry-
W. Everts vei meldt het
Limhirgsche Legenden,
Iksvffhalen" door H.
e dden, 1876). In dat
)ok een stukje voor
over St. Oda te
St Oedenrode.
uit het handschrift
gepibliceerd, komt ook
ig tan Oda voor, dat
tede, omtrient daer oet
s, te Kade, solde comen
■gaderynge van susteren
sten solden clyne tvin-
ctf&eien dragen". My
grord van die gegevens
Oda inFeelland ge-
Vei ray gewoond heeft
temrinste dat de legen-
jverhveringon dienaan
:ern van waarheid om-
376 stond aan de weg
iskon en Merselo reeds
St. Oda k. polletje in
eumplaren van H.
fkonstig uit de nalaten-
mesDeenen, mijn groot-
overleden op
het Eng. lucht
top5 Dec. 1942 zyn ze
d. Tan het Citaat W.
ig 28 regels druk over.
poo Tan de Kath. Illust.
Venray geschoven heb,
verloren gegaan.
SCHILDERINGEN
Parochiekerk
ir dit onderwerp in de
ustntie geschreven heb
aaslan, nu ik mijn ex-
Ejang 1000 kwyt ben.
komt dat
k dien aangaande
,,Be Zuidwillems
md) 7 Mei 1902.
ien-^rtigtal jaren ge
b bigewerkt door den
in Tenrayscben kerk-
5 Cisters, die o.a. de
ilderie te Oostrum, te
de Franciskanerkerk
Fresland en de kerk
ar'lij in 1879 van het
del.
,ns liin afkomstig van
obusDeenen, broer van
en oon van Johannes
ioend. (Over Johannes
ik utvoerig geschreven
irift „De Neder Maas"
Oom Jacobus,
jstrim 1837, en aldaar
ras >en man van ken-
ratwikkeling, met
ieug«n en onkreukbare
Ëj was mijn leer-
lijn kinderjaren leerde
3 Fnns en Latyn en de
an Tenray en omgeving
Bdelhgen valt in het
te tvijfelen. Bovendien
dionBtige mededelingen
adert personen van leef-
jaariooo.
en iren zoek gebracht
kscfclder Karei Hubert
sseD 1870 en 1880,
poorgevonden. „Kunst-
idt rouwens ook weer
ip an dan kunstschep
pend. Laat ik daar echter liever over
zwijgen en een andere bron noemen
Mart. Jos Janssen, geb. in Venray,
was in 1884 (kroning van het mira
culeuze beeld van O.L.V. v. Oostrum)
en nog jaren daarna kapelaan in Well.
In 1896 verscheen van hom het boek
„Historie der aloude heerlijkheid
Spraeland, van de O.L.Vrouw Kapel
met het miraculeusbeeld en het beeld
en het gilde aldaar.' In het voorwoord
zegt de schijver, dat hy reeds twin
tig jaren van tevoren aantekeningen
voor zijn werk uit het Venrays kerk
en gemeente archief getrokken had
en daarna ook het archief der Oos-
trumse kapel had bestudeerd. Archie
ven raadplegen is niet ieders werk,
daar is bepaalde kennis voor nodig.
Dus omstreeks 1873 beschikte Mart.
Jos. Janssen reeds over die kennis.
Hij heeft ongetwijfeld ook Louis
Custers wel gekend en zyn kerkschil-
deren persoonlijk wel gezien. Dat
zelfde geldt voor Jacobus Deenen. Ik
herinner mij nog levendig, dat kape
laan M. Janssen meermalen met mijn
oom Jacobus kwam praten over de
voorbereidingen van de uitgave van
zy'n boek en dan notities maakte.
Dadelijk naliet verschijnen kreeg mijn
oom een present exemplaar met op
dracht.
In dat zelfde jaar 1896 ben ik met
my'n schrijvers loopbaan begonnen met
een schets in Peel en Maas. Ik zal
dus wel in staat zyn tot oordelen in
zake onderhavige stof. Welnu in ge
noemd boek van kapelaan Mart. Jos.
Janssen lees ik
„1872. Werd in de lente ..de kapel
van Oostrum fraai gepolychromeerd
door de Venrayse kunstschilder Louis
Custers. Op de binnenzijden van de
koorbrug staan de zinnebeelden uit
de Litanie van Loreto. De onkosten
van het gehele werk beliepen ruim
derde half honderd Ned. Gulden".
Yan een kerkschilder Karei Hubert
Vermeulen bij hem ook nergens sprake
De achtenswaardige kosters familie
heeft hij natuurlijk heel goed gekend
en hij zou het niet eens nodig gehad
hebben het archief te raadplegen voor
het blote feit, dat Karei Vermeulen
de koster de muurschildering in de
Parochiekerk had bijgewerkt, indien
deze dat werkelijk had gedaan. En als
koster Karei kerkschilder was, is hij
dat dan alleen geweest voor het werk
in de parochiekeik
Natuurlijk ligt het hoegenaamd niet
in my'n bedoeling, ook maar iets af
te doen aan de verdiensten van kos-1
ter Karei Hubert Vermeulen. Het gaat
uitsluitend om de historische waar
heid. Misschien heeft de koster Louis
Custers wel een handje geholpen, dat
zou allerzinds aannemelijk zy'n. Maar
naar my'n inzichtige overtuiging staat
het vast dat Louis Custers de Ven
rayse kerkschilder was in de jaren
1870 tot 1879 en dataan hem het bij
werken van de muurschildering in de
Parochiekerk was opgedragen.
Herman H. J.MAAS
Akkerstraat 23, Eindhoven
NASCHRIFT
De waarheid gebied mij een aan
vulling. Na het posten van my'n
artikellje zocht ik verder. De Roer
mondse landmeter AF. van Beurden
ijverig beoefenaar v. Limburgse histo
riebeschrijving schryft in oen boekje:
„De Limburgsche en Brabantsche Peel
door A. F. van Beurden" Als ik het
goed heb, is dat verschenen in 1920
De schrijver heeft tijdens de voor be
reiding enige malen met ray over
een en ander gesproken. In dat boek
je vind ik over de parochiekerk, bldz
32, dit
De oude beschildering is in 1874
gerestaureerd door Venraysche schil
ders, Louis Custers, den Koster H. A.
Vermeulen en Potharst. Verder niets
geen enkel gegeven aangaande zyn
bron. Vermoedelijk heeft hij dat ge
put uit gesprekken, hy deed dikwijls
opmetingen in en rond Venray. De
voornamen zijn dus by hem anders.
Potharst kan ik niet thuisbrengen.
Voorhands kan ik mijn conclusie nog
niet wijzigen. H. J. MAAS.
chauffeur, wonende te Venray en
Kengen, Petronella E. H. oud 23 j.
b. wonende te Venray.
Jans, nendrikus M. J. 24 j. beton
werker wonende te Wanssum, en
Peeters, Allegonda L. A. 23 j. z. b.
wonende te Venray.
Verblakt Pieter J. A., 37 jaar, vert.
boekhandel, te Venray en Oosterhout
Elisabeth W., 39 jaar, te Breda.
Willemsen Leonard, 42 jaar, land
bouwer, te Tegelen en Linders W.,
weduwe van Geurts Leonardus, 54 jr.,
te Venray.
BURGERLIJKE STAND
van 3 t/m 16 Aug. 1951
GEBOREN
Swinkels, Jacoba J.M. Ysselsteyn Nso
Claessens Hendrikus, St. Antoniusstr.
Heidens, Sophia J. M. Oostrum C 60
v. Tilburg, Wilhelmina, Merselo M102
Rongen, Johanna M. P. Oirlo F 1
Nelissen, Henrica M. A. Oirlo E 74
v. d. Heuvel, Hendrikus, Bosweg 4
v. d. Hombergh, Jan, Oostsingel 6
Bergs, Wilhelmus, Burg. v.d. Loostr.
Snoeren Maria, Burgem. vd. Loostr. 1
Janssen Maria, Laagheidsew. n.w. 2a
Middeljans Gerrit, Mersel.weg n.w. 31
Swinkels Peter J. GOirlo E 68
Volleberg Marius, Mersel.weg M 106a
Janssen Herman, Beekweg, Noodw.
Arts Henricus J. E. M., Merselo N 15a
van Osch Petrus Th., Weverslo M82
OVERLEDEN
van Eyk, Jacobus weduwnaar van
Beerens, Maria C. oud 93 jaren, z.b.
wonende te Venray.
ONDERTROUWD.
van Gerven, Wilhelmus H. 33 jaren
kleermaker, wonende te Meerlo en
Hendrix, Maria J. G. oud 29 jaren,
z. b. wonende te Venray,
Janssen Martinus G., oud 29 jaar,
magazijnknecht en Achten Gertruda
H. Ch., 27 jaar, heiden te Venray.
Vermeulen Gerardus F., 32 jaar,
magazijnbediende te Venray en Bloe
men Antonia Th., 20 jr, Vierlingsbeek.
Bos Johannes C., 27 jaar, brood
bakker te Oploo en Janssen Jacpue-
lina C. P., 23 jaar, te Venray.
Willems Andreas W., 23 jaar, land
bouwer, en Janssen Elisabeth H. C.,
24 jaar, beiden te Venray.
Jenniskens Antoon H. M., 32 jaar,
onderwijzer te Tegelen, en Verblakt
Josephina F. M., 27 jaar, te Venray.
van Zwamen Wilhelm, 28 jaar,
kapper en Claessen Anna E., 23 jaar,
beiden te Venray.
GETROUWD:
Jansbeken, Arnoldus A. oud 30 j
dakdekker, wonende te Venray en
Thuyls Petronella J. M. oud 25 j
naaister, wonende te Venray.
Jeurissen, Petrus M.L.A. oud 28 j.
KERKELIJKE DIENSTEN
PAROCHIEKERK St. Petrus-Banden
PAROCHIE-ACTIE: Ons inzetten
voor de uitbreiding van het Ryk van
God in ons zelf en in onze medemens.
Priester v. d. weekkap. Keysers.
14de Zondag na Pinksteren. 6 uur
leesmis; 7 uur leesmis voor Antoon
Huisman en beide zonen; 8 uur lees
mis vuor de Parochie; 9 uur Kinder
mis; 10 uur Hoogmis voor de vruch
ten der aarde e.a. noodwendigheden;
3 uur kinderlof; 7 uur Lof en Rozen
hoedje.
Maandag6 30 zielemis voor alle
overl. parochianen; 7 uur leesmis
Antoon Lemmens, Leonard en Anna
Backus en Peter Jeuken; 7.30 leesmis
fam. Aerts Jenniskens; 8.15 gest. jrg.
Ida Hennen en ouders; 815 zijaltaar
leesmis voor Wilhelmina Linders-van
Herpen; 7 uur zielelof en rozenhoedje.
Dinsdag: 6 30 leesmis Josephina
Dykmans besteld door Geest. Bedev.
O.L. Vr. v. Lourdes; 7 uur leesmis
t.e.v. O L. Vr. v. Oostrum en H. Ant.;
7.30-leesmis; 8.15 gest jrd. Henricus
Wismans en echtgenote (2e klas).
Woensdag6 30 leesmis; 7 uur lm.
Antoon Lemmens, Leonard en Anna
Backus en Peter Jeuken; 7.30 best.
jaard. Gerardus en Cath. Vergeldt;
8.15 gest. j"aard. J. FransseD en echt
genote (3de klas).
Donderdag: 6.30 leesmis; 7 uur
leesmis; 7.30 H. Sacramentshoogmis;
15 best. jaard. Maria Margry-van
Moorsel.
Vry'dag6.30, 7 uur en 7.30 leesmis;
8.15 gest. jaard. Gertrudis Arts en
ouders.
Zaterdag: 6 30 O.L. Vr.-hoogmis; 7
uur en 7.30 leesmis; 8.15 gest. jaard.
Thomas Michels en echtg. Antonia
van Mey'el; 7 uur Marialof on rozen
hoedje; van 5.30—7.30 gelegenheid tot
biechten.
VELTUM Donderdag 7 uur leesmis;
Christelijke Moeders
1. MOEDER - MAAL.
Deze actie, van moeder tot moeder,
is nu begonnen. Toekomstige moeders
kunnen zich opgeven, naam, adres
en waarschijnlijke tijd. U kunt dit
briefje deponeren in de bus, zie nr. 2.
2. IDEEËN- EN VRAGENBUS
Deze zal staan voortaan achter in
de kerk, vóór en na de bijeenkomst.
Stel per brief voor wat ge wenst, en
vraag, wat ge weten wilt. Voor de
goede gang van zaken liefst onder
tekend echter niet noodzakelijk.
Namen blijven geheim.
3. Wie deze week nog geen oproep
voor de vergadering heeft gekregen,
moet haar naam na de bijeenkomst
Zondagmiddag even komen opschrij
ven op de lijst. (Communiebank).
Intenties voor het gezamenlijk
gebed opgeven voorlopig eveneens in
de vragenbus.
PATERSKERK.
14de Zondag na Pinksteren. 5.45
Wilhelmina van Yzendoorn; 6.30 tot
zekere intentie; 7.45 t.z. int.; 9 uur
Hoogmis v.d. overl. leden v.d. Aarts
broederschap v.h. Koordje, waarna
processie; 4.20 gez. Vespers; 5 uur Lof.
ie collecte voor de Parochiekerk; 2e
collecte Paterskerk. Communiceren
achteraan beginnen.
Maandag7 uur Petronella Litjens;
7.30 overl. fam. Rongen-vd. Heuvel;
7.30 zaliger Leonardus.
Dinsdag 6 uur uitstelling van het
Allerheiligste. Volle aflaat. 7 uur
Wilhelmina van Yzendoorn; 8 uur
t.z.i.; 7.30 Hoogmis t.e.v. St. Antonius;
6.30 Lof t.e.v. St. Antonius.
Woensdag6 uur t.z.int.; 8 uur uit
dankbaarheid.
Donderdag: 7.30 zal. Leonardus.
Vry'dag: 6 30 t.e.v. O.L. Vrouw tot
int; 7.30 zal. Leonardus; 7.30Hoog
mis voor Gerardus van Meyel, zoon
en dochter; 6.30 Kruisweg.
Zaterdag: gen. abs. v.d. leden der
Derde Orde. Feest van de H. Lodewijk
Patroon der Derde Orde. 6 30 Christ.
Smits; 7 uur Wilhehnina v. Yzen
doorn; 7.30 Maria Ambrosius en overl.
ouders. Van 3—8 uur biechthoren.
Iedere dag een H. Mis voor onze
weldoeners.
PAROCHIE: H. Catharlna, LEUNEN
14de Zondag na Pinksteren; 7 uur
leesmis voor de parochie; 8.30 leesmis
voor Hendrik Marcellis; 10.15 Hoog
mis t.e.v. St. Gerardus Majella; 3 uur
Lof; 3.30 H. Familie der vrouwen.
Maandag7.30 gest. jaarg. Willem
de Haan, beide echtgenoten en overl.
kinderen.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor Hendrik
Versieyen.
Woensdagfeest v.h. Onbevl. Hart
van Maria; 7.30 leesmis voor de overl.
fam. Cornelissen-Vloet.
Donderdag7.30 leesmis v. Willem
Arts en Gertrudis Niessen.
Vrydag: feest van de H. Apostel
Bartholomeus. 7.30 leesmis tot int.
Schönberger.
Zaterdag7.30 gest. jaarg. Godefri-
dus Loonen. Biechten van 6—7.30.
7.30 Lof t.e.v. O.L. Vrouw.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
14e Zondag na Pinksteren; 6.30 H,
Communie; 7 en 9 uur de beide H.
Missen ten gerieve der parochie; 10
uur hoogmis met preek voor de pro
cessie van Geysteren; 3 uur tweede
processie naar Trans Cedron, plechtig
lof met pr6ek in de open lucht.
Maandag7.30 best. zm. voor de
overl. fam. Thielen—Steeghs.
Dinsdag: 7.30 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw van Oostrum.
Woensdagfeest v.h. Onbevlekt
Hart van Maria; 7.30 gest. lm. t.e.v.
't Onbevlekte Hart van Maria; 8 uur
rozenkrans voor de vervolgden om
hun geloof.
Donderdag: 7.30 best. zm. voor
Joh. Custers.
Vrijdag: 7.30 best. zm. voor Dina
Derks.
Zaterdag7.30 best. zm. voor Edm.
Vandevenne; 7.30 Maria-lof.
RECTORAAT St. Jozef, Smakt:
14de Zondag na Pinksteren. 7.30
leesmis voor Tjen Manders; 10 uur
Hoogmis t.e.v. St. Joseph; 3 uur Lof
met Rozenhoedje.
Maandag6 30 leesmis uit dank
baarheid; 7.30 leesmis tot z. intentie.
Dinsdag: 6.30 leesmis voor Joseph
Versteegen en zoon; 7.30 leesmis voor
Peter Antoon Koenen.
Woensdag feest van het onbevlekt
Hart van Maria; 6.30 en 7.30 leesmis
tot zekere intentie.
Donderdag6 30 leesmis v. zegen
in een gezin; 7.30 leesmis voor overl.
familie.
Vrijdag6.30 leesmis overl. familie
v.d. Winkel-Geurts; 7.30 leesmis voor
uitkomst in moeilijke zaak.
Zaterdag6.30 leesmis voor Maria
Anna Keursten Houben; 7.30 gez. O.L.
Vrouwe-mis; 7 uur Lof; van 5 7 uur
biechtgelegenheid.
Rectoraat St. Autonius van Padua
VEULEN
14de Zondag na Pinksteren. 6.30
gedegenheid tot communiceren; 7 uur
leesmis voor zal. Peter Smedts en
echtgenote. Onder beide H. Missen
maandcollecte voor de kerk, welke
wij in uw milddadigheid ten zeerste
aanbevelen. 10 uur Hoogmis; 2.30 Lof.
Maandag7.30 leesmis voor de
overleden fam. de Kryger-Rief.
Dinsdag7.30 leesmis tot genezing
van een zieke.
Woensdag: 7.30 leesmis voor zal.
Joseph Verbugt e.z. moeder Johanna.
Donderdag: 7 30 leesmis voor zal.
Willem van Ooi, echtg. en zoon Willy.
Vrijdag7.30 leesmis voor Hub.
Burgers.
Zaterdag7.30 leesmis voor Henrie
Vollenberg. Biechtgelegenheid van
3 4 uur en van 6.30—7.30. 8 uur
Lof t.e.v. Maria.
PAROCHIEKERK VSSELSTEYN
14de Zondag na Pinksteren. 7 uur
maandd. voor Willem Jacobs; 8.30
Kindermis; 10 uur Hoogmis voor de
parochie; 3 uur Lof.
Maandag7.30 weekd. voor Henry
Poels; 8 15 leesmis voor Fr. Smeets.
Dinsdag7.30 leesmis v.d. familie
Verheyen-Verstegen; 8 15 leesmis voor
byz. intentie.
Woensdag: feest van het Onbevlekt
Hart van Maria; 7.30 gez. jaarg. voor
Johanna Maria v.d. Wey er-Mar tens;
8 15 leesmis v.d. fam. Keyzers Smeets.
Donderdag7.30 leesmis voor Theo
Janssen; 8.15 leesmis voor de overl.
fam. Arts Janssen.
Vrijdag7.30 leesmis voor de fam.
Philipsen-Nyssen; 8.15 leesmis voor
de parochie.
Zaterdag: 7.30 leesmis v. Johannes
Peeters; 8 15 uit dankbaarheid voor
de fam. Spreeuwenberg-Gooren; 7.30
Marialof.
RECTORAAT HEIDE
14de Zondag na Pinksteren. 8 uur
voor overl. fam. Weymans-Rongen;
10 uur Hoogmis t.i.v.h. Apostolaat
des Gebeds; 3 uur Lof.
Maandag7.30 voor H. Huisman-
Pouwels.
Dinsdag: 7.30 P. A. van Heyster
Woensdag: Onbevl. Hart v. Maria.
7.30 Thomas Michels.
Donderdag7.30 tot zek. intentie.
Vry'dagH. Bartholomeus. 7.30
voor overl. fam. Geurts Gellings.
Zaterdag7.30 Johanna en Petr.
Litjens. 6 uur biechten. 8 uur Lof.
ADVERTENTIEN
Heden overleed tot onze grote
droefheid, na een geduldig gedra
gen lijden en gesterkt door d9
genademiddelen der H. Kerk, onze
inniggeliefde Zuster. Behuwd
zuster en Tante
ïïlathilde PcUenilta Paeli
in de ouderdom van 66 jaren.
Wy bevelen de ziel van de dier
bare overledene in UwH. Misoffer
en gebeden aan.
Roermond
M. POELS en kinderen
Venray
H. POELS en kinderen
J. POELS en kinderen
Venlo
J. POELS, pr.
Overloon
JAC. FONCK-COENEN
Venray, 17 Aug. 1951.
De plechtige lijkdienst, gevolgd
door de begrafenis, zal plaats heb
ben Maandag 20 Aug. a.s. om 10
uur in de Parochiekerk St. Petrus
Banden te Venray. Bijeenkomst
ten sterfhuize Grootestraat 23 te
kwart voor 10.
(Eenige en algemene kennisgeving)
Hartelijk dank
aan O. L. Vrouw van Oostrum en
de H. Gerardus voor succes bij
examens.
Dank aan God
voor geslaagd examen op voor
spraak van de H. Maria en H.
Jozef. N.N.
Geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun dochtertje en
zusje
Anna Maria Leonora
J. HEYNEN
J. HEYNEN—JANSSEN
FRANSJE
THEO
High-River (Canada)
5 Aug. 1951.
Bij mijn vertrek
naar Buenos-Aires (Argentinië) wens
ik vrienden en kennissen een harte
lijk vaarwel.
Frans vd. Munckhof
voorl. adres: Avda Quintana 416 70
Buenos-Aires
A.s. Maandag SO Aug. is
onze zaak GESLOTEN.
Dankbetuiging.
Ondergetekende, G. J. A. de Bruyni,
Groenewoudsepad Venray, betuigt
hierdoor zyn dank aan het
Assurantiekantoor
Kruijsen-Meesters te Venray
voor de zeer coulante wijze waarop
deze zy'n brandschade aan inboedel
heeft geregeld.
Venray, 3 Aug. 1951.
Hoogachtend,
w.g. G. J. A. DE BRUIJNI
De Supportersvereniging
van Vierlingsbeek
maakt bekend dat op de volgende
nrs. de prijzen gevallen zy'n
ie prijs 66, 2e pr. 1208, 3e pr. 332,
4e pr. 1040, 5e pr. 624, 6e pr. 341,
76 pr. 552, 80 pr. 265, 96 pr. 668,
10 pr. 1150, 11e pr. 557, 12e pr. 101
136 pr. 1033, 140 pr. 559, 150 pr. 1699
160 pr. 317, 170 pr. 380, 189 pr. 1349
199 pr. 1026, 200 pr. 1173, 2iepr. 1653
220 pr. 616, 230 pr. 338, 240 pr. 229,
250 pr. 1077, 269 pr. 76, 276 pr. 1416,
289 pr. 898, 290 pr. 1004, 309 pr. 323.
Deze pryzen kunnen tot 31 Aug.
worden afgehaald by P. Blom,Molen
weg, Vierlingsbeek.
Voor prima
o.a. Union, Sparta, Pon, Cyrus,
Fongers, Eroba en Simplex
is Uw adres
Merseloseweg 12b
Wy kunnen direct uit voorraad
leveren
Incarnaatklaver, Serradella,
Spurrie, Italiaans en Wester
wol ds Ray gras,
Grassen en Klaver voor
blijvende en kunstweide.
OOSTRUM
Telefoon 378
In de Grote Kerk achtergelaten
een paar zwart glacé
dameshandschoenen
H. Swaghoven, café, Maash.weg.
Biedt zich aan
net dienstmeisje 16 jaar
voor licht huish. werk in burger-
gezin. Geysteren A 40.
TE HUUR
flinke kantoorruimte
eventueel met magazijn.
Marktstraat 4.
Te koop
of te ruil tegen grotere maat
voetbalschoenen m. 42
Oostrum C 33a.
Te koop
een verse koe (25 l. melk)
en volbloed kolf
tbc vry'e stal.
J. Bastiaans, Gasstraat 30.
TE PACHTEN
60 are bouwland
Beekweg 8.
Te koop
(geschikt voor winkelhuis) en tuin.
Brieven onder nr. 210 aan bureau
van dit blad.
Te koop
partij biggen (borgen)
M. Jenniskens, Overbroek K 113.
VENRAY
vöör 3 September a.s. bij
J. VAN HEYSTER, Eindstraat 3
P. JANSSEN, Stationsweg 26
P. JANSSEN, Paterslaan 12
H. HOUBA, Wanssum B 68
Zy, die in 't bezit zijn van Mulo-diploma, kunnen in de 3e cursus
geplaatst worden.
Het eind diploma geeft vrijstelling van het Middenstands-examen.
De Directeur J. VAN HEYSTER
Rolnnnniib I Thans zy'n wy in de gelegenheid aan serieuze
DOlUnyi IjK I kopers rijwielen te leveren op
gemakkelijke betalingscondities.
Vraagt geheel vrijblijvend inlichtingen.
Rijwielhandel Reparatie-inrichting
1952.
Ds lessen beginnen 4 Sept. a.s.
Aanmelden vóór 27 Augustus bij
per stapelmeter f 8.00
Blokken en ondereinden p. zak t 0.80
Profiteer van deze goedkope aanbieding
Houthandel
(MUCH Venray
Huisvrouwen oordelen
Deze week vanaf 11 t.m. 18 Augustus
Jonge Goudse Kaas
Leidse Blokkaas
Smeerkaas
Betuwe Jam
To va Puddingsaus
Chocolade vlokken
Klik van de Klok
Koopt met verstand
100 gram 25 ct.
100 gram 29 ct.
100 gram 27'/. ct.
vanaf 50 ct.
per fl. 48 ct.
200 gram
per pak
46 ct.
40 ct.
Wordt Centra klant
4333EE3 kruideniers
a!
Voor al uw
UHCH
Telefoon 550
Grote keuze. Lage prijzen.
Deze week hebben wij voor U
Profiteert van deze bijzondere aanbieding!