BUITENLAND
4juip4juifi
vijf minuten I
„REVOLTO"
HAAK-IN ACTIE
Al zyn do inkomsten d9ze week
nog klein, ze zyn daarom niet
minder welkom. We schrijven
ook maar weinig, de drukker
foetert toch al in de opruimings-
tyd, maar denk by de oprui
ming ook aan Venrays jeugd,
helpt mede de kanker op te
ruimen en geeft Uw gift hoe
klein ook, zy wordt er niet
minder om gewaardeerd.
Op naar de drieduizend gul
den.
Vorige weok f 2814.40
N.N. f 9.7S
Mulders Ketelfabriek f 45.10
Kindertoneel Maash.w. f 4.80
Totaal f 2874.14
Aan do M.T.S. te Haarlem,
slaagde voor vliegtuigbouwkunde, de
heer J.G.W. van Mil, Merseloseweg.
W eek-agenda
Repetitie mannenkoor
Zaterdag 21 Juli 8.30 uur zaal
Schaeffers,
Zondag 22 Juli 11.30 uur zaal
Schaeffers. Op deze repetitie's heeft
eenieder vrye toegang.
Zondag 22 Juli gaat de K.A.B. ter
bedevaart naar de Smakt. Aanvang
hoogmis 10 uur.
Zaterdagmorgen om 10 uur, verga
dering van de studentenclub Sint
Bernardus, by Verheugen.
Succes tooi- Polyhymnia
Zondag werd in Nymegen het eerste
deel gehouden van het grote concours
van de vereniging Kolping. Ook Ven
rays Dameskoor Polyhymna nam
hieraan deel in de Tweede afdeling.
Met 295 punten vBfwierf zy de tweede
prys.
By hun terugkeer werden de dames
en de dirigent opgewacht door Ven
ray's Harmonie en het Mannenkoor
en netjes in de bloemen gezet.
Het was spy'tig dat men de dames
zeer lang liet wachten in Nymegen
voordat zy konden zingen, wat, voor
verschillende zangeressen veel van
hun zenuwen eiste.
A.s. Zondag zal Vonray's Mannen
koor aan ditzelfde concours deelnemen
maar dan in de afdeling Uitmuntend
heid.
DE NIET WE
AMBACHTSSCHOOL.
De aanbesteding van de ni9uwe
ambachtsschool in Venray heeft de
gemoederen der aannemers nogal in
beroering gebracht, zodat zy in grote
getale op de aanbesteding verschenen,
welke j.l. Donderdag in de raadszaal
plaats had. Architect is de heer J.
Colson. Zoals bekend zal de am
bachtsschool gebouwd worden in de
boomgaard t.o. het St. Jozefklooster.
De uitslag was als volgt:
Fr. Poels, Horst f 285.170
J. Verhoeven, Venray 288.000
H. Oudenhoven, Vein;iy 288 882
T. Verberkt, Horst 293.000
Gebr. Verstralen, Venray 294 000
Gebr. Janssen, Venray 294.000
Fa. Over de Veste, Veulo 298.105
Gebr. Oudenhoven, Venray 316.509
Fa. Delsing, Venlo 319550
Fa. Koenon, Holthees 319.900
Hendriks Fleuren, Helm. 323.467
van Ostado, Tilburg 325.500
v.d. Sterren, Boxmeer 326.900
J. Geerarts, Blerick 330.500
J. Haegens. Horst 331.250
Fa. Franssen, Venlo 335 000
P. Volleberg Zn, Yonray 335.900
C. Meulen, Weert 338 840
M. Koyzors, Horst 342 300
Manders, Neerkant 345.400
Jos. Koyzers, Horst 349.000
Haegens Martens. Horst 351.000
v. Kry de Grauw, R >-malen 405.000
De begroting werd - iet bekend ge
maakt.
- Maandag had do aanbesteding
plaats van do boerderij van de heer
P. Vermeulen, Hoend'rstraat. De uit
slag was:
Th. Siebers, Venray f 27.540
Gebr. Verstralen, Venray f 27.466
H. Arts-Gielen, Merselo f 26 220
H. Gooren, Ysselsteyn f 25.500
J. Verhoeven, Venray f 25.024
Keyzers, Horst f 24.472
VEILIG VERKEER
Op de Overloonseweg vloog Zondag
middag een luxe wagen uit de bocht
by cafó „De Nieuwe Molen", waar
door de wagen over de kop ging en
in do sloot terecht kwam. Materiële
schade was natuurlijk groot, maar
de bestuurder, L. uit Enschede kwam
behouden en wel uit de gekantolde
wagen.
Krnispnnt
Henseniosstraat-Paterslaan
Het kruispunt Henseniusstraat-
Patorslaan heeft ook weer een slacht
offer gevraagd. Zondagmiddag botste
do wielrijder M. uit Leunen tegen
een luxe wagen. De fiets werd danig
gekraakt, do berijder kwam met de
schrik vrij.
Muziek uit de huurt
In de afdeling Uitmuntendheid op
hot grote nationale concours te Wyk
by Duurstede behaalde de Koninklijke
Harmonio uit Horst alle punten die
er maar te behalen waren nl. 400 en
verwierf naast de eerste pry's met
lof der jury de ereprijs.
In de ere-afdeling behaalde verder
op ditzelfde concours de fanfare van
Afferden de eerste pry's met 368 p.,
terwy'l de Harmonie van Gennep in
de eerste afdeling oerste werd met
376 punten en bovendien nog eerste
in de marswedstrijd met het hoogst
aantal punten van 60.
Festival te Arcen
Morgen Zondag zullen een 20-tal
muziekgezelschappen uit Limburg,
Noord-Brabant en Duitsland deel
nomen aan het muziekfeest te Arcen,
bij gelegenheid der Hahojafeester.
aldaar. Een 1200 tal muzikanten wor
den er verwacht.
Geslaagd aan de M.T.S. afd,
Bouwkunde te Eindhoven de heerH,
van Mey'el te Merselo.
De dienstplicht komt
op 20 maanden.
De militaire diensttijd wordt in
1952 gebracht op 20 maanden. Dit
deelde de Minister van Oorlog, ir.
Staf mede aan de Eerste Kamer in
de memorie van antwoord by de
begroting van' Oorlog en Marine.
Sint Margriet
Gister Vry'dag was Sint Margriet,
waarvan een bekend volksgezegde
ons verteltRegen op Sint Margriet,
zes weken boerenverdriet.
Deze belangrijke dag is tevens het
begin van de hondsdagen. Hondsdagen
weer hebben wy al genoeg gehad de
laatste weken; zou het nu niet tyd
worden, dat Pluvius eens wat langer
vacantie neemt?
Grieven van Nederlandse
Korea-vrijwilligers
KEURING IN VADERLAND NIET
IN ORDE?
Op een kort geleden te Tokio ge
houden zitting van een Nederlandse
krijgsraad hebben Nederlandse Korea-
vrywilligers klachten naar voren
gebracht, die, naar de president,
kolonel B. Damen, in de uitspraak
mededeelde, door getuigenverklarin
gen zyn bevestigd. Kolonel Damen
sprak de hoop uit dat verandering
zal worden gebracht in de toestanden,
waarover is geklaagd. Leden van het
personeel van het Nederlandse ge
zantschap te Tokio hebben gezegd te
hopen, dat de Nederlandse regering
maatregelen zal nomen om de oor
zaken der klachten weg te nemen
Een correspondent in Korea van
enige Nederlandse bladen heeft dezer
dagen medegedeeld, dat korporaal
Heyndeyk van het Nederlandse
bataljon Korea-vrywilligers wegens
desertie tot zes maanden voorwaarde
lijke gevangenisstraf is veroordeeld.
Gemeld werd dat de verdediger,
kapitein Anemaet, de krijgsraad heeft
medegedeeld dat vele vrijwilligers
onder valse voorwendsels zyn over
gehaald zich voor dienstneming in
het Van Heutz-bataljon op te geven.
Kapitein Anemaet zoide dat by de
militaire geneeskundige keuring in
Nederland militairen met chronische
ziekten en andere gebreken werden
goedgekeurd voor het verrichten van
zware dienst te velde in Korea.
Vrouw vermoord.
Naar thans uit het onderzoek door
de recherche blijkt, is de 38jarigë
vrouw, die Zondagmorgen dood in
haar woning te Liempde bij Boxtel
werd aangetroffen, door haar man,
de 34jarige landbouwer J. K. en zyn
72jarige vader op lafhartige wijze
van het leven beroofd.
Beide daders hebben een bekentenis
afgelegd, hoewel de echtgenoot ont
kent de moord met voorbedachte
rade te hebben gepleegd. Hij was in
December van het vorig jaar met 't
slachtoffer gehuwd.
De beide mannen hadden Zondag
morgen by de politie aangifte gedaan
dat de vrouw zelfmoord gepleegd
had. Op de zolder van de boerderij
vond men het slachtoffer in een touw
hangen.
Een medisch onderzoek naar de
werkelijke doodsoorzaak had evenwel
tot resultaat, dat verdere opheldering
van deze zaak noodzakelijk geacht
werd. De rijkspolitie nam het lijk in
lag en de landbouwer werd aan
gehouden.
Uit de bekentenissen bleek, dat de
mannen de vrouw des nachts verra
derlijk hadden overvallen en daarna
hun gruweldaad hadden bedreven.
Omtrent het motief is nog niets be
kend. In de omgeving heeft het feit
grote ontsteltanis verwekt.
DUITSLAND.
Terwijl deze week het nieuws over
Korea en Perzië sterk op de voorgrond
stond, voltrokken zicb langzame ver
anderingen, welke de moeite ener
beschouwing waard zyn.
Het is vrijwel onopgemerkt geble
ven, dat op 15 Juli in West Duitsland
de „grenzschutz" officieel tot leven
kwam.
Deze gewapende formatie die
niet alleen over machinegeweren,
maar ook over lichte tanks beschikt
omvat niet meer dan 30.000 man
en ressorteert onder het Duitse mi
nisterie van binnenlandse zaken.
Het duitse parlement heeft er zyn
toestemming aan gegeven en de ge
allieerden evenzo.
Deze grenstroepen zyn opgericht,
ondanks duitse bedenkingen tegen
deze herbewapening, met vrijwel
algemene goedkeuring en zy vormen
niet meer dan een kern van tech
nici. Deze kunnen eventueel het
kader vormen van een nieuw duits
leger, vooral nu de staat van oorlog
door de meeste gewezen vijanden is
opgeheven.
Natuurlijk moet een eventueel leger
worden ingevoegd in atlantisch ver
band. De vraag is alleen hoe
Er zyn lange besprokingen gevoerd
met duitse militairen, die echter
eisen, dat duitse troepen niet als
dekking zullen worden gebruikt om
een eventuele anglo-amerikaanse
aftocht naar de havens te dekken.
Anderen dringen aan op een accoord
met de Russen.
Er schynt nu een zekere toena
dering te zijn gekomen tussen de
franse en duitse standpunten, name
lijk dat het beter is een europese
weermacht te vormen, wel binnen
atlantisch verband, maar even sterk
als de britse en amerikaanse.
Het we8teurope86 vasteland zou
dan willen voorkomen, dat een te
starre amerikaanse politiek tot een
conflict met de Sovjet Unie zou
voeren.
De Amerikanen begrijpen wel, dat
zonder Frankrijk geen defensie mo
gelijk is - vooral Eisenhower heett
dat ingezien - en zo trachten ook
deze de duits franse samenwerking
te bevorderen.
Nu blyft echter de grote franse
vrees: overvleugeling door de duitsers
wier productie capaciteit de laatste
jaren ontzaglijk is toegenomen.
De franse weermacht zal dus groter
moeten blijven dan de duitse. En de
engelse en amerikaanse troepen zullen
moeten blyven om het westelijke
evenwicht te verzekeren.
Maar niemand rekent er meer op,
dat de duitse „integratie" nog onge
daan zal worden gemaakt door een
accoord met rusland over neutralisatie
met heel duitsland.
Daarvoor is oost duiteland te vast
ingelijfd in de sowjetzone. Daarvoor
is ook de opvatting te sterk, dat
sowjetisering van Europa alleen valt
te voorkomen door een sterke
defensie.
BELGIË
In het begin der week is in België
koning Leopold officieel afgetreden
en heeft zyn zoon Boudewyn hem
opgevolgd.
By die gelegenheid hebben de
belgische partybladen elkaar over en
weer nog eens verwijten gedaan over
de oorzaak van deze ontwikkeling,
maar het buitenland dat zich
opvallend weinig heeft gemengd in
deze belgische binnenlandse aange
legenheid is verheugd, dat nu
rond de troon van Boudewyn alle
partijen zich scharen en dat het
afscheid van Leopold op elegante en
hoffelijke wy'ze is geschied.
De drie grote partijen katholio
ken, liberalen en socialisten zyn
het eens met deze gang van zaken.
De eersten noodgedwongen.
Maar hoewel zy een volstrekte
meerderheid hebben in het parlement
en 58 pet. der Belgen zich voor
Leopold verklaarden, hebben zy de
revolutionaire situatie en de scherpe
tegenstelling tussen de vlaamse
meerderheid en de waalse minderheid
om de persoon dos konings toch zo
dreigend geacht, dat zij verleden
zomer besloten aan de huidige oplos
sing mede te werken.
Het tweetalige België zal zich nu
concentreren op andore kwesties
zoals de schoolstrijd en socialisten
dringen aan op nieuwe verkiezingen.
Alleen de kleine communistische
party is nog rebels, maar zy heeft
geen invloed meer.
België kan dun weer een normaal
politiek leven tegemoet zien.
Jaarinkomen van de nienwe
Belgische Koning.
Woensdag heeft de Belgische kamer
van Afgevaardigden, in buitengewone
zifting bijeen, een wetsontwerp aan-
nomen, waardoor het jaarlijks in
komen van koning Boudewyn de
Eerste op 36 millioen francs (ongeveer
drie millioen gulden) wordt vast
gesteld. Als de koning trouwt, zal het
inkomen worden verhoogd tot 42
millioen francs (ongeveer drie en een
half millioen gulden).
KOREA
Nadat in Kaesong Dinsdag en
Woensdag de delegaties voor de wa
penstilstand zyn bijeengeweest, ont
stond Donderdag een impasse.
De westelijke gedelegeerden eisten,
dat Kaesong volkomen neutraal gebied
zou zyn en ontwapend, met vrijheid
voor beide partijen de delegatie en
haar gevolg samen te stellen. Aan
vankelijk waren n.l. de geallieerde
journalisten geweigerd, Zaterdag aan
vaardde de rode delegatie deze eisen
en Zondag konden de besprekingen
worden hervat.
De opstelling der agenda was in
het begin dezer week nog de hoofd
zaak. De noordelijken wilden praten
over het terugtrekken van alle buiten
landse troepen, maar de V.N.-afge
vaardigden hebben slechts opdracht
over een wapenstilstand te spreken
met behoud der linies, die van beide
zijden wat teruggetrokken kunnen
worden.
Alle andere kwesties moeten door
diplomaten worden geregeld. De kan
sen voor een bestand werden goed
geacht en in het begin dezer week
werd er ook weinig meer gevochten.
Intussen werd het ontwerp verdrag
met Japan bekend gemaakt, dat al
zyn veroveringen sinds 1895 verliest,
maar vrijwel geen herstelbetalingen
behoeft te doeri, en weer souverein
zal worden.
Het zal evenwel een defensief ver
drag sluiten met de V.S., die bases
behouden in Japan en die tegelijk
met Australië en Nieuw-Zeeland een
Pacific pact sloten om deze landen te
vrijwaren tegen een nieuw Japans
gevaar.
In West-Europa is wel beduchtheid
voor Japanse concurrentie in heel
Z.O.-Azië waarheen Japan zyn toe
nemende export leidt. Bovendien dryft
het veel handel met... het rode China,
via Hongkong.
Europa zal wel waarborgen vragen,
opdat het zyn markten zoveel mo
gelijk kan behouden. Doch Japan kon
niet, na zes jaar, nog langer wachten
op een vredesverdrag, omdat Rusland
en Rood-China het met de voor
waarden niet eens zyn.
PERZIë
In Perzië is Zondag de Amerikaanse
bemiddelaar Harriman aangekomen.
Men vreest dat dit betekent, dat de
Britten niet meer op Amerikaanse
steun kunnen rekenen in hun verzet
tegen de olienationalisatie.
De Amerikanen willen die aan
vaarden, mits Perzië zijn olie aan het
Westen verkoopt. De V.S. zouden dan
nieuwe leningen verschaffen aan
Teheran, om werkloosheid en com
munistische penetratie te voorkomen.
Het schynt dat Amerika nu de zorg
voor Perzië van Londen „overneemt".
Een bittere pil voor de Britten. Want
Perzië heeft op die Amerikaanse be
zorgdheid gespeculeerd om zyn hard
nekkig verzet tegen Engeland vol te
houden.
Harriman zal zeker rekening moeten
houden met Europese belangen om de
Atlantische eenheid niet in gevaar
te brengen.
Gelezen in het weekblad „De Goe-
verneur" van 6 Juli 1951, de volgende
klacht van een landgenoot, die was
gevraagd in te schrijven als betalend
lid ener vereniging tot hulpverlening
„Het spijt my U te moeten berich
ten, dat het my onmogelijk is aan
Uw verzoek te voldoen.
Mijn financiële toestand is, dank
zy" de wetten van staat, gemeente en
provincie, de verordeningen en bepa
lingen, de arbeidswet, de archiefwet,
beurswet, auteurswet, armenwet,
bank wet, begrafenis wel, boterwet,
belastingwet, dienstplichtwet, drank
wet, gezondheidswet, hinderwet,
kieswet, lotorywet, motorwet, munt
wet, enz. t.m. de krankzinnigenwet
en de ziektewet, die op een weerloos
publiek worden losgelaten, onover
zichtelijk geworden.
Door de verschillende wetten ben
ik zo neergeslagen, uitgekleed en
uitgeput, uitgewonnen, uitgetrokken
en uitgeperst, dat ik niet meer weet
waar ik ben, hoe ik ben en of ik er
nog ben.
Men heeft my genoodzaakt belasting
te betalen als: Inkomstenbelasting,
vermogensbelasting, personeelsbelas-
ting, straatbelasting, grondbelasting,
polderbelasting, wegenbelasting, ver
zekeringsbelasting, beursbelasting,
gemeentefondsbelasting, overheidsbe-
lasting, ondernemingsbelasting, om
zetbelasting, vennootschapsbelasting,
winstbelasting, vereveningsbelasting,
dividendbelasting,
super-dividendbelasting, commissaris-
senbelasting, loonbelasting, successie
belasting, suikeraccyns, gedistilleerd-
accyns, benzineaccyns, zegelrecht,
registratierecht, statierecht, invoer
recht en onrecht.
Ik ben aangezocht of verplicht by
te dragen voor de vrijheidsbond, de
dierenbond, de volkenbond, de vrou
wenbond, de padvindersbond, de
vakbond, de politiebond, voor crisis-
fonds, het weduwen- en wezenfonds,
het zuigelingenfonds, het arbeidsfonds
het Emmafonds, kinderbyslagfonds,
bijzonder ongevallenfonds en de be
grafenisfonds.
Er wordt druk op my uitgeoefend
om als steun te dienen voor het
rode kruis, het groene kruis, het
oranje kruis, het gele kruis, het
zwarte kruis en een regenboog van
andere kruizen.
De regeringen en allen, die mij in
haar naam regeren, hebben my zo
geregeerd, dat ik niet meer weet
wiens eigendom ik ben.
Ik ben verdacht, verhoord, ver
plicht, ondervraagd, berispt, gestraft,
bekeken, onderzocht, nagedaan, ge
controleerd, gezuiverd, verwisseld,
ontbonden, gecommandeerd, inge
schreven, uitgeschreven en heen en
weer geschreven.
Ik heb tot nu toe my'n leven zoek
gebracht met het invullen, uitschrij
ven, overschrijven, het halen, be
krachtigen en tekenen van formu
lieren.
Ik heb reeds honderden maal ver
klaard, dat ik geboren ben en zo ja,
waar en wanneer en men schynt me
slecht te geloven, omdat men my
voor allerlei folteringen nodig heeft.
Ik schyn een onuitputtelijke bron
te vormen voor het verschaffen van
geld tot het bevredigen van iedere
tegenwoordige of toekomstige wensen
en van elke nood en behoefte van
het mensely'k ras.
Het enige wat mij nog aan het
leven bindt, is my'n nieuwsgierigheid.
Ik ben benieuwd, wat er nog meer
komt, maar zoals ik reeds hierboven
vermeld heb, kan ik tot my'n spijt
aan Uw verzoek niet voldoen."
Nieuwe uitvinding
Weg met wasborstel en -bord
Een wasketel vol was
goed kraakhelder in
SNELWASMACHINE
geheel uit koper vervaardigd
en zwaar vernikkeld, weegt 2
kilo. Prijs f38.50 m. garantie
Geen moeheid, rugpijn of siukgewre-
ven handen meer. REVOLTO wast
en spoelt automatisch, zonder electri-
sche stroom, gemakkelyk, snel en
zonder slijtage, alle soorten wasgoed
kraakhelder. Witte was, bonte was,
overalls, dekens, baby-goed, gordijnen,
nylon, enz. Iedereen moet dat zien
en komt kijken naar onze
DEMONSTRATIE
MET VERRASSINGEN
op Woensdag 25 en Donderdag 26
Juli a.s. in zaal „Wilhelmina", aan
vang 3 u. einde 4 u. Entree vrij
VUIL WASGOED MEEBRENGEN 1
BURGERLIJKE STAND
van 13 t/m 19 Juli 1951
GEBOREN
Litjens Wilma A. H., Merselo N 23
Arts Petronella G.G.M., Oostrum C22a
van Berlo Maria P. C., Leunen K 93
Claessens Wilhelmus, Peelplan Zuid
Steeghs Hendrika G. M., Oirlo E 67
Loonen Antoon P. Fr. M., Leunen K 12
Baltussen Henricus J. M., Leunsew. 24
den Holder Gerardus, Merselosew. 27
Wester Adrianus, St. Josephw. n.w. 7
Rongen Gemma Th. M. J., Meerlo
Dinghs Petronella A., Castenray G 6
Kuunders Adrianus, Ysselsteyn I 53a
Peeters Maria W., Langeweg 36
Ars Maria H. L., Vierlingsbeek.
OVERLEDEN
Messemaeckers Jan E. P. A., wed.
van v.d. Munckhof J. Fr., 84 jaren,
Hoenderstraat.
Vulllings Bernard, weduwnaar van
v.d. Broek Maria E., 68 jr, Castenray.
v.d. Munckhof Hubertus A. J. M.,
oud 7 dagen, Laagheidseweg.
ONDERTROUWD
Jans Hendrikus M. J., 24 jr., beton
werker te Wanssum en Peeters Alle-
gonda L. A., 23 jaar, te Venray.
van den Heuvel Peter C. J., 36 jr.,
dakdekker, en Tyssen Gerarda B.,
27 jaar, beiden te Venray.
Verblakt Pieter J. A., 37 jaren, ver
tegenwoordiger boekhandel, en van
Oosterhout Elisabeth W., 39 jaren
beiden te Oostrum.
GETROUWD
Vermeulen Peter M. C., 29 jaren,
electricien, en Flinsenberg Martina
H. M., 25 jaren, naaister, beiden te
Venray.
Hendrix Michiel M., 28 jaren, land
bouwer, te Grubbenvor8t en Wismans
P. J26 jaren, te Oirlo.
GielingSybrand 33 jaar, timmerman
en Strybosch Wilhelmina, 31 jaar,
beiden te Venray
Janssen Lodewyk, 23 jaar. S.S.arb.
te Venlo en Oudenhoven Gertruda,
25 jaar te Venray
KERKELIJKE DIENSTEN
PAROCHIEKERK St. Petrus-Banden
PAROCHIE-ACTIE: Ons inzetten
voor de uitbreiding van het Ryk van
God in ons zeil en in onze medemens.
Priester v. d. weekkap. Keysers
Zondag: 10e Zondag na Pinksteren.
6 uur leesmis; 7 uur leesmis Antonia
Janssen; 8 uur leesmis v.d. parochie;
9 uur kinderen; 10 uur Hoogmis overl.
fam. Mulders-Janssen; 3 uur Kinderlof;
7 uur Rozenhoedje en Lof.
MaandagH. Apollinaris. 6.30 ziele-
mis voor alle overl. parochianen; 7
uur leesmis Michel Stoks en familie;
730 best. jaard. Peter Gerrits; 8.15
best. jaard. 5 oorlogsslachtoffers van
de Maasheseweg; 7 uur zielelof en
Rozenhoedje.
Dinsdag: Vigilie van H. Jacobus.
6 30 leesmis Ferdinand Beerkens en
echtgenote; 7 uur leesmis overl. fam.
Coenders-Beerkens; 7.30 best. jaard.
Clara v.d. Weyst van Lankveld; 8.15
gest. jaard. Hendrik Poels en Gertr.
Camps (3 kl).
WoensdagH. Christoffel. 6 30 lees
mis; 7 uur leesmis; 7.30 leesmis; 8.15
gest. jaard. Jac. In 't Groenewolt en
Johanna van Valkenburg (2 kl).
Donderdag: IL Anna. 6.30 leesmis;
7 uur leesmis overl. ouders Looy-
schelder-Gesthuizen; 7.30 H. Sacra
mentshoogmis (leiding jongens); 8.15
gest. jaard. Ferd. Beerkens en eehtg.
Maria Huberta Peeters en fam. (iH).
Vrijdag: H. Jacobus. 6.30, 7 uur
en -.30 leesmissen; 8.15 gest. jaard.
B. Loonen en Wilhelm. Tacken (1 H).
Zaterdag: H. Nazarius en Celsus.
6.30 O.L. Vrouwhoogmis; 7 uur lees
mis; 7.30 leesmis; 8.15 gest. jaard.
Matbys Derks (3 kl); 9 uur pl. Huwe
lijksmis voor bruidspaar Siebers-Aarts.
VELTUM. Donderdag 7 u. leesmis
GEMEENSCHAPSAVOND VOOR
MEISJES
Pater Rudolf van het Passionisten-
klooster te Mook zal a.s. Woensdag
25 Juli onze meisjes toespreken over
„Wil je overwinnen in het leven".
De meisjes van 14 tot en met 16 jaar
komen om 6 30 uur in de parochie
kerk byeen en de meisjes vanaf 17
jaar om 8 uur. Wy verwachten dat
alle meisjes, zowel de jongeren als
ouderen, trouw zullen opkomen. Wy
rekenen in deze op de medewerking
van de ouders.
Dienstplichtigen-retraite
Van 4 7 Augustus wordt in Venlo
een retraite gegeven voor jongens die
in militaire dienst moeten. Het zou
niet verantwoord zyn de jongens
zonder voorafgaande retraite het sol
datenleven te laten ingaan. Opgave
en inlichtingen zo spoedig mogeljjk
by Pater Domitius, Patersklooster.
PATERSKERK.
Zondag10e Zondag na Pinksteren.
5.45 leesmis voor Leonarda E waits-
Janssen; 6.30 voor Bernard Hendriks;
7.45 voor Johannes Boom; 9 uur
Hoogmis uit dankbaarheid ter gelegen
heid van een 25-jarig huwelijk.
Communiceren achteraan beginnen,
ie collecte voor de Paterskerk, 2de
voor byz. noden, 4.20 gez. Vespers,
5 uur Lof.
MaandagH. Laurentius van Brun-
dusio. Volle aflaat. 6.30 H. Mis voor
overl. vader; 7.30 voor de wed. Nas;
eveneens om 7.30 v. Truus Beterams.
Dinsdag: 6 uur uitstelling van 't
Allerheiligste. Volle aflaat. 6.30 t.e.v.
St. Antonius; 7.30 Hoogmis t e.v. St.
Antonius tot zekere intentie; 6 30 Lof
t.e.v. St. Antonius.
Woensdag: H. Christoffel. 6.30 voor
Petronella Litjens; 7 uur v. Elisabeth
Linssen-Vullinghs; 8 u. v. Wilhelmina
van Yzendoorn.
Donderdag H. Anna, moeder van
de H. Maagd. Volle aflaat. 7.30 voor
Maria Ambrosius en ouders; 8 uur
uit dankbaarheid.
Vrijdag: H. Jacobus de meerdere,
apostel. 6 30 voor Wilhelmina van
Yzendoorn; 7 uur voor Peter Thiqlen
en overl. ouders; 7.30 voor overleden
ouders en kinderen; 6.30 Kruisweg.
Zaterdag7.30 pl. jaargetijde voor
Elisabeth van Helden, Joh. Derksen
en overl. kinderen; 3—8 biechtgelegen
heid.
Iedere dag een H. Mis voor onze
weldoeners.
RECTORAAT HEIDE
10e Zondag na Pinksteren. 8 uur
leesmis Wilhelm Loonen en Elisabeth
van Heyster; 10 uur Hoogmis voor
overl. Priesters; 3 uur Lof.
Maandag: 7.30 overl. fam. Michels-
Rongen.
Dinsdag: 7.30 Lensen-Giezen
Woensdag: H.Christoffel. 7.30voor
overl. fam. Muyzers Spee.
DonderdagH. Anna. 6.45 H. Com
munie; 7.30 P. A. van Heijster.
Vrijdag: H. Jacobus. 7.30 overl.
fam. Claes-Derikx.
Zaterdag: 7.30 H. van Soest en
overl. dochters; 6 uur biechten; 8 uur
Lof.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
10e Zondag na Pinksteren; 7 uur
H. Communie; 7.30 en 10 uur de beide
H. Missen; 3 u. lol, waarna D.O.
Maandag7.30 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw van Oostrum.
Dinsdag7.30 H. Mis voor een
overledene.
Woensdag 7.30 II. Mis tot int. van
de paardenverzekering; 8 uur rozen
krans voor de vervolgden om hun
geloof.
Donderdag7.30 best. zm. voor
Henricus Martens en echtgenote.
Vrijdag: 7.30 best. zm. voor Joh
van Rooy.
Zaterdag7.30 H. Mis tot zek. int
7.30 Maria-lof.
PAROCHIEH. Catharlna, LEUNEN
10de Zondag na Pinksteren, 7 uur
H. Mis voor de parochie; 8.30 voor
Piet Verschuuren; om 10.15 hoogmis
vóór Hendrica Reynders—Nooyen
3 uur lof, 3.30 H. Familie vrouwen.
Maandag 7 30 lm. Wed. Arts—Poels.
Dinsdag 7.30 lm. Hendrik Koenen.
Woensdag 7.30 voor de parochie.
Donderdag 7.30 voor de parochie.
Vry'dag 7.30 voor overl. familie
ClaessensGussen.
Zaterdag 7.30 lm. tot intentie.
Biechten van 6—7.30; om 7.30 lof
3.v. OL. Vrouw.
PAROCHIEKERK YSSELSTEYN
Zondag 7 H. Mis v.Jacq. Maessen,
8.30 kindermis, 10 Hoogmis v. fam.
Geurts, 3 Lof. Onder de H. Missen
preek en collecte vd H. Kindsheid.
Maandag 7.30 H. Mis overl. fam.
Janssen-Smeets, 8.15 vd. fam. Camps-
Spreeuwenberg.
Dinsdag 7.30 H. Mis t.e. v.d. H.Don
Bosco, 8 30 voor byz. intentie.
Woensdag feest v.d. H. Christoffel,
7.30 H. Mis voor familie Vullings-
Janssen, 8.15 voor de parochie.
Donderdag feest van de H. Anna,
7.30 H. Mis voor Johanr.a Custers en
Jacoba Robins, 8.15 voorde parochie.
Vrijdag feest v.d H. Apostel Jaco
bus, 7.30 H. Mis voor fam. Emonts
vd Hulst, 8 45 voor fam. Relouw
Peeters.
Zaterdag 7.30 H. Mis voor familie
Peeters—Cox, 8 15 voor overl. fam
Claessens—Jenneskens, 8 u. Marialof
Rectoraat St. Antonius van Padna
YEULEN
10e Zondag na Pinksteren7 uur
lm. voor Aldegonda Kuipers—Lenders;
2.30 lof; 12 u. speurtocht van de Jonge
Garde naar Geysteren, 2 uur in de
kerk aldaar lof.
Maandag7.30 lm. voor Henri
Vollenberg.
Dinsdagfeest van O.L.Vrouw
Hemelvaart; 7.30 lm t.e.v. O.L.Vr. van
Altydd. Bijstand tot byz. int.; 10 uur
hoogmis tot int; 2.30 uur lof.
Woensdag7.30 lm. t.e.v. de H.
Gerardus en van O.L.Vr. van Altydd.
Bijstand tot byz. intentie.
Donderdag 7.30 lm. voor Bernard
Schreurs.
Vry'dag: 7.30 lm. voor Joh. Raay-
makers en Elisabeth de Rooy.
Zaterdag7.30 lm voor Elly Smedts;
biechten van 3—4 en van 7—8 u 8.30
lof t.e.v. Maria. Begint de Zondag met
en door Maria.
a.s. Zondag uitsluitend maand-
collecte voor onze kerk, welke collecte
wij ten zeerste aanbevelen.
Deze week Maandag is vigilie.
Op het feest van O.L.Vr. Hemel
vaart is onder beide H. Missen preek
en collecte door een vertrekkende
Missionaris.
a.s. Zondag Thuisfront-Zondag met
algemene H. Communie van het
Rectoraat.
RECTORAAT St. Jozef, Smakt:
10e Zondag na Pinksteren. Plechtige
viering van 't Scapulierfeest. 7.30
leesmis tot zekere int.; 9 uur pl.
Hoogmis ter ere van O.L. Vrouw v.d.
Carmel; 3 uur Lof. Na 't Lof gelegen
heid tot opleggen van 't Scapulier.
Maandag: 6 30 leesmis uit dank
baarheid; 7.30 leesmis tot zekere int.
Dinsdag: 6.30 Peter Ant. Koenen;
7 30 Jozef Asselberghs.
Woensdag6.30 ter ere v. St. Jozef;
7.30. voor genezing van 'n zieke.
Donderdag: 6.30 tot zekere int.;
7.30 ter ere van 't H. Sacrament.
Vrydag6 30 ter ere van 't H. Hart;
7 30 voor verkregen gunst.
Zateidag6 30 voor Maria Anna
Keursten Houben; 7.30 gez. H. Mis
t.e.v. O.L. Vrouw.
ADVERTENTIÊN
-L Heden overleed zacht en kalm,
I tot onze diepe droefheid, in
het St. E'isabeth-Ziekenhuis, voor
zien van de H.H. 3acramenten
der Stervenden, onze innig ge
liefde Vader, Behuwd- Grootvader
en Zwager
Jan Everardus
Messemaeckers
weduwnaar van
Jeannette van den Munckhof
Begiftigd met het Erekruis
Pro Ecclesia et Pontifice,
in den gezegenden ouderdom van
84 jaar.
Wy bevelen de ziel van de dier
bare overledene in Uwe godvruch
tige gebeden aan.
Venray H. Messemaeckers
G. Messemaeckers—
Schreinemachers en kind
Purley M. Gryspeerdt-
(Eng.) Messemaeckers
JGryspeerdt en kinderen
Venray Th. Messemaeckers
Bergen G. Messemaeckers
op Zoom A. Messemaeckers—
Verkley en kinderen
Venray C. v.d. Munckhof
Venray, 13 Juli 1951.
De pléchtige lydienst, gevolgd
door de begrafenis, heeft plaats
gehad op Dinsdag 17 Juli 10 uur
in de Parochiekerk St. Petrus Ban
den te Venray.
(Herplaatsing wegens misstelling.)
Overhemden- en
Boordenwasserij
is wegens vacantie
gesloten van 23 tot 28 Juli
M. Arts-van Woerkum
Marktstraat.
