De Bietenbouwers
S.V.V. 2
Volharding
Tomatenplanten
Jaarmarkt te Venray
P.Coopmans
Vakkleding
Laat uw Kinderwagen
POELS-JANSSEN
houtwaren
Voorde Kermis bieden wij
Rails en diverse
Raamgarnituren
speciale
bedden-week
POELS'
Tomatenstokken
Esso-Gas
Gebr. Lucassen
U komt toch ook naar
in LEUNEN op Zondag 20 Mei
Ml ulsixóudsckoói
Opgave leerlingen voor de
2-jarige huishoudcursus
Bekendmaking.
Extra aanbieding
Qnteilock Qndetqced
M
aqazi[n
De %on
Wflcedeidaq Dlóemettdaq
Tomatenplanten
Eeuwige Lente
Kisten Kratten
Mangelzaden
Coopmans'
Zaadhandel
GEBR. LUCASSEN, Leunen
Sckaetfeu' Schntelm
W. van Ham
Jacq. Hermus
Zomer-
Japonnen,
Mantels
en Stoffen
K\laqazl[n De %ón
Maandag 21 Mei
VOND. Woens-
indus Sneekers,
voor de meisjes
i 6 uur in de
ur voor meisjes
?verp: Maria en
9 maand Mei is
ur Rozenhoedje
ig 7 uur leesmis
VTaandag is feest
e reliqui wordt
d.
ERK.
/an Pinksteren;
H. Missen: 5.45,
ts, besteld door
45 overl. fam.
u. pl. hoogmis
eder, voorafge-
Communiceren
i biechtgelegen-
skerk; 2e byz.
ispers; 5 uur pl.
dicatie.
irdag; H. Missen
van IJzendoorn,
7.45 voor een
)1. hoogmis voor
Communiceren
ie coll. armen,
z. vespers; 5 uur
d Meimaand,
stelling van 't
Mis voor overl
fam. Bouten—
anna Dinjens
rl. fam. Engels;
Muis; 7.30 hoog-
6 30 lof met
aand.
mperdag; 7 uur
uur tot zekere
tn8gebed.
n St. Paschalis;
/an 9 uur zullen
hun plechtige
Vilhelmina van
ronella Litjens;
is—Thomassen;
ntentie van de
tuwige geloften
Sybers; 7 uur
Pas—Gerritsen;
zenkransgebed.
Mis tot zekere
ïeid van 6—8 u.
d Wismans en
riua, LEUNEN
/an Pinksteren
red. Arts-Poels;
fam. Loonen-
jmis voor de
5 v. Pinksteren,
inksterdag, dag
Mis voor Hen
dis Beclet; 8 30
Dymans; ïouur
Cmons Janssen;
jaard. Willem
3note en Peter
velykshoogmis
jaarg. Hendrik
mten; 8.30 gez,
verledenen der
Osch.
ïsmis Jacobus
voor de overl.
is v. de vrouw
chten van 6—
O.L. Vrouw,
n Zaterdag de
iSELSTEYN
Mis voor fam.
:choolkinderen
ikz. fam. Ver-
lof. In beide
llecte voor het
itrum Venray,
u. H. Mis uit
sen—Koppens;
10 u. hoogmis
lof.
Kleuskens—
parochie,
i Zaterdag de
boden vasten-
nkz. fam. van
overl. ouders
ilia Smeets—
ets.
jn Jan Gorrits.
I. voor Willem
3 vau Padua
in Pinksteren,
immuniceren;
itentie; ïouur
3eest tot byz.
Missen is de
R.K. Militaire
iksterdag, dag
ls op Zondag.
Dmmuniceren;
j. Vrouw van
int.; ïo uur
.30 uur Lof.
v. Jozef Rief.
is voor vrouw
lis voor Henri
s voor overl.
s voor vrouw
heid van 3—4
Om 8 uur Lof
Mariamaand,
ar Haar Lof.
Vrydag en
iperdagen.
it, Smakt:
m. uit dank-
nis; 3 u. gi
Blegenheid.
lankbaarheid;
•na Pauselijke
St. Isidorus
Boeren; 7.30
3.v. St. Jozef;
rrenberg.
Donderdag: 6 20 lm. voor overledene;
7.30 uit dankbaarheid.
Vrijdag: 6.30 t.e.v. St. Jozef; 7.30
voor overledene.
Zaterdag: 6.30 t.e.v. St. Jozef; 7.30
gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vrouw.
RECTORAAT HEIDE
Pinksterzondag su. Peter Gourtjes;
10 u. pl. hoogmis voor de Missie; 3 u.
pl- lof.
Pinkstermaandag: 7.15 uitreiken H.
Communie; 8 u. uit dankbaarheid; 10
u. hoogmis; 2.30 lof.
Dinsdag: 7.30 P. A. van Heyster;
.30 H. Missie voor de Jonge Boeren.
Woensdag, Quatertemperdag, 7.30
Hendrik Heeze.
Donderdag 7.30 Piet Ewals en Joh.
Strybosch.
Vrijdag 7.30 t.e.v. H. Gerardus.
Zaterdag, Quatertemperdag, 7.30 t.
byz.int.; 6 u. biechthoren; 8 u. Maria-
lof.
ADVERTENT1EN
ONDERTROUWD
Tini Kockelkorn
en
Willy Rutten
Huwelijksvoltrekking op Dinsdag
22 Mei om half 10 in de Rectoraats-
kerk van het H. Hart te Haanrade.
Dagadres Meuserstraat 63, Haan-
rade. Receptie van 1—2 uur.
Toekomstig adres C 35, Oostrum.
Martha Janssen
en
Jaap Goumans
hebben de eer kennis te geven
van hun voorgenomen huwelijk. De
plechtige inzegening zal plaats heb
ben op Woensdag 6 Juni 1951 om 10
uur, in de Parocüiekerk van de H.
Caiharina te Leunen.
Leunen, K 3
Venray, Kempweg 15 Mei '5.1
Dagadres Leunen K 3, Venray.
(Enige kennisgeving voor Venray)
Op 17 Mei a.s
bare Ouders
hopen onze dier-
Mathijs Drabbets
en
Antonia Theeuwen
de dag te herdenken, waarop zij voor
25 jaren in de echt werden verbon
den. Dat de goede God hen nog vele
jaren moge sparen, is de wens van
hun dankbare kinderen.
Castenray, Mei 1951.
Hartelijk dank
aan O. L. Vrouw, de H. Gerardus
en 't H.Hart voor verkregen gunst.
N.N. Merselo.
Bij deze danken wij allen, familie,
vrienden en vooral de buurt, voor
de talrijke blijken van belangstelling
by ons 40jarig huwelijksfeest.
Henricus van Lierop
Leonardina van Lierop-
Poels
kinderen en kleinkinderen
Venray, Langeweg.
Hiermede betuigen wy onze harte
lijke dank aan familie, vrienden,
bekenden en de buurt, voor de vele
blyken van belangstleling ondervon
den bij ons Gouden Huwelijksfeest.
Fr. Swinkels-Ewats
Leunen K 9.
Voor de vele blyken van belang
stelling ondervonden by my'n 25jarig
ambtsjubileum, betuig ik, ook namens
vrouw en kinderen, hartelijk dank.
M. Kerstens
Hiermede betuigen wij onze harte
lijke dank, ook namens kinderen en
kleinkinderen, voor de vele cadeau's,
bloemen en felicitaties welke wij by
ons Gouden Huwelijksfeest mochten
ontvangen. Speciaal dank aan de
buurt en de Buurtvereniging voor
de mooie versiering.
W. Manders
H. Manders-Janssen
Akker weg 19
Veeverzekering
„Eensgezindheid"
PREMIEBETALING
Maandag 14 Mei na de hoogmis bij
E. Nellen, Heide.
Premie bedraagt 3/4
TE KOOP
partij biggen
(desgewenst met zeug)
G. Reintjes, H 34, Veulen.
TE KOOP
maalkalf
Wed. M. Jacobs, Oostrum D 45.
TE KOOP
100 pullen
Th. van Arsen, Oostrum C 43a.
TE KOOP
vette slachthaantjes
Geurts Melkhandel, Buitenweg.
TE KOOP
60 9weekse pullen
H. Cox, N.W. 2 Ysselsteyn.
TE KOOP
2 zware scheutelingen
B. Peeters, Vlakwaterweg 2b.
TE KOOP
roodbont maalkalf
W. Lemmen, Brukske.
TE KOOP
best maalkalf
Wed. G. Camps, Oostrum.
H. CAMPS VENRAY
€N BINNENVERINö MATRASSEN
MET VROLIJKE UZER-
STERKE OVERTREK
Profiteer van onze
van 12 tot en met 19 Mei
Langstraat 49
Het voorjaar l\j
noodt
tot fietsen....
U zult echter dubbel genieten
wanneer U Uw tochten maakt
op een lichtlopend en toch
duurzaam rijwiel.
U vindt deze by ons in een
ruime sortering.
RIJWIELHANDEL
Nylon-Kousen
ook in zwart
EB3ERINK
Marktstraat 5
Wy kunnen uit voorraad leveren
prima gewolmaniseerde
10 jaar te gebruiken. Pry's f 0.20
4loutl\aitcleC Qeêt. $aii66en
Pastoor Ruttenstraat
Kookt en stookt op
G. Janssen, Laagheidseweg
Petroleumhandel Telefoon 732
Alles steeds voorradig.
KLOMPEN in alle maten.
Ontvangen
Vleessnijmachines
in 3 soorten
Ook messen afzonderlijk
Leunen
R.K. Kinderjuffrouw
gevraagd by gezin van 7 kinderen
van tot 11 jaar.
Mevrouw Bezemer, Helmondseweg
B 94a, Aarle-Rixtel.
Meisje gevraagd
voor twee halve dagen in de week.
Stationsweg 31.
BIEDT ZICH AAN
werkster voor enkele dagen
per week
Oude Oo8trum8eweg 43.
Jonge duif vermist
H 51 541961, T.b.t.t.b. by A. v. d.
Munckhof, Grotestraat 28.
broeken
mutsen
sloven
Slagersj assen
Kappersj assen
Stofjassen
Dames Kantoorjassen
Overall's in bruin,
blauw,
grys,
wit,
Korte Werkjasjes,
Werkbroeken
naar EBBERINK
't Is uw voordeel.
Entrée f 2.50, 2.00, 1.50. Voorverkoop elke Zondag v.m. van 10-12
uur bij O. de Mulder. Telefoon 503.
VENRAY
(zie plaatselijk nieuws)
Mondelinga.s. Donderdag van 24 uur n.m.
Schriftelijk vóór 30 Mei a.s.
Henseniusplein 9.
DE DIRECTRICE
De Burgemeester der gemeente Venray
brengt ter openbare kennis dat het bestaande goedgekeurde basis
plan voor de Wederopbouw van Venray-kom, in overeenstemming
gebracht met de voorschriften van het Wederopbouwplan-besluit,
op enkele punten gewijzigd, in een nieuw ontwerp-wederopbouw-
plan voor Venray-kom, waarbij de bestemming en het gebruik van
de in dat plan begrepen gronden en van hetgeen zich daarop be
vindt worden geregeld in verband met verwoestingen, veroorzaakt
door oorlogsgeweld of te beschouwen als uitvloeisel van de oorlog,
alsmede met het oog op vervanging van het verwoeste, vanaf 16
Mei 1951 gedurende vier weken ter gemeente-secretarie voor een
ieder ter inzage ligt.
Gedurende deze termy'n kunnen belanghebbenden by de gemeente
raad bezwaren indienen.
Venray, 10 Mei 1951. De Burgemeester voornoemd,
A. H. M. JANSSEN
Ds directoires 40 tm 48 m/40 2.45
Bijpassende Ds hemden 40 tm 48
40 2.98
Kinderhemden 40 tm 65 m/40 1.42
Kinder directoirs 2/0 tm 2 m/00 1.38
Heren pantalons 4 tm 7 m/4 3.52
Heren Singlets 4 tm 7 m/4 3.62
Al deze artikelen zijn van
prachtkwaliteit
wit interlock.
JAC. FONCK
de mooiste van alle zijn.
Op het ogenblik zyn wy in staat U een mooie sortering te
laten zien, aan nog oude en zeer weinig verhoogde prijzen.
Wy laten U gaarne zonder enige verplichting
onze collectie zien.
Onze sortering is geweldig
Ook voor het kleinste kind met de kleinste beurs
Denaam ECUWigS L6l"ltê zegt 1
Schoolstraat 2
2e Pinksterdag 2.30 uur
Huldigingswedstrijd
Entrée: 25, 10 ct.
Terrein Oostsingel
tweemaal verspeend, met kluit en
in pot, by party en korting.
Vroege Koolplanten
Alle Perkplanten
Tuin- en Bloemzaden
Aanleggen van tuinen
Wy zijn laag in prys.
Schoolstraat 2
Sterke
Huishoudtrappen,
Wringerbokken,
Strijkplanken,
Mouwplankjes,
Kleerhangers,
Wasborden,
Ligstoelen,
Wasmanden,
Lepelrekken,
Houten lepels,
Messenbakken,
Poetsdozen,
Erwtenwrijvers,
Looprekken,
Kinderstoelen, enz.
Alles wordt bezorgd.
HET WARENHUIS
fa. Th. Pouwels en Zn. Hofstraat
Telefoon 509 en 566
GR00TESTR.I6 TEL.26I VENRAY
voor landbouw en
industrie
worden tegen concurrerende prijzen
geleverd door
I. MIN, Venray Tel. 501
Orig. Barres, Groenkraag, Belgro
en Eureka houden we voor U nog
in voorraad tot 20 Mei a.s.
Langstraat 44
een prachtige sortering
Ontbijtserviezen Eetserviezen
Gebakstellen Drinkserviezen
en los goed als borden, tassen, botervloten, sauskommen, sauslepels,
melkkannetjes, drinkglazen, borrelglaasjes, puddingvormen, compote
schalen, kommen, vleesschalen, enz.
Wij kunnen niet alles etaleren, loop eens binnen
het verplicht U tot niets. Onze prijzen alleen zyn reeds een verrassing
Hebt U 'n nieuwe woning gekregen
Dan slaagt U ook voor de nieuwe
bij het van ouds bekende adres
Patersstraat 14 Telefoon 315
Vraagt ons om
Ze zyn vry van virusziekten, sterk en gedrongen.
Wy bezorgen ze U thuis.
Onze sortering in
hiervoor is enorm.
Komt U deze week
eens kijken
U slaagt zeker l
Jac. Fonck