BUITENLAND
VEEN
in Peelvelden
Bij
^[kómassen
gehaald
nóóit te duui
betaald
slachtvarken
FRANKRIJK
De reis van de Franse president
Auriol naar de Ver. Staten heeft ge
leid tot besprekingen, die vele com
mentaren hebben uitgelokt. De naam
van de Fransen is door de voort
durende stakingen niet verbeterd.
Wat zijn zü waard als het aankomt
op de defensie van West-Europa?
In de Ver. Staten bestaat een
neiging, eventueel meer waarde aan
de West-Duitsers te hechten dan aan
de Fransen. Nu is by beide de
„neutralistische" strekking sterk
wel aanleunen tegen de Ver. Staten,
maar met eigen politieke doeleinden
in Europa.
De Fransen wensen de leiding te
hebben op een Europees vasteland,
dat misschien later als „derde macht"
eens Russen en Amerikanen uit
elkaar kan houden. Zo willen erkend
worden by het herstel van Duits
land (vanwaar ze steenkool willen
voor eigen industrie) by de defensie
der Middellandse Zee (die Londen en
Washington als hui. domein zyn gaan
beschouwen) en hopen nog Duitse
herbewapening te voorkomen door
aan de Russen concessies te doen.
De kans op een bijeenkomst der
Grote Vier was in het begin der
week nog steeds aanwezig. De Duit
sers zyn bang, dat de Grote Vier tot
een accoord komen „op hun kosten",
maar de Fransen voelen dat bezwaar
uiteraard niet. Natuurlyk behoeft
Frankryk Amerikaanse hulp voor
Indo-China, maar het kan wper veel
bieden door zyn voogdij over grote
gebieden van Afrika, dat strategisch
belangrijk» is als basis voor Zuid-
Europa en voor het Nabije Oosten.
lutussen moet het vooral financieel
wel orde stellen op zyn zaken. De
nieuwe loonsverhogingen zullen alleen
de staat 77 milliard kosten, zodat
het begrotingstekort wel zal stijgen
tot 300 milliard. Dat moet dan wor
den gedekt door indirecte belastingen,
want de ontduiking der directe lasten
is ontzaglyk.
De regering schat de belastingont
duiking op 250 milliard franc, wat
anderen nog laag vinden. Er zyn
meer dan een millioen bezitters van
particuliere auto's, maar slechts
131.000 mensen zyn aangeslagen voor
meer dan 850.000 francs per jaar
(8500 gulden) terwijl op een volk van
veertig millioen zielen maar vier
millioen mensen inkomstenbelasting
betalen. De andere vordienen zoge
naamd te weinig. De 950.000 mensen
met eigen zaakjes hebben opgegeven,
dat zy gemiddeld maar 45 gulden
per week verdienen.... Is het won
der dat mensen in loondienst klagen
dat zy de meeste belasting betalen
Maar met het oog op de verkiezin
gen durft nu geen partij doortastend
op te treden. En hoewel het com
munisme verzwakt is, is de staat
niet sterker geworden. Het Marshall
plan dat drie jaar geleden in
werking is getreden heeft de
Fransen 2200 millioen dollar gebracht.
Zij dringen echter vooral aan op
verdere hulp voor herbewapening.
HET VEItRE OOSTEN
In het verre Oosten schijnt nu de
atlantische politiek bepaaldgeen
langdurige landoorlog in Korea of
Mantsjoerye die al zoveel heeft
gekost, dat men er 90 infanterie
divisies mee had kunnen uitrusten
en geen nieuwe bezetting van Noord-
Korea indien men daardoor een ver
gelijk kan treffen met Peking. Dit
zou dan Noord-Korea moeten ver
laten; en een vreedzame vei houding
tussen Noord en Zuid moeten bevor
deren.
MacArthur heeft echter het aanbod
van het Westen vertraagd, doordat
hy de Zaterdag voor Pasen zyn
eigen aanbod deed en dit liet verge
zeld gaan van allerlei dreigementen.
Aangezien Peking dit „ultimatum"
afwees, moest men opnieuw overwe
gen, hoe de zaak aan te pakken.
Men toont zich nu overal ook in
de Ver. Staten zeer verstoord op
MacArthur en zou wel graag een
vredesverdrag met Japan bespoedigen
opdat men de generaal kan terug
roepen.
Dulles heeft de opzet van het
vredesverdrag met Japan voorgelegd
aan de geallieerden: herstel der
Japanse souvereiniteit, verlof tot
herbewapening, bases voor de Ameri
kanen.
AustraliÖ is bang voor herleving
van Japan, maar moet noodgedwon
gen wel toestemmen, immers de ge
beurtenissen in Indo-China, Vietnam,
India en Pakistan blijven het Verre
Oosten verontrusten.
De legers van de Ver. Naties zyn
intussen de 38ste breedtegraad ge
naderd of reeds gepasseerd en wil
men tot einde geraken, dan zal
politiek zeer hoog spel gespeeld
moeten worden.
Notaris J. A. TROMP
te Deurne
zal publiek verkopen
voor inwoners en nlet-inwoners van
de Gemeente Deurne
Maandag 9 April 1951
om 9 uur v.m. in de Kwade Staart.
Byeenkomst aan de gewezen tram
baan achter de woning van J. de
Martines,
om 2 uur n.m. ten Oosten en ten
Westen van het kanaal van Deurne
tot aan de Mussenkeet. Bijeenkomst
gewezen turfstrooiselfabriek (Deur-
nese kanaal).
Dinsdag 10 April 1951
om 9 uur v.m. onder Liessel ten
Westen van het kanaal van Deurne.
Byeenkomst oude Liesselse wyk,
om 12.30 uur n.m. ten Oosten en
ten Westen van het kanaal van
Deurne. Byeenkomst aan de Hoge
Brug.
Gegadigden mogen meer dan een
veld kopen.
Betaling contant.
Nieuws uit
Venray en omgeving
Zondagsdienst Doktoren.
Van Zaterdagavond 8 uur tot Maan
dagmorgen 8 uur
Dr. v. d. HOMBERGH
Oostsingel 6 Telefoon 393
Alléén voor spoed gevallen.
Visites moeten aangevraagd worden
vóór 12 uur.
GROENE KRÜI8
Maandag 9 April
Kleuterbureau van 2 tot 3 uur
Donderdag 12 April
Consultatiebureau voor zuigelingen
uit de Kerkdorpen
PSYCHOLOGISCH INSTITUUT
LIMBURG
Aanmelden voor onderzoek iedere
2e en 4e Woensdag van 2 tot 3 uur
in het Wijkgebouw Groene Kruis.
Spreekuur Psycholoog iedere 3e
Woensdag van 3.30 tot 5 uur.
BEKENDMAKING
De Burgemeester der gemeente
Venray maakt bekend, dat op Maan
dag 30 April a.s. ter gelegenheid van
de verjaardag van H. M. de Koningin
het sluitingsuur van de café's is
bepaald op 24 00 uur.
Vau 18.00 tot 23.00 mag worden
gedanst. In de café's mag muziek
worden gemaakt tot 23.30.
Venray, 28 Maart 1951.
Vrijstelling Vermakelijkheids
belasting.
Burgemeester en Wethouders van
Venray, brengen ter algemene ken
nis, dat vrijstelling van vermakelijk
heidsbelasting wordt gegeven voor
dansen en muziek in café's op Maan
dag 30 April 1951.
Venray, 28 Maart 1951.
Natuurwandeling V.V.V.
Zondag 8 April a.s. vindt een
natuurwandeling door de Spurkt
plaats. Deze streek is van belang
voor de vogelliefhebbers, terwijl er
ook de droogmaking van vroeger
waterrijke gebieden duidelijk waar
te nemen is.
Degenen, die in het bezit zijn van
een kijker, worden verzocht deze mee
te brengen. Om 3 uur wordt vortrok-
kon bij de Landbouwschool aan de
Stationsweg. Duur der wandeling
circa 2 uur.
By slecht weer wordt de wandeling
uitgesteld tot Zondag 15 April, op
dezelfde tijd en plaats.
Aanbesteding.
Voor rekening van de Landbouw-
bond te Leunen werd aanbesteed de
verbouwing van het pakhuis aldaar.
Er waren 17 inschrijvers. Hoogste
P. Potten, Venray met f 22.800 en
de laagste J. Wijnhoven en Gebr. van
Neorven te Meorlo voor f 17.382.
Geslaagd.
Op de te Utrecht gehouden examens
Vakbekwaamheid in Schildersbedrijf
slaagde onze dorpsgenoot, de heer H.
Schaeffers, Patersstraat.
Wervelwind.
De wervelwind welke j.l. Zondag
in Horst en omstreken nog al veel
schade aanrichtte, heeft ook onze
gemeente bezocht.
In Merselo werd veel schade aan
gericht aan daken van huizen en
boerderijen en de daarop volgende
stortbui veroorzaakte dientengevolge
op vele plaatsen waterschade.
Wasserij-prijzen omhoog
De grondstofpryzen voor de was-
industrie zyn met pl.m. 18 pet. ver
hoogd. Daarom is door de Bond van
Ned. R. K. Wasindustriölen besloten
hun prijzen met pl. 10 pet. te ver
hogen. De resterende 8 pet. zal men
trachten op te vangen door productie
verhoging.
Vrachtwagen zakt in gierkelder
De vrachtrijder L., die Zaterdag
5 ton kunstmest moest lossen by een
boerderij in Ysselsteyn, zag tot zyn
grote schrik, dat moeder Aarde lang
zaam maar zeker zyn vrachtwagen
opslokte. Hy bleek dan ook net te
staan boven de gierkelder, waarvan
het dok de zware vrachtwagen niet
kon houden, met het bovenstaande
gevolg.
Er moest een kraanwagen aan te
pas komen om alles weer op zijn poot
jes te krygen.
Venray en industrie
Op het gemeentehuis van venray
vond Maandagmiddag een belangrijke
vergadering plaats van vertegenwoor
digers van het ETIL, provinciaal- en
gemeentebestuur en de plaatselijke
industrie-commissie. Uiteraard stond
deze vergadering in het teken van
industrievestiging in Venray. „De
vergadering had", zo vertelde ons
een deelnemer aan deze bespreking
een zeer vruchtbaar verloop."
Timmeren en metselen
Door de stichting vakopleiding
Bouwbedrijf te Venlo, werd na een
ruim twee-jarige cursus de eindles
afgenomen. De geslaagden waren
Timmerlieden J. van Bergen, Th.
Hoedemakers en H.Relouw (ie prijs),
allen uit Venray; G. Martens uit
Leunen en Th. Hermsen uit Afferden,
beiden tweode prijs, een vakboek.
De overige geslaagden warenH.
Bol, Wanssum; A. Coenders, Tienray;
H. Creemer8, Groeningen; P. Daemen
Oirlo; G. In 't Hulst, Ysselsteyn; H.
Gysbers, America; P. Pijpers Leunen;
P. Verhaegh, Horst; A. Vervoort
Bergen; C. Schaminé, Beugen en J.
van Veghel, Rykevoort.
Van de vier metselaars, die be
kroond werden was ook de heer J.
Ponjé uit Ayen, die voor zyn y'ver
een mooi vakboek in de wacht sleepte.
Bij de uitreiking waren, naast vele
genodigden ook een groot aantal
werkgevers aanwezig.
Toneelavond K.A.B.
Zondagavond gaf de culturele afd.
van de K.A.B. weer eens een toneel
avond, waarvoor, getuige het drukke
bezoek aan Zaal Wilhelmina, wel de
nodige belangstelling bestond.
Ook ditmaal had men de keuze
laten vallen op een luchtig stuk
„Het spook op de Vryburcht", wat
onder leiding van de heor v. Opbergen
een vry goede vertolking kreeg.
Hoezeer dit dwaze stuk op prijs werd
gesteld, bleek wel uit bet medeleven
en gelach van het publiek en onge
twijfeld is deze avond goed geslaagd.
Contactarond Studenten.
De vergadering werd geopend met
de Christelijke groet. Daarna sprak
de voorzitter in 'n paar enthousiaste
woorden over de verhouding oude
en jonge studenten, namelijk dat
deze verhouding wel iets te wensen
overlaat. Hij hoopte, dat in de toe
komst de oudleden meer sympathie
zullen tonen voor de St. Bernardus-
club. Verder sprak hy de vurige wens
uit, dat door dit prettig samenzijn 't
begin gemaakt is voor een meer
hechte band.
In 't bijzonder richtte hy 'n paar
hartelijke woorden tot de twee neo
misten, P. Rombout Camps en P.
Molchisadech Loenen en bood namens
de club 't gewenste van de neomisten
aan.
De avond werd verder op 'n zeer
intieme en gezellige wyze doorge
bracht in Lunchroom Verheugen.
Speciale vermelding verdient de
heer Th. Min, oud-Indisch onderwijzer,
die in 't kort ons iets vertelde over
president Soekarno.
Contact werd ook gemaakt door 't
welbekende 2 x 1 is 1.
Hierna sluiting.
Twee boerderijen afgebrand
Negentien personen zyn dakloos
geworden toen Maandagavond een
korte, maar felle brand twee boer
derijen in Beek en Donk in de as
heeft gelegd. Hot gezin Van den
Boogaard, dat de grootste der b6ide
boerderijen bewoonde, kon ternauwer
nood in veiligheid gebracht worden.
Vijftien stuks vee, voor het meren
deel varkens, verbrandden. De schade,
die op 40.000 gulden wordt geschat,
wordt gedeeltelijk door verzekering
gedekt.
De brandweer kon niets uitrichten,
omdat geen benzine voor de nieuwe
motorspuit voorhanden was.
De bewoners van de tweede boer-
dery, de familie Rooyackers, die juist
van een begrafenis terugkwamen,
zagen de hoeve voor hun ogen af
branden. Ondanks het uitvallen van
de motorspuit kon het aangrenzende
huis van de heer M. Lucassen, waar
naar de brand dreigde over te slaan,
behouden blijven.
Premiekenring te Tienray
Op Dinsdag 3 April j.l. werd door
de Zuivelfabriek „Venray" met een
vijftal stieren deelgenomen aan de
premiekeuring te Tienray. Het succes
was niet onbelangrijk. Er werden
behaald 1 x eerste premie en 4 x
tweede premie en wel als volgt
Oudere stieren, gerangschikt naar
exterieur en afstamming
Tietan, 2e geplaatst met ie premie
Jan II, 3e geplaatst met 2e B-premie
Bora's Paul, 4egepl. met 2e C-premie
Mia's Paul, 5e gepl. met 2e E-premie
Jongere stieren
Jan v.d. Kokkelert, ie geplaatst met
2e A-premie.
Bovengenoemde 5 stieren zyn tevens
aangewezen om deel te nomen aan
Centrale Stieren keu ring te Roer
mond op 17 Mei a.s.
De eerste raapstelen en salade
Op de Venlose veiling werden de
eerste raapstelen aangevoerd. De pry's
bedroeg dertig cent per kilo. Dekassla
het merendeel is bestemd voor
Duitsland liep tot f 25 per 100
stuks terug.
Tninbouwexport
naar Dnitsland
Woendagmiddag om 1 uur zyn de
laatste tuinbouwproducten voor export
naar Duitsland geveild.
Nadien zullen geen tuinbouw
producten meer naar Duitsland wor
den geleverd, voordat een ïedelyke
nieuwe regeling zal zijn getroffen,
aldus verneemt het A.N.P.
Feest in Horst-Meterik
Het St. Theresia-gesticht der Kleine
Zusters van de H. Joseph in Horst-
Meterik, bestond 1 April vyf en
twintig jaar. Dit zal Zondag 8 April
worden gevierd.
Emigratie naar Brazilië
Naar de heer Hoogenboom, de
speciale commissaris die de regering
naar het Nederlandse emigratie
centrum Fazenda Ribeirao te Sao
Paulo zond, een emigratiedag te Eind
hoven meedeelde, is de emigratie naar
Brazilië voorlopig stopgezet in ver
band met de minder goede resultaten.
Van de Nederlandse regering kan
een geldlening worden verwacht en
ook de K.N.B.T.B. laat de Fazenda
niet in de steek, zo deelde hy mede.
Het zigenner-drama te Sittard
Het ontzettende drama, dat zich in
de nacht van 11 op 12 Mei van het
vorig jaar afspeelde te Leyenbroek-
Sittard in het café S. heeft zyn einde
gekregen met de Woensdag gevallen
uitspraak van het Bossche Hof.
Het Gerechtshof heeft Woensdag
uitspraak gedaan en veroordeelde
Wilhelm George tot één jaar en drie
maanden met aftrek.
Vader Marks werd vry gesproken en
terstond in vrijheid gesteld.
VERLOREN op 19 Maart van
Markt Venray tot Nachtegaal
autocrick met sleutels
rood geverfd
Tegen beloning terug te bezorgen
op de Marechaussee-kazerne.
S.V.V.-nieaws
Eindelijk is dan de reeds meerdere
malen vastgestelde wedstrijd Venray-
Boxmeer gespeeld.
Het was hier een wedstryd die voor
heen gespeeld was. doch met de stand
3—0 in het voordeel van Venray,moest
20 minuten voor het einde gestaakt
worden wegens regen en hagel.
Er stond dwars over het veld een
scherpe wind, die het noch voor
toeschouwer prettig maakte, noch
voor de spelers het gemakkelijk
maakte om behoorlijk voetbal te
laten zien. Het is dan ook eon zeer
matige vertoning geworden en met
de gelijke 1 1 stand kon ieder te
vreden zyn.
Zondag wordt het echter andersI
dau komt Wit-Zwart op bezoek, de
ploeg die royaal het kampioenschap
behaalde. Toch zal Venray eens laten
zieD, dat zy niet voor do kampioenen
behoeven onder te doen. Dus de zaken
van het begin af aangepakt, dan durf
ik een overwinning voor Venray te
voorspellen.
Het tweede zal een voorwedstrijd
spelen en wel tegen Gennep II. Door
het onderschatten van de tegenstan
der zou hier een punt verloren kunnen
gaan, doch het tweede zal wel wijzer
zyn.en de twee punten voorsprong op
hun naaste concurrenten niet zo maar
te grabbel gooien. Hier wordt natuur
lijk weereen zeer enthousiast partijtje
gevoetbald.
De puntjes moeten natuurlijk in
Venray blyven dat verwachten wy
dan ook.
Heel veel belangstelling wordt ver
wacht by de wedstrijd Venray—
Wit-Zwart, maar de getrouwe sup
porter weet, dat het tweede ook een
goede wedstrijd speelt en daarom
een oproep aan allen die goed en
enthousiast voetbal willen zien, komt
om half een.
Laat Uw aanmoedigingen horenen
steunt het tweede elltal in de laatste
twee wedstrijden, die hun het kam
pioenschap kunnen brengen.
Het derde verloor heel onverwachts
in de Meterik tegen een van de
zwakste broeders. Wat kan de oorzaak
van deze nederlaag toch zyn geweest.
Het is nu afwachten, wat Brug-
husia zal doen in de nog 4 resterende
wedstrijden.
Voor Zondag is er geen wedstryd
vastgesteld.
HANDBOOGSPORT
District XI organiseerde deze win
ter een onderlinge wedstryd in zaal
Schellen waaraan 9 verenigingen met
twee zestallen deelnamen. Jammer
genoeg hield één vereniging na twee
wedstrijden op en een paar andere
verenigingen hielden op met het 2de
zestal. Er werd elke avond met 3
verenigingen geschoten, dus 6 elf
tallen, zodat elke vereniging om de
3 weken een beurtjkreeg. Men schoot
5 x 16 pijlen en de laatste avond 20
pijlen, dus in totaal 100 pijlen.
De ambitie onder de deelnemende
schutters was prima. Er waren 18
diploma's beschikbaar gesteld en nog
2 medaille's geschonken voor het ie
en 2de zestal, dat de meeste punten
behaalde.
De strijd om de eerste plaats van
de ie zes1 allen was vol spanning en
ging tussen de verenigingen St. Joris
te Leunen en St. Oda te Venray.
Toen St. Oda de laatste 10 pijlen
geschoten had. moest St. Joris in de
laatste 10 pijlen nog 226 punten
halen om de overwinning te krygen.
De mannen van Marcellis toonde ook
nu weer, dat zy werkelijk in de ere-
klas thuis behoren en schoten 241
punten (prachtig) en zo zegevierden
zy met 16 punten verschil en worden
no. 1 by de eindstand.
De schutters van St. Oda toonde
zich bij deze overwinning van St.
Joris als sportieve schutters, want zij
waien de eerste die de mannen van
St. Joris feliciteerde met hun prach
tige overwinning.
Op 30 Maart kwamen alle schutters
nog eens bij elkaar en werden door
de voorzitter de prijzen uitgereikt.
Hij dankte zaalhouder Schellen voor
het kosteloos afstaan van de zaal
en alle schutters voor de trouwe
opkomst en was er van verzekerd,
dat deze wedstrijden ten goede zal
komen aan de schutters die steeds
trouw oefende en hoopte, dat door
deze oefening meerdere schutters
zich mogen plaatsen bij de honderd
hoogste van de kampioen-en ziftings-
wedstrijden van de N.B.v.H.
Hierna schoten alle aanwezige
schutters nog 10 pijlen, waaraan door
het Districtsbestuur en een doelhou-
der een 9 tal prijzen werden geschon
ken. Deze werden als volgt behaald
1 H. vd. Putten, St. Oda, 43 p. l.s. 5
2 G. Gielens, St. Joris 43 p. l.s. 4
3 S. Willems, St. Joris 3x5
4 P. van Ooi, St. Oda 5x4
5 H. Theeuwen, St. Oda 6x3
6 J. P. Janssen, St. Oda 5x2
7 H. Dinghs, Batavieren 3 x 1
8 G. Arts, St. Oda 33 punten
9 M. v.d. Ven, Willem Teil 18 punten
De uitslag van de winterwedstryd
was als volgt
Eerste Zestallen
ie pr. St. Joris. Leunen 2050 p
2e pr. St. Oda, Venray 2034 p
30 pr. De Eendracht., Veulen 1777 p
4e pr. De Batavieren, Castenray 1705 p
5e pr. Willem Teil, Oirlo 1051 p
6e pr. St. Hubertus, Merselo 1580 p
7e pr. Diana, Venray 1386 p
se pr. St. Anna, Venray 1053 p
9e pr. St. Antonius, Halfweg 592 p
Tweede Zestallen
ie pr St. Oda, Venray 1711 p
2e pr St. Joris, Leunen 1281 p
3e pr De Eendracht, Veulen 1141 p
4e pr Willem Teil. Oirlo 966 p
se pr St. Anna, Venray 902 p
6e pr De Batavieren, Castenray 538 p
76 pr St. Antonius, Halfw. 2 w. 487 p
8e pr St. Hubertus, Merselo 1 w. 276 p
9e pr Diana, Venray 2 w.
Het ie zestal van St. Joris ontving
de medaille voor hoogste ie zestallen
en St. Oda ontving de medaille voor
hoogste 2de zestallen.
BURGERLIJKE STAND
van 30 Maart t/m 5 April 1951
GEBOREN
v.d. Broek, Catharina J.P.J Smakt U ia
Jenneskens, Maria G.B.J. Merselo M 51
Engels, Laurentia W.M. Merselo M 58
v. Soest, Antonetta Fr.J. Stationsw. 25
Janssen, Leonardos M. Stationsweg 21
Valckx, Gertruda JM. Boschhuizen C54
Kuypers, FranciscusG. Castenray G 10
Vermeulen, Joseph J. Draalstraat 5
Feller, Dorothea M.P.M. Vlakwaterw. 6
Winnen, Mathilda A.H. Zwarte klef A3
Stiphout Theodorus H.P. Merselo M 38
Roffers, Johannes W.A. Buitenweg 7
Willems, Jacoba L.M. Leunen K 54
OVERLEDEN
Hendriks, Wilhelmina, weduwe van
Yzendoorn Johannes C., 70 jaren, z.b.,
Veltum.
ONDERTROUWD
E waits, Hendrikrs G.M., 27 jaar,
chauffeur en Pouwels, Johanna G.M.,
24 jr, coupeuse, beiden te Venray
van Eek, Peter M., 26 jr, chauffeur,
en v.d. Laar, Hendrika J., 21 jaar,
beiden te Venray
Ewals, Peter J.M, 31 jaar, militair,
te Eindhoven en van Osch, Elisabeth
J.J., 29 jr, te Venray
Broers, Martinus Ch.J., 30 jr, lood
gieter en Swinkels, Johanna A.W.,
24 jr, beiden te Venray
Philipsen, Hendrikus G., 24 jaar,
landbouwer te Venray en Nyssen,
Maria R., 27 jr, te Maasbree
GETROUWD
Hendriks, Wilhelmus F., 24 jr, ver
warmingsmonteur en Strijbosch Mar
tha P., 27 jr, beiden te Venray
Bexkens, Antonius W.H., 30 jaren,
onderwyzer.en v.d. .Berg, Petronella A.
26 jr, onderwijzeres, beiden te Venray
KERKELIJKE DIENSTEN
PAROCHIEKERK St. Petrus-Banden
PAROCHIE-ACTIEOns inzetten
voor de uitbreiding van het Ryk van
God in ons zeil en in onze medemens.
Priester v. d. week: Kap. Keysers.
Zondag, 2e Zondag na Pasen; 6 u.
lm. Chr. Cornelissen, besteld door
Schutterij St. Anna; 1 u. lm. P. Joh.
Geurts, lid der H. Familie; 8 u. lm.
voor de parochie; 9 uur kindermis;
10 uur hoogmis Theodorus Janssen;
2 uur kleine congregatie; 3 u. kinder
lof; 5 uur vergadering H. Familie; 7
uur rozenhoedje en lof.
Maandag, H. Mis als Zondag; 6 uur
zielomis voor alle overl. parochianen;
7 uur lm. W. Jacobs, besteld door
kleerraakersbond St. Martinus; 7.30
Peter Geurtjens; 8.15 gest. jd. Petr.
Feyen (1H); 7 uur zielelof en rozen
hoedje; 8 u. vergadering H. Familie.
Dinsdag, H. Mis als Zondag, 6 30
lm. Petronella Reynders; 7U. Willem
Kossels; 7.30 Peter Joh. Geurts; 8.15
huwelyksmis bruidspaar Arts Linders
Woensdag, solemniteit van St.Jozef
6.30 lm. Elisabeth Linders; 7 uur
Gertiuda Vollebergh—Claassens; 7.30
best. jd. Martin Wismans en echtg
9 u. pl. huwelyksmis voor bruidspaar
JanssenPelzers.
Donderdag, 2e dag onder octaaf van
St Jozef, 6.30 lm. Josefina Janssen
Essér; 7 u. P. Joh. Geurts; 7.30 H.
Sacramentshoogmis (leiding meisjes)
8.15 gest. jd. Jacob Goumans en echt
genote (1H)
Vry dag, H. Hermenegildus, 6.30 lm
overl. ouders v. Dyck—Raaffs; 7 uur
Mart. vd. Poel; 7.30 lm. Eduard Camps
en Potr. van Helden; 8.15 best. jd.
Gerard Direks.
Zaterdag, H. Liduina, 6.30 O.L.Vr.
hoogmis; 7 u. lm. Carolina vd. Vorle
en zoon Engelbert; 7.30 Marg. Vaske;
8.15 gest. jd. Albert Hub. Martens en
Anna Maria Muis (1H); 7 u. Marialof
en rozenhoedje.
VELTUM Donderdag 7 u. leesmis.
KATECHISMUS. Alle schoolkin
deren leren deze week de 45e en 46e
les.
H. FAMILIE. Zondag a.s. 7 uur H.
Mis en algemene H. Communie voor
de leden van de H. Familie. Nam. 5
uur en Maandagavond 8 uur verga
dering.
Wij verzoeken U beleefd allen
trouw op te komen.
Verloofden-Retraite.
Van 24—27 April wordt in Roer
mond een retraite gegeven speciaal
voor meisjes, die verkering hebben.
Inlichtingen en opgave zo spoedig
mogelyk bij Pater Domitius, Paters-
klooster.
Hoederdag voor Venray
Op Dinsdag 8 Mei is er in Roer
mond een Moederdag voor de huis
moeders van Venray. De reis zal
met autobussen geschieden. Men kan
zich opgeven by de Prefecte van de
Christel. Moeders, Mevr. Bloemen,
Stationsweg, of bij het bestuur van
de Kath. Arbeidersvrouwen.
Het reisgeld voor de bus, f 2.50
moet echter vooruit betaald worden.
Jeugd H. Familie.
Vanavond om 8 uur is het weer
vergadering in de Parochiekerk.
Alle jongens present 1
PATERSKERK.
Zondag 2e Zondag na Pasen. lm.
met instructie: 5.45, 6.30 voor overl;
fam. Cremers—Poels; 7.45 H. Spee;
9 u. hoogmis tot zekere intentie,
communiceren vooraan beginnen; 10
coll. Paterskerk; 2e bijz. noden; 4.20
gez. vespers; 5 uur lof.
Maandag 7 uur Petronella Litjens;
7.30 Johanna Dinjens—Thomassen;
7.30 pl. gez. Requiemmis Johannes
Derksen, Elisabeth van Helden en
kinderen.
Dinsdag 6 uur uitstelling Allerh.
6.30 overl. fam.; 7 uur Joh. Volleberg
als lid van 't Koordje; 7 uur Peter
Joh. Geurts; 7.30 Arnold Coenders;
7.30 t.e.v. St. Antonius t.z.i.; 6 30 lof
ter ere van St. Antonius.
Woensdag, feest van St. Jozef,
beschermer van de H. Kerk; 6 30
Hendrik Claassen; 7.30 J. Volleberg
en overl. familie; 8 uur pl. gez. H.
Mis.
Donderdag 7u. Gert. Arts—Niessen
7.30 Johanna Dinjens-Thomassen:
8 uur Maria Knippenberg.
Vrydag 7 uur overl. fam. Gerrits;
7.30 Peter Loonen; 7.30 pl. gez. Re
quiem Jac. van Beesel en Petronella
Cortenbach; 6.30 H. Kruisweg.
Zaterdag 7 uur t.z.i.; 7.30 Pet. Joh.
Geurts; 7.30 Wilhelmina Rumen—v.
Houdt, 8 u. overl. moeder; 3—8 uur
biechtgelegenheid. Iedere dag een H.
Mis voor onze weldoeners.
RECTORAAT HEIDE
26 Zondag na Pasen; 8 uur t.e.v.
H. Antonius; 10 uur hoogmis; daarna
Apostolaat des Gebeds; 2.30 lof.
Maandag7.30 voor de verlaten
zielen In het vagevuur.
Dinsdag 7.30 H. Huisman-Pouwels.
Woensdag: plechtigheid van de H.
Jozef, patroon v.d. H. Kerk en van
ons vaderland; 7.30 t.e.v. H. Jozef.
Donderdag: 7.30 P.A. van Heyster.
Vrijdag7.39 Peter Geurtjens.
ZaterdagH. Lidwina; 7.30 H. van
Soest; 7.30 lof.
PAROCHIEH. Catharina, LEUNEN
Zondag: 2e Zondag na Pasen; 7 u.
H. Mis voor de parochie; 8.30 H. Mis
voor Hendrik Koenen; Bernard Proest
en zoon; 10.15 hoogmis voor overleden
fam. Vullings—Willemsen; 3 uur lof;
4 u. H. Familie v.d. mannen.
Maandag7.30 lm voor P. Claessens.
Dinsdag: 7.30 lm. tot int.; 9 uur
huwelijkshoogmis voor het bruidspaar
Boom—Jeucken; 9.30 huwslykshoog-
mis voor het bruidspaar Keltjens—
Hendriks.
Woensdag: 7.30 lm. voor Maria
Jenniskens—Friezen; 8.30 gez. ziele-
dienst v. overl. fam. Boom—Jeucken.
Donderdag7.30 lm. voor Johanna
Loon enCruy sen;
Vrijdag7.30 lm. voor Gertruda
Emons—Janssen, vanwege de buurt
besteld.
Zaterdag7.39 lm. voor Wed. Arts—
Poels; biechten van 6-8 uur; 7.30 lof
t.e.v. O.L.Vrouw.
a.s. Zondag H. Familie der vrouwen
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zondag: vandaag 2e Zondag na
Pasen; 7 uur H. Communie; 7.30 en
10 uur de beide H. Missen; 3 u. lof,
Maandag7.30 best. zm. voor Dina
Derks.
Dinsdag7.30 best. zm. voor de
overl. fam. Thielen—Rutten.
Woensdag: 7.30 H. Mis totzek. int
t.e.v. O.L.Vrouw van Oostrum; 7.30
Marialof.
Donderdag7.30 best. zm. voor de
overl. fam. Muyres Dupont.
Vry'dag: derde Vrydag der maand,
dus Missie-Vrijdag der jeugd; 7.30
gest. gez. jaarg. voor Hendrien de
Best en fam.; onder de H. Mis gen.
H. Communie van de kinderen voor
de Missie.
Zaterdag; 7.30 best. zm. voor ouders
en kinderen; 7.30 Marialof.
RECTORAAT St. Jozef, Smakt
Zondag: 2e Zondag na Pasen; 7.30
vroegmis t.e.v. St. Jozef; 8.30 aan
komst der bedevaart van Geleen; 9.30
hoogmis; 10.30 pelgrimsmis, 1.30 lof
met processie buiten; 3 uur lof met
rozenhoedje.
Maandag: 6.30 lm. voor overl. ouders;
7.30 lm. uit dankbaarheid t.e.v. Sint
Jozef.
Dinsdag6.30 Jos. Asselberghs; 7.30
lm. voor P.A. Koenen.
Woensdag: beschermfeest van-St
Jozef; 6.30 lm. tot zek. int.; 7.30 lm
t.e.v. St Jozef; 9.30 hoogmis t.e.v.
St Jozef.
Donderdag: 6.30 lm. tot zek. int.;
7.30 lm voor Theod. de Haart.
Vredag: eerste en tweede H. Mis
t.e.v. St Jozef.
Zaterdag: 6.30 lm. vooroverledene;
7.36 gez. L Vrouw-mis; van 4 7 uur
biechten en 7 uur Marialof.
Zondag a.s. half 10 processie van
Helmond, om half 11 hoogmis voor
de parochie.
Rectoraat St. Anion ins van Padna
VELLEN
Zondag 7 u. communiceren; 7.30
lm.t.b.i.; iOu.hoogmi8 voorde vrouw
van J. van Opbergen en overl. fam.;
2.30 lof.
Maandag 7.30 lm. overl. fam. Swin
kels— Aerts.
Dinsdag 7.30 lm. tot genezing van
een zieke.
Woensdag 8 u. hoogmis voor overl.
fam. Keltjens—Hendriks.
Donderdag 7.30 hoogmis als jaarg.
Gerrit Arts.
Vrydag 7.30 lm. Harrie Vollenberg.
Zaterdag 7.30 lm. t.e.v. St. Antonius;
3—4 en 6.30—7.30 biechten; 8 uur
Marialof.
PAROCHIEKERK YSSELSTEYN
2e Zondag na Pasen; 7.30 voor Fr.
v.d. Munckhof en Petronella Greven;
9 uur v d. schoolkinderen; 10.15 hoog
mis v.d. parochie; 3.30 H. Familie
v.d. mannen; 4 uur lof.
Maandag7.30 voor overl. familie
Vollenberg—Arts.
Dinsdag: 7.30 voor overl. familie
Vergeldt—Burgers.
WoensdagSolemniteit vd. H. Jozef;
7.30 H. Mis v.d. parochie.
Donderdag7.30 v. Pierre en Henri
Janssen.
Vrydag: 7.30 voor overl. ouders
Janssen—Bergmans
Zaterdag: 7.30 H. Communie; 9 uur
gez. H. Mis by gelegenheid v.h. 25-
jarig huwelijk In 't Hulst—Denen;
5 uur Marialof.
Te koop gevraagd
circa 100 kg. schoon gewicht.
Adres Bureau dezer Courant.
ADVE
(Enige en algi
In Christus
Morcote (Eng
de laatste H.
gezegende oui
myn geliefde
Joieph
echti
M. R
Gaarne U'
zielerust.
1 April 1951
Maastricht, E
Op 16 Aprti—
Ouders en Gro.
Gerardi
Petront
hun gouden h
ren.
Dat God hen
is de wens vai
Receptie van
Leunen K 25
Op 3 Mei a.s
Ouders en Groc
Martin
Maria Me
de dag te herd
40 jaren in d
bonden.
Hu
kir
Venray, Bra^
De Burger
Venray brengt
kennis
dat het door
in zijn vergade
vastgestelde pl:
onderdelen voo
tussen de Oi
Julianasingel, c
Oostsingel en t
Oude Oostrums
gronden, in uil
de daarbij bel
voorschriften g
van veertien d
van 9 April 19
voor eenieder t
ter inzage ligt
dat belanghe
bezwaren tot
wend binnen z<
bedoelde term
ligging bezwar;
bii Gedeputeerc
kunnen inbren;
Venray, 2 A]
De Buri
Mr.
Onderlit
verzeke
Pren
Zondag 8 April
zaal Arts te Mi
Premie 11frrr~
Openlijk da
aan O. L. Vrou-
verkregen guns
Dank aan C
van Altyddurer
kregen gunst.
TE KOOP GI
burgc
dat binnenkort
Brieven onde
TE KOOP
V6I
20 kg melk, 2e
A. Martens, I
TE KOOP
tooi
zoet
veldk. nul bitte
G. Bongers,
TE KOOP-o-
prima j
Wed. P. Loo:1
TE KOOP 1
een
A. de Haen, l
TE KOOP
partij
40
H. Heidens, i
TE KOOP
8 zwc
Leun8eweg 1;
TE KOOP in
dam
en een base
Adres bureau
TE KOOP
een
tbc
P. Wismans,,
TE KOOP
een wei,!
H. Willems e,1