Tweede blad van „Peel en Maas"
Jtoliano
BEL BIJ BRAND
3 9 2
ZATERDAG 16 DECEMBER 1950 No. 50
EEN EN ZEVENTIGSTE JAARGANG
KERKELIJKE DIENSTEN
PAROCHIEKERK St. Petrus-Banden
Parochieactie: Viert het H. Jaar,
opdat de vrede en 't Rijk van Chris
tus komen.
Priester 7.d. week
Pater Domitius, patersklooster,
telefoon 502
Zondag, 3de Zondag van de Advent,
.6 uur leesmis; 7 uur lm. Miet en
Grada Hendriks; s uur vd. parochie;
o uur kindermis; 10 uur hoogmis voor
Jan vd. Bogaard en echtg.; 3 uur
kinderlof; 4 uur vergadering christ.
moeders; 7 uur kruisweg en lof.
Maandag, H. Mis als Zondag, 6.30
zielemis voor alle overl. parochianen
7 uur lm. overl. ouders Janssen—
Lemmen; 7 uur lm. beide echtgeno
ten van J. van Gerven; 8.15 best. jd
Peter Jan Tacken en overl. ouders;
7 uur zielelof en rozenhoedje.
Dinsdag, H. Mis als Zondag, 6.30
lm. vrouw van Piet Pouwels; 7 uur
Peter Loonen; 7.30 Maria Margry
van Moorse); 8.15 best. jd. Anna C.
Vink—Willemse.
Woensdag, vandaag, Vrijdagen Za
terdag Quatertemperdagen, geboden
vasten en onthoudingsdagen, 6.30
Gulden Mis; 7 uur lm. overl. familie
van Gerven—Gommans; 7.30 Marg.
Vaske; 8.i5gest. jd. Johanna Willems
echtg. Peter van Mejjel, ouders en
kinderen (3kl)
Donderdag, H. Thomas, 6.30 lm,
vrouw van Piet Pouwels; 7 uur lm,
overl. fam. Janssen Willemsen; 7.30
Martinus van de Poel; 8.15 best. jd,
Petronella Theuws.
Vrfjdag, H. Mis als Zondag, 6.30
lm Jan Arts; 7 uur overl. familie
Oudenhoven—Swinkels; 7.30 Theodor
Janssen; 8.15 gest. jd. Willem Eibers
Theodora Arts, Johan Eibers, Johan
van Ryswijk, Peter en Maria Eibers
GH)
Zaterdag, H. Mis als Zondag, 6.30
OLVr.hoogmis; 7 uur lm Regina de
Brui)n—Weiten; 7-30 Christine Hal-
mans-Theelen; 8.15 gest.jd. Pastoor
van Haaff. Gelegenheid tot biechten
3—6 en 6.30—8 uur. Vandaag geen
lof.
YELTUM Donderdag 7.30 lm. Peter
Joh. Derks en Hendrina Smits.
IO-UREN-GEBED Zondag 24 Dec.,
ie en 2de Kerstdag blijft het Aller
heiligste ter aanbidding uitgesteld
wegens 40urengebed.
Kerstactie voor ziekeu. Evenals
vorige jaren zullen in het begin van
deze week de propagandisten van de
Kath. Actie voor meisjes, geholpen
door de gidsen, bij U aankloppen om
uw giften in natura of geld in ont
vangst te nemen.
De bedoeling is om alle zieken van
Venray, ook die elders verpleegd
worden, met Kerstmis een zieken-
pakket aan te bieden.
Christelijke moeders. Zondagnam.
op de gewone tijd bijeenkomst. De
zangeressen vooraan bij elkaar!
Verloden keer ging dat weer heel
goed, al willen we de leidende stem
men graag wat talrijker zien.
Conferentie: Kerstmis en kerstge
bruiken in het christelijke gezin: de
kerststal, de kerstboom, de nachtmis
en de betekenis van het kerstfeest
voor het gezinsleven.
Dankbetuiging aan de leden ynn
het St. Petrus Liefdewerk. Dezer
dagen ontving de plaatselijke afd.
van de parochie St. Petrus Banden
een dankbrief van haar bescherme
ling. Dit is de priester-student An
thony Kehinde, uit de missie van
Lagos.
Hij studeert op hot groot seminarie
van Benin City en zal het volgend
jaar de kleine wijdingen ontvangen
In zijn brief schrijft hii o.a.:
Ik noem deze gelegenheid te baat
om U oprecht te bedanken voor de
hulp, die U mij biedt om het voor
mij mogelijk te maken deze heilige
roeping to volgen. Ik wil U steeds
in mijn gebeden gedenken en ik
geloof, dat U ook voor mij bidt.
Moge deze dankbrief voor de leden
van het St. Petrus' Liefdewerk een
aansporing zijn om dit mooie werk
met hun gebed en offer te blijven
steunen. De contiibutie werd of wordt
dezer dagen door de zelatricen bij U
opgehaald.
PATERSKERK.
Zondag3e Zondag v.d. Advent;
leesmissen 3.45 voor overl. familie
Smits—v. Gerven en Flir.senberg; 6.30
Leonarda Ewals—Janssen; 7.45 Jos.
Janssen Clevers; 9 uur hoogmis voor
Joös Buigrok; Communiceren achter
aan beginnen; ïste collecte Paters
kerk; 2e byz. noden; 4.20 gez. vespers;
5 uur lof.
Maandag7 uur tot zek. int.; 7.30
voor overledene; 8.30 P. Bouten en
zoon Gerrit.
Dinsdag: 6 uur uitstelling van 't
Allerheiligste; H. Mis voor Jan Arts;
6 30 tot zekere intentie; 7 uur overl.
familie Schaeffers—Dupont; 7 uur
Josephine Dykmans; 7.30 overleden
moeder; 7.30 uit dankbaarheid voor
behouden terugkeer; 7.30 hoogmis
t.e.v. St Antonius; 6.30 lof t.e.v. Sint
Antonius.
Woensdag: quatertemperdag, geb.
vasten- en onthoudingsdag; 6 20 uur
Gulden Mis; 7.30 ov9rl. fam. Litjens-
v.d. Yen.
Donderdag8 u. zekere intentie.
Vrydag: quatertemperdag, geboden
vasten- en onhoudingsdag; 7.30 overl.
moeder; 8 uur zekere intentie; 6,30
oefening v.d. H. Kruisweg.
Zaterdagquatertemperdag; 7.30
overl. ouders Antoon v.d. Waoter en
Francine Bom; 8 uur zek. int.; vanaf
2 uur biechtgelegenheid.
DERDE ORDE
Zondag 17 Dec. om 8 uur H. Mis
en vergadering voor de Jonge Mannen
in kapel.
Om 3 uur voor de meisjes in de
kerk.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 3e Zondag van de Advent
8 uur leesmis voor het welzijn van
de Heide; 10 uur Hermanus Rongen
en echtgenote; 2.30 Lof.
Maandag: 7.30 leesmis v.d. verlaten
zielen.
Dinsdag7.30 leesmis t.e.v. de H.
Antonius.
Woensdag7.30 Gulden Mis voor
de afgest. fam. Ewals-Lejjsen.
Donderdag7.30 leesmis voor P. A.
van Heijster.
Vrijdag7.30 leesmis overl. ouders
Zaterdag7,30 leesmis t.e.v. O. L,
Vrouw tot zekere intentie; 6.30 Lof.
Biechthoren door Eerw. Pater van
4 uur tot na 't Lof.
Woensdag, Vrijdag en Zaterdag zijn
Quatertemperdagen.
PAROCHIE: H. Catharlna, LEUNEN
Zondag, 3de Zondag van den Advent
7 uur H. Mis Wed. Arts Poels; 8-30
voor de parochie; 10.15 hoogmis als
jaarg. voor Piet Verschuuren; 3 uur
lof; 3.30 H. Familie der vrouwen met
aanwijzing patroonheiligen 1951.
Maandag 7.30 gez jg. Mart. Verheijen
Dinsdag 7.30 lm. overl. fam. Cre-
mers—Linders.
Woensdag 7 uur Gulden Mis voor
overl. ouders de Lauw—Rongen en
Maria de Lauw.
Donderdag 7.30 gest.jg. Willem Lit-
jens en Anna G. Jenniskens. Biechten
voor de jongensschool.
Vrijdag 7.30 lm. tot bijz. intentie.
Biechten voor de meisjesschool.
Zaterdag 7.30 gez. jg. Hendrik van
den Boom. Biechten van 2—4 en 3—8
7 uur Marialof. Vriendelijk verzoek
om heden te biechten, daar Zondag
slechts beperkte gelegenheid wordt
jeven. Woensdag, Vrijdag en Za
terdag Quatertemperdagen, geboden
vasten- en onthoudingsdagen.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zondag: 3e Zondag van dt Advent.
7 uur H. Communie; 7.30 en 10 uur
de beide H. Missen: 3 uur Kruisweg
en Lof.
Maandag7.30 best. zielemis voor
Helena Verkoelen en Anna v. Geffen.
Dinsdag7.30 gest. gez. jaard. voor
Ger. Derks.
Woensdag7 uur de Gulden Mis
op te dragen voor Ed. Vandevenne:
7.30 rozenkrans voor de vervolgden
om hun geloof.
Donderdag7.30 best. zielemis voor
Lambert Pijls.
Vrijdag: 7.30 best. zielemis voor
Mart. Jacobs en kinderen.
Zaterdag7.30 best. zielemis voor
Antoon Broeien en echtgenote; 7.30
Maria-lof.
RECTORAAT St. Jozef, Smakt
Zondag3e Zondag van de Advent
7.30 vroegmis voor Gerrit Coppes en
Maria Schoenmakers; 10 uur hoogmis
t.e.v. St. Jozef; 3 uur Lof met Rozen
hoedje.
Maandag7.15 leesmis voor Willem
Kuypers; 8 uur leesmis v. Theodorus
Janssen.
Dinsdag: 7.15 leesmis t.e.v. Sint
Antonius; 8 uur leesmis voor Willem
Janssen er. overl. ouders.
Woensdag, Vrijdag en Zaterdag zijn
de Quatertemperdagen, geb. vasten
en onthoudingsdagen.
Woensdag: 7.15 gez. Mis t.e.v.Sint
Jozef, zgn. Gulden Mis; 8 uur Mesmis
voor Theodorus de Haart.
Donderdag: 7.15 leesmis voor Mart.
Bonants en echtgenote; 8 u. leesmis
voor overledene.
Vrydag: 7.15 leesmis voor gelovige
zielen; 8 uur leesmis t.e.v. St. Jozef;
Zaterdag: 7.15 gez. H. Mis t.e.v.
O. L. Vrouw; 8 uur leesmis t.z.int.;
's namiddags van 4—6 uur biechten.
6 uur Maria-lof.
Rectoraat St. Antonius van Padua
VEULEN
Zondag, 3de Zondag vd. Advent, 7
uur communiceren; 7.30 lm. Bernard
Schreurs; 10 uur hoogmis tot intentie
2.30 lof, waarna J.G. der ouderen.
Maandag 7.30 lm. overl. familie
Janssen—van Lipzig.
Dinsdag 7.30 lm. overl. fam. Wil
lems—van Lin.
Woensdag 7.30 lm. vrouw Burgers.
Donderdag 7.30 lm. Willem Lem
men en Theodoor Nelissen.
Vrydag 7.30 lm. overl. fam. Geelen
Boonen.
Zaterdag 7.30 lm. tot byz. int.
INGEZONDEN
Yastenaovend
De Commissie voor-de Optocht van
de Vastelaovesklup „De Piëlhaas"
deelt het volgende mede:
Now we wer binne zes weken
Vastenaovend hebbe, liekt 't os goed
ow nog efkes hieraover wat te zegge.
Dat enne goeje georganisierde Car-
neval vur hiël Venrooi van groët
belang is, dat wet iederiën; os kien-
der komme ummers nie mer ien ce
naacht en ontie van uut de vrimde,
wor ze, zonder de minste controle,
fiëst gon vieren.
Os eige geld got nie as vur den
oerlog naor buute Venrooi, mer weej
halde ien eige huus, naor eige aard
en zeden en fiëst, dat verantwoord is.
Dit Venrods fiëst kan alliën goed
zien, as hiël Venrooi, zonder al te
veul knöje, d'r an mitwerkt.
Veural ozze optocht hit veurrige
jaoren altied duuzende minse naor
Venrooi gotrokke en dit wille weej
ok now wir klaor zien te kriege.
Bepraot now ien eige vereniging
of eige huus is wat gillie dit jaor
veur enne goeie optocht kunt doen.
Veurrig jaor was ozze optocht host
de béste van hiël Limburg en dit
jaor kan ie, mit ow mitwerking
hiëlemaol de béste worre.
Op Vreejdag twelf Januari 1051
hebbe weej wir de bekende algeméne
vergadering, mit alle Venraodse ver-
onigingiafgevaardigde en andere mit-
werkers, waorvan gillie nog en aparte
uutneudiging kriegt.
Prebier, dat geej op dees vergade
ring kunt zegge, waormit gullie an
de optocht mitdoet, want de optocht
is veur hiël Venrooi en hiël Venrooi
duut er ok an mit. Veural straote
en buurte werre uutgeneudigt dit
jaor is eur béste bien veur te zette.
Zoals andere jaore kriegt de mojsto
groep of wage ok de mojste pries.
Geachte Redactie. Vergun onsonig
commentaar op uw hoofdartikel van
vorige week, gewijd aan de 86e ver
jaardag van de heer P. J. Rutten uit
Wanssum, schrijver W. Lenaers, die
constateert dat de heer Rutten ook
„het leed niet bespaard bleef".
Wy citeren: „Daarbij kwam nog de
grote waanzin, die peelland en Nd.
Limburg teisterde: oorlog, bezetting,
illigaliteit, staking, evacuatie, brand
en verwoesting."
Tot zover dit citaat. Wanneer de
heer Lenaers ook de illigaliteit rekent
onder „de grote waanzin", die over
ons gekomen was, rekenen wy 't tot
onzo dure plicht, in naam van onze
gevallen kameraden, tegen een der
gelijke voorstelling van zaken te
protesteren.
Wij zouden de heer Lenaers willen
vragen, was de zaak, waarvoor een
Ambrosius, oen kapelaan Naus, een
pastoor Vullings, Frans Michels en
honderden anderen hun leven gaven,
eeii waanzin?
Beseft de heer Lenaers niet, dat
hy de duizende weduwen en wezen
onzer illigaliteit met een dergelijke
voorstelling van zaken, zwaar be
ledigd
Wy nemen aan, dat het een „slip
off the pen" geweest is.
Men mag echter van iemand, die
hoofdartikelen schrijft, verwachten,
dat hy ook weet, wat hy schrijft.
De oud-illigaliteit afd. Venray.
Ingezonden mededeling
DAAR NIET
HIER WEL
het lekkerste middel
.tegen verkoudheid
30 cent
per 100 gram