r1
KERSTMIS
S.V.V. -
BERGEN
1
Luxe - Autoverhuur
Voor de Feestdagen
'isitekaait(e$
Voor de Feestdagen
A. VERSCHUUREN
Keept
Pijls'
Damesjaponnen en
Delana Kinderjurkjes
Werkkleding.:
bollen HYlaiiUtstóm
Kerst-
Nieuwjaars-
Rijsttafel
Het Warenhuis
Huismoeders opgelet
J. F. Straatman, Tel. 436
P. J. van Ham-Kusters
mooie Bloemstukjes
Pension gezocht
Boerenbond en
Jonge Boeren
Naai- en
Knipcursus
Stamb. premiebeer
burgerwoonhuis
Ontwikkeling, en Ontspanning iQencag.
Vleeshakmachines
nr. 10-20
zware Corsetten
P. Billekens
fa. v. d. Munckhof
fa. L. Wijnhoven
KERSTMIS
gemengd Koot ,,'polyky.
n
mma
Jitvoering op 2e Kerstdag 26 Dec.
Het Venrayse Cabaret
Gebr. Lucassen, Leunen
FIRMA L. WIJNHOVEN
Kerstboomversieringen
fa. v.d. Munckhof drukt ze
Brood- en Banketbakkerij
verschillende soorten Vleeswaren o.a
Japon of Mantel,
Costuum of Overjas
Qudemindt 't Pills' Kleding ivint 't
Voor de komende feestdagen
VINR&U
Kerstdagen Bloemendagen
Bloemisterij „Semper Florens"
MAGAZIJN „DE ZON"
Kerstkrans
Kerstgebak
P. COOPMANS, Langstraat
jL
È3 als Zondag
iij. 7> u. lm- v
e«'lm Martinus J
1 Willielnll'na
1 Qia Jacobs; 8.1:
ian'jllems, echtg. x o!
kinderen(3kl.)
van Kerstmis, i
tV,nï 6.30 0.T A
6.30
vrouw
Jacobs,
Groe-
gest.
Peter
.L.Vr.
uu;sdag; 0.3U
«zekere intentie; 7.30
tubinnrd Gerard
raCgTsLjaard. Gerard
);enheid tot biechten
"o^an 6.30-e uur-
erdag 7.30 lm
q Annie
beên deze week zullen
sa% van de meisjes-
-ie i de huizen bomen,
rstg VOor de zieken in
teen.
J (retraite
eisjin 14 17 jaar wordt
retraite gegeven
30mber. Inlichtingen
3 bforDomitiiis, Paters-
■oteigisjes vanaf 17 jaar
(i 2qjecember, eveneens
speciale Kerst-
^Nachtmis om 12 u.
■rstavond met zang
jpgave bij Pater
jester.
fjjen-retraite van
)3taat Zaterdagen
,nlieid om zich op
1 Domitïlis.
)SEBK.
KERKDIENSTEN HEIDE
Zondag: 4e v.d. Advent; 8 uur lm.'
voor Piet Fleurkens en echtgenote
10 u. hoogmis; 3 u. lof.
Maandaghalf 8 lm. voor Gertr. v.
Yegchel—Arts.
Dinsdaghalf 8 lm. voor overl. fam.
Peeters—Hoex.
oensdaghalf 8 lm. voor Antonia
Jenniskens en overl. familie.
Donderdaghalf 8 lm. voor Th. v.
Cuyck en beide echtgenote.
Vrijdag: half 8 lm. voor overl. fam.
Derikx—v. Vegchel.
Zaterdagvigilie van Kerstmis;
half 8 lm. tot zekere intentie; 's avonds
half 7 lof met rozenhoedje; biecht-
oren vanaf 5 uur tot na 't lof.
Met grote vreugde en dankbaarheid
jegens God geven wij U kennis van
de geboorte van een dochtertje en
zusje
ARDIEN
Bij het H. Doopsel ontving zij de
namen Ardina Antonia Maria.
M. GOUMANS
N. GOUMANS-VERHEGGEN
HUUBKE
Venray, 10 Dec. 1949
Kerkpad 3
Tydelyk St. Elisabethziekenhuis.
OOK
Ar
4eaAdvent; H. Missen
7.'i'or behouden terug-
[nd(g(9 u. hoogmis; Com-
n a;aan beginnen; iste
2e parochiekerk,
odejo gez. vespers; 3 u.
'W. Kateman als lid
d,mo Jos. Janssen—
6:itstelling v.'t Aller-
tedienen volle aflaat;
ndengkeer uit Indonesië;
falaas-Sanders; 7 uur
eiirl. leden vd. buurt-
Vribkring"; 7.30 hoog-
Stonius; 8 u. Johanna
,8.30 Wed. Vergeldt-
elerölof t.e.v. Antonius,
lagjs overl. Hendrikus
7.3(h, Fleurkens als lid
Pouwels.
uit dankbaarheid;
tiucrtts-Niessen; 8 uur
Fleurkens als lid
30 hoogmis; 7.30
Waeter en Fran-
rl. familie.
st van
biechtgelegenheid
een Kruisweg,
van Kerstmis;
3pyzen, 6 u. tot
uur overl. ouders
uur zekere
5.i^z. 1 ste vespers van
u. biechtgelegen-
e d H. Mis voor onze
Éjn allen dringend
ek ^"Zaterdagmiddag
hteijachten, TTzuu mis
n de buurt komen,
er biechtgelegen-
Vriddag is er biecht-
3 u. by de vaste
Orde
n 8.30 H. Mis en
en meisjes,
IE Aharina, LEUNEN
41 A-dvent; 7 uur H.
de ie; 8.30 voor Peter
11 gmis voor levende
let Imkersbond; 3 u
H, ie der vrouwen,
ing der Patroons-
Dankbetuiging.
Voor de vele blijken van belang
stelling ondervonden bij myn terug
komst uit Indonesië, zeg ik allen,
mede namens mijn ouders, broer en
zusters, hartelijk dank byzond6r
dank aan Thuisfront, Fanfare, Ge
mengd Koor en de buurt.
H. van de Ven
Oirlo, Dec. 1949.
kom Venray, voor 5 etmalen p. week.
Brieven met opgave van prijs onder
nr. 350 bureau van dit blad.
)ide
LEUNEN
Dinsdag 20 December nm. 7 uur
in het Patronaat
spreekbeurt door A. WILLEMS over
electr. w ide-afrastering
3 Januari begint een
te geven door
TOOS DE PONTI
Coupeuse-Lerares OIRLO E 21
Gegadigden kunnen zich aan dit
adres melden.
n. voor Johanna
er
voo
ag:
-V<
g: 7 üerardus Lucassen;
v gensschool.
:dag [est. jaarg. Willem
m 4rtr. Jenniskens.
Jst. jaarg. Bernard
iote en overleden
iz. jaarg. Hendrik
ag voor de meisjes-
ag; voor Kerstmis ge-
iste ithoudingsdag; 7.45
y. I a Litjens; biechten
1.30 4.30-8 U.; 6.30 lof
OOSTRUM
i vierde Zondag v.d.
7 finmunie; halfs en
sen; 3 u. Kruisweg
iag: 1 gest. gez. jaarg.
I
zm. voor Mina
n.
best. zm. voor vr.
erhf
best. gez. H. Mis
Verheggen—van
rda
ov<
it. zm. voor Frans
^:8st. zm. voor Anna
2.3üten voor de kin-
en voor de groten
biel en; 7.30 Marialof.
'OK
jrda
Jozef, Smakt:
m. voor Theodorus
mis t.e.v. St Jozef
uur lof met rozen-
m. tot zekere in-
r overl. moeder,
voor overl. fam,
b; 8 uur lm. uit
10
tbas
lag
j u.
ag
tikel
sda lm. t.e.y. St Jozef
8 uur lm. t.e.v.
vo egen gunst.
lm. voor Willem
toders; 8 u. lm. voor
idge
igtot zekere intern
ur 1 overledene,
yan Kerstmis;
'thoudingsdag; 7.1
z( ten tie; 3 uur 0„
Vrouw; van 3
egei) H te biechten; 6 u.
0. iw.
ADVERTENTIEN
A.s. Zondag'
Kaarten om konijnen
bij P. Schellen
Langstraat
A.s. Zondagavond
Kaarten om levende
konijnen
Café Herrezen Buitentust
Staat ter dekking
Kinderen Custers
Veltum L 10
TE KOOP
met tuin
Oostrum C 36.
TE KOOP
z.g.a.n. aanhangwagen
met of zonder fiets
Henseniusplein 13.
Veegeneesmiddelen
van De Denneboom
Zondag 18 Dec. 2.30 uur
Entrée 50, 10 ct. Terrein Oostsingel
12.30 u.SVV 3 - RESIA 2
1 volop voorradig.
HET WARENHUIS
Th. Pouwels en Zn.
Hofstraat
Tel. 509
Ere-VoorzitterDr. L. SALA
Zaal Wilhelmina
MET VROLIJKE IJZER
STERKE OVERTREK
Fa. P. Coopmans
Langstraat 49
Dinsdag 20 Dec. a.s. 8 uur nm.
in Zaal Wilhelminaiezing met lichtbeelden over de
Edelsmeedkunst door vele eeuwen
te houden door de Heer:CORN. SANDIFORT onder de titel
„Het Rijk der Gouden Schrijnen"
Entree voor met-abonnementhouders f 1.—
Wederom ontvangen
en alle onderdelen.
Gebr. Lucassen, Leunen
Natuurlijk
prima Ondergoed (wit interlock)
en alle kleinvakartikelen van
't Knopenhuis
Schoolstraat 22
Weer ontvangen grote zending van
onze bekende
met en zonder binnenband
Lopers
Wensen
Kaarten
Kaarten
Brieven
heeft, ze
GEVRAAGD
flinke dienstbode
niet beneden 17 jaar, in gezin met
kinderen.
Adres bureau dezer.
TE KOOP
JvR zeug
tweede worp, 15 w. dracht.
Jacq. van Osch, Leunen K 38
AANGELOPEN
bruingevlekte jachthond
H. Pelzer, Veltum L 82.
Voor de
Kroepoek
Ketjap Benteng
Som bal Manis
Sombal Deleli
Sombal Nasi Goreng
Kerrie Dwaja
Paprika
Boemboe Nasi Goreng
Sajoeram Kring
Lombok Rawie
Mie
Bami Goreng v. gebruik gereed
Nasi Goreng
COMESTIBLES
TE KOOP in prima staat zynde
luxe luidspreker Philips
Oude Oostrumseweg 20.
Vette konijnen te koop
W. van Eyk, Veltum.
TE KOOP
vette "konynen, dragend varken,
jonge zeugjes meermalen geprimeerd,
jonge dragende koe tbc vrij,
2V2jarige premie-merrie.
G. Willems-v.d. Munckhof, Oirlo.
TE KOOP
klap-camera
6 x 9, 4 5 Lens, Prontor II sluiter,
van Zwamen, Kruitweg 17a.
TE KOOP
zwaar varken v. huisslacht,
M. van Dyck, Merselo N '7
TE KOOP
vet varken v. huisslachting
Eng. Michels, Heide L 26.
TE KOOP
best maalkalf
Wed. P. Bouten, Lull C 44.
TE KOOP
partij vette konijnen
L. H. van Osch, Janslust, Heide.
Ruime keuze in
Kerstartikelen
Kerstgroepen, Kerststallen,
Kerstballen, Pieken,
Kerstkaarsjes, Kaarsenknijpers,
Kersttafellakens, Kerstlopers,
Slingers, Kerstklokken,
Kerstmos, Crèpepapier,
Sterrenregen, Standaardjes,
Electr. Kerstboomverlichting,
Kerstkaarten,- Nieuwjaarsbrieven,
Nieuwjaarskaarten, etc.
Wed. P. Hendrix Zn.
Patersstraat 9 Telefoon 381
Zolang de voorraad
strekt
diepe Borden,
platte Borden,
Boterhambord j es,
Koppen met oor,
Kop en schotel,
Vleesschalen alle maten,
Broodschalen
Botervlootjes,
Melkkannetjes,
Koffiekannen,
Theepotten,
Kommen in alle maten,
In maak flessen l1/» 1
fa. Th.Pouwels en Zn. Hofstraat
Tel. 509, 566
BeschermvrouweMevr. J. RUTTEN—TIELIJN
Directeur: JAC. JANSSEN
aanvang 7.30 uur
Medewerking wordt verleend door
Entrée: ie Rang f 1.25, 2e Rang f 0.75.
Donateurs vrije toegang met één persoon op vertoon donateurskaart.
Plaatsbespreken a f 0.25 per' persoon met inbegrip van programma
op de dag der uitvoering van 11.30-1 uur.
In verband met de drukke werkzaamheden in
de bakkerij voor de Kerstdagen, wordt door
de Venrayse bakkers op Zaterdag 24 Decem
ber NIET bezorgd.
Het Bestuur.
Binnen- en buitenland
Ziekenvervoer
Telefoon 485
Telefoon 201 chauffeur Sanders, Eindstraat
steeds voorradig
Champignons ie soort hele, gesneden en stukjes
Champignons a la crème voor vulling van pasteitjes, op toast enz.
Champignons a la grecque, Champignons in Madeirasauce
Ragout van kip met champignons, Kip met champignons in gelei,
Champignonpasta, Champignonsoep.
Garnalen Ansjovis Paling in gelei Sardines Zalm Kreeft
Haring in tomatensaus.
Kersen op sap Reines Claude Reines. Victoria Peren Ananas
Appelmoes Groenten in blik.
Mayonnaise Slasaus (Duyvis, Calvé) Slaolie Boterolie.
Wynen Likeuren Advocaat.
COMESTIBLES
Wij brengen U een prachtsortering
Kerstgroepen vanaf f 9.- compleet, dozen Kerstballen 12 stuks f 2.-
Vogoltjes, Belletjes, Sterretjes, Kerkjes, Sneeuw, Engelenhaar,
Zilverslingers, Ijspegels, Pieken, Kunst- en Natuur-Mos, Sterren,
Rood Lint, Kerstlopers, Kerstkaarsjes, Knijpers, Kerstklokken, Servetten,
witte en rode Kunstbloemen, Tafel- en Muurversiering.
Lage prijzen en keuze als nooit tevoren.
Maasheeseweg 7
Hebt U onze keurig verzorgde l^etst-etalag
gezien, dan is reeds uw besluit genomen en U
bestelt uw FEESTGEBAK bij
Stationsweg 29a
Telefoon 589
gebr. rosb. gebr. kalfsb. gek. ham rookvl.
droogw. bot.vl. leverkaas enz.
Prima rund-, kalfs- en varkensvlees.
UW ADRES:
voor 't jaar ten einde loopt,
nog 'n nieuwe
uit
uitgebreide collectie.
ZIE ONZE KERST-ETALAGES
bieden wij U een zeer uitgebreide collectie
Verhoog ook in Uw huiskamer de Kerstvreugde met een onzer
W. VAN HAM Telefoon 368
KERSTBOMEN in alle maten en prijzen,
OVERALLS nog beperkt leverbaar
WERKHEMDEN blauw en khaki, prachikwaliteit
BAKKERSJASSEN en SLAGERSJASSEN
MANCHESTER BROEKEN, WERKBROEKEN
JAC. FONCK
Grootestraat 9
Bestel tijdig Uw
of ander
Ook nu weer het beste uit het beste
Tel. 395 Veltum L 67
Wij ontvingen een prachtcollectie