ZUIVELWINKEL
Coöp. Zuivelfabriek „Venray"
SVV1-IV01
Najaarsschoonmaak
STEUNT ONS
TUBERCULOSE
3e N.L. Land- Tuinbouw-en Middenstandstentoonstelling VENRAY
Cursus Boekhouden
1 mi (fa wook
Hebt LI een woning
gevonden
naar P. LEMMEN
Klompen
„De fleetzmiueió"
Bezoekt op 25, 26 en 27 September de
Rouwgoederen
„DE VLINDER"
Appel- en Bieten
siroop
Goumans Venray
Dr. v.d. Boorn
Zaterdag 24 September
GROTESTRAAT 17a, VENRAY
„Venray"" Slagroom
Zaakvoerder: J. VOESTEN Tel. 438
een zakje met heerlijke vei bnapet ingen
Ontvangen prachtsortering
Cocosloper, Traploper, Karpetten,
Kachelzeiltjes, Deurmatten,
Viltpapier, enz.
„Het Warenhuis" HoJrhaat08WTel&5!6
Zondag 18 Sept. terrein Oostsingel
SVV 2-Gennep 2
Prima ingelegde Haring
GEBR. BACKUS, Stationsweg 23
Goedkope aanbieding
Behangselpapieren en Randen,
HET WARENHUIS, Hofstraat
BEVOLKINGSONDERZOEK
HET GROENE KRUIS
Praktijkdiploma Ned Associatie.
Begin nieuwe cursus 10ct. a.s.
Bezems
Handvegers
P. Beerkens
is de nieuwe naam van de oude
„Buurtband" o.l.v. Piet Janssen.
beschaafd programma,
vol humor en fantasie
m>arts
■Aan de
L.kniest, jaard. A-J.
ra0t' Ora Roeffs en
7' u. Marialof
"OSl.
,%ca Roeffs en
ur ?if r.-half 8 rro-
heid
zenha
fPE'a. lm. voor de
is Lamberdina
Vr?;
7 u. lm. be-
I jongens van
hoeders
'da8tidering.Vóór de
in
erk»Vilt allen er
zorê;)E boekjes mee
welke in onze
(en dus
f-e H. Familie).
Saacje flinke stem-
vo?rar zitten, het is
ooi j|en g0ed gaat.
aag (3<
dfi een Prefect is
S sHrididaab_
er» Leg maar een
t^er vóór de ver-
ingi^uniebank.
ifereifjet Gebed van
roede
I h&og eens aan de
te vc uit Venray, die
•em^!October wordt
opgeven-of
tingtf Pater Domitius
dQ propagan.
25 Sept. Congresdag Landbouwers, Middenstanders
27 Sept.
en Arbeiders. Opening. 0 26 Sept. Jonge Boerendag, N.L. Paardenfokdag, Veulenmonstering.
Boerinnendag, Nd.Limb. Rundvee- en Varkensfokdag.
mis voor Henricus Coppis; 3 u. lof
met rozenhoedje; 6.30 lof met kruis
weg.
Maandag ie en 2de H. Mis t.z.i.
Dinsdag ie H. Mis voor overl. fam.
Rutten- van der Heijden; 2deH. Mis
t.e.v. St. Jozef uit dankbaarheid.
Woensdag ie en 2de H. Mis t.e.v.
St. Jozef
Donderdag ie en 2de H. Mis voor
overledene.
Vrijdag ie H. Mis t.e.v. St. Jozef;
2de H. Mis t.z.i.
Zaterdag te. H. Mis t.z.i. 2de gez.
L. Vrouwmis. 5—7 biechtgelegenheid.
7 u. lof t.e.v. O.L.Vrouw.
ADVERTENTIEN
127rer: retraite voor
)fde Opgave uiterlijk
dag >er.
1 Her: retraite voor
gegoede stand.
togen by Pater
;er.
LERK.
•daglg na Pinksteren;
v°0'm. Sanders—van
tiJean Loenen, 7.30
Tl-eks (leesmissen
nsfcriur pl. hoogmis,
hun plechtige
gez. Vespers; 5 u.
paterskerk; 2e
ensc; en Zaterdag zijn
rtengeboden onthou-
3 age
mda,cobus van Dyck,
id ie, 8.30 Jacqelien
ers,
sdaftelling v.h. Aller-
'n volle aflaat;
von terugkeer; 7 uur
7.30 St. An-
s-houur zegen over
lljk;lien Coenders; 6.30
.v. as, waarna ver
der
ge-
onag; 6 uur Gerard
e 7 u. Peter Simons
va; 8.30 Jacqelien
ers,
den voor overledene;
lert-Niessen (zijalt.);
1. Is voor alle overl.
iscain Venray geleefd
tveil; 8.30 Jacqelien
ers,'-
dagtrpérdag; 6 u. Wdd.
7 u. Th. van
als oord je; 7.30 hoog-
srdaificus, volle aflaat
illeiQuatertemperdag;
ekej; 7.30 H.Bexkens,
mot Louis; 6.30 Maria-
jtjïis Kroontje,
van 3-6
o-i
m dag een H. Mis
MeDerde Orde.
dag: Vandaag geen
leriijongens en meisjes
volgk; 10.30 onderricht
nomnen en jongens,
f voor vrouwen en
dagfeugddag voor onze
s; om 8 u. H. Mis
Cffitharina, LEUNEN
De Heer en Mevrouw
ANT. POELS-SCHOTS
geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun zoon
KAREL,
die by het H. Doopsel de namen
Karei Frans Antoon ontving.
Venray, 10 Sept. 1949
Stationsstraat 4
diep zwart verven
P. VAN OPBERGEN
Grotestraat 24a VENRAY
f Tot onze oprechte droefheid
overleed op 12 September te Mer-
selo (Daland) onze gewezen trouwe
en toegewijde Bedrijfsleider
Antoon Klaassen,
in de leeftijd van 73 jaar.
R. I. P.
Ursulinen
Jerusalem
Gelegenheid tot het later.
verwerken van fruit en
suikerbieten
Siroop kan direct worden meegenomen
Geregeld te koop
Siroopfabriek
VERLOREN op 30 Augustus,
gaande van Merselo naar Marktstraat
6 langs Engels kerkhof
een pakje donkergrijze
costuumlappen
Tegen beloning terug te bezorgen
Marktstraat 6.
Ans Derksen
Jeu Teeuwen
hebben de eer U kennis te geven
van hun voorgenomen huwelyk,
waarvan de inzegening zal plaats
vinden op Dinsdag 20 September a.s.
om ïo uur, in de Parochiekerk van
St. Petrus Banden.
Venray, Patersstraat 29a
Reuver, Pastoor Vrankenlaan 43
De Gouden Leeuw
Receptie 1—2 uur
Wegens huwelijk dhr togenw.
dienstmeisje gevraagd
niet ben. 20 jaar, dat zelfstandig
kan werken.
Slagerij Ruyten—Gommans, Rijks
weg 377, tel. 232, Reuver.
Mia Vousten
Lambert Hendricx
hebben de eer kennis te geven van
hun voorgenomen huwelyk, waarvan
de plechtige inzegening zal plaats
hebben op Dinsdag 4 October a.s. om
half ïo in de noodkerk van de H.
Nicolaas te Broekhuizendaarna zal
tot hun intentie een plechtige H.
Mis worden opgedragen.
Broekhuizen, Dorpstraat A 12
Venray, Maasheeseweg 4b
Dagadres Dorpstraat A i2Broekhuizen
Toekomstig adres Oostrum C 39.
GEVKAAGD
flink meisje voor de
huishouding
Loon f 50 per maand. Was buitens
huis. M. Stakenburg, Kaldenkerker-
weg 33, Venlo.
BIEDT ZICH AAN
een werkmeisje
voor een paar dagen in de week.
J. Jacobs-Daniëls, Veltum L 85a.
Op Woensdag 28 September 1949
hopen onze zo dieibare ouders en
grootouders de Heer en Mevrouw
A. Janssen-Esser
hun Gouden Huwelijksfeest te vieren.
Dat God hen nog lang moge spa
ren, is de vurige wens van hunne
dankbare KINDEREN en
KLEINKINDEREN
De Plechtige H. Mis van dankzeg
ging om o uur.
Receptie van half 12 tot half 2.
dag voor Aleide
3-10 H. Mis voor de
vooj de leden,
enesricen derfl. Kinds-
onL Missen preek en
-H. Kindsheid, 2de
hfcerken; 2.45 Kinds-
lof, preek voor de
ren, en collecte; na het
plepi het Scapulier en
ng mliermedailles, die
keri uitgedeeld.
Gertruda van
Mathieu Vervuurt,
lm. Hendrik Ver
deraf 8 lm. Theodorus
hijs'
dag*1- gest. jaarg. Ger
De:.J. Smits.
Petronella Lit-
5-7; 7 u. lof t.e.v.
Zoiecte voor Palestina.
0n Zaterdag de
geen vasten- doch
ntfcagen.
i$RK OOSTRUM
dag Communie; 7.30 en
d H.H. Missen; 3 u.
WG(tentie van de H.H.
enna en de millioenen
te lande,
ndj best. gez. jg. voor
sda. ^1S U1^ dankbaarh.
pl, issluiting en H. Mis
heir Schulpen-Janssen.
best. zm. voor de
faloen—Janssen;
dei» best. zm. voorL.
dajSt. zm. voor Martin
e:®n-
3r(jjbest. zm. voor Ant.
3n:.®n- 7-30 Maria-lof.
sDS^dag en Zaterdag
rte-en, verplichte ont-
ngs
Jozef, Smakt
dafv, Mis 7-30 jg. voor
Rutten; 10 u. hoog-
By mijn vertrek naar Indonesië
wens ik familie, vrienden, bekenden
en Kath. Thuisfront hartelijk vaar
wel.
J. van der Putten
Legernr. 281028729
a.b. Grote Beer.
GEVRAAGD in gezin van 2 pers.
hulp in de huishouding
voor dag en nacht, tegen 15 Oct.
P. Gooren, Stationsweg 17, Venray
TE KOOP
50 gemerkte WL hennen
gelewiekt en geënt, broed 1949.
K. Groenen, Kruitweg 19.
Neus- Keel- Oorarts
AFWEZIG t.m. 5 Oct.
Zy, die nog medailles beschikbaar
willen stellen, of anderszins de
Se ïlcóid-£ün&. £and-
^iuiftdoum- en Ïïlidden6tand6~
tentóónsteliiny
willen begunstigen, gelieven dit zo
spoedig mogelyk op te geven op het
Secretariaat: LANDBOUWSCHOOL
VENRAY.
voor u!
t €N B1NNENVERIN6 MATRASSEN
MET VROLIJKE IJZER
STERKE OVERTREK
Fa. P. Coopmans
Langstraat 49
TE KOOP
drachtige vaars
aan telling 22 Sept., melklysten ter
inzage, tbc vrije stal, en
iVajarige of 279jarige
volbloed merrie BT
eerlyk en mak. Ant. van Boxtel,
Vierlingsbeek A 140.
TE KOOP
JvR zeug
afst. sterzeug, 14 weken dracht.
A. Peeters, Scheide.
TE KOOP
een toom biggen
J. H. Geurts, Ysselsteyn.
TE KOOP
6 stoelen, 2 fauteuils,
2 spiegels,
z.g.a.n. deur en vloerbedekking.
Christiaan Brouwer, Vlakwater-
weg 6a, Venray.
TE KOOP
partij zaairogge
ie nabouw, te velde goedgekeurd en
beste Ujarige ruin
H. Willems, Deurneseweg M i\
TE KOOP zo goed als nieuwe
Tllop kinderwagen
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
3 zware drachtige vaarzen
tbc vry, 23 Sept., 21 Oct. en 4 Nov.
aan telling.
M. Geurts, Smakt.
TE KOOP
een wandelwagentje,
wit fornuis,
piano-accordeon 36 bassen,
z.g.a.n. luxe paardentuigen
P. van Es, St. Jozefstraat 12.
n.m. 4 uur openen wij onze nieuwe
welke geheel modern is ingericht naar de laatste eisen der hygiëne en waar U de
prima verzorgde „VENRAY" melkproducten kunt verkrijgen, vers van de fabriek
en diep gekoeld.
Gebruikte U reeds deverukkelijke
Niet alleen in de koffie, doch ook
met vruchten geserveerd is zy beslist
'n extraatje
Pudding, Yoghurt of Pap
hoort op het menu van de dag
De melkproducten van „VENRAY" vormen een
uiterst gezond en licht verteerbaar voedsel.
In onze nieuwe zaak viadt U verschillende pro
ducten kant en klaar, zo voor gebruik gereed 1
Melk, Boter,
volvette Kaas,
verse Eieren
zijn de voedingsstoffen
by uitstek en versterken
de middelen. Deze zijn in
onze nieuwe zaak volop
voorradig, ook voor de
kleine beurs.
DVok
6LAAHK.CJUI'. YAH AAN i».- - .Mmi K" AP.R tN
Dan voor Meubels
en Stoffering
Merseloseweg 10
Competitiewedstrijden
12 uur
2.30 uur
Entree 50, 10 cent
in flessen van 4 en 8 stuks
Valappelen te koop
M. Swinkels, Brukske.
TE KOOP
prima bascule 250 kg
Grootestraat 8a.
TE KOOP
prima valappelen
a 3 ct. p. kilo. W. Lemmen, Brukske
Plakmeel, Tegelpapier, Glaspapier, Waterverf in alle kleuren,
Grondverf, Lakken, Vernissen, alle soorten Borstelwerken,
Dweilen, Zeemleer, Sponsen, Verfkwasten, Witkwasten,
Pakken Witsel, Kastpapier, Kastranden, Punaises, Goud- en
Zilverbrons, Zeilvegers, Boenmoppen, Boenolie, Boenklossen
4—6—8 kg, Bezemstelen, Ragebolstelen, Mattenkloppers.
Verder alle mogelyke Schoonmaakartikelen aan het van ouds bekende
goedkope adres. Alles wordt thuis bezorgd.
fa. Th. Pouwels Zoon
TE KOOP
donkerbl. kinderwagen
tevens te koop of te ruil
grote zwart geëm. vulkackel
tegen een kleine.
Adres bureau van dit blad.
EtaLagecarton
Golfcarton
in verschillende kleuren.
Fa. v.d. MUNCKHOF heeft 't.
in de strijd tegen de
NEEMT DEEL AAN HET
Aanmelden vöör 1 October
Stationsweg 26
Patersstraat 20
alle soorten voorradig.
HET WARENHUIS
fa. Th. Pouwels Zn. Hofstr. Tel. 509
in alle soorten
Zwabbers, Ragebollen
en alle ander Borstelwerk
vindt U goed en goedkoop by
Grootestraat 21
Voor bruiloften, feesten en verenigingen staan
DE PEELZWERVERS klaar met een
Er kunnen nog meer Thuishaaksters en Thuis-
breisters aangenomen worden (Babykleertjes)
Aanmelden Maandag t.m. Vrydag 8.30—12.30 en 2—5.30 of schrif-
telyk. Zaterdags gesloten. Fa. D. WITMOND, Deken van Oppensingel 123
VENLO.