Tussen Caen en Overloon Tuberculose STEUNT ONS SVV 3-Jeugd A SVV 2-Wit Zwart 2 SVV I-Wit Zwart 1 Gordijnen hangen Dl 4jille&iaH(l TONEELGROEP HIOOB in de strijd tegen de HET GROENE KRUIS R.K. 4tandehaii(}nd$chóöl P. BEERKENS Grotestraat 21 Voertonnen 5s\en en oton. e'iekring \o. BEL BIJ BRAND 3 9 2 EUSTEH0UVETZ5 mr* Urne en fa. v. d. Munckhof Rouwgoederen „DE VLINDER" keedi^ke zute %utt S(ageti{ lllatk. (j óumanS HUWELIJK. Dramatisch oorlogsspel van liefde en verraad Zondag 4 Sept. 3 uur en 7.30 uur Zondag 11 Sept. om 3 uur neemt deel aan 't ^cvoik'mqicndcizoek Dinsdag 6 September om 6 uur. 'n Kraagje Knopen Garnering ■naak. ëbb erinU 'i cs Uur vó&Ldul! f '"feen-Men ver- üa:) de eenzame ia^.%l is geworden a lis gevallen. örooftetuwe aanhcgte berokkent i en veeteelt- ven 8De fruitbomen n, zee:an de droogte. ttonen niet vol- 0<votiom de vruch- ot wikkeling te 3n', Waterpeil is n.l. end W &evo:el fiuit onrijp pk^dat de rest te bl y ft.5 er 1 stations opoiiin verkeer ingait winterdienst- '8 stations in Lim- vo°i' rstreinverkeer 1 heribetrett hier de lS %i, Reuver en en> cheden uitslui- oor dfusson werden I. Otiaar ^®0«etten onderie valse bank- n vani© vor ge week d-Kwfeiag zijn ge- is fgesloten. Het deze ^ezet in Duits- )or ö^-che, afd. falsi- ln,king met de he va waar ook een val8e,n biljetten in werd^ en de brigade eei s Marechaussee, eeratt in deze zaak tte. 0 verloor nryk| de tweede orl°?man verloren, ^env^i3.ooo gesneu- vaa aldus het Oos- e val ns lerbond heeft ijk e ïo milliard oo.e io milliard 1 doding, ontman- a hei van „oorlogs. dörtlvan dé oorlog MaJanneux en oopetraite te Ban- eeftfehols, bisschop k, l>even van een 3 biije dagen in alle vanom zal worden zen >ïn de echtheid vern van Maria te - dok wordt erkend. >rke: de verschijning ve aan Mariette Ban^t kort na een- •oslitke door Mgr. e, 1-an Namen, ge- verdien van de ver en Fng. dekej H. Maagd by ichjjnneux verzocht ten p te richten ter vantiw der Armen" yoedselbureau yenray Paterslaan 20 Telefoon 416 bekendmaking Export-eieren-levering. Op de Zaterdag 27 Aug. 1949 te Roermond gehouden P.B.H.'s verga dering heeft de heer G. Mertens, voorzitter van de L.L.T.B., de vol ledige medewerking gevraagd bij de uitvoering van de exporteierlevering welke per 1 Juli 11. begonnen is. Mede dank zij het advies van de Stichting voor de Landbouw is deze nieuwe verordening tot stand geko men, deze stond er dan ook ten volle achter. De nieuwe verordening, zoals die momenteel lopende is, was na vele en moeilijke besprekingen, zowel kringsgewijze, als wel gewestelyk of landelijk, als de meest juiste oplos sing gevonden, tenminste momenteel van dit voor de pluimveehouderij zo belangrijke probleem. De Stichting voor de Landbouw Limburg hoopt dan ook, dat geen enkele pluimveehouder zich aan de verplichting zou trachten te onttrek ken, door niet voldoende zegels te kopen, ofwel de heffing niet te be talen. By het in gebreke blijven zou het vaststaan, dat het verschuldigde be drag, verhoogd met de op de invor dering vallende kosten, bij dwangbe vel, medebrengende het recht tot verkoop van roerende of onroerende goederen zal worden ingevorderd. Daar het zich laao aanzien, dat het by de thans lopende periode veel voordeliger is zegels in te leveren dan de heffing van f i.— per kip te betalen, verwachten wij, dat alle pluimveehouders van District Venray steeds voldoende zegels zullen in leveren, zoals dit ook tot heden vry'wel algemeen het geval was. De P.B.H. H. EMONTS. m iad de. première an igsspel „Tussen Ovi opgevoerd door grot in haar uniêk, ïatur aan de Hagel- ryvaneltfoort, heeft lit doel gesteld, om aliti het Venrayse tydiderdrukking en weid geven. )orbïft hy genomen Kleun boerenfamilie, cissen Venray en wïedenls die van eziu Venray is ge ts opgave voorde >ep maar zy heeft dast te hoog heeft o:de tekortkomin- ieaière aankleven, ïlielwederom beleefd vüderdrukking en g düitsers, de liefde ardin onze Venrayse t|' bezetting en de gen iel een vlot tempo en medewerkenden i v uitstekende ver- iran'ol. Moeder Ver- wPrspnificatie van enirdigheid, welke •ays tijdens do afge- ,rei$Beft gesierd en 3t 1 zyn. fit »gd worden, dat tistfgsspel, wat met e is gekruid, vlot n- wordt morgen i «k een uitvoering aalf 7 precies. Jenler aan om in pre plekje natuur 1ta0ooie verlichting g van dit unieke pi gP advertentie in >jfi ffrote gezinnen. eik13, toeslag brand- r (Zinnen, welke op par^6 uit 8 of meer je^ordt tot nadere nfen zich met de gl^en van alle ge- 0 an aan de plaat- 3tt<3e bekende zit- burgerlijke stand van 26 Aug. t.m. l Sept. 1949 GEBOREN Kleeven, Maria M.H., Ziekenhuis Philipsen, HubertinaG. Peelplan-Zuid v.d. Pas, Franciscus H. Ysselsteyn Reynen, Franciscus J.M. Ziekenhuis v.d Hombergh, Maria Ch. Ruysstraat Willems, Hendrikus J.C. Beek weg Cuppen, Peter E. Ziekenhuis van Dyck, Petrus W.M. Peelplan.Noord van Dyck, Leonardus C.M. idem Camps, Her.drikus G. Leunen v.d. Munckhof, Wilhelmus J. Laagheidseweg van Yegchel, Michael J.C. Ysselsteyn OVERLEDEN: Wijnhoven, Jacobus weduwnaar van Manders Leonora M., 89 jr, te Oirlo Friezen, Petronella, weduwe van Jacobs Peter A., 82 jaren, Castenray Lamers, Hendrina M.Th., 79 jaren, kloosterzuster, Bindstraat Verstralen, Godefridus H., weduw naar van Oudenhoven Adeleida C., 73 jaren,. Bindstraat Noyen, Leonardus J.M., 5 mnd., te Venray ONDERTROUWD: Peters, Johannes J.W., 30jr, filiaal chef, en Loonen, Maria L.J., 24 jaren, beiden te Venray v.d. Mortel, Theodorus Fr., 21 jaren, schoenmaker, en Verheyen Petronella H.f 19 jaren, beiden te Venray de Ligt, Leonardus H., 23 jaren, conducteur spoorwegen, te Amsterdam en Heijnen, Antonetta J.M., 24 jaren, te Venray Classens, Martinus H., 32 jaren, land bouwer en Gooren, Maria H., 33 jaren, beiden te Venray GETROUWD: Boose, Johannes P., 21 jaren, tim merman, te Rotterdam en Kerremans, Maria J., 20 jaren, te Venray Bonants, Bernardus J., 26 jaren, landbouwer, en Brons, Anna, beider, te Venray Jacobs, Jacobus W., weduwnaar van Janssen Johanna P., 38 jaren, land bouwer, en Creemers, Arnoldina P., 32 jaren, beiden te Venray Teeuwen, Mathias J., 29 jaren, on derwijzer, en Derksen, Anna Ch. M., 24 jaren, beiden te Venray kerkelijke diensten. PAROCHIEKERK St. Petrus-Banden PAROCHIE-ACTIEWeest arbeid zaam, leeft sober Priester v. d. week Pater Domitius, Tel. 502 Zondag13e Zondag na Pinksteren 4e Zondag t.e.v. St. Gerardus, 6 uur leesmis Henk Volleberg, besteld door Beugelclub „Recht door Zee", 7 uur leesmis Odilia Berkelmans, 8uur leesmis Grada en Miet Hendriks, 9 uur kindermis, 10 uur Hoogmis, 3 uur kinderlof, 7 uur Rozenhoedje en Lof en verering relikwie v. St. Gerardus MaandagH. Laurentius Justinia- nus. 6.30 zielemis, 7 uur leesmis Peter Gerrits, 7.30 leesmis vrouw van Jan vd. Heuvel, 8.15 uitvaart Godefridus Verstralen, 1 uur zielelof en Rozen hoedje. Dinsdag: 4e dag onder het Octaaf van Kerkwijding. 6.30 leesmis llenk Volleberg, besteld door Spaarclub „De Potters", 7 uur leesmis Fr. Swinkels, 7.30 best. dienst Maria vd. Hulst, ée- steld door de buurt, 8.15 gest. jaard. Pater Caesar Abels (1H), 9 uur pl. Huwelyksmis voor bruidspaar Jacobs- Creemers. Woensdag: 5e dag onder het Octaaf van Kerkwijding. 6.30 leesmis Maria v.d. Hulst, 7 uur leesmis Herman Bexkens, echtg. en zoon Louis, 7.30 leesmis Maria de Vries, 8.15 gest. jaard. P. Willems-v.Dyk (2 kl), 9 uur pl. Huwelijksmis voor bruidspaar Muysers-Spee. Donderdag: Feest van O.L. Vrouw Geboorte. Dag van devotie. H. Missen om 6, 7, 8 en 9 uur. 6 uur leesmis, 7 uur leesmis Gertrudis van Ham- Pouwels, 8 uur leesmis P. Schols, lid v.d. Limb. Bedevaart naar Lourdes, 9 uur Hoogmis, 2 uur grote en kleine Congregatie, 3 uur kinderlof, 7 uur Lof en Rozenhoedje. Vrijdag7e dag onder het Octaaf van Kerkwijding. 6.30 leesmis Regina de Bruin-Weiten, 7 uur leesmis Th. Schreinemakers, echtg, ouders en familie, 7.30 leesmis Josephina Jans- sen-Kryns, lid van Limb. Bedevaart naar Lourdes, 8.15 best. jaard. Mgr. Dr. H. Poels. ZaterdagOctaafdag van Kerk wijding van de Kathedraal. 6.30 O.L. Vrouw-hoogmis, 7 uur leesmis overl. fam. Huibers, 7.30 leesmis, 8.15 gest. jaard. Christina Janssen (3kl), 7 uur Lof en Rozenhoedje. Om 8 uur ('s avonds) Jeugd-IT. Fa milie voor jongens van 14—17 jaar. HEIDEZondag 8 uur leesmis Thomas Michels, 10 uur Hoogmis, 3 uur Rozenkrans. Donderdag 8 uur H. Mis overl. fam. Muysers-Spee, 10 uur Hoogmis. Vrydag 7 uur leesmis. VELTUM. Donderdag 7 u. leesmis RETRAITE-PENNING. Zondag na de Hoogmis in de Parochiekerk is er vergadering van de zelatricen van de Retraitepenning in het Patersklooster. Opkomst dringend gewenst. MEISJES-RETRAITE. Van 8 tot 11 October is er speciaal voor de meisjes van Venray een Retraite in Roermond. Men kan zich opgeven bij de propa gandisten en ook bij Pater Domitius, Patersklooster. PATERSKERK. Zondag13e Zondag na Pinksteren 5.45, 6,30 en 7.30 leesmissen met Instructie, 6.30 zekere intentie, 7.30 Maria Thijssen-Direks, 9 uur Hoogmis met preek over het retraitewerk en gehouden door een Pater Jezuit, 4.15 gez. Vespers, 5 uur Kruisweg. Collecten: istePaterskerk, 2deByz. Noden. Maandag6 uur zekere intentie, 7 uur voor Catharina Vergeidt-van Dommelen, 8.30 zekere intentie. Dinsdag6 uur uitstelling van het Allerheiligste te verdienen 'n volle aflaat, 6 uur behouden terugkeer uit Indië, 7 uur vrouw van Mart. Hezen, 7.30 St. Antonius-hoogmis, 8.30 Maria Cathaiina Clavel, 6 30 St. Antoniuslof waarna verering der relikwie. Woensdag: 6 uur zekere intentie, 7 uur Jacobus van Dyck als lid van het Koordje, 4 uur pl. gez. Vespers. Donderdag: Feest van Maria Ge boorte, gen. abs. voor de leden der Derde Orde, 7.30 voor overledene, 8 uur Gerardus Wilhelmus Martens (zyaltaar), 8 uur pl. Hoogmis waarna de fraters-novicen hun tydelyke pro fessie afleggen, 6.30 pl. Lof. Vrydag: 6 uur zekere intentie, 7 uur Theodorus van Dyck als lid vh. Koordje, 7.30 Hoogmis, 6.30 H. Kruisweg. Zaterdag7 uur Cath. Vergeldt- van Dommelen, 7 30 Herman Bexkens, echtgenote en zoon Louis, 6.30 Maria- lof met Franciscaans Kroontje. Biechthoren 's Zaterdags v. 3 6.30 en 7 8 uur. Deze week' iedere dag een H. Mis voor onze weldoeners. Mededeling Derde Orde. In de afgelopen maanden hebben wy verscheidene leden, zowel van de mannelyke- als van de vrouwelijke afdeling in de maandvergadering ge mist. Voor hen die het nog niet weten, maken wy nogmaals bekend De maandvergadering grote afdeling is altyd op de Eerste Zondag der maand nl. voor de MANNEN om 10.15, voorge gaan door 'n H. Mis; voor de VROUWEN voortaan om DRIE UUR, dus niet om HALF DRIE 0111 iedereen in de gelegenheid te stellen ook op tijd aanwezig te zyn. Wij verwachten DUS a.s. ZONDAG 4 SEPTEMBER allemaal Nieuwe leden, ook voor de jeugd afdelingen, kunnen zich vanaf heden melden by de bestuursleden of Pater Directeur. Reis naar Renkum-Brummen zal oy voldoende deelname plaats hebben op Woènsdag 14 September. Men geve zich voor Woensdag 7 September op by 't Bestuur. Maandag 0111 7,uur voor zr. Cath. Vergeldt-v. Dommelen lid der 3e Orde. PAROCHIE H. Catharina, LEUNEN Zondag 13de Zondag na Pinksteren; 6.30 H. Mis voor de parochie; 7.30 H. Mis voor Gertruda van Dyck-Smits: 8.30 H. Mis voor Peter Willemse; 10.15 hoogmis voor Catharina Verheyen Vulllings; 3 uur maandelyks aanbid- dinsuur; heden uitsluitend maand- colleete voor onze kerk. Maandag7.30 gest. jaarg. Pieter Croijmans en Mechtildis v.d. Munckhof. Dinsdag7.30 sol. gest. jaarg. Elisa betli Goemans Pubben; 9.30 huwelyks- hoogmis voor het bruidspaar Pypers— Claessens. Woensdag: 7.30 lm. voor Aleida Asselberghs—Poels; 9 uur gez. ziele- dienst voor de overl. fam. Pypers— Claessens. Donderdag: feest v.Maria Geboorte; 7 u. H. Mis voor Hendrik Marcellis; 8.30 H. Mis voor schoolkinderen, voor behouden terugkeer; 10 uur hoogmis tot intentie; 3 uur lof. De processie naar Oostrum a.s. Zondag-middag. Vrydag: 7.30 lm. Maha Litjens Smits. Zaterdag: 7.30 lm. Johanna Michels v.d. Voort; biechten van 6—8; 7.30 lof t.e.v. O.L.Vrouw. RECTORAAT St. Jozef, Smakt Zondag: 13e Zondag na Pinksteren; liaïf 8 v. overl. fam. Martens—Michiels; 10 u. hoogmis v. H.J.,Rutten—Wyen- beig overl. te Sterksel; 1 uur lof met rozenhoedje. Maandag: half 7 iste H. Mis voor fam. Bonants—Brons; 2de H. Mis t.e.v. St. Jozef. Dinsdag: iste H.Mis t.e.v.St.Jozef; 2de H. Mis voor overl. fam. Victor Asselberghs. Woensdag: iste H. Mi£ t.e?v. St. Jozef; 2de H. Mis tot zekere Intentie: n.m. v. 5 7 biechtgelegenheid. Donderdag: feest van Maria Geboorte dag van devotie, diensten als op Zon dag; half 8 iste H. Mis t.e.v. St Jozef; 10 uur hoogmis tot zekere intentie; 3 u. lof met rozenhoedje. Vrydag: iste en 2de H. Mis t.e.v. St. Jozef. Zaterdag: iste H. Mis tot zekere intentie; 2de H. Mis gez. L. Vrouw Mis; n.m. 5—7 biechtgelegenheid; 7 u. lof t.e.v. O.L.Vrouw. Zondag a.s. om half 10 hoogmis; half 11 aankomst van een bedevaart uit Amsterdam met hoogmis. f parochiekerk oostrum Zondag Vandaag dertiende Zondag na Pinksteren; 7 uur II. Communie; half 8 en 10 u. de H. Missen; 3-4 u. maand, aanbiddingsuur; onder het lof collecte voor de vereniging van arme kerken. Maandaghalf 8 best. zm. voor Mart. Camps Jr. Dinsdaghalf 8 best. gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vr. Zetel der Wijsheid. Woensdaghalf 8 best. zm. voor Helena Verkoeyen en Anna v. Gerven. Donderdagfeest van O.L.Vrouw- Geboorte, titelfeest dezer kerk, dag van devotie; 7 u. H. Communie; half s de vroegmis voor Th. Houba; in uur de hoogmis; 3 u. lof met preek en ommegang over de vlasakker voor de processie van Leunen. Vrydag: half 8 best. zm. voor Will. Hermans. Zaterdaghalf 8 best. zm. voorEdm. 7 andevenne; half 8 Maria-lof. uw drukwerk BETER VERZORGD VLUGGER KLAAR EN GOEDKOPER BIJ Firma van den Munckhof Gevonden bril, R. Janssen, Molenpad 2; balpoint-pen, W. J. Bergs, Oude Oostrumseweg 30; luiers, H. v. Gooi, Kruitweg 3; heren pols horloge, van Lieshout, Langeweg 14; poremonnaie inhoud 50 cent, Deurneseweg 80; zilveren ket tinkje met kruisje, G.M. Hagens, Veulen H 20; zwarte damesmantel, Jos. Volleberg, Maasheseweg 40; heren rijwiel, Camps. Grotestraat; kleine schaar, H. v. Helden, Oude Oostrumseweg 29; 7 postzegels van 10 cent, J. v. Goch, Over- loonseweg 17; sleutel van hang slot, Hovens Grotestraat 9a; witte regenjas, kazerne Langstraat 39; een bankbiljet van 10 gulden, Wed. de Mulder Scheide K 100; rood-bonte stropdas, Wmr. Dijk man Oostrum G 24; heren zelf- binder met speld, H. v. Helden, Oude Oostrumseweg 49; oud damesrijwiel, G. Arts Hensenius- plein; autoped merk opel, van Rijswijk Peelplan-Z. I 104; gouden oorbel Gooren Boschhuizen C 55. nieuwe textielpunten Het ministerie van economische zaken deelt mede, dat met ingang van 1 September 1949, van de textiel- kaart VA 905 geldig worden, de bon nen gemerkt „U een punt", „V een punt", „U vyf punten", „V vyf pun ten", „U reserve" ter waarde van 10 punten en „V reserve" ter waarde van 15 punten. Museum te Overloon 65.000 bezoekers Deze week mocht het Oorlogs museum te Overloon, de ,65.oooste bezoeker in dit jaar boeken. Geweldig EN IN PRACHT KWALITEITEN VOORRAVIO BETER GEKLEEP Alles voor Uw kantoor heeft het ADVERTENTIËN t Heden overleed tot onze diepe droefheid, vry plotseling, jdoch voorzien van de H.H. Sacramen ten der Stervenden, in het St. Elisabeth-ziekenliuis, onze innig- geliefde Vader, Behuwd- Groot vader en Broer Godefridus Hubertus Verstralen weduwnaar van Adeleida Gertruda Oudenhoven in de ouderdom van 73 jaren. Wy bevelen zijn ziel in Uw god vruchtige gebeden aan. De bedroefde familie Amsterdam Zuster ADELEIDO Maastricht G. VERSCHUUREN- VERSTRALEN W. VERSCHUUREN en kinderen Venray J. VERSTRALEN E. VERSTRALEN G. VERSTRALEN-JANSSEN en kinderen I. VERSTRALEN H. VERSTRALEN M. VERSTRALEN- VERHEUGEN en kind J. VERSTRALEN Familie VERSTRALEN Familie LENSSEN Familie OUDENHOVEN Venray, 31 Aug. 1949. De plechtige lykdienst, gevolgd door de begrafenis, zal plaats heb ben Zaterdag 3 Sept. om 10 uur in de Parochiekerk St. Petrus Banden te Venray. diep zwart verven P. VAN OPBERGEN Grotestraat 24a VENRAY is van 3 tot 18 Sept. afwezig. Geen spreekuur. Op 17 September hopen onze ge liefde Ouders Martinus Tonen Petronella Peeters de dag te herdenken waarop zy voor 25 jaren in het huwelyk traden. Dat God hen nog lang moge spa ren, is de wens van hun dankbare kinderen ANNY en ANTOON, PIET, HARRY, JOZEF, ALBERT, MARY, TRUUSJE. Vlakwaturweg 78. Voor de vele blyken van belang stelling ondervonden by myn Zilve ren dienstjubilé, betuig ik, ook na mens myn echtgenote en kinderen, hartelyk dankspeciaal dank aan Bestuur en personeel van Huize St. Servatius, Buurtvereniging Vrienden kring, familie en vrienden. H. Clevers Oude Oostrumseweg 39 Hartelijk dank aan O. L. Vrouw van Altijdduren de Bystand en de H. Gerardus Majella, voor verkregen gunst. Aan buren, politie, Brandweer en allen die hebben meegewerkt by het blussen van de brand op 25 Aug., waardoor woonhuis en stalling ge spaard bleven, myn oprechte dank. W. van Dijck Lull. Voor de vele blyken van deelne ming ondervonden tydens de ziekte en by het overlijden en de begrafenis van onze inniggeliefde zoon en broer Henk Volleberg, betuigen wij onze hartelijke dank,, speciaal aan de Eerw. Zusters, Dr, Hillebrand,Eerw.Heren Geestelijken Voetbalclub, Beugelclub, Spaarclub ..De Potters", de buurt, vrienden en bèkenden. fam. Volleberg Op warme dagen eet men zonder bon. Kerkpad 3. Dames en Heren van alle standen en leeftijden, die een gelukkig har monisch huwelyk wensen aan te gaan, wendt U vol vertrouwen tot het be middelingsbureau voor Katholieken Nic. Beetsstraat 5, Eindhoven. gegeven in Venray's natuur theater Hagelweg door Entréeprijsle Rang f 1.50, 2e Rang f 1- Voorverkoop kaarten en reserveren op de dagen van uitvoering van 11 12 uur bij hotel Claessens, Langstraat 18. Tevens correspondentie-adres. Aanvang van de nieuwe cursus In de eerste cursus kunnen nog enkele leer lingen geplaatst worden. DE DIRECTEUR Zondgg 4 Sept. Terrein Oostsingel 12.15 uur 1.30 uur Entree 50, 10 cent 3 uur Wij leveren U alles in ROEDEN en RAIL GARNITUREN en komen ze desgewenst ook bevestigen. TE KOOP nieuwe kinderwagen Leunseweg 9. TE KOOP jutteperen 8 ct. per kilo, goede valappelen Veltum L 3. Natuurlijk voor DEMOSA TEXTIELBEDRIJF! Openlijk dank aan O. L. Vrouw voor verkregen gunst, door het bidden van de No veen der 3 Weesgegroeten. Il l Li IIIIUjI III I I li I IU1111L11111111111 Ontvangen nieuwe modellen Harmien's Maatpatronen 't KNOPENHUIS Scheepers Schoolstraat 22 Wegens ziekte voor direct GE VRAAGD net dienstmeisje speciaal voor de huishouding, niet voor café. Swaghoven, Maasheeseweg 15, Tel. 569. TE KOOP Zomer-Bellefleur P. Goumans, Molenhof. Voorradig 200 liter Jacq. v. d. Tillaart Stationsweg Venray

Peel en Maas | 1949 | | pagina 3