2
lijst 3
2dndag 19 Juni - A
van K/entoy
1
Stemt dan lijst 6
De vier van lijst A
Parcours Huize Servatius.
Entrée le Rang f 1.-, 2e Rang f 0.50.
AanvangJunioren 2.30 uur
Senioren 3.30 uur
Kaartenverkoop V.V.V. bureau
Kiesqeïecktiqden van IQeaiay
Brengt allen Uw stem uit op
een der candidaten van lijst
Daarom, stemt een der 4
candidaten van lijst
Arbeiders van Venray,
Voor U is alleen
Lijst
Wilt U Uw stem goed
besteden
De lijst der NIEUWE candidaten.
KERMIS HEIDE.
J. F. Linders-van Dijck
KERMIS HEIDE.
Café Willems, Nachtegaal
Stdómivassetil ,,De |Wpaiei"
YTER-s Snoepje van de week
een zakje met heerlijke versnaperingen
Qji mie stemmen uti(
Natuurlijk op no. 1 van
de Burgerlijst
Wintels Th.
Dus: lijst 3 no. 1 WINTELS TH.
Borstelwerk
Magazijn „DeZon"
Het Warenhuis
Kinder- en
Wandelwagens
LIJST 4,
No.
Stemt dus op lijst 4
van Haaren, oud-secretans
Camps, Oostrum
fcnqelu Schade
2 flinke meisjes
;°r(|er processie:
'lkilen: jongens en nieis-
'an-hele parochie en St-
ltie,ng meisjes: gidsen
3is.lbnaf is jaar
;COI^atie en alle meisjes
17—25 jaar
;enlBrs, vrouwelijke Der
de.
3P°tanisaties
nne welpen en jongens
3 lar
ntei,n Gymnasium
mill Derde Orae en jon-
>°v«7 jaar
;erUt Zandakker
onagers
mifjnray
Uiktigkoor
jrs Liefde
Pat Franciscanen
es
eiüfc
estuon autoriteiten
erjj' Anna
'olgroute is Grotestraat,
it, i Hartplein, alwaar
aanpgericht, Paterslaan
iseniusstraat, Hense-
alvq wederom een rust-
ookat, Marktstraat.
Ftilie voor jongens
Z»®igavond om 8 uur,
r Jiü-H. Familie voor de
n Ujt en met 17 jaar.
l deden een kaart thuis
i kïniemand zeggen ik
defer Jeugd-H. Familie
wcr verzocht die kaart
^e ik te nemen en- daar
i. Üer weer vergadering
dieade kaart weer aan
ld. irgeet die kaart dus
*>rgat ze in fatsoenlijke
bespaart ons veel
veënkosten.
die dag een eigen hand
en bben, kunnen dat na
n'injjiopen voor 50 cent.
3k n de collecte: we
?en,ttde Jeugd-H Familie
as kigt, om eenmaal een
iel tkunnen aanschaffen,
ad trig begint om 8 uur
'en munt later Kom
da kan het om kwart
ir iftlopen zijn.
Want deze hebben in het verleden de be
langen der gemeente in alle opzichten,
en speciaal op landbouwgebied, naar
best vermogen en met kennis van zaken
behartigd. Zij zullen, indien zij herkozen
worden, dit in de toekomst zeer zeker
blijven doen.
de dag der stemming breekt aan, kent Uw plicht
want ook de Gemeenteraad is belangrijk voor U.
n mrleed tot onze
oeihd, vry plotseling,
vat de laatste H.H.
in teder stervenden, in
Ëlisaath-Ziekenhuis te
oia lieve dochter,
n siónzuster,
uelie Coenders
iderin van 25 jaar.
elenhare ziel in Uw
titipgebeden aan.
dieiedroefde familie:
COIDERS
CONDERS GITZELS
>en:
>A JJj&NDERS
.GOSENS COENDERS
IOS 0S3ENS
ED.. GITZELS
BOENDERS
IlM. ITZELS
F, liJuni 1949.
tigeijkdienst, gevolgd
begifenis, zal plaats
>p tZterdag 18 Juni in
ochiterk St. Petrus
om uur.
Zieken en ouden van dagen die wensen te worden afgehaald, kun
nen zich voor Woensdagavond 8 uur opgeven by Jos. Sanders, Eindstraat,
Telefoon 201.
Het Kiescomité Lijst 2
Bezoekt het kermisterrein bij Café van Dijck.
Mooie muziek. Prima dranken.
Beleefd aanbevelend,
Maandag, Dinsdag en Woensdag DANSEN
in de tent geplaatst bij
Prima dranken.
EERSTE HULP
bij moeilijke huiselyke omstandigheden.
Noteer het adres KEMPWEG 15 en 23a
Telefoon 586
IlflERK OOSTRUM
Tweede Zondag na Pfnk-
H. Communie; half s en
Missen; 3 u. lof.
haf 8 best. zm. voor
halfs best. zm. voor Mart.
half 8 best. zm. voor
half 9 pl. H. Mis tot
b[i een 40 jarige echt-
half io pl. H. Mis tot
hij een 40-jarige echt-
rbilf 8 best. zm. voor
coeijm en Anna v. Gerven.
fees van het H. Hart;
gei H. Mis t.e.v. het
haf 8 best. zm. voor
ienjhalf 8 Maria-lof.
LAlSt. Jozef, Smakt:
»e Zondag na Pinksteren;
erin? van het feest van
jiligst Sacrament; half 8
,r öerardus Kersten en
Lamberdina Wismans; 10 uur pl.
hoogmis tot zekere intentie, na de
hoogmis Sacramentsprocessie; 3 u. lof
met rozenhoedje.
Maandag: iste H. Mis t.e.v. Sint
Jozef; 2e H. Mis voor een overledene.
Dinsdag: iste H. Mis uit dankbaar
heid t.e.v. St. Jozef; 2de H. Mis voor
fam. Lensen—Jacobs.
Woensdag: iste H. Mis t.e.v. Sint
Jozef; 2de H. Mis van Mart. Bonants.
Donderdag: iste H. Mis uit dank
baarheid t.e.v. St Jozef; 2de H. Mis
voor een overledene; van 5 7 u. ge
legenheid tot biechten.
Vrijdag: Feest van het goddelijk
Hart van Jezus; half 7 gez. H. Mis
daarna acte van toewijding; half 8
gel. H. Mis t-.e.v. 't goddelijk Hart;
7 u. lof t.e.v. 't H. Hart.
Zaterdagste H. Mis t.e.v. St Jozef;
2de H. Mis gez. O.L.Vr.-Mis tot zek'.
intentie; van 5 7 gelegenheid om te
biechten; 7 u. lof t.e.v. O.L.Vrouw.
Zondag a.s. iste H. Mis half 8;
hoogmis om half 10; half n aankomst
der bedevaart v. Esch by Boxtel.
Dankbetuiging.
Voor de vele blijken van belang-
stelling ondervonden by onze 25-
jarige echtvereniging, betuigen wij,
ook namens onze kinderen, hartelijk
dank.
J. H. van de Ven-
Verheijen
Ysselsteyn I 50.
bi; aankoop van a 2.50 aan de gruyters artikelen
II Janssen Fr.
Vermeulen A.
van Hettema W.
Ebberink H.
Poels G.
Schoester P.
Deze candidaten behartigen de belangen van Intellectue
len, Middenstanders, Werkgevers en Werknemers. Amb
tenaren.
EEN GREEP UIT HUN PROGRAM
Handel en Ambacht, Onderwijs, Sociale voorziening, In
dustrialisatie, Sport, Marktwezen, Schadevergoedingen.
Mia Limpens
Gerard Bakens
hebben het genoegen kennis te geven
dat zij elkander het H. Sacrament
van het Huwelijk zullen toedienen
op Dinsdag 28 Juni a.s. in de Pa
rochiekerk van St. Lambertus te
Maastricht, om 10 uur vm., waarna
het H. Misoffer tot hun intentie zal
worden opgedragen.
Maastricht, Brusselse weg ïoa
Venray, Langstraat 22
Dagadres Brusselse weg 108,
Maastricht.
De Heer en Mevrouw
F. J. V. FONCK-VAN DIJL
en MARJOLIJNTJE
geven met grote vreugde kennis van
de geboorte van hun dochter en zusje
INEKE
Bij het H. Doopsel ontving zij de
namen Hermina Josephina Caspara.
Amersfoort, 13 Juni 1949.
Dillenburglaan 8
Tydelyk St. Elisabeth-Ziekenhuis
kamer 42.
Op Woensdag 22 Juni hopen onze
lieve Ouders en Grootouders
p. H. Janssen
Th. Janssen-Tacken
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Dat God hen nog lang moge sparen
is de wens van hun dankbare
KINDEREN en
KLEINKIND
Voor de vele blijken van belang
stelling bij ons Zilveren Huwelijks
feest ondervonden, betuigen wy, ook
namens onze kinderen, hartelijk dank
H. Bistervels
E. Bistervels-
Kemmelings
Oirlo, Juni 1949.
Op 22 Juni hopen onze geliefde
ouders
Herman Verheijen
Marie Verheijen-Hendrix
hun 40jarig huwelijksfeest te vieren.
Dat de goede God hen nog lang
moge sparen, is de wens van hun
dankbare KINDEREN en
KLEINKINDEREN
Oöstrum D 14.
Woensdag 22 Juni is onze
zaak gesloten.
H.H. Café- en
Restauranthouders
welke interesse hebben voor het
pachten van het Buffet op de grote
Land- Tuinbouw- en Middenstands
tentoonstelling, worden uitgenodigd
ter VERGADERING in Hotel „De
Zwaan" op Vrijdag 24 Juni a.s. te 9
uur nm.
Moerasbevers Nutria
Aangeboden, directe import
pry's op aanvrageAnimali, Vogel
handel, Korvelseweg 97, TILBURG.
Deze week
extra reclame in
HET WARENHUIS
fa. Th. Pouwels en Zn. Hofstraat
Woonhuis Tel. 566 Zaak Tel. 509
Eens geprobeerd,
Steeds begeerd
zijnBerliner Leverworst,
Boterhamworst,
Kookworst,
Gekruide Ham,
Preskop,
Tongeworst
van
Slagerij Math. Goumans
Kerkpad 3.
Uit voorraad leverbaar:
Vuilnisemmers, Gieters,
Wasketels, Emmers,
Bazaarbakken,
Inin aakketels,
Strijkplanken, Mouwplankjes, enz.
Wed. P. Hendrix Zn.
Patersstraat 9
INMAAKTIJD
Sterriliseerketels
Thermometers
Boekjes voor de inmaak
Klammen voor over inmaakflessen
Ringen
Kurken
Stenen inmaakpotten, alle maten
Roerzeeften
Gewone zeeften
Kom&ommerschaven
Inmaakflessen, binnenkort weer
'te verwachten.
Alles wordt bezorgd.
HET WARENHUIS
fa. Th. Pouwels Zn. Hofstr.Tel.509
Jac. Fonck, Venray
Voor het zwemseizoen
BADPAKKEN oliematen
Ook Kinderbadpakjes.
Steeds voorradig prachtsortering
GESCHENKEN voor
Bruiloften en feesten
Alles wordt bezorgd.
fa. Th; Pouwels en Zn. Hofstraat
VERLOREN tussen Merselo-Oirlo
wit parelsnoer
Tegen beloning terug te bezorgen
by Tony van Meyel, Merselo M 57.
VOOR
Rijwielen,
Banden,
Stuurtassen,
Voor- en achterduo's
het juiste adres
Wed. P. Hendrikx Zn.
Paterstraat 9
Ruime sortering in
van Delft's
Wed. P. Hendrikx Zn
Patersstraat 9
SPIEGELS
geheel nieuwe sortering aan
buitengewoon lage prijzen
Voor
Keuken
Kamer
Gang
Slaapkamer
Scheerspiegels
Toiletspiegels
Zakspiegeltjes
BIJ
HET WARENHUIS
fa. Th.Pouwels en Zn. Hofstraat
Woonhuis Tel. 566 Zaak Tel. 509
ALLES WORDT BEZORGD
Middenstanders, Landbouwers, Ambtenaren, Intellectuelen
Werkgevers en Werknemers, Mannen en Vrouwen van
geheel Venray, jong en oud, denkt bij het vervullen van
Uw stemplicht op Donderdag a.s. aan
waarop Gij ALLEN Uw vertegenwoordiger vindt voor de
Gemeenteraad.
Bekwaamheid, geschiktheid en ervaring op het gebied van
gemeentebeheeren -beleid, speciaal voor wat de ge
meente Venray betreft, vindt Gij in
1\7S\r\ liicf wy&ens zy'n vroegere werkkring
*«*1 9 in zeldzame mate de kwaliteiten bezit
om deel te nemen in het bestuur der gemeente Venray, een oud
ambtenaar immers met opleiding en diploma's en ruim 40 jaren
gemeentepractyk, waarvan 28 jarer, als secretaris en 3 jaren als
raadslid UWER EIGEN GEMEENTE, welke hy dus als zodanig
beter dan wie ook kent en aan wie Uw belangen en die der ge
meente volkomen zyn toevertrouwd.
iyrn liicf die u reeds gedurende 19 jaren vertegen-
IvU. U Cl lij dl, woordigde als raadslid, waarvan 5 jaren
als wethouder en die mede ook krachtens zyn andere functies in
openbaar en verenigingsleven met de noden en belangen van Ven
ray volkomen op de hoogte is.
"M".-. *3 Jliicf ^ie weliswaar nog slechts 3 jaren raads-
ivU. O Ucl lljdl, lid is> doch in die korte tyd reeds bewe-
0 zen heeft een goed raadslid te zyn, wiens aandacht niet alleen zyn
eigen kerkdorp, doch de gehele gemeente geldt.
lVn 4 Jpr liicf theoretisch en praetisch veelzydig ge-
ivU>. Ucl lljol) schoold in het onderwijs en doorkneed in
de bouwkunde en wat daarmee samenhangt en dus ook zonder
twijfel vooral in deze tyd van heropbouw en vernieuwing de aan
gewezen persoon om zitting te nemen in de Venrayse Gemeente
raad.
LIJST 4 is» bij uitstek de lijst voor het ALGEMEEN be
lang der gemeente, dus IEDERS welbegrepen belang en
derhalve ook UW belang.
JanSSCn, Gouden Leeuw
OomëllS) Directeur Ambachtsschool
Zy, die door het Centraal Bureau
Vergoeding Militaire Vorderingen te
's Gravenhage, voor de afhandeling
van de door hen ingediende claim
zyn verwezen naar de Schade-Enquete
Commissie, gelieven zich voor a.s.
Woensdag, onder medebrenging van
het ontvangen schryven, te vervoe
gen ten gemeentehuize afd. I.
Landbouwers,
laat uw werktuigen
maair
machines
en dors
vakkundig repareren bij
H. Henckens-Rademaker
Overloon.
TE KOOP
voeraardappelen en
slachthanen
A. van Hoof, Merselo M 35.
TE KOOP
jongensrijwiel
banden 26 x l1/,, by S. H. Moorrees,
C 5ia, Oostrum.
Handwagen te koop
Merseloseweg ïb.
Toom biggen te koop
(allen borgen)
Jos. Loenen, Leunen K 44.
BIEDT ZICH AAN:
Meisje van 25 jaar
voor dag of dag en 'nacht.
Inlichtingen bij M. van Rooy, Oude
Oosirumseweg .30.
In groot- doktersgezin te Helmond
wordt gevraagd
R.K. Dienstbode
meerdere hulp aanwezig.
Mevrouw Rood, Willem Prinzen-
straat 5h.
Mevrouw P. de Kroon—Spooren-
berg, Markt 24 Helmond, vraagt
wegens huwelijk van het tegenw.,
een net
R.K. Keukenmeisje
Zonder goede getuigen onnodig te
solliciteren. Meerdere hulp aanwezig
Brieven aan Rotterdamse Bank
N.V., Helmond.
Hotel in Midden-Limburg zoekt
voor direct
intern. Voor goede werksters hoog
loon. Brieven onder no. 60 bureau
van dit blad.
Zware biggen te koop
Th. Nelissen, Oirlo.
TE KOOP
Motorrywiel 98 cc,
2e hands rywielen vanaf f 17.50,
bankschroef f 15, luidspreker f 15.
kinderrywielen,
transportrywiel f 75, kinderwagen f 15
sport wagentje f 10,
losse Sachs motor f 60,
24 volt dynamo, radio voor accu f 10
motoronderdelen, petroleumstel.
Ook ruilen.
J. H. Seijkens, Leunen K 13
TE RUIL GEVRAAGD
een herenrijwiel
tegen dames- of meisjesrywiel.
Leunseweg 21.
Gitaar te koop
in goede staat.
Schim van der Loeff, hotel Gitzels.
TE KOOP
koffergramofoon
met veeraandryving.
Adres bureau dezer.
TE KOOP
roodbont maalkalf
L. van Dyck, Merselo.
Toom beste biggen te koop
by J. Hendrikx, Veulen H 16.
Te koop partij goed hooi
St. Pieterhoeve, Ysselsteyn.
Fornuis te koop
H. Spee, Paterslaan 13.
TE KOOP
dekrijpe zeugjes
afstammend van sterzeug.
Mart. Steeghs, Oirlo.
Zware biggen te koop
M. Drabbels, Oirlo.
TE PACHTEN
ca. 1.50 ha prima hooigras
by W. de Weert, I 33c, Ysselsteyn.
Partij biggen te koop
J. Smits, Peelplan Zuid.
Bejaarde juffrouw
zoekt ongemeubileerde zit-slaapkamer
met eenvoudig pension.
Brieven onder no. 40 bureau dezer.
