B!
f
J. F. Straatman
Stop
St. Nicolaas
de echte St. Iflicolaas
grote sortering
voor jong en oud
enlage prijzen
Hoogland - Boxmeer
Siritekklaas
Stop
Stop
I
N.V. Bouwkas „Patria
P. SIEBERS Telf. 319
Het Warenhuis
T
RAVO Werkschoenen
fa. Henckens-Rademaker
Boekweitmeel
Molen Stoks
Winter-
Pantoffels
H. Janssen-Smeets
naar POELS
Slagerij Poels
Cross-Country
te Overloon
koopt bij STRAATMAN
WAAROM
Wel, omdat hij daar vindt:
POPPEN reeds vanaf f 1.10
Christus Koning.
Betrekking
Goumans'
Rookworst
Slagerij Goumans
5000 kg
serradella-zaad
meisje boven 18 j.
H. Janssen-Smeets, Langstr.
f
Rubber Werklaarzen vanaf 8.50
De betere Rubber Werklaarzen
Hevea en Rupax f 11.30
H. JANSSEN-SMEETS - LANGSTR.
versgebakken Bokking
Speciale aanbieding VISCONSERVEN
IETS FIJNS
1 gr. blik Herrings in tomatosauce
1 blikje Fish Paste, en
1 blikje Kippered Herring
samen voor f 2.10
Luxe-artikelen,
Lederwaren, Speelgoed,
Religieuse- en
Huishoudelijke artikelen
Jeren.
et fder uitkering
taknen verklaard,
'et to gaan werken,
e tog zou worden
'4f
i (der uitkering
zHig doorwerken
ln«it hun loon, de
en iiun D9drijf of
lc*e| isten, waarvan
aan de Raad
)mt liet meer
voo [anghebbenden
ede,n van inschry-
11 Uk (of van ver-
1 «-kelijke inschry-
s qat in al zulke
epitige wy'ze van
hvjmsvoorziening
'Prl
hjetgever aan de
bevoegdheid ver-
ejKENDE ouder-
:er? TERUGWER-
KBperzien of in te
atojbende onjuiste
bee of heeft nage-
inn^en schriftelijk
gijke verandering
n tiigheden, welke
'Lkjrmindering der
in geven,
terugwerkende
;ige gevolgen.
,alde bedragen
iven of worden
krachtens de
'erzjetten ingebou-
en«orden bepaald,
of gedurende een
d vjjeer in aan mer
it ifeuwe uitkering,
gedurende
ik jr).
stsjopzettelijk on-
chtlver strekt, moet
■ectfervolging wor
telde vangen i sstraf
r êeten tot 4000
innfa opgelegd.
vbelang met het
.ndg rekening te
opöitkeringen, die
o'èunnen worden
iet bezit komen
bet meest be-
VE WEEK.
erjkerken
eeuhiwen gaan
ner| voor de tyd
allfcuiten staan.
walie staat er nog
betnaakt
wacht
innjeven staakt.
ter kerke
to,f te voet
dan
nsestoet
mijer kerke in
aticommentaar
i tales staan by na
din 't al teer.
de ellen stof
ruilofskleed
li meter af
igtur sleep.
ind naai niet erg
iud ds Huis
rei egin der His
akèr huis.
bruidspaar aan
grote poort
dfc blijft er in
ein 't hoort.
Op Dinsdag 2 November zullen de
aanvoerbewijzen aan de veehouders
worden bezorgd voor de markt van
lags daarna.
AANHOUDEN VAN KIPPEN.
Met ingang van l October i94S is
iedereen vrij om volwassen pluim
vee aan te houden, zonder dat hier
voor een maximum geldt.
Hierdoor vervalt de regeling van
pluimvergunningen, zoals deze tot
voornoemde datum goldt.
De kuikentoewijzingen zuilen ech
ter blijven. De fok- -en vermeerder-
ingsbedrijven ontvangen rechtstreeks
van het Bedrijfschap bericht hoeveel
dieren zij mogen aanhouden.
ZITDAGEN.
Deze zullen de volgende week niet
gehouden worden.
De PI. Bureauhouder
H.EMONTS.
DISTRIBUTIEDIENST
KRING VENRAY
KANTOOR Leunseweg 1
(Patersklooster) Tel. 282
Bekendmaking voor de week
van 31 October—6 November
Inlevering bonnen detaillisten
Dinsdag 2 November te Venray van
9—12 uur inleveren: brood en textiel
Sluiting kantoren.
Op Maandag November a.s. (Aller
heiligen) zijn de kantoren te Venray
en Horst gesloten.
Te Wanssum wordt deze week geen
zitdag gehouden.
aar
im STAND
Oct. 1948
Ge .G. Castenray
Bi G. Wieönweg
Pd.M. Oirlo
VD
us, weduwnaar
65 jr, metselaar,
eri
isman Hendrina
Yilhelmus, 67 jr,
lerbs H.J., 27 jr,
r «en Elisabeth H,
ay
,01
)hi 38 jr, metselaar,
U'. 1-ets Mathilda J.
Coojr, landbouwer'
e ts Martina C. J.
2i jr, kantoor-
sel Maria H., 2
4e tf.J., 25 jr, win
ristina J., 34 jr,
Jaf 31 jr, tuinder
Antonia W.M.,
enj
EIö
'etfechtgenoot van
,tW, 42 jr, land-
ell echtgenote van
]H., weduwe van
jr, te Venray
gftius.
El
VENRAY
Telefoon 416
4 KING
MARKT.
Igende week op
worden, gelijk
voor rundvee en
li< rnders, welk een
slachtvee ont-
ji; men de eerstvol-
tvee op de o ver
en.
hi kan gedaan wor-
Woensdagavond.
van Woensdag 3
I; [ave gedaan wor-
!t u of tot Zondag-
oifder no. 7io Cas-
diegenen, welke
ïJmber j.l., toen er
k as, vee hebben
KERKELIJKE DIENSTEN.
Parochieactie Alles voor het be
houd en redding van onze jeugd
Priester van de week
Pater Domitius, Paterski. Tel. 502
PATERSKERK. ZONDAG: Feest
van Christus Koning. Algemene H.
Communie. 7 uur leesmis voor de
leden van de Derde Orde, 8 uur
Patershoogmis voor de leden van het
Koordje, 9.30 leesmis Gerard Pauwels,
10.30 Parochie-hoogmis. De toewijding
aan Christus Koning na de Hoogmis
gaat niet door doch zal gehouden
worden in de kerk onder het Lof van
5 uur. 2.30 uur kinderlof, 4.15 pl.
Vespers, 5 uur Lof, sluiting van het
triduum, preek, toewijding. Pauselijke
zegen. Onder het Lof collecte voor
het werk der Gezinszorg.
MAANDAG Hoogfeest van Aller
heiligen. Geboden feestdag. Diensten
als op Zondag. Gen. Abs. voor de
leden van de Derde Orde, 6 uur
mis Theodoras Pouwels en Johanna
Friezen, 7 uur leesmis, 8 uur Paters
hoogmis t.e.v. O.L. Vrouw uit dank
baarheid, 9.30 leesmis, 10.30 Parochie
hoogmis voor alle overleden weldoe
ners der kerk, 2.30 kinderlof, 4.15
gez. Vespers, 5 uur plechtig Lof met
Allerzielenpreek.
Na de Hoogm. verg. Apost. d. Gebeds.
De toties-quoties-aflaat kan verdiend
worden vanaf deze middag 12 uur
tot Dinsdagavond, IN ALLE KERKEN
DINSDAG: Allerzielen. 6.30 lm.
Mathijs Janssen, 7 uur leesmis Ant.
Litjens en Maria Kusters, 7 uur voor
Wilhelmina Kemmelings, 7.30 leesmis
overl. fam. van Meijel-Wilms, 7.30
leesmis Elisabeth Linssen-Vullings,
8 uur pl. Requiem-mis, 8 uur leesmis
Paul Kuypers. 8 uur leesmis Victor
Schols, 8.30 leesmis Piet Hoedemakers,
9.30 pl. Requiem-mis waarna processie
naar het kerkhof, 6.30 Lof en Rozen
hoedje.
WOENSDAG: 6.30 leesmis Johan
na Beerkens-Peeters (fund), 6.-30 voor
behouden terugkeer. 7 uur leesmis
G. Poels en Anna Maria Wijnhoven,
7.30 leesmis, 7.30 leesmis Wilhelmina
Rumen-v.an Houdt, 8 uur gest.jaard.
Petrus Hub. Camps en echtgen. Anna
M. vd. Pas (2kl), 8 uur leesmis Annie
Vorsters, 8.30 leesmis, 8-30 leesmis
Johannes Loenen, Johanna Goemans
en overl. kinderen.
DONDERDAG 6.30 lm. G. Gossens
en Johanna Potten, 1 uur leesmis
Antoon Litjens en Maria Kusters,
7.30 leesmis Maria Ambrosins en
overl. ouders, 7.30 leesmis, s u. best.
jaard. voor vrouw van Jos. Ariaens
on fam. Royers (iH), 8 uur leesmis
overl. fam. van Meijel-Wilms, 8.30
leesmis Willem Hulsman en overl.
familie, 8.30 leesmis. Van 7—s H. Uur,
onmiddellyk ervoor gelegenheid tot
biechten.
VRIJDAG Eerste Vrijdag van de
maand, toegewyd aan H. Hart van
Jezus, 6.20 hoogmis t.e.v. H. Hart,
6.30 leesmis Engelbert Janssen, 7 uur
leesmis Peter Johannes Peeters en
Pétronella Looneu (fund), 7 u. Gradus
Poels en Anna Maria Wijnhoven, 7.30
leesmis Ferdinand Beerkens en echt
genote, 7.30 leesmis voor behouden
terugkeer uit Indië, 8 uur gestichte
H. Mis t.e.v. H. Hart, 8 uur leesmis
Annie Vorsters, 8.30 leesmis, 8.30
leesmis Karei Thomassen, echtgenote
en kinderen,6.30 Lof met acte van
ereboete t.e.v. H. Hart..
ZATERDAG 6.30 leesmis A. Ver
beek en Gertruda Gossens, 7 uur
leesmis Harry Oudenhoven, besteld
door personeel, 7.30 O.L. Vrouwhoog
mis, 7.30 leesmis P. Melchiades, 8 uur
best. jaard. overl. fam. Bertrams (ïH),
8 uur leesmis t.e.v. O.L. Vrouw en
St. Antonius voor zegen over huwelijk,
8.30 leesmis Piet Bom, 8.30 leesmis,
6 30 Lof met Rozenhoedje t.e.v. O.L.
Vrouw.
Deze week iedere dag H. Mis voor
klooster en weldoeners.
Mededeling Derde Orde
Zondag 7 November om 10 uur H.
Mis op St. Jozef waarna vergadering
van mannen en vrouwen.
HEIDE Zondag 8 uur leesmis voor
Hendrik Heezen en overl. fam., 10 uur
hoogmis P. van Meyel, 3 uur Rozen
krans.
Maandag 8 uur leesmis Henri Arts,
10 uur hoogmis Hendrik Heezen en
overl. familie, 3 uur Rozenkrans.
Dinsdag 8 u leesmis Martin Peeters.
Vrijdag 7.30 leesmis Hend. Huisman
en echtgenote.
VELTUM Woensdag feest van St.
Hubertus, 7.30 leesmis overl. leden
van Broederschap van St. Roclius,
zegening St. Hubertusbrood, 9 uur
Hoogmis.
ST. SERVATIUS Zondag, feest van
Christus Koning, S.45 overl. moeder,
10 uur Helena van Helden, 6.10 Lof
en Rozenhoedje.
Maandag, Hoogfeest v. Allerheiligen
geboden feestdag, diensten als op
Zondag, 7.45 overl. vader, 8.45 overl.
ouders en kinderen, 10 uur Willem
Janssen en echtgenote, 3.30 Lof met
Rozenhoedje.
Dinsdag, Allerzielen, 5.30 eerste H.
Mis, onder deze H. Mis wordt de H.
Communie uitgereikt, daarna 2 vol
gende H. Missen, 7.30 eerste H. Mis,
onder deze H. Mis wordt de H. Com
munie uitgereikt, daarna 2 volgende
H. Missen, om 9 uur gez. H. Mis, 6.10
Lof en Rozenhoedje.
Woensdag 8 uur Willem Kusters.
Donderdag s uur Jan vd. Bogaard
en echtgenote, 6.10 Lof en Rozen
hoedje. 7 8 biechthoren.
Vry'dag, Eerste Vrijdag vd. maand,
.15 overl. familie, 8 uur tot zekere
intentie, 6.10 Lof en Rozenhoedje.
Zaterdag 8 uur Sophia Sala-van
Aerssen, 6.10 Lof en Rozenhoedje.
Van 6.30—s uur biechthoren.
ST. ANNA Zondag, feest v. Chris
tus' Koning, 7.45 zekere intentie,
9 uur pl. Hoogmis voor St. Anna,
10.30 overl. familie Arts-vd. Hoogen,
's middags om 2 uur Lof.
Maandag, feest van Allerheiligen,
7.45 overl. vader, 9 uur zekere intentie,
10.30 gebroeders van Es, om 3.15 Lof.
Dinsdag, Allerzielen. H. Communie
wordt geregeld uitgereikt. Om half 7
eerste 3 H.. Missen, om 8 uur tweede
3 H. Missen, om ongeveer kwart
voor 9 gez. H. Mis, intentie fam. van
Gerven-Gommans, om 5.30 Lof.
Woensdag 6.45 Wilhelm Clephas,
8.05 overledene, wijding St. Hubertus
brood.
Donderdag 6.45 overledene, 8.05
Antoon Jansen.
Vrijdag 6.45 Wilhelm Clephas, na
mens Buurtver. St. Jozef, 8.05 Petrus
Jansen en zoon.
Zaterdag 6.45 Herman Gerrits, na
mens Buurtver. St. Jozef, half 6 Lof.
Om 6 uur biechthoren.
ADVERTENTIEN
t Tot onze diepe droefheid
overleed heden vry plotseling,
voorzien van de H.H. Sacramen
ten, onze innig geliefde Broer,
Behuwdbroer en Oom
4[udiCitué jCimeslWiS
in do ouderdom van ruim 71 j.
Wy vragen een godvruchtig ge
bed voor de rust zijner ziel.
Namens de familie.
J. JENNESKENS,
Antoniusstraat 72, Venlo
Oostrum, 28 Oct. 1948.
De plechtige lijkdienst, gevolgd
door de begrafenis, heeft plaats
in de Parochiekerk te Oostrum
Zaterdag 30 Oct. te 10 uur.
Bijeenkomst aan het sterfhuis
te 9.45 uur.
Voor het slachtseizoen voorradig
papieren darmen,
ronde darmen,
varkensdarmen,
speciaal samengestelde kruiden.
Stageu[ Qcumans, Keïlipad 3
leef-
GEVRAAGD
gevorderde bakkersleerling
voor spoedige indiensttreding,
tijd 16—17 jaar.
TE KOOP
herenrijwiel
met zo goed als nieuwe banden.
Adres: F. Laurensse—Coopmans,
bakkery
Verkrijgbaar
prima
Kameelhaar
Dames Kraagpantoffels vanaf f 3.90
Heren Slippers vanaf f 3.75
Voor meisjes en jongens vanaf f 3.10
Kinder Gespschoentjes vanaf f 2.85
Langssraat.
Voor moffelen v. Rijwielen
ook huishondelyke voorwerpen.
Stralen van alle metalen.
Lakken
in verschillende kleuren.
etere
edstellen
illekens
en niet duur
Balkenbrij
Bloedworst
Geld. Worst
Knakworst
Eigen fabrikaat.
TE KOOP
witte kool
J. M. van Ge^ven, Bergweg 2.
TE KOOP
een bakfiets
H. J. de Jong, Zandstraat M 106
Merselo.
TE KOOP
partij biggen
Jos. Loenen, Leunen K 44.
Zondag 21 November
TE KOOP
partij zware biggen
P. J. Rongen, K 37, Leunen.
TE KOOP
naaimachine
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
partij biggen
G. Michels, M 47, Merselo.
TE KOOP wegens plaatsgebrek
een keukenkast
Schoolstraat N.W. 13.
TE KOOP
middelzware dorskast
merk Ilolthaus, prima werking. Ook
te ruil tegen dorsmachine met reini
ging.
Jan van Meyel, Leunen K 32.
TE RUIL GEVRAAGD
dragende zeug
tegen een vette zeug.
P. Junssen-Smeets, Ysselsteyn 33b
Alle goederen worden gratis thuisbezorgd.
MAASHEESEWEG 7
TELEFOON 436
TE KOOP zo goed als nieuwe
kinderwagen
Langstraat 19.
TE KOOP zeer voordelig
donkergrijze heren overjas
en blauwe dames-swagger
presenteert U speciale aanbiedingen
NIEUWt
GEBRUIKT:
Schrijfbureaux
eiken met laden
eiken cylinder
groot mah. cylinder
groot bl. eiken minister
f 110.
f 85.—
f 125.—
f 115.—
f 140.—
f 225.—
GEVRAAGD in gezin van 2 pers.
hulp in de huishouding
voor dag en nacht.
P. Gooren, Stationsweg 17.
FEEST van
Ter voorbereiding van het feest van
Christus Koning op morgen Zondag
31 October, zal heden Zaterdagavond
van half li tot half 12 een
KONINGSWAKE
worden gehouden, alleen v. mannen.
Wy nodigen alle mannen en jonge
lingen en speciaal de leden van de
Vereniging „De H. Stede" beleefd uit
aan deze Koningswake deel te nemen.
Het Bestuur v.d. H. Stede
Afd. Venray.
Ondergetekenden, deelnemers aan
de
Advertentie-actie V.V.V.
delen mede, dat zij besloten hebben
aan deze actie NIET meer deel te
nemen. Dit in overleg met het Be
stuur. Inleveren var. advertenties
tot Maandagavond 6 uur by de drie
bakkers
W. Kateman
P. Cuslers
L. V/intels
Onderlinge Paarden-
verzekering Lanab.bond
Premiebetaling
Zondag 31 October vm. van n tot
12 uur by G. van Gasselt, Veulen,
De premie bedraagt i pet.
aangeboden.
Voor KANTOOR Algemeen ontwik
keld meisje voor kantoorwerk
zaamheden.
Voor de BUITENDIENST
Agent-Incasseerder.
Voor algemeen goed ontwikkeld
persoon en harde werker ruime be
staansmogelijkheden.
Aanmelding schriftelijk aan
Assuraniiebedrijf M. Jeuken
Venray-Horst
Kantoor Horst Schoolstraat t Tel. i6i
Oddfc ftjfiU Uüintekkó&t
is de vraag steeds
Kerkpad 3.
Kinder
Hakbandschoentjes
Een bruin prima schoentje met dub
bele zolen maten 18 22 f 5.65
H. Janssen-Smeets
Langstraat.
GEVRAAGD
een arbeider en
jongens voor kwekerij
L. van Baar.
TE KOOP
6 zware biggen
Kind. A. Janssen, Servatiusweg 8
TE KOOP
een maalkalf
P. Janssen, Heide L 50.
Te koop gevraagd
van PRIMA kwaliteit. Stuur bericht,
bezoek volgt.
ISeiheijens Zaadhandel
LEUNEN Tel. 550
BIEDT ZICH AAN
een verstelnaaister
ook 'voor breiwerk.
Adres bureau van dit blad.
GEVRAAGD wegens teleurstelling
flinke werkster
voor twee dagen per week.
H. Verheugen.
O.F. Huiskamer groene bekl. f 350
Mah. Eetkamer f 575
Eiken Huiskamer f 375
idem grijze f 350
O.F. Huiskamrr bruine f 325
Bl. eiken Slaapkamer
geb. deur f 350
Fauteullstellen
met biezen zitting f 130
met leerdoek f 130
(ideaal mat kleine kinderen)
Uitschuiftafels f 40
Pracht Keukenstoelen f 16.25
Party' nieuwe oenv.
prima Keukenstoelen f 6.50
Leuke Haardfauteuils f 40
met prachtbekleding f 49.50
Div. Dressoirs
Pracht Kapstokken f 12
Div. Fauteuilstellen bekleed m.
prima stof en afkomstig van
ie klas fabriek.
JONGELUI... wacht nu niet langer, want de algemene verwachting in
vakkringen is, dat de meeste meubelen weer duurder zullen worden.
Gratis thuis door geheel de streek.
GEVRAAGD
net dienstmeisje boven 16 j.
Wed. W. Voermans, Kruisstraat 8
BIEDT ZICH AAN
net meisje 22 jaar
voor burgergezin zonder kinderen.
St. Odastraat 21.
GEVRAAGD
net R.K. Meisje
voor dag of dag en nacht.
Adres bureau van dit blad.
BIEDT ZICH AAN
Meisje 21 jaar
liefst in burgergezin.
Adres bureau van dit blad.
GEVRAAGD
net eerlijk
voor Helmond.
Inlichtingen by P. Potten, Lang
straat 54a, Venray.
met riem genaaid, laten niet los f 18.40
Clubstel met leerdoek
terra m. springk. f 220.—
O.F. Slaapkamer
v.o. kwal. m. geb. deur f 395.—
pracht, mah. boekenkast f 155.
Spiegelkast f 65.—
Groot Keukenbuffet f 85.—
Klein f 65.—
Voorts
Dressoirs groot en klein,
Klokken, Pendules,
Ledikanten m. spiralen, Spiegels,
Wascommodes m. marmer,
Buffetten diverse uitvoeringen
en prijzen.
vindt bij
H
te OVERLOON
prachtig uitgevoerde en stevig gebouwde
KINDERRIJWIELEN op luchtbanden,
voor leeftijd 4 tot 12 jaar,
oersterke AUTOPEDS op luchtbanden.
SINTERKLAAS, die zijn geld nuttig en goed besteden wil, komt
beslist eens kyken, want de pryzen vallen mee en er zyn gemak
kelijke betalingsvoorwaarden.
Stel niet uit tot later, maar doe het NU
ieseiueci een peaclxtiy en goed geschenk iteel uui kindeken
met maandelijks huur te be
talen....
als U r.a enkele jaren sparen Uw EIGEN
HUISEIGENAAR kunt worden.
met piekeren over gebrekkige
behuizing....
als wy U in de gelegenheid stellen in
Uw EIGEN HUIS te wonen.
met het aangaan van zware
verplichtingen....
als wy U gaarne een RENTELOOS BOUW-
KAPITAAL verschaffen.
TE KOOP
partijtje mangelwortelen
Schoolstraat 13.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
Agente G. STOOT, Stationsweg 2, VENRAV
Dagelijks verkrijgbaar
Groente-, Fruit-, Aardappel- en Vishandel
Onze afdeling
Grote keuze
is gereed.
Voordelige prijzen
Hofstraat 8
fa. Th. Pouwels en Zoon
Telef. 566
