Programma Plechtige Herdenking
De Wereld Rond
Onze toekomstige
Landbouwpolitiek
PEEL EN MAAS
Wflonniken vleiden hun Qouden Sjeest
van de bevrijding van Venray op
Zondag 17 October a.s.
Des morgens zal in alle kerken van
onze gemeente, de hoogmis worden
opgedragen voor de de zielerust van
alle oorlogsslachtoffers.
's Middags om half 3 vertrekt van
het Henseniusplein de stoet van alle
verenigingen van onze Gemeente, met
hun vaandels. De verenigingen zórgen
dus op tyd aanwezig te zy'n, ongeveer
2 uur en zich te houden aan de re
geling van de orde-commissarissen.
Ör.der de tocht naar R.K. begraaf
plaats by de St. Petrus Banden, wordt
gebeden.
De stoet trekt van Henseniusplein
via Grotestraat, Marktstraat, Kerkpad
o.ver 't kerkhof de grote Kerk binnen.
In de Grote Kerk zal eerst het
Jongenskoor een toepasselijk lied
zingen, waarna de heer Burgemeester
eon korte toespraak zal houden.
De herdenkingsrede zal worden uit
gesproken door de Zeereerw. Pater
J. Colsen M.S.C.
Tot besluit zingt het mannenkoor.
Dan trekt de stoet weer al biddende
de kerk uit over de Markt, Markt
straat, Hoenderstraat naar 't Engelse
kerkhof, waar het Mannenkoor weer
met gezang de korte herdenkings
plechtigheid zal openen.
Onder het spelen van hot Engelse
volkslied zullen de vlaggen gehezen
worden.
Hierna zal in het Engels on Neder
lands gesproken worden, waarna de
kranslegging plaats heeft. Iedere ver
eniging kan hier bloemen leggen.
De stoet trekt na afloop biddend
terug over dezelfde weg en ontbindt
zich op de Grote Markt.
Iedereen wordt nogmaals dringend
verzocht zich strikt te houden aan de
regeling der orde commissarissen en
in de optocht zich waardig te ge
dragen.
melding der prijzen, die gezien deze
overdaad, werkelijk reusachtig mee
vallen, is gratis te krijgen by de
verkeerskiosk van V.V.V. op het
Henseniusplein.
By de verwezenlijking van dit pro
gramma heeft O. en O. ook nog tijd
gevonden voor de rijpere jeugd ont
wikkelingsmiddagen samen te stellen
en wij zyn eveneens benieuwd wat
voor deze groep zo dikwijls mis
deeld - wordt gereserveerd.
Al met al kunnen we het bestuur
van O. en O. geluk wensen met een
dergelijk programma en wij hopen
van harte dat velen- deze unieke kans
voor werkelijke goede Ontwikkeling
en Ontspanning ook zullen waarderen.
Nieuws uit
Venray en omgeving
Amerika-Rusland
De tegenstelling tussen deze twee
staten, de exponenten van het Wes
ten en Oosten, is de laatste maanden
inplaats van verminderd nog ver
meerderd. De kwestie Berlijn, het
hoogtepunt, heeft nog steeds geen
oplossing gevonden, ondanks de vele
nota's, die over en weer gezonden
zijn, ondanks het wekenlange gecon-
fereer in Moskou tussen de vertegen
woordigers van het Westen en
Molotov en Stalin.
Ten einde raad hebben Amerika,
Engeland en Frankrijk de Berlynse
kwestie voor de Veiligheidsraad ge
bracht en daarmede het wantrouwen
en het wanbegrip tussen Oost en West
ten kijk gesteld aan een wereld, die
zich eerst drie jaren aan het herstel
len is van een mensen- en materiaal
slachting als nooit tevoren. En de
vergadering der Verenigde Naties is
een grote klacht geworden, een klacht
om vertrouwen van het Oosten voor
de daden van het Westen, om samen
werking en vrede, waar de wereld
naar snakt en dat nu allemaal ten
onder gaat in de angst voor elkaar.
Zowel scherpe woorden als zachte
woorden zy hebben niet geholpen
maar alle goed bedoelde pogingen
zijn vastgelopen op de ijzeren hard
heid der communisten, die nog steeds
de wereldrevolutie voorstaan. En
tegen deze hardheid, dez e slaafse
volging der communistische leer kan
het Westen niets stellen dan een
politieke verdeeldheid. Zien we slechts
naar
Frankrijk
Staking na staking ontredderen dit
land, waar telkens weer de economi
sche, sociale en politieke plannen dei-
regeringen gedwarsboomd worden.
Al bijna twee maanden lang staakt
het ene bedryf na het andere, het
merendeel onder communistische
leiding, en de regering die al haar
handen vol heeft met de redding
van Frankrijk op alle gebied, staat
telkens voor onverwachte storingen
in haar opbouwwerk.
De politieke partijen maken van
alles een politieke kwestie en maken
alles hopeloos moeilijk. Er wordt
daar een politiek spel-van de aller
laagste soort gespeeld door commu
nisten, socialisten, radicalen en de
Katholieke M.R.P.-groep, die ook
alw6er in zich zelf verdeeld is.
Zo zyn nu de Kantonale verkiezin
gen, die feitelijk in October gehouden
moesten worden en die in normale
tijden van weinig betekenis zijn, op
geblazen door dit politieke spel, dat
de gehele regering daarmee valt of
staat.
En dat, terwijl nu een
West-Europese Unie
wordt opgebouwd, die de Europese
defonsie samenvoegt onder het opper
bevel van de Britse veldmaarschalk
Montgomery en waar hoofdofficieren
uit Nederland, Belgié, Frankrijk en
Engeland werken aan een defensie
plan tegen mogelijke agressie uit het
Oosten. Maar ook hier zal Amerika
met hulp moeten komen, daar anders
bjj voorbaat de zaak mislukt is.
Amerika schjjnt zich ook hiertoe
bereid verklaard te hebben mits de
West-Europese mogendheden zelf ook
al het mogelijke doen en deze West-
Europese Unie geen theorie laten,
maar ook werkelijkheid maken.
Het is juist
Amerika
dat West-Europa op de been houdt
door het been schrap te zetten tegen
elk dreigement uit het Oosten. On
danks presidentsverkiezingen ondanks
binnenlandse moeilijkheden, waar
mede dit geweldige land ongetwijfeld
te kampen heeft, is de buitenlandse
politiek hetzelfde gebleven.
Welke president ook gekozen wordt
heeft weinig te betekenen, de Mars
hall-hulp, zo dringend nodig voor de
opbouw van West-Europa, blijft door
gaan en de hulp aan de militaire
alliantie zal ook gaan vloeien. Slechts
een voorwaarde is en blijft daaraan
verbonden, West-Europa ook een,
economisch 'en militair, en daaraan
ontbreekt nog wel het een en andor.
Tot heden kent men slechts de Bene
lux en de Frans-Italiaanse tolunie en
dat deze nu zo hard van stapellopen
kan men ook niet bepaald zeggen.
Zondagsdienst Doktoren.
Yan Zaterdagavond 8 uur tot Maan
dagmorgen 8 uur
DR. YERCAUTEREN
Alléén voor spoed gevallen.
Visites moeten aangevraagd worden
vóór 12 uur. Medicijnen afhalen vóór
12 uur en van 2—3 uur.
BEKENDMAKINGEN
De Burgemeester der gemeente
Venray brengt ter algemene kennis,
dat van Maandag 4 October a.s. toe
er. met is October a.s. ter gemeente
secretarie dezer gemeente, Afdeling I,
kosteloos voor eenieder ter inzage
liggen de navolgende stukken be
treffende de onteigening door het
College van Algemene Commissarissen
voor de Wederopbouw van een aantal
perceelsgedeelten ten name van de
gemeente Venray en ten behoeve van
het Herbouwplan (Draalstraat en Oude
Oostrumseweg):
a. een aanzegging van genoemd
College;
b. een lijst, waarop de onteigende
perceolsgedeelten zyn vermeld;
c. een kaart, waarop de onteigende
perceelsgedeelten zijn aangeduid.
De Burgemeester van Venray brengt
ter openbare kennis, dat op de Secre
tarie ter inzage liggen twee verslagen
van de op 31 Maart 1948 te Venray,
Horst, Sevenum en Maasbree gehou
den keuring van stieren.
Venray, 2 October 1948.
HEFFING SCHOOLGELD
Tengevolge van administratieve
moeilijkheden is het tot heden nog
niet mogelijk geweest en zal het ook
nog wel enige tyd duren voordat een
begin kan worden gemaakt mot de
heffing van schoolgeld.
Deze heffing zal plaats vinden van
af het op i September 1945 aange
vangen schooljaar, zodat thans feite
lijk reeds aanslagbiljetten verzonden
hadden moeten zijn over liet tijdvak
van
September 1945—September 1946
September 1946—September 1947
September 1947—September 1948
September 1948—September 1949
Aangezien wy vrezen, dat het voor
vele ouders, die in de termen zullen
komen te vallen, moeilijkheden zal
opleveren om schoolgeld voor hun
kinderen, welke een lagere school in
deze gemeente bezoeken of in boven
vermelde tijdvakken bezocht hebben,
te voldoen, indien zij straks deze aan
slagen over meerdere jaren betrekke
lijk snel achtereenvolgens zullen
krygen opgelegd, hebben wy gemeend
goed te doen de mogelijkheid open te
stellen, dat eenieder zich reeds thans
voor een of meerdere dier jaren vrij
willig een voorlopige aanslag in het
schoolgeld kan laten opleggen.
Aangezien wy nog niet over de
maatstaven, waarnaar het schoolgeld
moet worden geheven, beschikken
kan eenieder, die het wenst, zich ter
secretarie Afdeling IV vervoegen en
aldaar inzage verstrekken van de hem
over de jaren 1944 tot en met 1949
opgelegde aanslagen in de Inkom
stenbelasting en de Vermogensbelas
ting.
De aanslagbiljetten voor deze school-
geldplicht.igen zullen dan reeds thans
gereed gemaakt worden en men voor
komt daardoor dan, dat men straks
alles ineens te betalen krygt.
Venray, 1 October 1948,
Burgemeester en Weth. van Venray
P. PUBBEN lb., Burgem.
H. VORST, Secretaris
BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders van
Venray verzoeken allen hiermede,
die voornemens zyn om in 1949 zelf
een woning te bouwen, zich binnen
10 dagen na heden, dus uiterlijk voor
20 October 1948, schriftelijk bij hen
aan te melden, onder vermelding
1). wat hy wenst te bouwen, onder
opgave van vermoedelijke groot
te (inhoud)
2). waar hy gaarne zou willen
bouwen
3). of hij grond reeds bezit of kan
verkrijgen
4). of de bouw zal geschieden met
gebruikmaking van de hulp van
een bouwspaarkas.
Deze oproep geldt zowel voor Venray-
kom als voor alle kerkdorpen.
YSSELSTEYN. - Door het Cen
traal Bestuur der K.A.B., is deze week
te Ysselsteyn een afdeling der K.A.B.
opgericht.
Als voorzitter werd gekozen de
heer Jaspers, secretaris de heer Jans
sen, penningmeester de heer Bus.
Dit is de derde afdeling, die dit
jaar is opgericht. Voor gingen Oos
trum en Leunen.
Bescherming zal nodig zijn
Wie een dezer weken in dit blad
de aankondiging las van het Voedsel-
bureau om de aardappelen maar aan
de varkens te voeren, heeft misschien
by zich zelf gedacht, dal we in een
rare wereld leven. Want terwijl nog
geen honderd km hier over de grens
de mensen zitten te snakken naar
een aardappel, voeren wy ze aan de
varkens. Maar afgezien van het feit,
dat Duitsland zich de luxe niet per-
miteren kan onze aardappelen te be
talen, is dit eens te meer een reden
voor de mannen aan het roer om
onze politiek te wijzigen, want 't mag
voor buitenstaanders misschien wat
vreemd klinken, dat men zich in
landbouwkringen allerwegen en met
ernst bezig houdt met de landbouw
politiek, welke ons land in de toe
komst zal moeten volgen, voor insi
ders spreekt dit welhaast vanzelf.
Want wat de toekomst ons buiten
een oorlog zal moge brengen, voor
hen staat zonder twijfel vast, dat de
tijd niet meer ver af zal zijn, dat de
„grote" buitenlanden hun landbouw
producten goedkoper op de wereld
markt zullen aanbieden, dan wy ooit
zullen kunnen. Niet omdat onze land
bouw technisch niet goed zou zyn
of niet rationeel zou worden geëx
ploiteerd, maar omdat er nu eenmaal
oorzaken aanwijsbaar zyn, waaraan
wij niets kunnen doen.
Er zijn immers uitgestrekte gebie
den, waar de levensstandaard aan
merkelijk lager is dan in ons land,
zodat daar het arbeidsloon veel ge
ringer is; waai' de natuurlijke groei-
voorwaarden gunstiger zyn, zodat
daar geen beschermende maatregelen
tegen het klimaat genomen behoeven
te wordenwaar de bedryfsgrootte
door de geringe bevolkingsdichtheid
bijna ongelimiteerd is, zodat mecha
nisatie en rationalisatie tot het
uiterste kunnen worden doorgevoerd
waar de natuurlijke vruchtbaarheid
van de grond het gebruik van kunst
mest overbodig maakt en waar geen
sociale zekerheid wordt gewaarborgd,
zodat geen sociale lasten behoeven te
worden opgebracht.
In ons land daarentegen zijn de
natuurlijke groei-voorwaarden niet zo
gunstig, zodat tal van beschermende
duro maatregelen moeten worden
genomenis de levensstandaard zeer
hoog en de grond zeer beperkt, zodat
de gemiddelde bedryfsgrootte zeer
klein is, waardoor rationalisatie en
mechanisatie een averechtse uitwer
king hebbenis de natuurlijke vrucht
baarheid van de grond totaal uitgeput,
zodat noodzakelijk kunstmestgebruik
de productiekosten aanmerkelijk ver
hoogt zijn de pachtprijzen tengevolge
van het monopolistisch karakter van
dc bodem onevenredig hoog en bestaat
een schromelijke wanverhouding tus
sen de landbouw en de industrie,
waardoor het inkomen van een land
bouwondernemer uit arbeid en kapitaal
te zamen niet zo hoog is als dat van
de andere bevolkingsgroepen uit
arbeid alleen en bestaat een grote
sociale zekerheid, waardoor zware
sociale lasten moeten worden opge
bracht.
Bij dit alles ligt de conclusie voor
de hand, dat zelfs by een forse poging
tot kostprijsverlaging en productie
verbetering in onze landbouw niet
kan worden verwacht, dat in Neder
land en in het algemeen zelfs in
West-Europa de kosten per eenheid
product zodanig gewijzigd zullen
kunnen worden, dat ze op één lijn
zullen komen te staan met die uit
de jonge overzeese landen. Ook bjj
een eventuele prijsstabilisatie van
landbouwproducten op de wereld
markt, kan daarom verwacht worden,
dat deze stabilisatie zal plaatsvinden
op een peil, dat lager zal liggen dan
overeen zal komen met het prijzen-
peil, dat in onze omstandigheden
noodzakelijk is voor de instandhou
ding van de landbouw als een gezonde
bedrijfstak. Immers, by een interna
tionale prijsstabilisatie raag worden
verwacht., dat deze aan de lag6 kant
zal woiden gehouden om al te grote
uitbreiding van het aanbod tegen te
gaan.
En zo moet men komen tot een
bescherming van de landbouw, een
bescherming, die de andere bedryfs-
takken al jaren lang genieten, wil
men niet.weer komen staan vooreen
crisis als in de dertiger jaren.
Voor een event, bescherming van
de landbouw nu komen twee syste
men in aanmerking t.w. een directe
steun per ha om de duurdere pro
ductiewijze zonder meer op te vangen
en zonder rekening te houden met
de aard noch met de hoeveelheid
van de opbrengst.
Het andere systeem, waaraan men
in landbouwkringen meer en meer de
voorkeur gaat geven, is meer bekend
uit de crisisjaren en draagt de naam
van monopolieheffing. Via heffingen,
prijszetting en productieregeling tracht
men dan te komen tot een eigen
prijspeil onafhankelijk van de moor
dende buitenlandse concurrentie.
De Stichting van de landbouw heeft
onlangs een correctie op dit systeem
voorgesteld door de mogelijke oprich
ting van een graanadministratie-
bureau, dat veel van de bezwaren
tegen het oude stelsel zou kunnen
wegnemen.
De katholieke boerenorganisatie
daarentegen heeft zich onlangs offi
cieel uitgesproken voor een vereen
voudigd systeem, dat vroeger wel
gepropageerd maar nooit in depraetyk
beproefd 1-s geworden.
Wanneer men aan de grens de in
te voeren granen belast met een
heffing gelijk aan het verschil tussen
wereldmarktprijs en binnenlandse
productieprijs en voor de uit te voeren
producten een restitutie geeft gelijk
aan de in die producten verwerkte
heffingen, dan krijgt men aan de ene
kant een binnenlands prijspeil, dat
onafhankelijk van de wereldmarkt
op de binnenlandse productiekosten
is gebaseerd en aan de andere kant
een prijspeil voor export, waardoor
het mogelijk wordt met het buiten
land te concurreren. Dit meer vereen
voudigde systeem heeft voor, dat het
aantrekkolijk is en ook in Benelux-
verband uitvoerbaar.
Het Plaatselijk
blad komt binneB»
de regelmatige, wel*
kome brenger van alle
nieuws uit de eigen
omgeving, juist op het
platteland en in de
provinciesteden is er
jeen grote gehechtheid
aan de eigen streek.
HET PLAATSELIJK
BLAD IS EEN DEEL
VAN HET
VOLKSLEVEN»
adveüee/ct Cu
Brand
Woensdag j.l. loeide de brandsirene
weer en ditmaal moest de brandweer
uitrukken voor een brand op het
Laagriebroek. Daar had een kind van
V. met vuur gespeeld bij een stromyt,
met het noodlottig gevolg, dat deze
in korte tyd in lichtelaaie stond.
De brandweer kon niets anders
doen dan de vlakby gelegen nood
woning en andere stromyten be
schermen.
Inbraak
Vorige week Vrydagnacht, brachten
enkele „heren" bezoek aan de Zuivel
fabriek, waar zy buiten tegen de muur
afgedankte koperen kranen en lei
dingen hadden zien liggen. Deze
werden netjes ingepakt en meegepikt,
maar de diefstal werd al heel spoedig
ontdekt.
Het gelukte de Rykspolitie, direct
een spoor te vinden en de heren te
achterhalen. Een werd gevangen ge
nomen, de ander trok er, ondanks
dat erop hem geschoten werd, tussen
uit en nasporingen met politiehond
e.d. hadden geen resultaat meer.
Deze laatste dief is nog steeds voort
vluchtig.
Overnamemarkt
Op de Maandag gehouden overname-
markt werden aangevoerd: 47 stuks
groot vee, 20 kalveren, 25 stuks ge-
bruiksvee en 70 biggen, waarvan de
prys varieerde van 45 30 gulden per
stuk.
Gevonden
Zwartbruin-lederen portemonnaie
met inhoud, Postkantoor Venray;
bruine portemonnaie met inhoud en
witte plastieke centuur, J. Hulsman
Oirlo F 37; kinderschoudertas, Fr.
Dörkx Rosmolen D 43.
MERSELO. De plaatselijke ruiter-
club St. Jan, heeft voornemens ge
maakt om op Zondag 1 November
a.s. een Cross-Country te organiseren,
Nadere bijzonderheden hieromtrent
volgen nog.
GESLAAGD
LEUNEN. Te Eindhoven slaagde
voor het diploma machineschryven,
de heer J. van Meyel alhier. Hy ge
noot zyn opleiding by de heer Hub.
Houba te Wanssum.
Eerste H. Mis
Zoals reeds eerder werd vermeld,
zal te Merselo, a.s. Zondag 10 Oct.,
onze dorpsgenoot W. van Meyel, zijn
eerste Plechtige Hoogmis opdragen in
de parochiekerk van den II. Johannes
de Doper.
Indien de voortekenen niet be
driegen zal dit Priesterfeest op grootse
wyze door heel Merselo gevierd wor
den, temeer, daar 't ettelijke jaren
geleden is, dat Merselo zo'n Priester
feest kon vieren. Wekenlang is heel
't dorp in rep en roer geweest om de
toepasselijke versiering zo mooi en
goed mogelyk te verzorgen. De hele
kerkwegtot aan de ouderlijke woning
op den Haag zal in feesttooi gestoken
zyn.
Voor de Hoogmis, welke om 10 uur
zal aanvangen, zal de neomist door
Bruidjes, Fanfare en deputaties van
alle verenigingen aan de Pastorie
worden afgehaald. Na do Hoogmis
zal een Priestercantate worden uit
gevoerd door het koor, waarna de
neomist, voorafgegaan door alle plaat
selyke verenigingen met vaandels,
over de feestweg huiswaarts zal
worden begeleid. Aldaar aangekomen
zal de kinderhulde plaats vinden,
's Middags om 3 uur zal een plechtig
Lof gecelebreerd worden met „Te
Deum"
's Avonds om 7 uur zal de Fanfare
St. Oda en 't Kerkkoor, namens het
dorp een serenade brengen aan de
nieuwe Priester. Hierbij wordt ver
wacht, dat het hele dorp tegen
woordig zal zijn.
Laten we hopen, dat het weer ook
ditmaal moge medewerken.
P.D.Y. De Zwaluw
Zondag werd laatste vlucht van dit
seizoen gehouden vanaf Rode School.
De pryzen werden behaald als volgt
W. Thyssen 1, c; Jaap Verstegen
2, 3, 4; P. Willems 5; M. Tonen 7;
Jac. Verstegen 8; P. Lemmen 9.
De kampioenschappen zijn behaald
als volgt
Oudé duivenP. Janssen 1; G.
Janssen 2; W. Cremers 3.
Jarige duivenH. Henkens 1 en 5;
H. Vermeulen 2; J. v. Leuken 3; Joh
Janssen 4.
Vroege jongen: Th. Rutten 1 en 2;
M. Siebers 3; P. Swaghüfer 4; G. Mul
ders 5; L. Coopmans 6; W. v. Osch 7.
Fond oude duiven: J. Verstegen 1;
J. Boom 2, J. Strijbosch 3.
Late jongen H. v.d. Heuvel 1; Jac.
Pkilipsen 2: G. Janssen 3 en 7; J. v.
Leuken 4; J. Verstegen 5; J Strybosch 6.
Onbevlogen oude: Tli.Rutten 1; K.
Sybers 2.
Kampioen GeneraalG. Janssen 1;
J. v. Leuken 2; P. Janssen K 3; A.
Willems 4; J. Kusters 5.
ASMMFMIM
J AKM.y f
tlansauL
financiering
64&m9«l 12 •tüif.462
Dinsdag beierden de klokken van
het patersklooster eens zo vrolijk als
anders, want er was feest, groot feest.
Negen Paters herdachten de dag,
dat zij voor 50 jaren in het klooster
traden en voor de eerste maal in de
geschiedenis van ons klooster gebeurde
dit in Venray.
We hebben U vorige week al ver
teld, dat de Hoogeerw. Pater Provin
ciaal het feest in Venray liet vieren,
omdat alle jubilarissen een stuk van
hun levenswerk in Venray hebben
liggen. En Pater Terentius Potten
zelfs Venrayer van geboorte is.
„Ze gaon now de altjes in de
blumpkus zette", zei meer spontaan
dan eerbiedig myn buurman in de
Paterskerk, die schitterend versierd
was en overvol met mensen.
In 'n zee van licht blonk het zware
koperen kruis boven het stemmig ver
sierde hoogaltaar en door de kerk
galmde de zware orgeltonen.
Dan kwamen de jubilarissen de
kerk binnen, in superplie met bran
dende kaars, het symbool van licht,
dat de duisternis doet vluchten, voor
afgegaan door alle inwoners van het
klooster, broeders, fraters en paters.
In zijn toespraak wees Pater Pro
vinciaal op de vele verdiensten die
deze paters voor het volk hebben ge
had in de zielzorg en in het onder
wijs. In 50 jaren hebben zy hun plicht
gedaan in die echt Franciskaanse
geest, vol gehoorzaamheid, zuiverheid
en vreugde.
Verder wees de Hoogeerw. Spreker
op de symboliek der kroning, die een
atbeelding wil zyn van de kroon, die
de feestelingen in den Hemel zullen
ontvangen.
De plechtige H. Mis werd dan op
gedragen door een der jubilarissen,
pater Ignatius Smeets, met assisten
tie van pater Provinciaal, pater Gar
diaan en pater Rector van het Gym
nasium.
Na deze H. Mis knielden de oude
paters neer voor hun Overste, pater
Provinciaal en hernieuwde hun 50
jaar geleden gegeven belofte.
Dit was werkelyk een ontroerend
moment, deze oude grijze priesters ge
kroond te zien met de gouden krans,
terwy'l pater Provinciaal het zinvolle
gebed sprak„Krone de Heer U na
afloop van het tegenwoordige leven
niet met een vergankelijke, maar met
de onvergankelijke kroon der Hemel
se beloning.
Na afloop van deze plechtigheden
was er een drukke receptie, waarop
vele geestelijke en wereldlijke autori
teiten de gouden jubilarissen hun
gelukwensen aanboden.
Na het plechtig Lof kwam de Ven-
rayse harmonie een serenade brengen
en huldigde Dr. Sala, namens de
Venrayse bevolking de feestelingen.
S.V.V.-Nieuws
Wat hebben wij Zondag genoten
van de prima partij voetbal, die S.V.V.
ons voorschotelde.
Dagenlang hoorden wij op straat,
kantoor of werkplaats„Dat was nog
eens voetbal, een ouderwets partijtje
met dito uitslag".
Met een slag jongens hebt gii stor
menderhand de harten van heel voet-
balminnend Venray veroverd. Reeds
Zondag zullen er velen, na lange af
wezigheid, weer komen om jullie aan
de slag te zien. Ik hoorde tenminste
het volgende van iemand, die niet
meer naar het stuntelige spel van
Venray kwam kijken: „Zulk een
overwinning op een behoorlijke tegen
stander, zegt toch wel, dat Venray
weer goed voetbalt"
Het deed weldadig aan, dat de4—O
by de rust verkregen, nog niet vol
doende geacht werd en S.V.V. bleef
doorspelen om de overwinning zo
groot mogelyk te maken.
Zondag komt H.R.C. op bezoek. Een
club waarop geen pijl te trekken is.
De er,e week verliest deze vereniging
met 12—0 van Horst om een week
daarna met 8—0 van Bergen te
winnen.
Jongens denk er aan, je hebt het
alleenrecht op de kopplaats te ver
dedigen. Stel ons niet teleur, maar
geeft ons reden te juichen.
Indien het weer mee werkt wordt
het op het Sportpark aan de Oost-
singel gezellig druk.
Het tweede kwam met een 2-1
zege thuis van Boxmeer. Voor Zondag
staat er weer een uitwedstrijd op het
programma. Venlose Boys 2 zal de
tegenpartij zyn. Indien er goed ge
werkt wordt, van het begin tot het
einde, dan is het helemaal niet uit
gesloten, of het wordt weer een over
winning voor jullie.
Het 3' speelde thuis tegen Ysselsteyn.
Jammer, dat het hier een 2—1 neder
laag werd. Venray 3 speelde beter
dan de tegenstander. Jongens, de bal
wat vlugger afspelen en schieten.
Indien je 10 a 20 meter voor het doel
komt, schiet dan en probeer een doel
punt te maken.
Boys, met spanning zien wy de
uitslagen tegemoet. Natuurlijk veel
succes.
Waffen SS
Voor het Bijzonder Gerechtshof te
's-Bosch, 3e Kamer te Roermond
hadden zich een aantal Nederlanders
te verantwoorden die ten tijde van
de bezetting de zijde van de vijand
hadden gekozen. De zaken werden
alle by verstek behandeld
J. te Bergen (L.), in dienstreding by
Vrijwilligerslegioen Nederland eis 7
jaar gevangenisstraf.
J. W. L. te Venray in diensttreding
by Waffen SS, eis 7 jaar gevangenis
straf.
G. M. H. te Bergen (L), in dienst
treding bij Waffen SS, eis 5 jaar ge
vangenisstraf.
DISTRIBUTIEDIENST
KRING VENRAY
KANTOOR Leunseweg 1
(Patersklooster) Tel. 232
Bekendmaking voor de week
van 10 16 October
Uitrcikiug bonkaarten 812 en toe-
slagkaarten voor a.s. en jonge moeders
voor de inwoners van Venray in de
achterzaal van Hotel Schaéffers,
Schoolstraat.
ZelfverzorgersMaandag 11 Oct.
van 9—12 u. A—D en van half 2—
half 4 E-G;
Dinsdag 12 Oct. van 9-12 u. H-J
en van half 2—half 4 K-N;
Woensdag 13 Oct. van 9-12 u. O—S
en van half 2—half 4 T—Z.
Niet zelfverzorgersDonderdag 14
Oct. van 9 12 u. A—F en van half 2
half 4 G-L;
Vrijdag 15 Oct. van 9-12 u. M—S
en van half 2—half 4 T—Z.
De uitreiking voor zelfverzorgers is
dus uitsluitend on Maandag 11, Dins
dag 12 en Woensdag 13 Oct. a.s. en
voor niet-zelfverzorgcrs op Donderdag
14 en Vrydag 15 October a.s.
Inlevering bonnen detaillisten te
Venray Maandag 11 Oct. te Venray
inleverentextiel, vlees, brandstoffen,
tabak(grossiers).
Dinsdag 12 Oct. te Venray: brood.
Donderdag 14 Oct. té Venray, van
9—12 inleveren codenrs.. 1000 2030
suiker, versnaperingen, bloem, boter,
margarine, vet, kaas, waspoeder, vlees
waren, spijsolie; Vrijdag 15 Oct. in
leveren dezelfde artikelen voor de
codenrs. 2031 tot en met 5050. Tevens
inleveren voor instellingen en bonnen
vleeswaren slagers.
Toeslag brandstoffen voor grote ge
zinnen. Deze week wordt uitgereikt
de toeslag brandstoffen voor grote ge
zinnen. Indien het gezin uit 8 of meer
personen bestaat, worden twee rant
soenbonnen brandstoffen verstrekt.
Door betrokkenen moeten worden
overgelegd de stamkaarten van alle
gezinsleden, waaronder begrepen alle
iDWonenden, met inbegrip van het
inwonend personeel.
De uitreiking wordt gehouden als
volgt
Venray op Woensdag u Oct. van
9—12 u. A—G en van half 2—half 4
H K; Vrydag 15 Oct. van 9—12 u,
L—R en van half 2 half 4 S—Z,
(kantoor Leunseweg 1).
Tevens bestaat gelegenheid tot af
halen op de vastgestelde zitdagen.
Frambozenteelt in Limbnrg
In Noord- en Midden Limburg wor
den pogingen in het werk gesteld om
te komen tot een intensieve teelt van
frambozen, zoals dit ook in de om
geving van Breda het geval is.
Door de Limburgse fruittelers
organisatie en de veilingen is een
„Klein-fruitteeltdag" georganiseerd,
waarop de mogelykhpder. van deze
culture door deskundigen zullen wor
den besproken.
nieokhe
(Geldig v( 03 O
Bonnen yog
245 vlees %lces
geweaajr,, e
284, 280 Vlefejn V
28j vlees i^,ees
28~~ 800 f
288 brood 3brood
Allo bonkaa
289 Algem^am t
290 AlgemeLj-am
margariEgram
291 Algeme^. sui
hamstrifof 1-
stroop f<o gr.
Bonkaarten' 1
295 Algomejj-. bot
garine tain v<
296 Algeme^-am 1
gram k<aas
297 Algeme^
298 AlgemJram
299 Algemefrain
300 Algenu/gram
zeep of 3 toil'
B 309 200 as of
korstloa
B 310, C 31 ij
Bonkaarten 810
301 Algeme®-. bo
garine cfcim v
302 Algemeiram
gram k^aas
303 Algemenen
304 Al gem ei,-, h\
of 360 getzeei
E 315 500 grai 0:
bakmeefermei
biscuits.]
Tabak- en Tringe:
enz. <JA;
117 Versriapjooo
snaperiicoo g
boterhaffl. en:
jam, stif
120 Versnawioo
peringergr. s
hamstri® of
stroop e
Bonkaarten ZC,
L 811.
iders
Geldig zijn dn van
Doze bonn
De niet-a 5n
strook 3 ki )i
Waarom
Er is voatten
prijsklasse best:
voegd
In oen ofiifcmu
hieromtrent
noodzakelijk: kin(
dere tabakki ie si
directoraat-g
voor de keu:
verhoging vajaret
te keuren
een deel der
slag te gevei
op het huidiJË ti
De laatste
zodat de sigi pan
cent in do tifrbe
liteiten en h
60 pet. dei-
handel blyvojjl c
pet. thans
van 72,
mogen word
VOEDSEL)U
Paterslaan 5
BE
Uitreiken
onderstaande nzu
week de kun ege
gereikt. Hie^hoe
tutie-bedrag
Alle landbi
de berichtk;
en de kuns
leveren bij d inci
De zitdage 1
den als volgt
Maandag v§2u.
Dorp, op het
Dinsdag vi 0 ui
in café Wed s;
te Merselo,
tot half 3 tt ii
van 3—half
Flourkens;
Woensdag
in café Drab
Castenray iD
uur te Veul^afé
9—10 uur te
Donderdag
in café Nelle
Belangrijk
4 d;
l
;den
81É
van
c>f ei
e 111
,ow
gen
den
rodi
pry
con
estz
itaa
wo:
mei
gels
toy;
'ooi
bedryf benedha 1
land, welke nm<
te komen viisidi
1. grasland i;
2. 10de kla aai:
3. zoete luj
4. westerw laig
5. eleetrisd&ideï
6. silobouv.!
7. gierkeldiJv,
hiervay;L
8. bouwen ffosl
groting Un,
kunnen liietfiad
verkrijgen er' bi
op bovenstaaifdag
A. Willems Kier
genoemde zit
Het is drii
èen zich
omdat latere tven
BURGEi
van 1! 7 C
GEBOREN
Janssen, GerfJJ
Stevens, Johrf CL
de Lauw, Allda
Reynders, MiLH.
Litjens, GerafA-I
Verstralen.
Verstraelen,
Gommans, G:M
van der Tak,»* J
GETROUW
Roosen Hal8 1
teur Maarheeh
Martha P.J., tL t
Hendriks ffcus
schilder, te ^ei
Jacoba J. M., r>
Gudde IIöAus
assistent-dirö* 2
Hoogland en* °P
Th., 25 jr, tejïft