S.V.V. II -
TEGELEN II
S.V.V.
een jongste bediende
Algemene Vergadering
Bedevaart naar WITTEM
GESLOTEN
M. ARTS-VAN WOERKUM
Schildersschool te Horst
Amateurcircus
,,'t HOEFKE"
^ank^etuig,ing,.
Alle rekeningen
Jongens gevraagd
Zondag eerste competitiewedstrijd
Attentie
H.H. Banket- en Broodbakkers
De Rotterdamse Bank vraagt voor
haar Kantoor te Venray
van 13 tot en met 18 Sept.
Attentie dc
tames
diploma Gezel en Vakdiploma
Veeverzekering
Merselo
algemene Leden
vergadering
Credo Pugno-dag te Heerlen
Aan de Credo Pugno-dag van de
Limburgse Katholieke Arbeidersbe
weging, welke Zondag 12 September
a.s. te Heerlen zal worden gehouden,
wordt 's middags een manifestatie
verbonden met een défilé. Men ver
wacht, dat duizenden leden van deze
propagandisten-organisatie der K.A.B.
Limburg deze middag voor de Bisschop
de Commissaris der Koningin, het
K.A.B.-bestuur en andere autoriteiten
"rallen defileren.
Moord te Helmond
Maandagmiddag is te Helmond het
lijk gevonden van de 44-jarige J. van
s. Na het eerste
onderzoek bleek, dat de man was
'overvallen en tengevolge van een mes
steek in de hartstreek moet zijn
overleden. Als verdacht van_ deze
moord is aangehouden do 43-jarige M.
K. uit Helmond.
Man vermoord to Nijkerk
In de nacht van Zaterdag op Zon
dag is in het Holkerveen (gemeente
Nykerk) de 58 jarige G. van D. van
het leven beroofd.
Jongemau levend verbrand
Ken ongeval te Zeilberg (Deurne),
heeft de 23 jarige J. de M. wonende
aldaar, het leven gekost, terwijl zyn
broer Roelof in levensgevaarlijke
toestand naar het ziekenhuis is over
gebracht. Beide broers waren bezig
benzine af te tappen uit de tank van
een motorrijwiel. Plotseling vatte de
benzine vlam tengevolge waarvan de
kleren van de 23-jarige Jan in brand
geraakten. De jongen verbrandde. Zyn
30-jarige broer Roelof, liep ernstige
brandwonden op. Bij reddingspogingen
door de ouders kreeg de moeder vrij
ernstige brandwonden aan haar rech
terarm en haar gezicht, terwijl ook
de vader en de zusters van de slacht
offers brandwonden opliepen. Voor
het leven van Roelof wordt ernstig
Duitse vrouw vermoord
De rykspolitie heeft in een bos by
Boxmeer het lijk gevonden van een
ongeveer 30 jarige Duitse vrouw, dat
daar al circa 2 weken had gelegen.
Omdat er verdenkingen rezen van
moord is een inwoner van Boxmeer
aangehouden, die toegaf, dat hier
inderdaad van moord sprake was.
Omtrent de drijfveren wist hy wel
meer, doch do schuld wierp hy op
een ander, die hij niet by naam zou
kennen.
Man met bijl doodgeslagen
In de nacht van Maandag op Dins
dag, tegen het einde van de feeste
lijkheden, heeft er zich aan de
Berendstraat te Nijmegen een tragedie
afgespeeld. De 47-jarige rijwielherstel
ler L. J. kreeg woorden met zyn
kostganger de 53 jarige timmerman
Th. van G. De rijwielhersteller hakte
met een byl op zijn kostganger in
en verwondde deze aan het been.
Van G. ging daarop zijn kostbaas te
lyf en takelde hem zodanig toe, ook
met een bijl, dat L. J. zware verwon
dingen kreeg aan de hals. J. werd
naar het Canisiusziekenhuis gebracht,
waar hij na aankomst aan zyn ver
wondingen overleed.
op hoog niveau
De heer Hubert van Doorne uit
Deurne, eigenaar van de DAF en van
nog vele andere ondernemingen te
Eindhoven, heeft altyd van paarden
en het circus gehouden en daarom is
het begrijpelijk, dat deze groot-indus
trieel thans een eigen circus heeft.
Een amateurcircus wel te verstaan,
dat nu en dan een paar voorstellingen
voor een liefdadig doel geeft met een
programma, waaraan uitsluitend be
woners en bewoonsters van Deurne
hun medewerking verlenen. Alle mede
werkers, zowel artisten, muzikanten
als stalpersoneel werken belangeloos.
Het circus „'t Hoefke" is een kleine
tweemaster, die plaats aan ongeveer
1200 bezoekers biedt, met een piste
van 9 m doorsnede en met twaalf
prachtige paarden in de stallen. Het
geheel ziet er gezellig en verzorgd
uit; de verlichting is uitstekend en
het orkest, dat uit de Harmonie van
Deurne gevormd is, olaast echte circus-
muziek.
Plet programma wordt mede door
leden van de Deurnse gymnastiek
vereniging zeer goed verzorgd, die
dingen laten zien, waarvoor goede
beroepsartisten zich niet zouden be
hoeven te schamen. Er is een Deurns
meisje, dat als een echt slangenmens
lang niet onverdienstelijk werkt.
Een paar maakt in de nok van het
circus zijn toeren aan de trapeze en
nog wel zonder net, waarvoor ik de
grootste eerbied heb en de clowns
heb ik in beroepscircussen wel eens
veel minder gezien. Er wordt getoverd
door professor Henrico en er is een
klein ballet, dat nog een beetje uit
de verf moet; er is eigenlijk alles, wat
er in een circus zijn moet.
De clou
Dus er zyn ook paarden; vrijheids-
paarden, schoolpaarden, ja er wordt
gevoltigeerd. En dit is dan de clou
van het circus 't Hoefke uit Deurne,
en hierover moet ik u dan wel uit
voerig bericht geven.
Toen Huup van Doorne door zyn
werkzaam leven zover was, dat' hij
zich door de snelle ontwikkeling van
zyn bedrijf ging overwerken en af
leiding moest hebben raadde zijn
geneesheer hem aan iets te gaan doen,
waarin hij veel plezier had.
Yan Doorne hield van paarden en
hij kocht een paard. Zijn tweeling
dochters Anny en Tiny nam hij altyd
mede naar de stal; de kinderen waren
toen nog slechts driejaar. Zo wenden
de meisjes er aan paarden als speel
kameraadjes te zien en ze gingen van
paarden houden.
Ze leerden spelenderwijs rijden en
door de liefde voor het paard, konden
ze na verloop van ty'd ook vakkundig
met deze dieren omgaan en verzorgen.
Paarden, waarmede anderen geen
weg wisten, omdat ze zo wild waren,
werden door Anny mak als een lam
gemaakt en toen eens een paard in
de stal een veulentje gekregen had
en de moeder naar een ieder sloeg en
beet, die in de nabijheid kwam, kon
Anny met het dier, dat van vréugde
begon te hinneken als het meisje de
stal betrad, alles doen.
En zo ontwikkelden zich de meisjes
in Deurne en werden groter en groter.
Maar het paard bleef haar beste vriend
en haar dagen werden door de zorgen
voor en de spelen met deze dieren
gevuld.
De meisjes die sprekend op elkaar
lijken en die ook altijd eender ge
kleed zijn, zyn zo op elkaar ingesteld,
dat als vroeger de een een schortje
had vuil gemaakt en dat voor een
schoon ging verwisfeelen, de ander
automatisch ook eer. schoon ging
aandoen; en als Anny een ladder in
haar kous en een ander paar moet
aantrekken, Vindt Tiny het vanzelf
sprekend ook van kousen te ver
wisselen. Al deze factoien werken er
toe mee, dat de meisjes ook op het
paard een eenheid vormen.
Het plan
Na de bevrijding wildo de heer Yan
Doorne iets doen voor de bevrijde ge
bieden in het Zuiden, waar zoveel
verwoest was en waar ontspanning
nodig was. Hij richtte zich met zijn
plan 0111 een klein circus te bouwen
tot Volksherstel. Na' allerlei teleur
stellingen ging dit plan echter niet
door en de heer Van Doorne besloot
toen, alleen te Deurne met zijn doch
ters voor liefdadige doeleinden circus
te spelen.
Do meisjes hadden toen reeds suc
ces in het schilderachtige Deurne,
maar het succes zelf interesseerde de
kinderen eigenlijk weinig. Het was
zuiver „l'art pour Part". Ze oefenden
verder, kregen steeds meer routine en
durf (een van de meisjes sprong op
zeer jeugdige leeftyd eens van een op
hol geslagen paard, hetgeen zeer
riskant is) en completeerden haar
nummers. Haar vader kocht paarden
voor haar (in de stal staan er thans
twaalf), hetgeen hij na de bevryding
kon doen, omdat hij nu niet bang
meer behoefde te zyn, dat hy wegens
vordering door de Duitsers de dieren
zou moeten verbergen in de huiskamer
van zyn schoonouders.
En zo vertonen de meisjes thans
drie nummers: een vrijheidsnummer,
een hoge school, waarbij de pastoor
Van Dinther uit Deurne een populaire
uitleg aan het publiek geeft, die zeer
gewaardeerd wordt en een onvolprezen
voltige nummer.
U moet Anny en Tiny thans 18
jaar bezig zien om te kunnen
waarderen, hoe aardig en bewon
derenswaardig het werk ^an deze
tweeling is. Chambrière en zweep
hanteren ze vakkundig en haar hou
ding in de piste is prima. In een
voudige, natuurlyk dezelfde jurkjes
komen ze de piste binnen en men
kan ze in den beginne haast niet van
elkaar onderscheiden. Heeft men ze
wat langer bezig gezien, dan con
stateert men, dat Anny de krachtigste
en energiekste en dat Tiny zachter
en liever is.
Het spreekt dan ook vanzelf, dat
het circus 't Hoefke, dat voor sociale
en charitatieve doeleinden nu in Hel
mond en Eindhoven een paar dagen
gespeeld heeft, veel succes heeft ge
had en dat alle voorstellingen waren
uitverkocht.
De heer van Doorne vindt het nu
echter welletjes en hy speelt niet
verder, omdat hy aan beroepscircussen
geen concurrentie wil doen en het
geheel zuiver amateurisme moet bly
ven. Hoe het ook zy; het streven van
Huup van Doorne met zijn circus
vormt op zichzelf een grote propagan
da voor het echte circus, want zonder
twijfel zal door de prestaties in het
„Hoefke" by vele mensen belang
stelling gewekt worden voor het
beroepscircus.. Geen circusvakman zal
het werk van de heei Van Doorne
dan ook niet toejuichen.
En wat Anny en Tiny van Doorne
betreft; van de beiden zullen we in
de toekomst nog wel horen. Nu ze
op zulk 'n peil zijn gekomen, zul
len ze de wil, de moed en het ver
trouwen hebben nog verder te gaan,
aan haar werk te schaven en hot nog
zekerder te maken; we kunnen van
haar nog ve9l verwachten.
„Els. W."
VOEDSELBUREAU VENRAY
Paterslaan 20 Telefoon 416
BEKENDMAKING
Mestcontracten. In het algemeen
kunnen mestcontracten alleen ge
plaatst worden bij Landbouwers en
Veehouders die in normale ty'd ge
woon waren varkens voor de handel
te mesten. In byzondere gevallen
kunnen personen die hun hoofdberoep
niet in de Landbouw hebben, doch
ook over voldoende afvallen of ruw-
voeder beschikken ook in aanmerking
komen.
Het principe, dat de varkensmes-
tery op de eerste plaats op de boeren
bedrijven thuishoort, blijft doorslag
gevend.
Aan Slagers, Varkenshandelaren,
Graanhandelen, Molenaars en Bakkers
kunnen derhalve geen mestcontracten
worden afgegeven.
Daar -de aardappelhandel vooral in
deze streek waarschijnlijk niet van
die betekenis worden zal als het zich
liet aanzien verwachten wij van vele
bedryven flinke animo voor het
afsluiten van mestcontracten.
Zaaigranen. Voortaan zijn by aan
koop van zaaizaad voor tarwe, mais
en lijnzaad bestelbonnen nodig, alle
overige zaaizaden kunnen zonder
bestelbonnen worden aangekocht.
Ziekcntriduum te Venray
Naar men ons van bevoegde zijde
mededeelt zal Z.E. Mgr. Dr. G. Lem-
mens een bezoek brongen aan het
ziekentriduum alhier.
BURGERLIJKE STAND
van 3 t.m. 9 Sept. 1948
GEBOREN:
Smits, Anna M.J. Oirlo
Jenniskens, Hendrina A.M. Kempweg
Janssen, Theodorus M J.M. Ysselsteyn
Verheyen, Hermanus Th.P. Oostrum
Janssen, Gerarda C.J.M. Maasheseweg
Franssen, Maria G.J. Oostrum
Ars, Marinus P. Ziekenhuis
Arts, Christina J. Ziekenhuis
Peeters, Henricus P.A. Heide
GETROUWD
Thyssen Theodorus J., 31 jr, zadel
maker, te Boxmeer en van Well Her-,
mina H.G., 30 jr, te Venray
Engels Gerardus A., 31 jr, bank-
beambte, te Deurne en Muis Johanna
W.S., 27 jr, te Venray
Hendrick Mat.hias W., 38 jr, smid-
banxwerker, te Venlo en Stevens
Theodora J., 31 jr, costumière te
Venray
Stevens Eduardus L., 38 jr, chauf
feur, en Bertrams Aldegonda G.H., 27
jr, beiden te Venray
Draat Theodorus J., 27 jr, paedago-
gisch ambtenaar, te Amsterdam en
Arts Maria A., 26 jr, onderwijzeres,
te Venray
OVERLEDEN
Marcellis Peter J., weduwnaar van
Poels J.H., 79 jaren, te Merselo
1 patiënt St Servatius.
GEVRAAGD te Helmond
een zadelmakersknecht
Brieven onder nr. tos aan Boekh.
H. Verhagen-de Reydt, Kerkstraat,
Helmond.
NIEUWE BONNEN
(Geldig van 12 t.m. 25 Sept.)
Bonnen voor brood
207 1, 207—2 Brood 800 gr brood
208 Brood 400 gr brood
Alle bonkaarten
209 Algemeen 120 gram spijsolie
210 Algemeen 250 gr boter of marga
rine of 200 gr vet
211 Algemeen 1 ei
212 Algemeen 200 gram rijst
213 Algemeen 400 gram brood
Bonkaarten KA, KB, KC 810:
215 Algemeen 250 gr boter of marga
rine of 200 gr vet
216 Algemeen 200 gram kaas of 250
gram korstl. kaas
217 Algemeen 50 gram thee
218 Algemeen 125 gram Koffie
219 Algemeen 250 gram waspoeder
220 Algemeen 750 gr suiker, boter-
hamstrooisel enz.
of 1500 gram jam
stroop enz. of 75Ó
gr versnaperingen
B 229 200 gr kaas of 250 gr
korstloze kaas
Bonkaarten KD, KE 810
221 Algemeen 125 gr boter of marga
rine of 100 gr vet
222 Algemeen 100 gram kaas of
125 gr korstl. kaas
223 Algemeen 500 gr suiker, boter
hamstrooisel, enz.
of 1000 gr jam,
stroop enz. of 500
gr versnaperingen
224 Algemeen 500 gr waspoeder
E 235 500 gr bloem of zelfr
bakmeel of kinder
meel of kinderbis
Tabaks- en versnaperingenkaarten
enz. QB, QC 808
105 Versn. 200 gr versnaperingen of
200 gr suiker, boterham
strooisel enz. of
400 gr jam, stroop, enz.
108 Versn. 100 gr. versnaperingen of
100 gr suiker, boterham-
strooisel enz. of
200 gr jam, stroop, enz.
Bonkaarten ZA, ZB, ZC, ZD, ZE, MD,
MF, MH 810. (byz. arbeid
a.s. moeders en zieken)
Geldig zijn de bonnen van de strook-Q
Deze bonnen zyn 14 dagen geldig.
DISTRIBUTIEDIENST
KRING VENRAY
KANTOOR Leunseweg 1
(Patersklooster) Tel. 232
Bekendmaking voor de week
van 13 18 Sept.
Uitreiking bonkaarten 812 en toe-
slagkaarten voor a.s. en jonge moeders.
Donderdag 16 Sept. te Smakt van
9.30—11 uur A—Z; te Geysteren van
13 15 uur A-Z.
Brandstoffen voor kamerhuurders.
Personen, welke een aanvraag
formulier voor brandstoffen kamer
huurders hebben afgehaald, dienen
deze in het tijdvak van 13 t.m. 25
Sept. a.s. in te leveren.
Inlevering bonnen detaillisten te
Ycnray en Horst. Maandag 13 Sept
te Venray en Horst inleveren textiel,
brandstoffen en tabak (grossiers).
Dinsdag 14 Sept. te Venray en Horst
inleveren biood.
Donderdag 16 en Vrydag 17 Sept.
resp. te Venray en Horst inleveren
boter, margarine/vet, kaas, zachte
ieep, soda en waspoeder.
KERKELIJKE DIENSTEN
Parochieactie: De wortel van alle
kwaad is de begeerlijkheid.
Priester van de week
Pater Theonestus, Paterski. Tel. 502
Paterskerk. ZONDAG 7 u. leesm.
8 u. patershoogmis; 9.30 leesm.; 10.30
leesm geen kinderlof; 4.15 Vespers
5 u. Lof. De processie naar Oostrum
vertrekt om kwart over 9 vanaf St.
Servatius. Om 10 u. Hoogmis te
Oostrum.
9.30 Allegonde Seyen.
MAANDAG 8 u. zijalt. voor Henri
Oudenhoven; 7.30 zielemis voor alle
overl. parochianen; 7.30 zyalt. Ferd.
Beerkens; 8 u. sol. uitvaartdienst Mgr
Dr. Poels.
DINSDAG 6 u. Uitstelling Allerh.
volle afl.; 6.20 St. Antonius-hoogmis;
7 u. zyalt. L. Voermans, best. pers.
de Gruyter; 7.30 zyalt. Marie Ambro-
sius en overl. ouders; 8 u. Caecilia-
hoogmis voor alle overl. priesters
van en uit Venray (ïkl); 8 zyalt.
Pastoor Mariens; 8.30 leesmis; 6.30
lof en verering relikwie van St.
Antonius.
8.30 (zijaltaar) H. Oudenhoven, be
steld door buurtvereniging St. Oda.
WOENSDAG feest van de Zeven
Smarten van Maria; 7 u. zyalt. voor
Mina Rumen-v.Houdt; 7.30 H. Geurts
als lid vh. Koordje; 8 u. gost. jd.
Martin Poels en echtgen. Catharina
Joosten (ïkl); 8.30 leesmis.
DONDERDAG 7 u. zijalt. Frans
Swinkels; 7.30 zyalt. Maria Knippen
berg; 8 u. gest. jd. Ew.Heren M. en
F. Roelofs, J. Michels en echtg. (2kl)
8.30 leesmis.
VRIJDAG feest van de Wonde-
tekenen H. Vader Franciscus, gen.
abs. van de D.O6.20 pl. H. Mis; 7
u. zyalt. leesm. 30j. huwelijk; 7.30
zijalt. overl. fam. Sanders-Litjens-v.
Meyel; 5.30 zijalt. Ferd. Beerkens; 8
u. gest. jd. Gerard Clephas (1H); 8.30
leesm.; 4.15 Vespers; 6.30 Lof.
ZATERDAG 7 u. zyalt. overl. fam,
Vollenberg-Gerards-v. Houdt; 7.30 O.
L.Vrouw hoogmis; 7.30 zijalt. Pastoor
Martens; 8 u. gest. jd. Gebr. P. J. en
M. Janssen (2kl); s u. zyalt. zegen
over huwelijk; 8.30 leesmis; 6.30 lof
en rozenhoedje.
Deze week iederen dag H. Mis voor
klooster en weldoeners.
Mededelingen Derde Orde.
Zondag 19 Sept. 9 u. jongens op
St. Jozef; 3 u. meisjes.
HEIDE. Zondag half 7 lm. M. Wis-
mans en overl. ouders; half 9 lm.;
3 u.^ rozenkrans.
Vrijdag half 8 lm. voor overl. fam,
Drabbels—v. Meyel.
ST. SERVATIUS. Zondag6.45 overl,
fam. Rutten—Peters-Goemans; 8.45
Peter Bouten en zoon Gerrit; 10 uur
Helena v. Helden; 6.10 lof en rozen
hoedje.
Maandag 8 uur Sóphia Sala—van
Aerssen.
Dinsdag 8 u. overl. ouders Kersten.
Woensdag 8 u, Frans Servals.
Donderdag 8 u. Pherialdus d' Olie
slagers; 6.10 lof en rozenhoedje.
Vrijdag 8 u. overl. fam. Bran je—
van Casteren.
Zaterdag 8 u. Christiaan Stappers;
6.10 lof en rozenhoedje; 6.30—8 uur
biechthoren.
ST. ANNA. Zondag 17e Zondag na
Pinksteren. Wilt U de eerste H. Mis
vry laten voor St. Anna? 7.45 uit
dankbaarheid; 9 u. Hoogmis voor Piet
Verbeek en zoon Theo; 10.30 Jan
Willems en Maria Reinders; 3 30 lof.
Maandag 6.45 uit dankbaarheid; 8.05
zekere intentie.
Dinsdag 6 45 Henricus Rongen.
Woensdag 6.45 overleden fam. Ver-
straelen—van Meyel.
Donderdag 8.05 overleden vader.
Vrijdag 6.45 Wilhelm Clephas.
Zaterdag om 5.30 lof; van 6—7.30
gelegenheid tot biechten.
ADVERTENTIEN
Aan allen, die op welke wijze dan
ook, hetzy door directe of indirecte
medewerking hebben bijgedragen tot
het slagen der Oranje-feesten, onze
hartelijke dank.
Het Oranje-Comité
Dankbetuiging.
Voor de talrijke bly'ken van be
langstelling bij gelegenheid van ons
huwelijk, zeggen wij hartelijk dank
speciaal dank aan de Buurtvereni
ging St. Jozef.
N. Roos
M. Roos-Franssen
in verband met de Oranjefeesten
ten name van het
Oranje-Comité,
dienen ingediend te worden voor 19
September bij de Penningmeester
H. J. DRIESSEN, Dir. Gasbedrijf,
Venray.
GESLOTEN
13, 14 en 15 September
M. JANSSEN
De Keizer
VERLOREN
zwarte gummi jas
van Blitterswijk—Wanssum—Oostr.
weg—Venray. Tegen bel. t. t. bez by
van Geenen, Maasheeseweg 28, Venray
VERLOREN op 20 Aug.
herenhorloge met kast
Tegen bel. t. t. bez. by L. Heidens,
Molenhoek-Oirlo.
TE KOOP
partij biggen
Jos. Dircks, Oirlo.
voor aardappels iapen naby kasteel
„Hatert" te Vierlingsbeek. Hoog loon
Zich te melden by
W. VELDPAUS, OPLOO
Overloonseweg.
Aanvang 2.30 uur. Sportpark Oostsingel.
Entree 40 ct., kinderen 10 ct.
voor alle Banket- en Broodbakkersbedienden van Venray e.o.
Donderdag 16 Sept. 8 uur café Sanders, Eindstr.
Alle georganiseerde», maar ook de georganiseerden zijn wel
kom, want Uw hoogste belangen worden er besproken.
Sprekers zijn de Hoofdbestuurders
de Heer OP TEN BERG uit den Bosch, en
de Heer L. JANSSEN, Voorzitter K.A.B. te Venray.
Zegt het voort en komt allen
Bestuur der Bakkersgezellen afd. Venray
Schriftelijk aanmelden by de Directie der Rotterdamse Bank, Venlo.
Woensdag 29 September
wordt bij voldoende deelname een bedevaart gehouden naar Wittem.
Opgave voor Zondagavond 12 September by
WED. M. KEIJSERS. Castenray 36 G
BOORDEN Maandagmorgen brengen,
Zaterdag afhalen.
Marktstraat 6
Grote prijsverlaging van onze alombekende
ARTICA prima maatcorsetten
prijzen vanaf f 27.50
Heupcorsetten f 20.-
POSITIE-CORSETS en GORDELS aan sterk verlaagde prijzen.
Worden iedere DONDERDAG aangemeten door hot Cojsetten-
huis Weert by
G. VERSTEEGEN, Langstraat 48 Venray
Opleiding wordt gegeven ter verkrijging van het
alsmede voor het diploma BEHANGEN.
De cursus begint primo October. Aanmelding schriftelijk of mondeling,
(ook beginners) voor 26 September bij de voorzitter
A. VAN WELL, STEENSTRAAT 15, HORST.
Zondag 12 September na de Hoog
mis, bij de Wed. M. Janssen
betalen premie
der September-schatting. De premie
bedraagt i/4 pet.
HET BESTUUR
Bouwvakarbeiders,
die met- de Nationale Feestdagen
nog geen bonnen hebben ingeleverd,
zullen hiervoor nog eenmaal in de
gelegenheid gesteld worden en wel
op Maandag 13 September n.m. van
7 tot 8 uur, NIET LATER.
Voor elke feestdag kunnen twee
bonnen worden verzilverd, dus totaal
vier stuks, indien men niet heeft
gewerkt.
HET BESTUUR
Heden Zaterdag 8 uur
in Café Schellen.
COMPETITIE
Trouwe opkomst verdacht
HET BESTUUR
TE KOOP
een fornuis
Stationsstraat 8.
BIED ZICH AAN
burgerdienstmeisje
Ewals, Kruisstraat.
TE KOOP een in goede staat zynde
haard
A. Franssen, B 17, Wanssum.
TE KOOP goed onderhouden
kinderwagen met vacht
N.w. 3.
TE KOOP
3 drachtige vaarzen
aan telling, waarvan een volbloed
en twee met melklysten, tevens
9 zware biggen
M. van Raay, Wanssum.
GEVRAAGD
bakkersleerling
Janssen, Veltum.
Bij mijn vertrek naar Indië
zeg ik familie, vrienden en kennis
sen hartelyk vaarwel en tot weer
ziens.
Korp. G. Litjens
402 Bat. 2 R.I. Ost. Cie.
Veldpostkantoor Batavia