peima CotAetten ^óneetgióep ,,4jióüê" te ifycHiav} U Kö euzen Rössi 'Bóekkaadd 4j. lïleuemaeckees cadeaux DE ZWARTE PLAK BEWAARSCHOOL Bindertouw in voorraad G. BAKENS Langstraat22 Tuinbouwverenig. Oostrum Jenever afhalen P. Coopmans A. W. HERMANS Costumière- Anny Pouwels Het Warenhuis op 4, 11 en 18 Julj a.s. in haar openluchttheater a.d.Hagelweg R.K. Bakkersknecht gebruikte stenen barre vernieling. De mensen gingen gewoon dood. Meestal in een bed, waarlangs snikkende familieleden stonden en onderwijl gebeden stortten voor hun zieleheil. In de oorlog, die Middelaar finaal van de kaart wiste, ging liet er anders toe, al zijn in het dorpje, we kunnen gerust zeggen en dat zonder enige overdrijving wonder boven wonder slechts enige slachtof fers gevallen. Maar soldaten des te meer. De dood zwaaidö lustig de zeis over dit lachende land. De lijken lagen er als graankorrels in de akker. Wat een contrast. Eeuwenlang een dorpje, waar zelfs ■een vlieg enige opschudding vermocht te verwekken en dan, plotseling, donderen alle boze geesten mot dia bolisch geweld er over los. Zo staan op deze Zondag, nu het volk stenen voor de nieuwe kerk aandraagt om zo te zeggen welvaart en vernieling hij elkaar of juister gezegd op elkaar. De timmerman van de kerk maakt me er op attent. „Waar nu die jon gen met dat gelige vaandel staat, liggen nog zeven Duitse soldaten begraven. We stieten de vorige dagen hun stevels bloot, maar toen hebben we het gat maar weer gauw dicht gemaakt". Deze knaap, die daar nu zo devoot naar Je koorzang staat te luisteren en zijn blik half naar boven richt, waar de gedenksteen wordt ingev/jjd vermoedt niet dat hij maar 'n meter boven oosters krijgsvolk staat. Hy is in de ban geraakt van deze plech tigheid en van de mensen in de meest decoratieve gewaden. Opeens dan heeft Middelaar een krijgsgeschiedenis van de eerste orde. De oorlog trok z'n vore er midden door. Maar toch weten we hier op oude grond te staan, d.w.z. grond, waarop reeds de mens zijn stempel drukte. Aanvaardt dit slechts: In de 12de eeuw werd ze herbouwd en or een kerkje van gemaakt; in do 18de eeuw had een verbouwing plaats van het mooie landelijke kerkje en thans wordt op de oude fundamenten een nieuw, gans nieuw kerkje gebouwd, groter dan het vorige, maar even stijlvol. Met Kerstmis, zo vertelt men mij, zal het nieuwe godshuis in ge bruik worden genomen. Het vierde van Middelaar. CJroentelilos aan Duitse grens Deze week zijn ongeveer 1500 groententrucks de grens bij Venlo ge passeerd op weg naar de steden van Roergebied en Rijnland. Vergeleken bij de vorige week Za terdag j.l. werd de 2000e wagen ge registreerd is dit tot dusver de drukste week geweest voor het Ven losse grenskantoor, waar soms kilo meters lange files voor de slagbomen staan te wachten en speciale verkeers maatregelen eisen. Van de startbaan van 't voormalige Duitse vliegveld tot aan het eind van de Kaldenk erker weg, staan de groente wagen s in een onafgebroken rij. j.l. Maandag toen 400 wagens de grens passeerden was tot dusver de drukste dag van dit jaar. Versnaperingon 200 g versnape ringen of 400 gram jam, stroop enz. of 200 g suiker, boterham strooisel enz. of 200 gram jam, stroop enz. 72 Versnaperingen 100 g versr^p. enz. Niet aangewezen zijn en vernietigd kunnen worden de bonnen 422, 424, 425, 924, 925 Melk; 430, 431, 432,934, 937, 938 Reserve; 439 939, 945 Al gemeen. YOEDSELBUREAU VENRAY Raterslaan 20 Telefoon 416 GRAANAANSLAG. Reclames tegen de graanaanslag kunnen de komende week op het Bureau gedaan worden. Alvorens men tot reclameren over gaat, gelieve de telers echter de toe lichting aan de binnenzijde van het aanslagformulier goed te lezen. Wanneer een berekening gemaakt is welk kwantum granen elke teler zeugen, huisslachtingsvarkens, telers premie, zaaizaad, paarden en rundvee boven 1 jaar, in mindering kan bren gen op zijn aanslag, menen wij niet dat een reclame tegen de aanslag nodig is, aangezien de uiteindelijke levering redelijk is. ZITDAGEN. Wegens drukke werkzaamheden en het geringe bezoek in de zomermaan den aan de zitdagen, zullen de eerst volgende zitdagen pas in de week van 11 tm. 17 Juli gehouden worden. MISGEWASSEN. Telers, welke van percelen graan, tarwe, rogge, haver of gerst een op brengst van 600 kg. of minder per H.A. verwachten, gelieve dit als mis gewas op te geven, in dergelijke gevallen zal getracht worden een vermindering op de aanslag te ver krijgen. NIEUWE BONNEN Geldig van 27 Juni t.m. 10 Juli Bonkaarten KA, KB, KC 806 469 Algemeen 250 g waspoeder 476 Algemeen 400 gram brood of 1 rantsoen gebak 477 Algemeen 750 g suiker, boterham- strooisel enz. of 1500 g jam, stroop enz. of 750 g versnaperingen 478 Algemeen 400 gram brood (geldig t.m. 8 Juli) 479 Algemeen 1600 g brood (geldig t.m. 3 Juli) 465 Reserve 1200 .gram brood (geldig t.m. 3 Juli) 468 Reserve 400 gram brood (geldig t.m. 3 Juli) Bonkaarten KB, KE 806 969 Algemeen 500 gram waspoeder 976 Algemeen 400 gram brood of 1 rantsoen gebak 977 Algemeen 500 g suiker, boterham strooisel enz. of 1000 gram jam, stroop enz. of 500 g versnaperingen 978 Algemeen 400 gram brood (geldig t.m. 3 Juli) 965 Reserve 800 gram brood (geldig t.m. 3 Juli) 968 Reserve 500 gram bloem of zelf rijzend bakmeel of kindermeel of kinderbiscuits. Tabak- en Tersnaperingenkaarten enz. QA QB QC 802 67, 71 Tabak 2 rantsoenen sigaretten of kerftabak DISTRIBUTIEDIENST KRING VENRAY KANTOOR Leunseweg 1 (Patersklooster) Tel. 232 Bekendmaking voor de week van 27 Juni t.m. 3 Juli 1948 UITREIKING BONKAARTEN 808, tabaks/versnaperingskaarten, toeslag- kaarten 808/809 voor a.s. en jonge moeders. De uitreiking wordt gehouden te Venray, (zelfverzorgers en niet-zelf- verzorgers) in de achterzaal van Hotel Schaefiers, -Schoolstraat. Maandag 28 Juni van 9—12 uur letters A—B en van 13.30—15.30 uur letters C—D. Dinsdag 29 Juni van 9—12 uur letters E-^F en yan 13.30—15.30 uur letters G-H. Woensdag 30 Juni van 9—12 uur letters I—J en van 13.30—15.30 uur letters K-M. Donderdag 1 Juli van 9—12 uur letters N—O en van 13.30—15.30 uur letters Q—R. Vrijdag 2 Juli van 9—12 uur letters S—V en van 13.30—15.30 uur letters W—Z. (Tevens na-uitreiking) BIJZONDERE ARBEID. )eze week worden de toeslagkaar- ten voor bijzondere arbeid voor de 8e en 9e periode 1948 uitgereikt. Voor de bedrijven van 1 tot 10 werk nemers moeten de toeslagkaarten worden afgehaald in de achterzaal van Hotel Schaeffers, Schoolstraat op Maandag 28 en Dinsdag 29 Juni a.s. en voor de overige bedrijven op de vastgestelde kantooruren in het Dis tributiekantoor, Leunseweg 1. Op de vastgestelde zitdagen bestaat tevens gelegenheid tot afhalen. De werkgevers worden verzocht de toeslagkaarten stipt op de voor hen aangeschreven dagen en uren af te halen. BURGERLIJKE STAND van 18 t.m. 24 Juni 1948 GEBOREN Pools Pieter J.K.M., Merselo M 29 v. Rooy Henriette H.W., O.Oostr.weg Poels Jozef H., Langeweg 16 Smits Theodora A. M., Leunseweg 16 ,y.d. Hoek Cornelis, St. Annalaan 5 v.d.Laar Hendrina A.W., Langstraat 5 Hellegers Christiaan M.H.M., Oirlo E77 Jacobs Petrus Th.M., Maasheseweg 19 Prints Maria C., Ziekenhuis. GETROUWD: Houwen Willem, 27 jaren, landb. en Cremers Louisa, 23 jaren, beiden te Venray. Cremers Hendrikus, 29 jaren, landb. en Wismans Gertruda, 24 jaren, bei den te Venray. KERKELIJKE DIENSTEN. Parochieactie: De wortel van alle kwaad is de begeerlijkheid. Priester van de week Pater Theonestus, Patersklooster, Tel. 502. PATERSKERK. ZONDAG 7 u. lm.; 8 u. patershoogmis; half 10 lm. Piet Arts; half 11 parochiehoogmis voor de vruchten der aarde en andere nood wendigheden; na de hoogmis vergade ring van Apostolaats des Gebeds op het Dekenaat; half 3 kinderlof; 4 uur vergadering van de 1-1. Familie op St Jozef; 4.15 u. gez. Vespers; 5 uur lof. Vandaag processie van eongrega- nisten naar Oostrum. Vertrek Markt 7.45. Om half 9 H. Mis in Oostrum. MAANDAG: 7 u zyalt. Wilhelmina Rumen-v. Houdt; half 8 zielemis voor alle overl. parochianen, zijaltaar overl. fam. Linders—Seyen en W. Clephas; 8 u. gest. jaard. Joh. Poels, ouders, broers en zusters (2 kl.); half 9 lm. DINSDAG: Feest van St.Petrus Paulus, dag van devotie, diensten als op Zondag, doch geen H. Mis om half 11; Gen. Abs. voor de leden der D.O.; 6 uur leesm.; half 7 lm.; 7 uur zijalt. uit dankbaarheid t.e.v. St An- tonius; 7 uur leesm.; half 8 zijaltaar Paul Kuypers; 8 uur patershoogmis; 8 u. zijaltaar H. Coopmans, J.Loonen en M. Loonen; half 9 zijaltaar A. Folbers—Sluiers; half 10 hoogmis bij 40-jarig jubileum van Ned. Credietbank voor directie en personeel; half 4 kinderlof; 4.15 g Vespers; 5 uur lof. WOENSDAG: 7 u. zijalt. H.Jacobs en A. Morenhoven; half 8 lm., zijaltaar Gerard Sijbers; 8 uur gest. jaard. Hendrik Schraven en Bernadina Leyf- fers (1 H.); half 9 huwelijksmis vooi Bisschops—Hoevenaars; 9u. Plechtige Huwelijksmis voor het bruidspaar de Lauw—Ewals. Woensdagavond 1) meisjes van 14—17 jaar om 6 u. op Si Jozef; 2) meisjes boven 17 jaar om 8 uur in Paterskerk. DONDERDAG: Feest van het Kost baar Bloed; half 7 zijaltaar voor een overl. echtgen. (fund.); half 8 leesmis" voor overledenen van de Ned. Crediet bank, namens directie en personeel, zijaltaar Gerard Sijbers; 8 uur gest. jaard. Gerard Gossens en echtgenote (3 kl.); 8 u. zijaltaar lm. overl. fam. Bisschops—Hoevenaars; half 9 leesm.; 7—8 u. H. Uur, onmiddellijk er voor en er na gelegenheid tot biechten. VRIJDAG: Eerste Vrijdag van de maand, toegewijd aan 't H. Hart van Jezus; Feest van Maria Visitatie; Gen. Abs. voor de leden der D.O.; 7 uur zijaltaar Johanna M. Boom-Hoex; half 8 zijaltaar voor behouden thuis komst uit Indië; 8 u. gest. lm. t.e.v. 't H. Hart; half 9 lm.; half 7 lof en acte van toewijding. ZATERDAGEerste Zaterdag, toé- gewijd aan Onbevlekt Hart van Mariaf Priesterzaterdag; half 8 O.L. Vrouw hoogmis; half 8 zijalt. t.e.v. O.L.Vrouw en St Antonius voor zegen over hu welijk; 8 u. gest. jaard. Martinus en Petrus M. Goumans (2 kl.); half 9 gest. jaard. Chr. Beclet en ouders (3 H.); half 7 lof met rozenhoedje. Deze week iedere dag H. Mis voor klooster en weldoeners. Mededelingen Derde Orde Maandag om half9 Cursus-inleiding geestelijk leven. Dinsdag bedevaart van meisjes-D.O. naar O.L.Vrouw-kapel In 't Zand. Zondag a.s. maandverg. om 10 unr voor de mannen, om 3 uur voor de vrouwen. HEIDE. Zondag 8 u. lm. H. Huisman en echtgenote; 10 u. hoogmis; 3 uur rozenkrans. Vrijdag half 8 lm. Rongen—Michels. ST SERYATIUS. Zondag H. Missen 6.45, 8.45 en 10 u. hoogmis Antoon Broeren en echtgenote; 6.10 u. lof en rozenhoedje. Dinsdag 8 u. overl. fam. Vennekens- Verschuren. Woensdag 8 u. Christiaan Stappers. Donderdag 6.10 lof en rozenhoedje, 7—8 uur biechthoien. Vrijdag, eerste Vrijdag v.d. maand. Feest v. Maria Visitatie. 7.15 overl. moeder, 8 u. tot zekere intentie, 6.10 lof en rozenhoedje. Zaterdag 6.10 lof en rozenhoedje, half 7—8 uur biechthoren. ST ANNA. 6e Zond. na Pinksteren; 7.45 parochie; 9 u. om uitkomst door Maria; half 11 Wilhelm Clephas namens personeel van St Anna; half 4 lof. Maandag 6.45 uit dankbaarheid; 8.05 Hendrica van Bergen. Dinsdag. Feestdag St. Petrus en Paulus; H. Missen om 6.45 voor overl. Zus; 7.45 voor 'n overledene; 9 uur Catharina Wessel, hoogmis. Woensdag 6.45 uit dankbaarheid; 8.05 overl. ouders Op 't Veld. Donderdag. Feest van het Kostbaar Bloed; 6.45 zekere intentie; 8.05 overl. vader; van 5—6 H. Uur; van 6—7 ge legenheid om te biechten. Vrijdag eerste Vrijdag v.d. maand; Feest van Maria Visitatie; 6.40 gez, H. Mis: 8.05 zekere intentie. Zaterdag 6.45 uit dankbaarheid; 8.05 overl. Zus; van 6—half S gelegenheid om te biechten. In de week elke dag om half 6 lof. ADVERTENTIEN Met vreugde geven wy kennis van de geboorte van onze zoon PETER Bij het H. Doopsel ontving hij de namen Petrus Theodorus Maria. H. JACOBS M. JACOBS- THUN NESSEN Venray, 22 Juni 1948. Maasheeseweg 19. Geven met grote vreugde en dank baarheid jegens den Schepper kennis van de geboorte van hun dochtertje en zusje GERRIE, die bij het H. Doopsel de namen zal ontvangen Gerarda Maria G. JANSSEN M. JANSSEN- VAN DER KAAY GIETHA JEANNEKE JANTJE Venray, 24 Juni 1948 Kempweg 10 L. J. M. van Aarssen en P. J. Gerrifs M. M. h: Gerrits en L. H. M van Aarssen geven door deze kennis dat zy elkaar het H. Sacrament van het Huwelijk hopen toe te dienen op Dinsdag 6 Juli 1948 te 9.30 uur vm. in de kerk van Onze Lieve Vrouw Geboorte te Oostrum. Oestrum, Stationsweg C 7 Venray, Stationsstraat 49 Dagadres Stationsweg C 7, Oestrum Gelegenheid tot feliciteren 1—2 uur. Toekomstige adressen Venray, Stationsstraat 49 Ooatrum, Stationsweg C 23a Dankbetuiging. Voor de vele blijken van mede leven en het gebed by het voor ons zo droevig verlies van onze Innig- geliefde en onvergetelijke Echtgeno te, Moeder, Behuwd- en Grootmoeder Hendrika Geerets-Weijs, zeggen wy hartelijk dank. Jos. Geerets en kinderen. Castenray, Juni 1948. Algemene Vergadering Zondag 27 Juni 11 uur v.m. in café Wed. G. Camps JAARVERSLAG enz. Trouwe opkomst verzocht. HET BESTUUR Boerenbond Leunen. Woensdag 30 Juni a.s. is wegens verplichte inventarisatie het magazijn de gehele dag gesloten. GEVRAAGD net meisje voor de morgenuren of enkele dagen per week. Adres bureau van dit blad. Eiervereniging St. Oda Venray-Dorp. De leden der Eiervereniging St. Oda worden Verzocht om Donderdag 1 Juli a.s. nm. van 1 tot 6 uur het ledenre^ister te tekenen ten huize van Chr. Vollenberg, Vel- tum, waar dan tevens de nabetaling zal plaats hebben voor geleverde eieren over het jaar 1947. Voor nabetaling komen alleen zij in aanmerking die het ledenregister getekend hebben. HET BESTUUR VERLOREN Zondag jl. op weg naar of van de Hoogmis kerk St. Servatius gouden dames-armband horloge (erfstuk) Flinke beloning verz. T. Draeken-Claassens, Eindhoven- Woensel, Hemelrijken 137 of Kronen berg, Eindstraat, Venray. Degene die in de week vóór Pinksteren 1.1. bjj vergissing een bruin overhemd (losse boord) heeft meegekregen van de Wasserij Wed. Arts, Marktstraat, wordt vriendelijk verzocht dit aldaar terug te bezorgen. De eigenaar is zeer gedupeerd. Zomerinwisseling Vacantiebons Bouwvakarbeiders. Inlevering alle bonnen 47—48 als volgt Dinsdag 29 Juni letters A tm H, Woensdag 30 Juni lettlers I tm P, Donderdag 1 Juli letters Q tm Z, telkens van 7 10 uur n.m. Stucadoors, schilders en ongeorga niseerden komen op Vrijdag 2 Juli als volgt van 7—8 uur stucadoors, van 8—9 uur schilders, van 9—10 uur ongeorganiseerden Vrienden, weest zo goed en werkt allen mede om de inlevering vlot te doen verlopen; dit kunt ge, door op de voor U aangegeven uren te komen. De bonnen moeten netjes zijn in geplakt in de daarvoor bestemde bonnenboekjes. Losse bonnen worden NIET aangenomen. Degenen die niet het vereiste aan tal vorstverletcoupons hebben (vanaf 8 Nov. 1947) kunnen GEEN bonnen inleveren, uitgezonderd dakdekkers vanaf 1 April 1948. Voor ingeleverde bonnen wordt, kwitantie verstrekt, waarop Woens dag 28 Juli betaling zal plaats heb ben als volgt: van 7—8 uur A tm H, van 8—9 uur I tm P, van 9—10 uur Q tm Z, stuca doors, schilders, ongeorganiseerden en ongeorganiseerde Landarbeiders. De inname en uitbetaling der bon nen heeft plaats by J. Ponjee, Beek- weg 6c. Wegens familieomstandigheden a.s_ Maandag gesloten J. Ariaens-Royers Th. Ariaens-Kosman Grootestraat voor de nrs. 1—100 Maandag 28 Juni van 2-4 uur bij JOS. SANDERS, Eindstraat. van Cuyk-Kemps VOOR NAAR Langstraat 49 Landbouwers-Fruittelers, wij' hebben nog voor U een prima nieuwe vatspuif op luchtbanden maat 30Ö—19. 't Beste middel tegen de kever is 25 DDT en Loodarsenaat Uit voorraad leverbaar Nicotine voor luizen by bieten, koolraap en fruitbomen. Ook nog 3 gebruikte Rugsproeiers te koop. Snoeimessen en Occuleermesjes eerste kwaliteit op bestelling. Telef. 483 Langstraat 60c GEVESTIGD te OIRLO als Coupeuse E 82. Voor bruiloften en feesten prachtsortering fa. Th. Pouwels en Zn. Hofstraat 8 geeft Blijspel in drie bedrijven naar Blumenthal en Kadelburg Aanvang 7.30 uur. Prijzen der plaatsen f 1.75, f 1.25 en f 0.75 Plaatsbespreken vanaf 1 Juli a.s.'dagelyks aan de Verkeerskiosk Tel. 203 (Venray K 4780). By geen gehoor Tel. nr. 424. ZO JUIST VERSCHENEN Prijs gebonden f 4,50 ALLEEN op DINSDAG a.s. 29 JUNI kan men de kindaren die voor 1 October 1948 5 jaar worden aangeven voor de Bewaarschool. 1 tussen 10 en 12 uur, 2 en 4 uur, 5 en 6 uur. URSULINEN GEVRAAGD een aankomend van goede getuigen voorzien. G. van Oss-Janssen, Vierlingsbeek Brood- en Banketbakkerij Spoorstraat A 189 Tel. 334 De beste kwaliteit. Levert uw vergunning tijdig in bij GEBR. LUCASSEN, LEUNEN Landbouwwerktuigen GOUD, ZILVER EN UURWERKEN ■|^g| WIJ SLUITEN van 27 Juni tot en met 3 Juli BIEDT ZICH AAN meisje van 14 jaar voor licht werk. St. Odastraat 19. Plaatsing gezocht voor jongen van 15 jaar om als kleermaker te worden opge leid. Drie maanden in 't vak werk zaam. D 18b Oostrum. GEVRAAGD net meisje voor dag of dag en nacht. Jos. Ariaens-Royers. TE KOOP zwaar dennen tophout a.d. Boshuizen. Te bevragen by H. Goumans, Stationsweg C 1. TE KOOP een jonge koe 18 L. melk, een schot 10 l. melk gestierd. Gellings, Castenray G 16. TE KOOP' roodbont maalkalf H. Voer mans, Oirlo G 40. TE KOOP best roodbont maalkalf by Hein v.d. Hulst, Laagheidseweg B 28. TE KOOP een tafel, enige stoelen en ruststoelen M. Smits, Vel turn L 3. TE KOOP 5 zware biggen Wed. P. Bouten, Lull. Vermist Strasser duif kleur blauw-wit, ringnr. 849. Tegen bel. ter. bez. Huize St. Ser vatius afd. Boerdery. TE KOOP grote keukentafel W. Creemers, Molenpad 1. TE KOOP zwartbonte guste koe met 10 liter melk, en 2 paar herenlaarzen maten 42 en 43. Wed. Janssen, Oostrum D 53. TE KOOP Slaapkamerameublement' bestaande uit Bdeurs kleerkast, waskast, nacht kastje, ledikant, tafeltje m. 2 stoelen. Losso nachtkastjes, legkasten, 3deurs kleerkasten/ tafels, prima keukenstoelen, waskasten, uittrektafel, 1- en 2pers. ledikanten m. matrassen klokken, horloges, vulpenhouders, radio's. Alle soorten Kleding zonder punten. Komt kijken, het verplicht; U tot niets «Eindstraat 12 Dagelyks verkrijgbaar jonge slachthanen P. J. Heidens, Schoor. TE KOOP gem. en ongem. biggen J. van Meyel, Leunen K 33 Verkrijgbaar vroege aardappelen by H. Vermeulen, Heide. TE KOOP witte bruidsjapon m toebeh. v. Hiele, Merseloseweg 26b. TE KOOP vette hanen en vroege eetaardappelen M. Poels, M 55, Merselo. GEVONDEN een polshorloge A. Huybers, Veltum. TE KOOP een JvR zeug 15 weken dracht P. J. van Hoof, Peelplan Zuid. TE KOOP partij zware biggen waarby gemerkte zeugjes van ster zeug. P. Loonen, Leunen K 43. TE KOOP GEVRAAGD Brieven onder no. 30 bureau van dit blad. Dagelyks verkrijgbaar vroege eetaardappelen P. J. Hendriks, Venrays Broek A 10. TE KOOP een in goede staat zynd 2pers. kinderledikant Oude Oostrumseweg 20.

Peel en Maas | 1948 | | pagina 3