Kermissen J. F. Straatman Het Warenhuis Lepels, Vorken, Tafelmessen, Glaswerk Radio "toestellen Wielerclub „Venray" I '„St. Christoffel" Voetbalwedstrijd H. HART-BEELDEN Antoon Litjens P. Hendrix Zn. Planten. M. JACOBS leume 4jóiiandse SIEBERS Koolplanten net meisje Meisje 3e Ronde van Venray „Dik *Lïóm, m zi[n DóCfisqenótm De R.K. Gymnastiekvereniging K.A.B. Bedevaart naar St. Servaas A. W. Hermans, Langstr. 60c Voor de a.s. Grote voorraad Zinken Emmers „'t Knopenhuis" P. Schellen FINLAND. Leino, de eommuntische minister van- Binnenlandse Zaken in Finland, heeft verschillende buitenlandse vluchtelin gen op eigen houtje aan Rusland, op diens verzoek, uitgeleverd. Het Finse parlement nam een mo tie van wantrouwen aan, maar Leino weigerde af te treden, waarop presi dent Paasikivi hem ontsloeg. De cómmunisten dreigen met sta king indien niet weer een commu nist als minister vau Binnenlandse Zaken werd benoemd, iets waarvoor het parlement en de president weinig voelde. Inderdaad is er gestaakt en er zijn overal in den lande actie-comité's opgericht, maar zeker niet algemeen. De nieuw benoemde minister, geen communist, liep na zyn benoeming over naar het communisme en dit heeft weer grote onrust over het land verwekt. Ongeveei dezelfde geschiedenis heeft voor enkele maanden zich afgespeeld in Praag, met alle gevolgen van dien. Of ook in Finland ditzelfde zal vol gen, zal voor een groot deel afhan gen van de houding van de Finnen en hun parlement. WORDT ER SLA DOORGEDRAAID? Dat zal zeker niet gebeuren als de Hollandse huisvrouw méér sla bij de maaltijden zou geven. Niet alleen bij de warme maal tijd, maar óók bij het brood smaakt sla uitstekend. Sla is zeer gezond en verveelt nooit als ze goed wordt aangemaakt. De lekkere ingrediënten heeft De Gruyter: deze week een voortreffelijke, zachte azijn en een kruidige mosterd, die verse sla eer aandoen. Van 28 Mei t/m 3 Juni bij elke fles azijn een potje mosterd voor slechts 10 cent! DISTRIBUTIEDIENST KRING VENRAY KANTOOR Leunseweg 1 (Patersklooster) Tel. 232 Bekendmaking voor de week van 30 Mei t.m. 5 Juni 1948 UITREIKING BONKAARTEN 808 tabaks/versnapeiingenkaarten en toe- slagkaarten 8Ó8/809 voor a.s. en jonge moeders. VRIJDAG 4 Juni te Heide van 9.30 15 uur letters A—Z. Overgelegd moeten worden: de stamkaart, de inwisselingsbon KA enz. 806, welke los mag worden aan geboden. A.s. en jonge moeders: de kaart CM, CA of CB. Deze inwisse lingsbonnen mogen NIET los worden aangeboden. De Burgemeester van Venray brengt ter kennis van belanghebbenden, dat verzoeken om vergunning tot het houden van muziek, tot het verlengen van sluitingsuur, tot het houden van 6en of andere feestelijkheid e.d. ten gemeentehuize moeten zijn ingediend minstens vijf dagen voor de betref fende datum. Op later binnenkomende aanvragen zal in het vervolg afwij zend worden beschikt. Venray, 26 Mei 1948 De Burgemeester van Venray A. H. M. JANSSEN BEL OP BIJ BRAND No. 392 BURGERLIJKE STAND van 21 t.m. 27 Mei 1948 GEBOREN Arts Theodorus J. A.; Ysselsteyn 183 Schwachöfer Petrus, Mersel.weg nw 17 Aarts Dimphyne G. C. J., Ziekenhuis Willems "Wilhelmus G., Leunen K 54 Brouwers Johannes, Serv.weg nw- 5a Rongen Johanna H. P. M., Oirlo E 25 Op 't Veldt Henricus H., Ziekenhuis de Mönnink Antonius H., Ziekenhuis Versteegen Wilhelmina, Oirlo, D 59 Rumen Wilhelmina M., Ziekenhuis van Mey'el Wilhelmina, Leunen K 70 OVERLEDEN Clephas Wilhelmus Martinus, echt genote van Linders Gerarda J., oud 46 jaren, bedrijfsleider, Overloonseweg van Houdt Johanna W., echtgenote van Rumen Theodorus H., oud 36 j., Langstraat. 1 patient St. Servaas. ONDERTROUWD Willems Johannes A. P., oud 28 j., landbouwer en Maessen Agnes M. H. oud 28 jaren, beiden te Venray. Rongen Christianus Fr., oud 28 j., bosarbeider en Franssen Martha J., oud 27 jaren beiden te 'Venray. s GEHUWD: de Römph Pieter J., oud 29 jaren, stucadoor, Leidsendam en Rommen Johanna P., weduwe van Hendriks Heinrich J., oud 31 jaren, Venray. Steeghs Antoon A. W., oud 34 jaren, landbouwer, Horst en Versteegen Johanna P., oud 28 jaren, Venray Versteegen Hendrikus M. H., oud 32 jaren, landbouwer en Vullings Anna J., oud 28 jaren, beiden te Venray Heesen Christiaan M., oud 28 jaren, bosarbeider er. Roffers Gertruda H., oud 24 jaren, beiden te Venray NIEUWE BONNEN Geldig van 30 Mei t.m. 12 Juni Bonkaarten KA, KB, KC 806 409 Algemeen 1600 gram brood (geldig t.m. 5 Juni) 410 Algemeen 3 eieren 411 Algemeen 400 gram brood of 1 rantsoen gebak 413 Algemeen 250 gram zachte zeep en 250 gram soda 415 Algemeen 750 g suiker, boterham- strooisel enz. of 1500 gram jam, stroop enz. of IbO gram versna- peringen 405 Reserve 800 gram brood (geldig t.m. '5 Juni) 408 Reserve 400 gram brood (geldig t.m. 5 Juni) Bonkaarten KD KE 806 909 Algemeen 400 gram brood (geldig t.m. 5 Juni) 910 Algemeen 3 eieren 911 Algemeen 400 gram brood of 1 rantsoen gebak 913 Algemeen 500 gram zachte zeep en 500 gram soda 915 Algemeen 750 gram suiker, boter hamstrooisel enz. of 1500 gram jam, stroop enz. of 750 gram ver snaperingen 905 Reserve 400 gram brood (geldig t.m. 5 Juni) 908 Reserve 500 gram bloem of zelf rijzend bakmeel Tabaks- en versnaperingenkaarten enz. QA, QB, QC 802 55, 59 Tabak 2 rantsoenen sigaretten of kerftabak 57 Versnaperingen 200 gram versna peringen of 100 gram suiker, boterhamstrooisel enz. of 400 g jam, stroop enz. 60 Versnaperingen 100 gram versnape ringen of 200 gram suiker, boter hamstrooisel enz. of 200 gram jam, stroop enz. Niet aangewezen en vernietigd kunnen worden de bonnen36, 365, 865 Melk, 370, 371, 372, 377, 874, 876 877 Reserve. KERKELIJKE DIENSTEN. Parochieactie: De wortel van alle kwaad is de begeerlijkheid. Priester van de week Pater Theonestus, Paterski. Tel. 502 PATERSKERK. ZONDAG. De H.H. Missen zijn om 7, 8, 9 en 10 uur. 7 uur voor Maria Ambrosius en- ouders, 8 uur Hoogmis. Na de H. Mis van 10 uur Sacramentsprocessie. Geen Apostolaat des Gebeds, de zelatricen worden verzocht de maandbriefjes af te halen bij de Hoofd-zelatrice. Geen kinderlof, 4.15 gez. Vespers, 5 u. Lof. MAANDAG7 uur zijaltaar voor overleden echtgenoot, 7.30 uur zielemis voor alle overleden parochianen. 8 uur Sol. gest. jaard. Jos. v.d. Bogaart (1 kl) 8 uur zijalt. Gerlach Spee, 8.30 leesmis, 7.30 plechtig Lof en sluiting van de Meimaand. DINSDAG: 6 uur uitstelling van het Allerheiligste. Volle aflaat. 6.20 St. Antonius-Hoogmis, 7.30 best. jaard. overl. fam. Jeuken-Verhulsdonk (1H), 8 uur gest. jaard. Frans Poels (3 kl), 8 uur zijalt. Anny Vortis, 8.30 leesmis, 6.30 Lof ter ere van St. Antonius. WOENSDAG: 7.30 leesmis, 8 uur gest. jaard. Ev. Messemaekers, Agnes Geenen en kinderen (2 kl), 8.30 leesmis DONDERDAG: 7 uur zijalt. voor overleden moeder, 7.30 leesmis, 8 uur gest. jaard. Math. Verriet, echtgen. Petronella Coopmans en Johanna Fol- bers, 8 uur zij alt. Gelach Spee, 8.30 leesmis, 7—8 H. Uur. Onmiddellijk ervoor en erna biechtgelegenheid. VRIJDAGfeest van 't H. Hart van Jezus. Eerste Vrijdag, toegewijd aan 't H. Hart van Jezus, 6.20 Hoog mis t.e.v. H. Hart, 7 uur zijaltaar zekere intentie, 7.30 zyalt. behouden terugkeer uit Indië, 8 uur gest. lees mis t.e.v. H. Hart, 8.30 leesmis, 4.15 gez. Vespers, 6.30 pl. Lof met acte van toewijding. ZATERDAGEerste Zaterdag, toe gewijd aan 't Onbevlekte Hart van Maria. Priesterzaterdag. 7 uur zijalt. voor overl. dochter, 7.30 O.L. Vrouw- hoogmis, 7.30 zijaltaar t.e.v. O.L. Vr. en St. Antonius voor zegen over Huwelijk, 8 uur gest. jaard. Martin Ewals, Mecht. Baltissen, Willen Bal- tissen, M. F. Peters en kinderen (3kl) 8.30 leesmis, 6.30 Lof t.e.v. Maria. Deze week iedere dag H. Mis voor klooster en weldoeners. HEIDE. Zondag 7 uur leesmis v overl. fam. Droesen, 9 uur Hoogmis 3 uur Rozenkrans. Vrijdag 7.30 leesmis H. Huisman en echtgenote. ST. SERYATIÜS Zondag de H. H. Missen 6.45, 8.45 en 10 uur Hoogmis, 1.10 Lof en Rozenhoedje. Dinsdag 8 uur overl. fam. Venne- kens-Verschuren. Woensdag 8 uur Christ. Stappers Donderdag 8 uur uit dankbaarheid, 6.10 Lof en Rozenhoedje, 7-8 uur biechthoren. Vrydag H. Hart-feest, tevens Eerste Vrijdag v.d. maand, 7.15 Helena van Helden, 8 uur tot zekere intentie 6.10 Lof en Rozenhoedje. Zaterdag 5—7.30 biechthoren, 6.10 Lof en Rozenhoedje. ST. ANNA. Zondag 7.45 Gerrit Jans sen en overleden ouders, 9 uur Hoog mis uit dankbaarheid by 'n 45-jarig huwelijk, 10.30 zekere intentie," 3.30 Lof. Maandag 6.45 ter ere van Maria Middelares, 8.05 z. intentie, 's Avonds 8.15 Lof tot sluiting v. d. Meimaand. Dinsdag 6.45 zekere intentie, 8.05 overl. vader. Woensdag 6.45 zekere intentie, 8.05 Hendrica van Bergen. Donderdag 6.45 zekere intentie, 8.05 overl. Daamen. Van 5—6 Heilig Uur, 6—7 gelegenheid tot biechten. Vrijdag feest van het H. Hart, 6.45 behouden terugkeer 2 broers uit Indië,. 8.05 zekere intentie, 9 uur pl. Hoog mis waarna aanbidding de gehele dag tot het Lof. 5.30 Lof. Zaterdag 6.45 zekere intentie, 8.05 uit dankbaarheid, 5.30 Lof. Van 6-7.30 gelegenheid tot biechten. VOLGORDE PROCESSIE 1 Schoolkinderenjongens en meis jes van de hele parochie en Sint Joseph. (Deze komen a.d. nieuwe jongensschool byeen om 10 uur). 2 Jeugdbeweging meisjesgidsen en meisjes van 13 jaar. 3 Maria-congregatie en alle meisjes van K.A. van 17—25 jaar. 4 Vrouwelijke Derde Orde, Christen moeders en vrouwen van K.A. 5 R.K.Sportorganisaties 6 Verkennes, welpen en jongens van 13—17 jaar. 7 Studenten van het Gymnasium. 8 H. Familie en mannen Derde Orde en jongens boven 17 jaar. 9 K.A.B. 10 Schutterij Het Zandakker 11 Flambouwdragers 12 Harmonie Venray 13 Kerkelijk ZangKOor 14 Broeders van Liefde 15 Eerw. Paters Franciscanen 16 Bruidjes 17 Allerheiligste 18 Kerkbestuur en autoriteiten 19 Schutterij St. Anna. De te volgen route is Patersstraat, Grotestraat, Grote Markt, alwaar een rustaltaar is opgesteld, Marktstraat, Schoolstraat, Henseniusplein, alwaar wederom een rustaltaar, Hensenius- straat, Langstraat, Paterslaan en Paterskerk. De parochianen worden verzocht te vlaggen en te sieren, liefst in de deuren. De deelnemende verenigingen wor den verzocht UITERLIJK kwartover 10 by het H. Hartplein aanwezig te zyn. ADVERTENTIEN (Enige en algemene kennisgeving) f Heden overleed tot onze diepe droefheid, na eerst het leven te hebben geschonken aan haar eerste kindje, plotseling, na voorzien te zijn van het H. Oliesel, onze lieve vrouw, moe der, dochter, zuster, behuwd zuster en tante Johanna Wilhelmina van Houdt Lid van de 3e Orde van St. Franciscus, echtgenote van Theod. Hendr. Rumen in de ouderdom van 36 jaar. Wy bevelen hare ziel in Uw godvruchtige gebeden aan. De bedroefde familie, Venray TH. H. RUMEN MIE NT JE Venray A. VAN HOUDT M. TH. VAN HOUDT- JANSSEN Deventer N. CUPPEN-VAN HOUDT J. CUPPEN en kinderen Venray CHR. VAN HOUDT Venray M. v.d. WERKEN- VAN HOUDT B. v.d. WERKEN en kind FAMILIE VAN HOUDT FAMILIE RUMEN Venray, 26 Mei 1948. De plechtige lijkdienst, gevolgd door de begrafenis heeft plaats gehad Vrydag 28 Mei te 9 uur in de kerk van de Eerw. Paters Franciscanen te Venray. Dankbetuiging. Voor de vele blyken van deelne ming, ons betoond by de ziekte, het overlijden en de begrafenis van ons lief dochtertje en zusje Dientje betuigen wij allen ohze hartelijke dank byzonder dank aar. Heren Dok toren, Eerw. Heren Geestelijken, Eerw. Zusters, Zuster Groene Kruis, verplegend personeel Ziekenhuis, verder aan het onderwijzend perso neel van de Meisjes- en de Jongens school, Jonge Garde en de buurtbe woners te Oirlo. J. Versleijen-Joosten en kinderen Oirlo, Mei 1948. Voor de talrijke blyken van be langstelling, welke wy bij ons 40- jarïg Huwelijksfeest mochten ont vangen, betuigen wy aan allen, vooral aan de buurt, onze beste dank. M. A. Smits- Litjens Veltum L 3. Dankbetuiging. Voor d§ blyken van belangstelling, ondervonden by mijn terugkomst uit Indië, zeg ik hartelijk dank aan fa milie, buren, Katholiek Thuisfront en verder aan al degenen die aan het welslagen van dit feost hebben meegewerkt. Leunen K 15. Dankbetuiging. Mede namens mijn ouders, betuig ik hierbij myn hartelijke dank voor alle belangstelling, bloemen en ge schenken, by myn terugkeer uit Indië. Hein Kunzler Staf 2-6 R.I. 14. Dankbetuiging. Voor de vele en hartelijke belang stelling by mijn thuiskomst onder vonden, betuig ik myn, oprechte dank aan de buren, Kath. Thuisfront, Voetbalclub, Z.E. Heer Pastoor, vrienden en bekenden. G. H. Maassen O.V.W. 6 R.I. Ysselsteyn N 6. TE KOOF prima Radio-toestel Beekweg 8. Leverbaar Voor- en Achterduo's, Stuurtassen, Voetpompen, Snelbinders, Spatlappen, Jasbeschermers, Sierbeugels, Zadeldekken, Achterlichten, Olie, complete achterwielen met remnaaf, enz. enz. Patersstraat 9 Ingang winkel tijdelijk achterom. Speciale aanbieding van alle soor ten Planten. Alle bestellingen wor den bij gunstig weer aan huis afge leverd. Beleefd aanbevelend, L. Heidens, Leunen I 19 Onderlinge Paarden- verzekering Venray. Premiebetaling Zondag 30 Mei vm. van 11 tot 12 uur bij H. van Asten, Ysselsteyn. De premie bedraagt 1}/, pet. Doet U ook mee aan de Tweede Venrayse wandeling op Vrijdag 4 Juni Verzamelen op Henseniusplein om 6.15. Afmars 6.30. Afstand 9 km. Na afloop (ca. 8 uur) vergadering in „De Z"waan". Sportcommissie „VENRAY VOORUIT" Uit voorraad leverbaar Vertinde en emaille Soep- Schuim en- Sauslepels, Kookpannen, Steelpannen, Schalen, Messen, Lepels, Vorken, Theelepeltjes, Broodtrommels, Vlaplaten, Vlahorren, Broodvormen, Vooipaadbussen, enz. USed. P. 4fendïix 2n. Patersstraat 9 Ingang winkel tydelyk achterom. Uit voorraad leverbaar Philips e. a. merken Marktstraat 4 Vanaf heden weer de Maatjesharing bij Merseloseweg Telefoon 319 Verkrygbaar alle 'soorten J. Houwen, E 69, Oirlo. GEVRAAGD voor spoedige in diensttreding Mevr. Laurensse. Zich te melden by Fam. Schaeffers- Derksen, Patersstraat 30; Venray. Mevr. Dr. EYSVOGEL, Wagenweg 26, Haarlem vraagt wegens familie omstandigheden van het tegenwoor dige meisje, voor zo spoedig mogelyk voor dag en nacht Aanmelding mondeling fam. Cox, I 53 Ysselsteyn of schriftelyk Haarlem. TE KOOP een zo good als nieuwe winkelpui breed 2.74 M. hoog 2.26 M. A. M. J. Janssen, Nieuwstraat 159, Gemert. TER OVERNAME aangeboden prima trapnaaimachine A. vd Heuvel, Landweertweg 12. VERLOREN Phili-shave étui inh. 10 gulden en een doosje sigaren Tegen bel. t.t.b. Maasheseweg 29c. TE KOOP heerencostuum z. punten Oude Oostrumseweg 42a. TE KOOP Bouvier teef, 1 jaar oud, 30 kilo bonendraad, veevoederketel 60 liter, sterke karas met raderen P. Linskens, Broekweg 23. TE KOOP bruin mantelpak maat 40 met by passende wollen blouse. Langeweg 24. TE KOOP kinderwagen en wandelwagen Adres bureau van dit blad. Heden Zaterdagavond 8 uur VERGADERING in .Hotel Schaeffers. Ook niet-leden, die willen meewerken aan de organisatie I van deze Ronde, zijn van harte welkom. Bespreking Geluidsfilm-Onderneming „SCHODA" te Lage Vuursche presenteert de nieuwe geluidsfilm Zaterdag 29 en Zondag 30 Mei 1948 Zaal Wilhelmina te Venray. Aanvang beide dagen 15.30 uur. heeft eindelijk een zaal. Dames en Heren, vooral jongens en meisjes, kunnen zich als lid opgeven by VOLLEBERG, Hensenius- straat 20 of by VAN DEN HEUVEL, Oostsingel N.W. 4. te Maastricht op Zondag 13 Juli a.s. Deelnemers van de Afd. OOSTRUM-OIRLO gelieven zich op te geven by P. de Klein, Oostrum C 33a, tot Maandag 31 Mei a.s. Reiskosten pijn. f 5.-^ HET BESTUUR Woensdag a.s. 7 uur terrein Leunseweg Personeel Personeel Gebr. Janssen H. Oudenhoven Lz. Toegang vry. Voor de maand Juni extra aanbieding in alle maten en modellen. Kandelaars, Kaarsen, Tafeltjes, Bloemen, enz. fa. Th. Pouwels en Zoon Hofstraat 8 Telefoon 566 Landbouwers-Fruittelers, Te koop 3 zo goed als nieuwe rngspuiten COLIEMACS. Nieuwe rugsproeiers met dubbele verstuivers, Vatspuiten. Poot Uw koolplanten niet dan nadat ze ontsmet zyn met Akola. Calciumarser.aat voor aardappelen, Dagisal voor alle luizen en rupsen in de tuin en voor bieten en koolrapen. WIEDETTE voor distels en netels en U bent er van af. BEL EVEN 483 en alles komt aan huis. Maasheeseweg 7 TE KOOP Kantoormeubelen, Kassa merk Detective als nieuw, lpers. 3delig Bedstel prima, Ruststoelen, Divans, Buffetten, Waskasten, Nachtkastjes goedkoop, Ledikanten 1- en 2persoons, Matrassen, Klokken, Spiegels, Schilderyen, 3deurs Kleerkasten, Keukenstoelen, Looprekken, 4 stoelen en tafel (zeegroen) Bloemtafeltjes, Rookfauteuils, Nieuwe opvouwbare stoel voor café of klein behuisden. Komt zien, het verplicht U tot niets Eindstraat 12 Voor pic-pac en kleinvak- artikelen, Knopen en Gespen slaagt in 't beste Scheepers Schoolstraat 22 Stomen of Verven Chemisch reinigen of Persen binnen een week klaar Paterslaan 18

Peel en Maas | 1948 | | pagina 3