Verlaagde Prijzen
Lederwaren
SMAKT.
H. Jozef
een degelijk Meisje
femmailóem collecte
Loterij
Di. Poeês-étichtUi#
Woniningruil.
Wielerclub.
Zeer mooie sortering Kinder-Hangtasjes enz.
BEZOEKT ONZE MAGAZIJNEN
„4jd ^aim
Hofstr. 8 Fa. Th. Pouwels Zn. Tel. 566
Breiwerk gevraagd
Zelfstandig dienstmeisje of
Huishoudster gevraagd
Landbouwers-Fruittelers
A. W. HERMANS,
Langstraat 60c
L. HELDENS, Leunen I 19
Voor Schoonmaak
artikelen
UDed. p. 4lendïix in.
Zondag 18 April
„zeer goed". De dipoma's werden uit
gereikt aan:
V. Reynen, BlitterswykG. Classens
Jan ïhielen,' Jac. Philipsen, Th. Wil-
lems, Oastenray J. Coppis, H. Coppis,
Holthees Jac. van Osch, HeideP.
Loenen, G. Jenniskens, J. Litjens, Jos.
Geurts, L. van Dijck, LeunenG.
Duykers. P. Duykers, M. Welles,
Maashees; L. Bartels, J. Heiligers,
Meerlo; W. Janssen, Ant. Wismans,
Jos. Pubben, Merselo; Jos. Muyzers,
G. Peters, OirloW. Stappers, O ver-
loon P. Thielen, OostrumL. Kers
ten, Smakt; M. Bartels, TienrayJ.
Peters, P. Litjens, A. Wijnhoven,
VenrayF. Cuppen, Wanssum Math.
Claessens en J. Derks, Ysselsteyn.
De geslaagden proficiat.
Maandag a.s., van half 7—7 uur
namiddag, spreekt onze dorpsgenoot
Kapitein-Aalmoezenier C. Janssen,
over de regionale zender Limburg
(golflengte 245 m), over de-geestelijke
verzorging van onze jongens in Indië
Rennerssucces
Op de Ronde van Siebengewald,
werden door onze Venrayse renners
H. Voesten en A. van de Munckhof,
resp. de 2eprys Junioren en'de 2e pr.
Senioren behaald
die van 2—24 Jan. en 2—12 Febr.
geen aanvraag hebben ingediend.
Dit geldt niet voor arbeiders, werk
zaam in een zelfstandig beroep of
in een bedrijf met minder dan 5 ar-
ders, die na 30 Sept. jl. reeds werk
kleding ontvingen.
BRANDSTOFFEN. Inlevering door
de handel. Door het ongeldig ver
klaren van alle brandstoftenbonnen
op 18 April, kunnen deze bonnen
worden ingeleverd van 18 April 1
Mei a.s.
Versnaperingen 200 gram versna
peringen of 200 gr. suiker, boter
hamstrooisel enz. of 400 gr. jam,
stróop enz.
42 Versnaperingen 100 gram versna
peringen of 100 gr. suiker, boter
hamstrooisel enz. of 200 gr. jam,
stroop enz.
Niet-aangevvezen zijn en vernietigd
kunnen wordende bonnen 272, 274,
275, 774 en 775 Melk, 280, 281, 282,
287, 784, 786 en 787 Reserve, 790 en
791 Algemeen.
KERKELIJKE DIENSTEN.
Parochieactie: De wortel van alle
kwaad is de begeerlijkheid.
Priester van de week
Kapelaan v. Leipsig Maashezerweg 6
Tel. 274.
PATERSKERK. ZONDAG algemene
H. Communie tot intentie van Z.H.
de Paus; 7 u. lm. Martha v.d. Water
8 u. patershoogmis als jd. v. Harry
van Rooy; 9.30 lm. voor de kinderen
Keyzers; 10.30 parochiehoögmis; van
2.30—5.30 aanbidding; 3 u. Derde
Orde; 3-30 H. Familie; 2.30 kinderlof
4 u. verg. chr. moeders en vrouwen
K.A.op St. Jozel; 4.15 vespers,5 u lof.
MAANDAG 7.30 zielemis voor alle
overl. parochianen; 7.30 zyalt. Mia
aminer, dat sjefke en Poels pech Oudtsnlioven; 8 u. gest. jd. P A.vd,
Mnnplrnnr l n Pnms nnphtov Honrwa
kregen,
Naar Concours
De fanfare van Oirlo zal op 23 Mei
a.s. deelnemen aan het muziekcon
cours te Wessem en uitkomen in de
4e,afdeling, 30 Mei a.s., Oirlose kermis,
zal deze vereniging haar 30-jarig be
staan vieren, waarvoor een groot
festival voor uitgeschreven werd.
Verschillende zuster gezelschappen
hebben reeds ingeschreven, als ook
het pas opgerichte gemengd koor te
Munckhof, Th. Poels, dochter Henrica
en G. Lamberts (2kl) 8.30 gest. jd.
Christiaan Stappers en Ida v. Meyel.
DINSDAG 6 u. Uitstelling Allerh.
6.20 Antonius-lioogmis; 7.30 zijalt.
Anny Vortis; 7.30 gest jd. P.O. Key
nen en A.G. Nooyen en kinderen; 8
u. gest. jd. J. Jetten (2kl) 8 u. zyalt
C. Maassen-Swaghoven; 8.30 leesmis.
9 u. huwel.mis bruidsp. Swinkels—
Baeten; 6.30 Antonius-lof.
WOENSDAG 7 u. zyalt. uit dankb.
7.30 zijalt. L. Voermans, best. pers.
Oirlo, dat met deze gelegenheid vooê j de gest' Dorks
het eerst zal optreden. j leesmis.
ei «t- ir *-• PONDERDAG 7.30 lm.; /.30 zyalt.
S.V.» .-Nieuws juit dankb.heid; 8 u. gest. jd. P. Bal-
Door de vergadering van j.l. Zater-1tussen.en echtgenoten (3kl) 8.30 lm.
dag werd een gewichtig besluit ge-1 VRTTnAri 1
nomen toen nl. het trainingsreglement
werd goedgekeurd.
Dit is van groot belang, daar het
bestuur nu het recht gekregen heeft
om by het begin van de competitie
slechts zoveel elftallen mee te laten
spelen als er spelers voor zyn, die
voortdurend getraind hebben.
Met ingang van deze week zullen
aantekeningen gehouden worden van
degenen, die de training volgen.
Leden, die om de een of andere
reden niet kunnen, moeten dit van
te voren schriftelyk opgeven by de
heer Verbeek, Grotestraat.
Door deze maatregel wordt gepro
beerd het spelpeil op te voeren en in
de volgende competitie met elftallen
en spelers in hot veld te komen, die
goed getraind zyn.
Het. zal nu aan de leden zelf liggen,
hoeveel elftallen mee kunnen doen
en welke resultaten zij bereiken.
OOSTRUM. Zondag en Maandag
j.l. zyn er door jong en oud alhier,
brieven geschreven als nooit tevoren.
Niet minder dan 305 brieven zyn
er van uit Oostrum naar Italië ver
zonden als propaganda voor de goede
zaak by de verkiezingen op a.s. Zondag.
VOEDSELBUREAU VENRAY
Patersl aan 20
Telefoon 41
Emelteubesttijding.
Aan landbouwers, welke het be
strijdingsmiddel voor emelten ze-lf
bereiden," kan een bon voor grove
zemelen verstrekt worden, eveneens
aan erkende bestrijders van onge
dierte.
Arbeidsvoorzieni ng.
Aanvragen om individuele arbei
ders moeten allereerst by dearbeids-
bureaux rechtstreeks door de land
bouwers zelf geschieden.
Indien de arbeidsbureaux geen ar
beiders kunnen bemiddelen, of indien
het uit te voeren werk zich minder
leent voor uitoefening door afzonder
lijke individuele arbeiders, kan een
aanvrage voor het -uit te voeren
werk worden gedaan op het Voedsel-
bureau of by de commissieleden, dan
kunnen de z.g. hulpcolonnes wórden
ingeschakeld.
Werkzaamheden welke verricht
kunnen worden, zyn verdeeld in ver
schillende groepen, o.a.:
Alle accoordwerk volgens vastge
steld tarief. Denkt iemand gebruik
te maken van arbeidskrachten via
bureau Oogstvoorziening, dan gelieve
men tydig een aanvrage in te dienen,
mocht straks blyken, dat met eigen
personeel of anderszins het werk
mocht worden uitgevoerd, dan ver
plicht de gedane opgave tot niets.
Zitdag P.Y.C.
De P.V.C. voor Limburg, M. Nies
ten, zal a.s. Maandag 19 April zitdag
houden in hotel de Gouden Leeuw,
van 10 tot 12 uur vm.
Hier kunnen georganiseerden hun
■eventuele moeilijkheden komen be
spreken.
DISTRIBUTIEDIENST
KRING VENRAY
KANTOOR Leunseweg 1
(Patersklooster) Tel. 23
Bekendmaking voor de week
van 18 t.m. 24 April 1948
Uitreiking bonkaarten 806, toeslag-
kaarten 806/807 voor a.s. en jonge
moeders, brandstoffenkaarten TA 806
voor gezinnen en uitreiking schoe
nenbonnen:
Maandag 19 April te Wanssum van
9.30—3 uur letters A—Z
Vrydag 23 April te Ysselsteyn van
6-30—3 uur letters A—Z
Zaterdag 24 April te Smakt van
9.30—11 uur letters A—Z.
"WERKKLEDING. Van 19-30 April
nogmaals gelegenheid tot indienen
van collectieve als individuele aan
vragen om werkkleding voor hen,
VRIJDAG 6.20 pl. requiem overl,
fam. van Beesel; 7.30 zyalt. C. Kler
ken, echtgen. en dochter; 8 u. gest.
jd. Maria Gommans (2kl) 8.30 lm.
6.30 II. Kruisweg.
ZATERDAG 7.30 O.L.Vr.hoogmis;
7.30 zijalt. zegen over huwelyk; 8 u.
best. jd. Martha v.d. ."Waeter (1H)
8 u. zyalt. C. Tacken; 8.30 hoogmis
25j. huwelyk Franssen—Graat; 6.30
lof met rozenhoedje. Iedere dag H.
Mis voor klooster en weldoeners.
Maandag, Dinsd. en Woensd. 7.30
Lof, rozenhoedje en gebed tot St.
Jozef.
Zondag 18 April bedevaart Congre
gatie naar Smakt, vertrek vanaf de
Markt om 8 uur.
HEIDE Zondag 3 u. lm. H. Huis
man en echtgen.; 10 u. hoogmis v.
overl. fam. van Dijck—Wismans; 3 u.
rozenkrans. Maandag 9 u. hoogmis
25j. huwelyk Maas—Janssen. Vrijdag
7.30 lm. Th. Michels.
ST. SKRVATItJS Zondag H.H. Mis
sen: 6.45, 8.45, 10 u. hoogmis; 6.10
lof en rozenhoedje.
Alle werkdagen behalve Vrydag om
6.10 lof en rozenhoedje.
Dinsdag 8 u. Peter Bouten en zoon.
Woensdag 8 u. Helena van Helden,
Donderdag 8 u. Chr. Stappers.
Vrydag 8 u. overl. moeder.
Zaterdag 3—7.30 biechthoren.
DERDE ORDE Zondag 18 April 9
uur H. Mis op St. Jozef, vergadering
Jongensafd. Om 3 uur biduur voor
gehele Derde Orde, geldt vooriuaand-
verg. voor de meisjes.
ST. ANNA. Zondag 7.45 lm. vrpuw
Linders; 9 uur hoogmis tot zekere
intentie; half 11 lm. ouders v. Gestel;
half 4 lof; half 12—half 4 aanbidding.
Maandag 8.05 lm. tot zekere intentie.
Woensdag 8.05 uur overl. familie
Swinkels
Vrydag 6.45 lm. voor 'n overledene,
Maandag, Dinsdag, Woensdag 8.15 u
lof met rozenkrans.
Zaterdag half 6 Marialof; 6-half8
gelegenheid tot biechten.
ADVERTENTIEN
Met dank aan God en met grote
vreugde geven wy kennis van de
voorspoedige geboorte van een zoontje
on broertje
KOOS
die bij het H. Doopsel de namen
ontving van Jacobus, Hubertus Ge-
rardus Maria.
L., 15 April 1948.
E. VAN EEKEREN
L. VAN EEKEREN-
KRAYKAMP
JOZEFIENTJE
Op 24 April a.s. te *5.30 uur hopeu
Bep Janssen
en
Leo Wintels
elkander het H. Sacrament van het
Huwelyk toe te dienen in de nood
kerk van de H. Lambertus te Horst,
waarna een plechtige H. Mis zal
worden opgedragen om Gods zegen
over hun huwelyk af te smeken.
Horst, Meterikseweg 25
Venray, Henseniusstraat 1
Toekomstig adres Henseniusstraat 1
Venray
Receptie 12—1 uur Meterikseweg 25,
Horst
Op 4 Mei hopen onze
Ouders en Grootouders
Th. H. van Dijck
P. G. Cieophas
de dag te herdenken, dat zy voor 40
jaren in het huwelijk traden.
Dat God hen nog lang moge spa
ren, is de wens van hun dankbare
KINDEREN en
KLEINKINDEREN
Op 28 April hopen onze geliefde
Ouders en Grootouders
Gerardus Janssen
Johanna Janssen
de dag te herdenken, dat zy voor 40
jaren in het huwelyk traden.
Dat God hen nog lang moge spa
ren, is de wens van hun dankbare
KINDEREN en
KLEINKINDEREN
Oostrum, April 1948.
Op Zaterdag 24 April a.s. hopen
onze geliefde Ouders
Bernardus Franssen
en
Theodora Graat
hun 25jarige echtvereniging te her
denken.
Dat God hen nog> lang ir. ons mid
den moge laten, wensen hun kin
deren
JAN, ANNY, HERMAN,
WIM, FRANS, NOUD.
Langs deze weg betuigen wij onze
hartelijke dank aan allen, voor de
vele blyken van deelneming, onder
vonden by het overlijden en de be
grafenis van onze geliefde Vrouw en
Moeder.
Th. Maassen
Tonny
NIEUWE BONNEN
Geldig van 18 April t.m. 1 Mei
Bonkaarten KA, KB, KC 804
323 Algemeen 1600 gr. brood (geldig
t.m. 24 April)
324 Algëmeen 200 gram brood of 400
gr. roggebrood (geldig t.m. 24 April)
325 Algemeen 400 gram brood of één
rantsoen gebak
326 Algemeen 100 gram bloem of zelf
rijzend bakmeel of Jein derm eel.
327 Algemeen 750 - gr. suiker, boter
hamstrooisel enz. of 1500 gram
jam, stroop enz. of 750 gram ver
snaperingen.
328 Algemeen 1 ei
329 Algemeen 375 gram zachte zeep
en 125 gram soda
,315 Reserve 800 gram brood (geldig
t.m. 24 April)
318 Reserve 400 gram brood (geldig
t.m. 24 April).
Bonkaarten KD, KE 804
823 Algemeen 400 gram brood (geldig
t.m. 24 April)
824 Algemeen 200 gram brood of 400
gr. roggebrood (geldig tm. 24 April)
825 Algemeen 400 gram brood of één
rantsoen gebak
826 Algemeen 100 graqi bloem of zelf
rijzend bakmeel of kindermeel of
kinderbiscuits.
827 Algemeen 750 gr. suiker, boter
hamstrooisel of 1500 gram jam,
stroop enz. of 750 gr. versnap.
828 Algemeen 1 ei
829 Algemeen 750 gram zachte zeep
en 250 gram soda
813 Reserve 400 gram brood (geldig
t.m. 24 April)
818 Reserve 500 gram bloem of zelf
rijzend bakmeel of kinderbiscuits
Tabak- en versnaperingenkaarten enz
QA, QB, QC 802
37, 88, 41 Tabak 2 rantsoenen siga
retten of kerftabak
De trekkingsly'st wordt in het
eerstvolgend nummer van Herstel
en Vernieuwing bekend gemaakt.
De lijsten hangen ter inzage aan
het Bureau van dit blad.
De prijswinnaars kunnen zich ver
voegen Hoenderstraat 41, yer.ray.
Ik heb te Oisterwijk een woning
met 3 slaapkamers met overloop en
vliering, voor- en achterkamer met
gang en flinke keuken, flinke tuin.
Pry's f3.— per week. Wens te rui
len met woning te Venray.
F. v. d. Loo, Oud Papierhandel,
Tuinstraat B 470, Oisterwijk.
Heden Zaterdagavond 8 uur
wordt op veler verlangen in café 'T
HERT, Markt; een bespreking ge
houden om te komen tot
oprichting ener Wielerclub.
Wielersportliefhebbers, belangstel
lenden enz. worden uitgenodigd tot
deze bespreking. i
Bekendmaking.
Door familieomstandigheden is op
ZATERDAG 24 APRIL
vanaf 1 uur
onze zaak gesloten,
Bestellingen en wittebrood kunnen
tot 1 uur worden afgehaald.
Bakkerij Th. Wintels
Voor de talrijke hartelijke blijken
van belangstelling, welke wy by
legenheid van ons huwelyk mochten
ontvangen, betuigen wy, ook namens
wederzijdse familie, hartelijk dank.
W. Janssen
N. Janssen-Broers
Beek weg 2.
Leden van de Buurtvereniging „Help
Elkander" wordt medegedeeld^ dat
onze vereniging op zich genomen heeft
om een
M.issiekruis
te plaatsen on de samenkomst van
wegen voor Dokter Oosterbaan.
HET BESTUUR
Boodschaptassen
Schooltassen
Actetassen
Portefeuilles
Damestasjes
Kindertasjes
Broekriemen
Damesceintuurs
Scheer-étuis
Sigarenkokers
Bril-étuis
Tabakszakken
Etuis met kam en spiegel
Padvindersriemen
Padvindersbeursjes
Heren Portemonnaies
Dames Kinder Portemonn.
Foto-étuis
Vulpen-étuis
Sigarettenétuis
Sigarenétuis
Reisnecessaires
Schaarétuis
Rozenkransétuis
Loopriemen, Bagageriemen
Wagenriempjes
Hondenbanden
Foto-albums
Koffers
Reistassen
Beschermfeest van den
Zondag 18 April
7.30 uur H. Mis met preek.
9 uur H. Mis voor de Congregatie
van Venray.
10 uur Hoogmis met preek.
3 uur Lof met preek ter ere van
den H. Jozef.
L.L.T.B. Venray-Dorp
heeft nog beschikbaar een partij
pootaardappelen
Bintjes en Wilpo
P. vd Munckhof, Zaakvoerder.
TE KOOP
een weibeest
tbc vry, by Wed. M. Jacobs, Geyst.
weg D 45, 'Oostrum.
TE KOOP
een melkwagen
J. Verhaag, D 5, Oostrum.
GEVRAAGD
het kindermeisje
hoog loon.
Tevens TE KOOP
lange witte communiejurk
Brieven onder no. 18 bureau dezer.
Billijke pryzen.
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
knop-accordeon
„Scandalli" 120 bassen, 4 koren.
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
een beste koe
15 1. melk, aangest., melklysten ter
inzage van tbc vrye stal.
P. H. Muysers, Giemhof, Merselo.
VERLOREN
zilv. rozenkrans in étui
waarschynlyk Paterskerk. Tegen bel.
terug te bez. Fr. Vollebergh, Hoen
derstraat 14.
Dagmeisje gevraagd
Adres bureau van dit blad.
Dagmeisje gevraagd
Nagelhout, Grotestraat 5a.
Notaris Pluymaekers
te Venray zal op Dinsdag 20 April
1948 nam. 4 uur, te Merselo in zaal
Arts, publiek verkopen
40 slagen zeer zwaar tophout, ge
legen in het bos van de Erven Pub
ben te Merselo.
TE KOOP OF TE RUIL
guste zeug
H. Jeucken, Boshuizen C 58.
in gezin van twee cersonen. S. DROST, Wilhelminastraat 5, Y*nlo.
GEVRAAGD
voor dag«of voor dag en nacht.
Fr. Willems, Grotestraat 104, Tegelen.
Wij leveren U nieuwe Rugsproeiers, Vatspulten
en Poederverstuivers,
Groene Carbolineum in bussen 10—20 kg. Wederverkopers en aannemers
genieten ruime korting. Ook Bruine Carbolineum in fusten van 200 kg.
Creoline, IJzerlak, Bruine Teer, Ledervet, Cosistentvet, Harsblok Riem-
smeer, Runder Hoizelzalf, Californische Pap, DDT, Loodarsenaat,
Poeder voor luizen bij kippen en duiven, Akola bestemd voor koolrlieg
by alle koolplanten.
Telefoon 483
h.H. Land- en Tuinbouwers
wy kunnen alsnog uit voorraad leveren le kwaliteit Landbouwzaden als
bonen, bieten, gras, klavers en veeknollenzaden, enz.
Verder alle Tuinzaden.
U kunt er van overtuigd zijn dat U tegen redelyke pryzen dege
lijke zaden zult ontvangen. Bestel per omgaande en U zult direct ge
holpen worden.
Vertegenw. van MAZEREEW'S Zaadhandel, Meerssen.
o.a. prachtsortering Boratelwerk,
Zwabbers, Witters,
Mattenkloppers, Bezemstelen,
Deurmatten, Kachelzeiltjes,
Sponsen, Zeemleder, Wasborden,
Kleerhangers,
Koperpoets, Zilverploets, Boenwas,
Schoenpoets,
Goud- en Zilverbrons, Vlekkenwater,
Pansponsen, "Staalwol, enz.
NAAR
Patersstraat 9.
Ingang winkel tydelyk achterom.
TE KOOP
een toom biggen
Gebr. Mulders, Veulen.
TE KOOP
een verse koe
25 1. melk, goede productie.
J. Willems-Claes, Weverslo.
Veeverzekering
Eensgezindheid
Premiebetaling
Zondag 18 April na de Hoogmis, bij
L. van Gasselt, Veulen.
Premie 1 pet.
Het Bestuur.
Pieper vermist
ringnr. 752632 '48, tegen beloning
terug te bezorgen by H. Thissen,
Veulen H 36a,. Venray.
GEVONDEN
zilveren armband
weg Steegsbroek—Leunen. Terug te
bekomen by Wed. Fr. Linders, I 8,
Steegsbroek.
Onderlinge Paarden-
verzekering Venray.
Premiebetaling
Zondag 18 April van 11—12 uur
by M. Drabbels, Oirlo.
De premie bedraagt P/i 9/o-
Onderl. Veeverzekering
Venray-Dorp.
In de komende week, van 19 tot
en met 24 April, wordt gelegenheid
gegeven om de
premie te betalen.
Trouwe opkomst verzocht.
TE KOOP
electr wasmachine
met motor en wringer.
J. Janssen, Stevensbeek.
TE KOOP
zwart fornuis
Oostsingel N.W. 6.
BIEDT ZICH AAN
R.K. Meisje
voor dag en nacht. Adres bureau dezer
TE KOOP
een koe
1 Mei aan telling, 2de kalf
een volbloed maalkalf
t.b.c.-vrye stal
en 4 zware biggen
bij G. WISMANS, Ysselsteyn 189
TE KOOP
klein zwart fornuis
Kruitweg 13.
TE KOOP
zwarte damesjurk,
donkerblauwe damesjurk,
donkerrode damesjurk,
gebloemde damesjurk,
2 dames-regenmanteli.
Langstraat 60.
TE KOOP
partij droge schansen
P. Broers, Nachtegaal I 2.
TE KOOP goed onderhouden
zwart fornuis
Hoenderstraat 21.
TE KOOP zo goed als nieuw
wandelwagentje en een
kinderreismandje
Overioonseweg 37b, Venray.
TE KOOP in goede staat zynd
wit gecomb. kolen-gasfornuis
Kempweg 26.
TE KOOP
bijna voldr, stamboekzeug
by Cor Vink, Brukske.
GEVRAAGD
2e hulp in de huishouding
Houben—Christiaens, Steenstraat 6
Horst.
