r
ODA, de Koningsdóchter
Huismoeders,
Quick Boys I -
Mill I
„ARTICA" CORSET
G.CUSTERS, OIRLO E4
F. Laurense-Coopmans
Dames-Zomerschoenen
POOTMRDAPPELEN
I s l
„Het Warenhuis"
Kermisdagen
M. Eibers, bakkerij
SEVENUM
26-27-28 Juli
Drs. P. SIEBESMA
pootaardappelen
L. Heidens, Leunen
A. W. HERMANS
limonade-siroop
Langstraat 33
Goede Gebruikte MEUBELEN
J. Hoogland Zoon
Openluchttheater Boxmeer.
Amerikaanse Zomerschoenen
Limburgse Vla,
Taarten, Gebak
KWALITEIT
Werkschoenen zonder bon
H. Janssen-Smeets, Langstraat
PRIMA SELECTIE
KLA55E A.
v.d.
Boom
KONINKLIJKE MARINE
■o
a>
3
S CD
z
Op hot to Blerick gehouden Mu
lo A examen slaagdon do dames V.
Pools, J. Gossens te Veil ray en R.
Volloborgh te Castenray.
De Oogstfeesten te Sevenum.
Sevenum is gereed om de duizen
den morgen Zondag feestelijk to ont
vangen on to laten genieten van
muziek, folklore, optochten, paarden
sport en gezelligheid. Do optocht zal
dio van vorige jaren verre overtref
fen. Ruiten de deelname van Sevenum
komon er nog do KtatVanfaro uit
Nynsel. do Gilde ie Metworst uit
Boxmeer, do Bichesgilde uit Roggel.
Verder de Phil. Harmonie Vonlo, de
pasbokroonde Harmonie Panningen en
Fanfare Sevenum.
Zie vorder advertentie in dit blad.
-- Te Stovonsweert is in do Maas
verdronken do 23jarige rijksambtenaar
P. Vermeer uit Dongen.
- To Sevenum is de Ojarigo W. V.
door een oorlogsprojectiel gedood.
DISTRIBUTIEDIENST
KRING VENRAY
Week van 27 Juli t.o.m. 2 Aug.
Uitreiking bonkaarten 9c en 10e
periode. Te Venray op Woensdag 30
Juli van 9-12 en van 14 15.30 uur.
Schoenen. Voor het tijdvak van 14
Juli t/m 30 Aug. is hot eindcijfer 9
van do stamkaart aangewezen ter
verkrijging van een schoononbon.
Derhalve komen personen wier stam
kaart eindigt op het cijfer 9 en die
nog in het bezit zyn van het inlegvel
mot do bon 612, in aanmerking voor
eon schoenenbon naar keuze.
Kinderen geboren in de maanden
Juli ou Augustus van een der jaren
1932 t.m. 1915, als voor de kinderen
geboren in do maanden September en
October 1946, en die dus in de loop
van Juli/Augustus 10 maanden (ge)
worden (zijn), komon eveneens in aan
merking voor oen schoenenbon, echter
niet naar keuze. Stamkaart en inleg-
vol, moeten worden medegebracht.
VENRAY: Maandag 28 Juli van
9-12 u. A-D ou van 2 half 4 uur
E G. Dinsdag 29 Juli van 9 12 II J
on van 2—half 4 K-O. Woensdag 30
Juli van 9-12 P—T en van 2-half4
U—Z. Voor de kerkdorpen bestaat
gelegenheid tot afhalen op de vast
gestelde zitdagen.
Rijwielbanden. Uitreiking inschry-
vingsbewyzon AH. Deze week kun-
non hiervoor aanvragen worden in
gediend door do inwoners van de
kerkdorpen Oirlo en Ysselstoyn op
do vast gestolde zitdagen.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat op ieder formulier hot merk en
frame nummer moet worden vermeld
van het rijwiel, waarvoor tot lieden
nog goen banden werden ontvangen.
Onvolledig ingevulde aanvraagformu
lieren worden niet geaccepteerd. Alle
stamkaarten van hot gezir moeter.
worien medegebracht.
Bijzondere Arbeid. Deze week wor
den uitgereikt de toeslagkaarten voor
bijzondere arbeid voor de 9e en 10e
periode. Tevens wordt verstrekt zeep
voor vuile arbeid. Voor Venray op
Donderdag 31 Juli on op Vrijdag 1
on Zaterdag 2 Augustus. Voor de
kerkdorpen is gelegenheid tot afhalen
op do vastgestelde zitdagen. De werk
gevers worden verzocht stipt op de
voor hen aangeschreven dagen on
uren do toeslagkaarten af te halen.
Zeep voor artsen, wijkverpleegsters
slagers en nu l kers. Deze week moe
ten aanvraagformulieren voor extra
zoop door bovengenoemde personen
worden afgehaald. Het indienen dezer
formulieren wordt nog nader bekend
gemaakt.
KEItKKLlJKB DIENSTEN.
Tftrochieaotie: Weest eerlijk.
Heep van do week: Kapelaan Kuepers
Maashoseweg 6, Tel: 274.
PATERSKERK. ZONDAG 7 uur lm.;
8 u;'- patershoogmis; half 10 lm, tót'
zekoro intentie: half 11 parochiehóog-
mis; na de hoogmis zelatricen-ver
gadering van 't Apostolaat des Gebeds,
opkomst verzocht; om 2 uur grote oi.
kleine congregatie; half 3 kinderlof;
-4 u. vergadering- van de H. Familie
- op St. Jozef, daarna prefectenverga
dering; 4.15 u. gez. -Vespers; 5 u. lof
met litanie. Collecten1ste kerk, 2o
bissch. noden, 3e armen.
MAANDAG: 6.25 u. pl. Requiem
v. P. Eustachius Jansen, half 8 ziele-
mis v. alle overl. parochianen; half9
P. Jonneskens, eohigon. on kinderen;
8 u. gost. jd. Petr. Theuws en fam.
(2kl); half 9 lm.
DINSDAG 6 u. uitst. Allerh., v.all.
6.25 Antoniusmis: 7 Piot Fleurkons;
half 8 lm.; 8 u. gest. jaard. Jan Ver-
sleycr. (1 li.): half 9 lm.; half 10 pl.
Huwelijksmis voor bruidspaar IIol-
Bexkens; half 7 Antoniuslof.
WOENSDAG7 u. Piet Fleurkons;
half 8zieiedionst voor Mgr. Wijnhoven
(1 11.); S u. best.jaard. vooroverleden
ouders Keunis—v. Rer.zen; half 9 lm.
DONDERDAG half 8 bost. jaard.
Willem Winters (1H.); half8 Johanna
Henckens-Tiessen: S u. gest. jaard.
Bernard v.d. Bos (3e k'.): half 9 best.
jaard. M. Verhagen (III.); 7—8 uur
H. Uur, onmiddellijk ervoor biecht
gelegenheid.
VRIJDAG feest van Sint Petrus
Banden, eerste Vrijdag van de maand;
half 8 lm.; 8 u. H. Hartleesmis; half 9
lm half 7 lof en oefening v. eerherstel,
ZATERDAG: feest van Maria tor
Engelen, tevens eerste Zaterdag toe
gewijd aan Onbevl. Hart van Maria;
7 u. voor overl. fam. Willems-Jacobs.
half 8 O.L.Vr.-hóogmis; 8 u pl.hoogmis.
Biechtge'egenheid bij eerw. paters
vanaf 3 uur, by parocliiegeestolyken
van 6 -8 uur. 4 u. gez. Vespers; half 7
pl. lof en rozenkrans.
Vandaag Zondag 27 Juli, collecte
aan de kerk .voor kinderbescherming
A.s. Zondag processie-Zondag: H.H.
Missen 7, 8, 9 on JO uur lm., waarna
Processie
Port lancula aflaat. Deze volle aflaat
kan men verdienen vanaf Vrijdag
middag 12 uur tut Zaterdagavond of
op oen dag naar verkiezing, b.v. vanaf
Zaterdagmiddag 12 uur tot Zondag
avond zo dikwyls men wil.
VoorwaardenVoor iedere aflaat
vereist: 1) bezoek van de Paterskerk;
2) Gebod, n.l. zes maal O.V. en W.G.
on Ko aan den Vader enz.; 3) Biecht
on nnmun e.
Ook do zieken kunnen deze volle
aflaat thuis verdiénen onder dezelfde
voorwaarden, doch inj laats van kerk
bezoek moeten zij in overleg mot hun
biechtvader een gebed of goed werk
verrichten.
HEIDE: 8 uur lm. H. liezen: 10 uur
hoogmis voor overleden Zusters van
Samboek.
ST. SERYATIl'S: Zondag H. Missen
6.45, 8.45 en 10 u. hoogmis; 6.45 Ant.
Lemmens en Leon. en Anna Backus;
8.45 Piet Fleurkens; 6.10 uur lof en
rozenhoedje. Maandag 8 uur Andreas
Moorroes-Cornolissen. Dinsdag 8 uur
Christiaan Stappers. Woensdag 8 uur
Theodoras Cornelissen. Donderdag 8 u.
Anna Brinkhuizen; 6.10 uur lof en
rozenhoedje; 7-8 uur Biechthoren,
Vrijdag lo Vrijdag vd. maand, H. Mis
sen om 6.25, 7.16 en 8 U., 6.10 lof en
roztnhoedje. Zaterdag 6.10 lof en rozen-
hoedje, van 5--half 8 biechthoren.
A.s. Zondag zyn wegens processie-
Zondag do Missen om 6,45, half 9en
half 10.
DERDE ORDE. Zondag 3 Aug. geen
vergadering Dorde Orde, wordt op 10
Aug. gehouden op St. Jozef, 10 u. de
mannon, 3 u. de vrouwen.
ST. ANNA. Zondag H.1I. Missen 7.45
parochie, 9u. hoogmis, half 11 leesm.
3.15 rozenh. on lof. Maandag 6.45 ovl.
fam. Iiol on Bexkens. Dinsdag 9.30
pl. hoogmis uit dankb. Woensdag 6.45
Th. Looyscholder. Donderdag 6.45 M.
Wismans. 5-6 H. Uur. Biechten na 't
Lof en van 7-8 u. Vrijdag le Vrijdag
6.45 en 8u. H. Missen t.e.v. H. Hart,
half 6 Lof en oef. eerherstel. Zaterdag
feest v. Portiuncula; de aflaat kan in
deze kapel niet verdiend worden, wel
in Paterskerk; half 6 Marialof; biechten
6-8. Zondag 3 Aug. half 11 geen H.
Mis.
Voor 'n fijne
linzen Appelvla
l15 ons boter
2 ons suiker
Bakkerij Wintels
Rl'UGERLIJKE STAND
GEBOREN van 18 tot en met 24 Juli
Joosten Theodoras G.M. Paterslaan
Ewals Mechtilda P.A. Oirlo
Ciephas Paul J.M. Gasstraat
v.d. Pasch Eleonora Ch.E.M.Oostrum
v.d. Berg Maria P.A. Ziekenhuis
Barents Josephina M. Veltum,
v.d.Rekerom Martinus G. Stationsweg
Sybers Gertruda G.M.M. Merseloseweg
Versteegen Johanna J.Th. Oirlo
de Jong Sepke W. Ziekenhuis
ADVRRTENTIEN
LOESJE on MARIAN MUIS
geven, mede namens hun ouders, met
grote blijdschap en dankbaarheid
konnis van do voorspoedige geboorte
van hun broertje
JOHAN
Gedoopt in de parochiekerk van 't
H. Hart. ontving 't de namen: Jo
hannes Petronella Martinus Maria.
Roosendaal, 18 Juli 1947.
Heuvellaan 41.
lieden is van ons heengegaan
in de vrede van Christus, onze I
lieve Moedor, Grootmoeder on I
Zuster
Wilhelmina Josephina
Tacken
weduwe van
Bernard J. H. Loenen
voorzien van do genademiddelen
der II. Kerk, na een langdurig
ziekbed en in volle overgave
aan Gods Heilige Wil, ruim 66
jaren oud.
Wij bevelen hare ziel in Uwe
geboden aan.
Amsterdam
dis. J. LOENEN
Venray
L. LOENEN
A. LOKNEN-GROONEN
BENNY
St. Michielsgestel
II. KAPTEIJNS- LOENEN
drs. H. KAPTEIJNS
GEERTJE
Horst-liutorik
H. LOENEN
Familie TACKEN
Familie LOENEN.
IIorst-Metérik M 21, 22-7-47.
De plechtige Requiem-Mis werd I
aan God opgedragen op Vrijdag
25 Juli 1917 om 10 uur in do
noodkerk van St. Jan Evangelist
to Meterik. Do begrafenis vond f
plaats (e Venray te 2.30 uur.
Tegen beloning terug te bezorgen een
verloren portefeuille
inh. jachtpapieren e.d. by P. Volle-
berg, Henseniusstraat 20, Tel. 362.—
TE KOO?
huis met tuin
in liet centrum van een groot dorp
in Noord-Limburg. Frontbr. aan de
straat 27 M. Brieven onder no. 465
bureau van dit blad.
TE KOOP
huis met tuin
gelegen in de kom van Venray.
Brieven onder no. 215 bureau van
dit blad.
Extra aanbieding
en prachtsortering
Schilderyen,
Spiegels,
Rooktafels, Rookstellen,
Taarts hotels en -vorkjes,
Courantonhangers, Borstelstellen,
Dienbladen,
Kapstokken,
Kruisgarnituren," Ecce Homo's,
Kandelaars, Vazen,
Luxe- en religieuso Beelden,
(ook de grote II. Hartbeelden 85 cm)
Glazen onderzetters.
Glazen Messenleggers»
Bioemtafels, enz. enz.
Fa. Th. Pouwels en Zoon
Hofstraat 8 Tol. 566
Bestellingen voor de a s.
worden tot uiterlijk Vrijdag
12 uur aangenomen
Kindervoorstelling heden Zaterdagmiddag 4 uur.
Entré 50 ct.
de Bakkers van Venray zullen vanaf
Woensdag 30 Juti t.m. Donderdag 7 Aug.
geen brood of banket bezorgen
op Maandag 4 Augustus wordt in 't ge
heel NIET gebakken.
Bestuur Bakkersbond
Qogstfaeden ^9^7
UQie uioedt Se klas see
Beslissingswedstrijd Zondag a.s.
terrein Oostsingel
Aanvang 5 uur. Entré 40 ct., kinderen 10 ct.
Dames voor 'n fijne figuur neemt U een
ARTICA prima maatcorsetten
worden iedere DONDERDAG aangemeten door het Corsetten-
huis Weert by
G. Verstegen, Langstraat 48, Venray
Accountantskantoor
Gebroeklaan 52 MAASNIEL
UW BELASTINGADVISEUR
Spreekuur te Venray iedere Maandag 10-12 u.
Schoolstraat 3 Tel. 5S2
Landbouwers,
bedenkt U niet te lang en bestel nu
reeds
voor het seizoen 1948.
Ook is dit uw adres voor
BLOEMBOLLEN
als Tulpen in alle kleuren, enz.
Bestel vroegtijdig om teleurstelling
te voorkomen. Beleefd aanbevelend,
I 19
Vertegenw. van Mazereeuw's Zaad-
on Pootgoedhandel, Meerssen.
Landbouwers en
Fruittelers,
wy kunnen U leveren
prima groene, donkergele
en roodbruine carbolineum
Landbouwers, hebt U gebrek aan
smeerolie, vetten
en teerproducten,
bel even nr. 483 en wy brengen 'i
franco thuis.
Ook hebben wy VANG BANDEN
met touw. BeLeefd aanbevelend,
ORtsmottingsbodrijf Langstraat 60c
Bussen prima Glansverf
Zoutzuur, Ammoniak, Creoline
volop verkrijgbaar.
Schildersbedrijf
F. W. HENDRIKS] 46
Langstraat
Mededeling.
In verband met de a.s. Kermis
verzoeken wij onze geachte clientèle
vriendelijk hun bestellingen op te
geven voor Vrijdag 1 Aug., met in
levering van grondstoffen.
Tijdens de Kermisdagen wordt
eveneens gewerkt, echter zo, dat
dan de bestelling met inlevering
daags tevoren moet geschieden.
fa. h. Verheugen
Profiteer van deze
gelegenheid
By aankoop van uw levensmidde
len op de bon
zonder inlevering van suiker.
Bij iedere bonkaart
100 gram Vermicelli.
Pudding,Ontbijtkoek enz.
steeds voorradig.
M. Hendriks
Voorradig
Verfkwasten, Lakverven,
Waterverf (alle kleuren)
Huishoudvérnis, Beits,
Behangselpapier, Witkwasten.
Haren Handvegers,
Rageboller.,
Bezems,
Borstels,
Luiwagens en verder alle soorten
goed Borstelwerk,
Dweilen, Sponsen, Zeemsponsen enz.
Fa. Th. Pouwels Zoon
Het Warenhuis Hofstr. 8 Tel. 566
TE KOOP.
Groot Veilingbedrijf te Rotterdam laat een flink gedeelte van
haar solide meubelen
TE BOXMEER
onderhands verkopen tegen billijke pryzen. OOK OP SCHA-
DEBOEKJES. Buitengewoon grote voorraad en wekelijks
nieuwe aanvoer. Wy moeten beslist veel verkopen en nodi
gen U beleefd uit eens te komen kijken. Alle dagen ge
opend, behalve 's Maandagsmorgens.
Als U te veraf woont, zendt dan brief met opgave
welke meubelen U zoekt en onze meubelauto komt by U
aan huis.
Bezichtiging der meubelenis zonder enige verplichting.
Steenstraat 28b, Boxmeer
4}eien Aaldappeltelecs
Wij kochten van beste zeekleigebieden en veen
koloniën belangrijke kwantums pootaardappelen.
Daar wy deze velden met veel zorg zelf hebben
uitgezocht, durven wij onderstaande soorten aan
selecteurs e.a. bost aan te bevelen. Deze zyn
Eerstelingen Industrie
Rode Eerstelingen Wilpo
Eigenheimers Voran
Blauwe Eigenheimers IJsselster
Bintje Rode Star
Doot nu reeds Uw bestelling bij het van ouds vertrouwde adres
TELEFOON 807
Zaterdag 7 uur opening met Optocht en
Paardensport.
Zondag 2 uur grootse Optocht met oogst
wagens en -groepen; daarna groot
Nationaal Concours en Oogstfeest.
Maandag 7 uur Oogstfeest in de feest
tenten.
Eerste klas muziek.
Prima keuken en dranken.
Entré Zondag: Tribune f 2.50, te Rang f 1.50,
kinderen 50 ct.
Zondagen 3, 10 en 17 Augustus opvoering van
De Paiadl[suióek
het meesterwerk van Alph. Laudy, onder regie van Kees Spierings.
Aanvang half vier. Pryzen: f 2.50, f 1.75, f 1.—
Plaatsbespreken bij J. ITeynen, Tel. 95.
Om teteue$te(.linq te uccikcmea
gelieve U uw KERMISGEBAK
tijdig te bestellen.
Inlevering voor taart t.m. Donderdag 31 Juli
vla t m. Vrijdag 1 Augustus
Beleefd aanbevelend,
Maasheseweg 11 Telefoon 482
Ontvangen zeer mooie bonvrije
fijn leder, wit met blauw en wit met bruin.
Goede pasvorm.
4j. %an&t>en-meets - £anqdcaat
Specialiteit
Diverse soorten Koekjes
Het oude vertrouwde adres
voor Koek en Beschuit
(Amerikaansche Legerschoenen) met zware rubberzolen op
lederen tussenzolen. Oersterk.
Prijzen f 9 - en f 14.-
Eerstelingen,
Rode Eerstelingen,
Bintje,
Gele en Blauwe
Eigenheimers,
Industrie,
Wilpo,
IJsselster,
Rode Star,
Voran,
Gloria, enz.
De meeste rassen in
maat 28/35 mm
Neemt geen risico en
bestelt NU
Leunen
De MARINE WERVINGSGROEP NEDERLAND Afd. VENLO
houdt zitting \oor het verstrekken van inlichtingen en het
inschrijven van aanmelding voor:
BEROEPSPERSONEEL.
KORPS MARINIERS (Marinier 3e kltamboer en pyper).
VLOOT (o a. matroos, ziekenverpleger, hofmeester, schryver,
telegrafist, seiner, monteur, goschutmaker)
MARINE LUCHTVAARTDIENST (o.a. vliegtuigtelegrafist,
vliegtuigmaker)
to VENRAY, elke lo en 3e Donderdag der maand van 15—
17 uur op het Gemeentehuis.
5
N JX*
o
m
o
J3
O
H
m
O
=j
CL
Q
IQ
s
5
(f)
CD
CT
IQ
CD
a>
ji o c
cr
c
-i
(0
O
3
Z
m
r« Z
E O
*2 2
S- co
00
Q
5"
c
3
s
-J
O
o
(Q
(V
S&*
O.
S
Q
O
rn (J
m i—K
5
s O
CJQ O
CD CD
jjf CD
QKK gü,3
»|||I CD
a -52 zf
02 te s 3
O» <t>
PS
E 02 Oj
co 3
c-i 0
K O
<D
3
w I
töo S2H
W
5'o o
ölo SO
S3 c.
Et O 4
SgS-Si
- I s -
O o 0 O
ET 5. ?r tr
ri 2 O CO
S C c
s p" o OT
5 2 W
s-2
O CD
O 'J
Q. N
Z ft) O
o
TT mio 2.
U)% a
t" O®0
J Zj(D to
m3
Zo-^
O a c
f» IQ
11
0)
CL P
N.
D p-
b'o
2
7s
Cr o.
83
FF 5"
a-°
a
Q
3-
0
"Si
FF 7e
S 0
0 0
Munckhof