De Laatste Kans
Venray-I.V.O.
Regionaal
Grondonderzoek.
H. Machutus
Voor St. Nicolaas
Spekkuipen
LUXOR-THEATER VENRAY
20 jaren Bioscoop te Venray.
LOVE STORY
Den Vaderland Ghetrouwe
1
BONTE AVONDEN
aank. administratieve kracht
5 °o korting
J. F. STRAATMAN
MOEDERS niet te lang denken,
St. Nicolaasgeschenken.
GROOTE COLLECTIE SPEELGOEDEREN
L. HELDENS, Leunen I 19
10
3 m
ssg
kluiven 330 gram. Staart van run
deren on kalveren 430 gram. Gerookt
en of gekookt runds-. kalfs-, varkens-,
schapen- on paardenvleesch, gerookte
worstsoorten, gebraden gehakt, cor
ned beef, 100 gram.
Knakworst, gerookte worst, ge
rookte worstsoorten 130 gram. Ton-
'gen worst 165 gram.
Aaiiwij/.iui? suikerbonnen
Te begintoon met de periode van
23 Nov. lot 7 December zal do aan
wijzing voor do suikerbon weer nor
maal in do eerste wéék van elke
veertiendaagse periodo geschieden.
Yrybankvleeseh
Voor iedor gezin, welk in aanmer
king wenscht te komen, voor voor
waardelijk goedgokourd vleesch (vry-
bank Trap', wordt gelegenheid ge
geven tot het alhalen van een knip-
kaart.
Dezo knipkaarten worden uitge
geven a 10 cent, waarbij de 2e distri
butiestamkaart van hot hoofd van
het gezin moot worden overgelegd.
Gelegenheid tot het afhalen van
deze kaarten worden gegeven ten
kantore van den Vleeschkeurings-
dienst Marktstraat 10 en wel op dc
volgende dagen en uren
Op Maandag 18 November van 2—5
uur voor hen wiens geslachtsnaam
begint mot A t.m. D;
öp Dinsdag van 2—5 u. E tm.J;
Op Woensdag van 2-5 u. Ktm.R
Donderdag, van 2—5 u.S tm. Z.
Limburgsche blinden
Morgen Zondag 17 Nov.. wordt aan
de kerkdeur een buscollecte gehou
den voor de arme blinden van Lim
burg. Blind zijn is oon groot en
dagelijks tastbaar gebrek. Niemand
zou dat willen zijn.
Daar deze toch al ongelukkige
monsen hoofdzakelijk op de particu
liere liefdadigheid zijn aangewezen,
zal ieder ook gaarne zijn medeleven
betonen door een ruime gift in de
collectebus. Men k^n daardoor het
levensgeluk van hen nog zoveel mo
gelijk verlichten.
EXAMEN
Te Tilburg slaagde voor Prop. eeon.
wetenschap, de heer K. Oudenhovei^
alhier.
S.V.V.-Omroep
Bravo jongens, Zondag bewezen
jullie dat er toch nog wat spirit in
je zat. Achterhoede denk aan de 0
Het tweede sleepte eveneens de
puntjes binnen maar het derde is
door zijn nederlaag hekkensluiter ge
worden.
A.s. Zondag S.V.V.-I.V.O. wordt
een stovige strijd, en zal ons eerste
kunnen laten zien wat ze kunnen.
Denk om de afspraak boys en zorg
er voor lit te zijn.
De reserves trekken naar Venlo en
ze zullen alle zeilen moeter. bijzetten
\villen do puntjes mee naar huis
komen.
't Derdo gaat Leunen bekampen,
't Zal hun niet meevaller..
Probeer nu eons één puntje te be
machtigen.
't Vierde speelt thuis tegen E.V.C.
en krijgon Zondag kans om te laten
zion wat zo kunnen. Jongens aan
pakken, hieraan is eer to behalen.
Voor alle spelende loden worden,
to boginnen met Vrijdag 22 Nov., in
het dublocaal weer geregeld club
avonden georganiseerd.
Het bestuur verwacht dan ook de
spelers van alle elftallen om half acht
te zien verschijnen.
H.C.Y.-Nleuws
Tijdens de wedstrijd van Zondag
tegen Venlo II wisten onze dames
hun ongeslagen record te handhaven.
Het sterke Venlo II mag blij zijn met
dit gelijke spel.
A.s. Zondag spelen de heren van
H.C.Y. tegen Eindhoven 3 en n.m. is
Heerlen 3 op bezoek bij de dames.
Do supporters verwachten twee
overwinningen.
OVERLOON. Bü de gehouden
Raadsvergadering van Woensdag wer
den door den Raad zes nieuw ge
bouwde arbeiders-woningen verhuurd
aan de volgendo personenA. Jacobs,
H. Jacobs, J. v. Rijswijk, G. Klaassen,
J. Eibers en wed. M. Crooymans.
Aanvullende HONNENLIJST
voor do tweede helft van de 12de
periode (10 t.m. 23 November)
Boclknartcui JvA, Kit, KC 612
(strook 2)
47-7 Algemeen 250 gram suiker,
boterhamstrooisel enz. of
1500 gram jam, stroop enz. of
1110 gram (is 3 potjes) pinda
kaas.
47—8 Algemeen 125 gram koffie
47—9 Algemeen 50 gram thee
Bonkaarten KI), KE 612
(strook 2)
48-6, 48-7 Algemeen 250 gr. suiker
boterhamstrooisel enz. of
500 gr. jam, stroop enz. of
370 gram (is 1 potje)
pindakaas.
Tabakskaarten T 58 2 rantsoenen
tabaksartikelen.
Op de bonnen voor suiker kan mei;
indien voorradig, pindakaas koopen,
het betreft hier ruiming van een
beperkt restant.
DISTRIBUT1EDIENST
KRING VENRAY
Bekendmaking voor de week
van 17 t.m. 23 November
Uitreiking bonk. Ie en 2e per. 1947
voor zelfverzorgi rs. In het tijdvak
van 18 Nov. t.m. 21 Dec. 1946 worden
uitgereikt do bonkaarton le on 2e
periode 1947..
De volgende bonkaarten worden
uitgereikt, KA tm. KE 701 voor niet-
zelf verzorgers melk en vleesch. OA,
OB, en OC 701 voor zolfverzorgers
vleesch. PA, PB en PC 701 voor zelf
verzorgers melk. De volgende indee
ling wordt aangehouden:
Groep A, personen geboren in 1926
en eerder;
Groep B. personen geboren in 1927
tm. 1932; Groep C, personen geboren
in 1933 tm. 1942; Groep D, personen
geboren in 1943 tm 1945; Groep E,
personen geboren in 1946 en later.
De leeftijdsgroepen zyn dus allen
met één jaar verschoven. Het kan
dus voorkomen, dat de uitgereikte
bonnaarton niet in overeenstemming
zijn met de in bezit zijnde inlegvellen.
Kinderen geboren ir. 1943 en later
vallen niet meer onder de zelfverzor-
gersregeling. Zij ontvangen derhalve
kaarten, waarop alle bonnon aan
wezig zjjn, dus K kaarten. Allo stam
kaarten medebrengen. Inlegvellen be
hoeven niet medegebracht te worden,
maar dienen zorgvuldig te worden
bewaard.
Kantoor Vciirny. Maandag 18 Nov.
to Venray van 9-12 u. A-C en van
14-16 u. D—E. Dinsdag 19 Nov. te
Venray van 9-12 n. F-1I en van
14-16 u. I-J. Woensdag 20 Nov." te
Venray van 9-12 u. K-M en van
14 16 li. N O. Donderdag 21 Nov.
to Yenrav van 9-12 n. P-R en van
11-16 u." S—T. Vrijdag- 22 Nov. te
Venray van 9—12 u. U—W on van
14 -16 u. X-Z.
Bijzondere arbeid. In de week van
17 tm. 23 Nov. is wederom uitreiking
van tooslagkaarten voor bijzondere
arbeid. Tevens wordt dan uitgereikt
zeep voor vuilen arbeid. Do werk'
gevers ontvangen hiervoor nog eon
oproep.
Zeep voor artsen, tandartsen, wijk
verpleegsters enz. Hiervoor dienen
formulieren te worden afgehaald en
in de week van 18 tm. 22 Nov. a.s.
Voor het afhalen van zeepbonncn ont
vangen zij een schriftelijke oproeping.
Hét afhalen van zeep voor melkers
wordt nader bekendgemaakt.
BURGERLIJKE STAND
van 8 t m. 14 Nov. 1946
GEBOREN
Raedts Henricus M.M. Oostrum
Michiels Jacobus A.R. Marktstraat
Njjsen Petrus W.A."Oostsingel
Poels Lambertus J.P. Merselo
Vullings Bernardina M.E.M. KL Oirlo
Baltissen Elisabeth W. Oirlo
Janssen Mathilda J.M. Ziekenhuis
OVERLEDEN:
Alders Bernardus, echtgenoot van
v.d.-Klugt, C. oud 72 jr, landbouwer
Pelzer Peter G. weduwn. uiteerste
huwelijk van Verlinden E„ uit tweede
huwelijk van Poeters A., uit derde
huwelijk van Jacobs J., 84 jr.
1 patiönt St. Servatius
GEHUWD:
Ruyten J.M. oud 28 jr. tandarts te
Venray en Wanders M.C.B.A., 24 jr.
sociaal werkster te Nijmegen
Oudenhoven E.G.J., 25 jr., kleer
maker, en Cremers A.P.A.M. 21 jr,
beiden te Venray
Brekelmans J.A., 26 jr, gemeente
ambtenaar, te Roermond en Janssen
J.J. 27 jr., verpleegster, te Venray
de Rijk M.H., 41 jr, landbouwer, te
Bergen en van Meyel M.G.H., 42 jr,
te Venray
KERKELIJKE DIENSTEN.
Parochieactie: geen brood en spelen
maar.... bidt en werkt..
Heer v.d. week kapelaan Kuepers,
Maasheescheweg 6, Tel. 274
ZONDAG Paterskerk 7 uur leesmis,
8 uur patershoogmis v. d. Aartsbroe
derschap v.h. Koordje, 9 uur H. Mis
op St. Jozet waarna verg. Jongens
afd. Derde Orde, half 10 leesmis voor
overl. fam. Arts, 10.30 parochie-hoog
mis voor overl. fam. v. Leuken-v.d.
Vorle, half 3 kinderlof, 3 uur Derde
Orde-verg. afd. Meisjes, 4 uur verg.
christ. moeders en vrouwen van Kath.
Actie op St. Jozef, 4.15 gez. Vespers,
5 uur lof met litanie.
Collecte Kerk, Bissch. nooden, armen
Aan de kerkdeur buscollecte voor de
Limburgse blinden.
MAANDAG: 7 uur overl. echtgen.
van J. van Gerven, half 8 zielemis
voor alle overl. parochianen en half 8
voor overl. fam. Curfs-Sillissen, 8 uur
gest. jaard. Gerard Arts en Henrica
Verheyen (3 kl.) half 9 best. jaard.
Martin Goumans (1 H.) half9 Johonna
Jeuken-D 2 rks.
DINSDAG Feest v.d. H. Elisabeth,
patrones der Derde Orde. Gen. Abs.
6 uur uitstelling, 6.25 pl. H. Mis,
7 uur overl. fam. Janssen-Loonen-
Bekkers, half 8 leesmis en half 8 H.
Mis voor Peter Peters en Petronella
Looneti, 7.30 H. Mis t. e. v. Elisabeth
v.d. Gezinshulp, 8 uur gest. sol. jaard.
Laurentius v. Valkenburg (1 kl.). 8 u
overl. ouders Fleurkens-Rongen, 8.30
leesmis, half 11 pl. huwelijksmis voor
Coenen-Verhey, half 7 lof, 7.15 Feest-
vergadering t.e.v. H. Elisabeth in de
Aula v.h. Gymnasium.
WOENSDAG 7 uur overl. fam. Hoe-
demakers, half 8 leesmis, half 8 overl.
fam. Janssen-Willems-Graat, 8u gest.
sol. jaard. voor Eenv. lieer Henricus
van Valkenburg (1 kl.), 8 u overl. fam.
Lensen, 'half 9 leesmis.
DONDERDAG 6.30 Johanna Beer-
kens Peeters, 7 u Maria Ambrosiusen
ouders, half 8 leesmis. half 8 Johanna
Henckens-Tiessen, 8 uur gest. jaard.
Johanna Smits, Antoon Smits, l'etr.
Bekkers (2 kl.) half 9 leesmis.
VRIJDAG Feest v.d. H. Caecila, 6.25
pl. Hoogmis, 7 uur Maria Ambrosius
en ouders, half 8 leesmis, half S Hen-
drious Manders en echtgen.. S uur
gest. jaard. Hendrik Poels en Johanna
Camps (2 kl.). half 9 leesmis, half 7 lof.
ZATERDAG half 8 O.L. Vrouwmis,
half 8 overl. fam.' Jarissen-Willems-
Graat, 8 uur gest. sol.jaard. Catharina
Adriana v.d. Biggelaar (l kl.) 8 uur
Gerardus Pouwels. half 9 huwelijks
mis Geerarts-v. Ry't. Biechtgelegen
heid: by eerw. paters van 3—8, bij
parochiegeestelijken van 5—7 uur,
half 7 lof en rozenkrans.
A.s. Zondag, laatste Zondag van
het kerkelijk jaar, na de Hoogmis
Te Denm.
RETRAITE: van 26—29 Nov. a.s.
wordt een retraite gegeven voor
meisjes in Roermond. Opgave zo
spoedig mogelijk bij parochiegeeste
lijken of propagandisten v.d. K.A.
HEIDE 8 uur leesmis v. Thomas
Michels, 10 uur hoogmis voor zielen
in 't vagevuur.
ST.SERVATIUS: Zondag8.30overl.
faw. Janssen-Jeuken. Maandag 6.25
tot zekere intentie. Dinsdag 6.25 overl.
familie. Woensdag 7.45 overl. familie
v.d. Bogaard. Vrijdag 6.25 genezing
van een zieke. Zaterdag 6.25 Ter eore
van Maria. Biechtgelegenheid van
5-8 uur.
ST. ANNA: Zondag 7.45 v.Gerard
Jansen en overl. ouders, 10.30 voor
overl. fain. De Bruyn-v. Els.
Maandag 6.45 voor overl fam. van
Gerven-Gommans. Zaterdag is gele
genheid tot biechten van 2.30-3 uur
en van 6—7.30 uur.
St. Nicolaas
Een mooie RING
Een nuttig geschenk,
Een vertrouwd adres.
Een blijvend geschenk.
Schaeffers, Henseniusplein
ADVERTENTIEN
J. JANSSEN
M. JANSSEN-STAKENBORG
geven met grote vreugde kennis van
dc geboorte van hun dochter
Mathilda Jozefa Maria
Venray, 13 November 1946
Oostsingel N.W. 8
Tijdelyk St. Elisabelh-Ziekenhuis.
Vanaf deze plaats bedank ik
ook namens mijn ouders en familie
allo inwoners van Venray nog
eens voor hun hartelijkheid en mede
leven met het prachtige feest ter
ere van mijn Eerste Plechtige H. Mis.
Een speciaal woord var? dank aan
de E.E. Paters en geestelijkheid, aan
do buurt en aan allen, die op gees
telijke of stoffelijke wijze van hun
bijzonder meeleven getuigden.
P. fr. Flor. Ma. Lucassen
O.F.M. Conv.
Brusselsehestraat 165, Leuven (B)
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de H.
Sacramenten, ln den ouderdom
van Gijaar. in het St.Antonius-
ziekenhuis te IJmuiden, onze
dierbare behuwdbroeder en oom
Gerardus Ant. Pouwels
m.s.c.
De plechtige H. Mis van Re
quiem heeft plaats op Maandag
18 Nov. om 10.30 uur in de
Kerk van het Missiehuis Drie
huis Velsen N.H., waarna be
grafenis op het kloosterkerkhof
aldaar.
Namens de familie;
WED. C. F. POUWELS-
MAESSEN en kinderen
Venray, 13 Nov. 1946.
Op 22 November hopen onze j
liefde Ouders
Jos. Nellen
Maria Barents
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Dat God hen nog vele jaren moge
schenken, wenschen
HUN DANKBARE KINDEREN
Smakt; November 1946.
(In plaats van kaarten).
Dankbetuiging.
Voor de vele blijken van belang
stelling bü ons40jarig huwelijksfeest
zeggen wy, ook namens onze kinde
ren, hartelijk dank aan familie,
vrienden en kennissen. Speciaal dank
aan de Buurtvereeniging, welke deze
dag voor ons tot een onvergetelijke
heeft gemaakt.
J. Janssen-de Bruijn
Hoenderstraat 37a.
Dankbetuiging.
Voor de vele blyken van deelne
ming, ondervonden ty'dens de ziekte
en by het overlijden en de bografe-
nis van onzen geliefden Overgroot
vader, Grootvader en Vader
GERARDUS PELZER,
betuigen wy onzen harte!ijken dank.
Speciaal dank aan Zuster Janssen
voor de trouwe verpleging.
Familie Pelzer
Onthoudt EEN ding
koopt by SCHAEFFERS
Uw Verlovingsring
GESLOTEN
Maandag 18 en Dinsdag. 19 Novemb.
V. FONCK Jr. Hofstraat
Landbouwers en particulieren in
Venray-Dorp kunnen zich MAANDAG
van 13 15 uur melden in de Land
bouwschool, voor het doen van
grondmonsters.
Onderzoek geschiedt op humus,
P. H. en fosfaattoestand.
Kosten f 2.50 per monster.
Tuinbouwvereeniging
Venray-Dorp.
By genoegzame deelname zal een
CURSUS gegeven worden in
Asperges- Aardbeien- en
Fruitteelt.
ledereen kan hieraan deelnemen.
Kosten bedragen f 1.50 per lid. Op
gave tot uiterlyk Zondagavond 17
November bij
A. LEMMENS, Landweertvveg 3
of TH. VOERMANS, Buitenweg 5.
WIES EMONDS
Spraaklerares, voor spraak- en stem-
stoornisson, liplozen voor slecht
horenden. Maandag, Vrydag en Za
terdag 2—4 uur en volgens afspraak.
OCTAAF ter eere v.d.
te OIRLO van 15-22 Nov.
Aangeroepen tegen zenuw- en
kinderziekten.
Op do werkdagen de HMis 9 uur.
Zondag 17 November de H. Missen
om 7 uur, half 9, om 10 uur plech
tige Hoogmis met feestpredicatie.
Prent- en Kleurboeken,
Kleurkrijt,
Ballen in net,
Verschillende spelen in doos,
Mooie Schilderijtjes,
Parfumerieën,
Religieuze artikelen.
In Lederwaren ruim gesorteerd..
FERD. BEERKENS
Schoolstraat. K
Het OUDSTE en BESTE adres
brengt U voor St. Nicolaas
een mooie sorteering
Goud- en Zilverwerken
Schaeffers, Juwelier
Henseniusplein.
Uw adres voor
houten Veiligheidshuishoudtrappon,
Spinnewielen antiek (zg. paardjes-
model) geheel gedraaid.
Houten Speelgoederen
als bolderwagentjes, paardjes en
kruiwagentjes. Alles nog enkele uit
voorraad leverbaar.
TRAPPEN van S en 7 treden.
Bestelt spoedig. Aanbevelend,
Gebr. Tijssen, Oirlo F 8
Electr. Timmerfabriek.
U zoekt
een St. HicoCaasgesclxenk
Fa. v.d. Munckhof helpt U
Sousmains
Inktvloeiers
Pennenbakjes hout, yzer, marmer
Boekenrekken
Boekensteunen
Kalenders 1947
Prullemanden
Agenda's 1947
Alles voor 't bureau, in diverse
degelyke en mooie uitvoering.
Leesboeken voor jong en oud
Speciale Jeugdboeken
Atlassen
Kerkboeken, Missaals voor iedere
dag en voor Zon- en Feestdagen
Gebedenboeken
Zingt Allen Mee.
Fotoalbums
Speelkaarten
Mappen en dozen Post, iets fyns
Bedrukt Postpapier, tüdig bestellen
Hengstenassocialie
Venray.
Men gelieve de DEKBEWIJZEN
te komen afhalen voor 25 Novemb.
Stamboekpapieren meebrengen.
De Hengstenhouder.
Onderlinge Paarden-
verzekering Venray.
Premiebetaling
Zondag 17 November van 11 12
uur by van Gasselt, Veulen.
De premie bedraagt 2 pet.
Wegens familieomstan
digheden
a.s. Maandag den
geheelen dag gesloten.
Fa. Th. Pouwels Zoon
Het Warenhuis Hofstr. 8 Tel. 566
Uit voorraad kunnen wy leveren
in verschillende maten.
Jacq. v. d. Tillaart
Mach. Kuiperij - Telefoon 238
Schoenmakeiy' Jos. Yoermans
vraagt voor direct
nette vlugge leerjongen.
Jong echtpaar vraagt voor direct
of later
2 of 3 kamers
eventueel bovenwoning te huur. Br.
onder no. 37 bureau van dit blad.
Hartelyk dank aan Onze Lieve
Vrouw voor verkregen gunsten door
het bidden van de noveen der Drie
Weesgegroeten. I. V.
TE KOOP een versche koe, 25 kg
melk per dag.
M. Vousten, Heide L 27.
de besle soort koffie
en thee juffrouw
De Gruyter's Roodmerk
het fijnste dat er is en
niet duurder dan elders.
Integendeel voordeeliger
door de 10% korting
Staande aan het begin van deze peiiode.» is het een lange
tyd. Hoe snel zijn ze echter voorbijgegaan. Heden, de dag
van hei 20-jarig bestaan der Bioscoop te Venray, is het mij
een behoefte do Yenraysche burgerij te danken voor de
groote erkentelijkheid, voor de belangstelling on waardeering
gedurende al deze jaren ondervonden.
Deze 20 jaren hebben ook voor my tal van moeilijkheden
gebracht, waarvan liet publiek enkeld malen de weerslag
heeft ondervonden. Deze* schijnbaar onoverkomelijke moei
lijkheden zijn echter niet in staat geweest een schaduw te
werpen over het gestelde doel en ik meen op deze dag ro
mogen constateeren, dat de weg welke ik heb genomen, de
goede was en deze in de toekomst moet blijven'volgen. Mijn
Streven, do bioscoop eon waardige plaats in de maatschap
pelijke samenleving te doen innemen, is, naar ik hoop. nader
tot liet gestelde doel gekomen. P. H. J. KLEUSKENS.
Thans, tor gelegenheid van het 20-jarig bestaan, presenteer
ik U twee groote filmwerken:
ZATERDAG 8 uur, ZONDAG 5 en 8 uur, MAANDAG 8 uur
en DINSDAG 8 uur
Een ontroerend verhaal van door de gehate Gestapo opge
jaagde wanhopige mensehen, in eer. onmenschelyke vlucht
naar het verre veilige Zwitserland. Deze Zwitsersclie Prae-
sens film is een internationale succesfilm, welke door ieder
gezien MOET worden.
Toegang vanaf 14 j. Zondag 8 uur alleen boven IS jaar.
WOENSDAG en DONDERDAG 8 uur
een romantische idylle in muzikale omlysting
Pracht romantisch levensdrama van een tot blindheid ge
doemde R.A.F. piloot en een Londensche pianiste.
Toegang vanaf 14 jaar.
Conceit en *toneeluituoeiinq te £eunen
door FANFARE „St. Catharina" met medewerking van TONEELCLUB
„St. Catharina"
Zondag 24 en Maandag 25 November in het Patronaat
Na enkele muzieknummers door de Fanfare zal de Toneelclub opvoeren:
Episode uit Neerlands bevrydingsstryd, in 3 bedryven, door
Will. Brakenberg, en
DE PRINS OP STAP, Klucht in 1 bedr., door Bertram
Aanvang beide avonden 6 uur. Entree f 1.25 (verm.bel. inbegr.) Plaats
bespreken a 25 ct. per plaats Zondag 24 Nov. 11 1 uur in 't Patronaat.
Maandag uitsl. voor Honoraire en Ereleden met 1 familielid.
LC I IS/I Het Bestuur deelt aan de leden mede, dat de uit-
X» J I I V gestelde VERGADERING van 5 November zal
plaats hebben op
DINSDAG 18 NOVEMBER
Op dezen avond zal het winterprogramma worden geopend, met
een lezing van Drs. F. SCHMIDT over het onderwerp:
„Hygiëne in 't algemeen"
Ook zullen nog enkele andere zaken besproken worden, o.a. de
vieriyg van „St. Andries" op 30 November a.s., terwyl deofficieele
winterprogramma's zullen worden uitgereikt.
Het Bestuur rekent op aller opkomst!
R.K.V.V. Victoria Ysselsteyn
Zondag 24 en Maandag 25 November
te geven door het bekende Duo NOTEN BEURSKENS uit
Tegelen, ten bate van de Voetbalvereniging.
Aanvang 6.30 uur, in café H. van Asten. Plaatsbespreken v.
beide dagen Zondag 24 Nov. van 11 12 uur by H. van Asten
Architectenbureau Margry, Mgr. Nolensstraat 12
vraagt voor zoo spoedig mogelyk
Zondag 17 November 2 uur
Sportpark Oostsingel
Entree 40 ct. Kinderen 10 ct.
Leden en donateurs op vertoon van hun kaarten vry
toegang.
Wij geven tot en met 6 December op alle
goederen
Dus voor Si. Nicolaas naar
Maasheescheweg 7
Wij hebben voor uw kinderen
§euit6-Bilteken$f <Si
Glas- Porcelein- Aardewerk.
eitenum
£and- en ^[uindouuteté,
in verband met de oorlogsomstandigheden zyn de opbrengsten van
land- én tuinbouw de laatste jaren by velen van dien aard geweest
dat eerder gesproken kon worden van VERLIES als van WINST.
Tracht thans dit verlies in te halen
door van Uw akker een zoo groot mogelyke opbrengst te kry'gen.
Dit zal U des te eerder lukken, wanneer gy aan Uw gronden toe
vertrouwt
Zaad- en Pootgoed van Mazereeuw te Meerssen
HET ADRES voor alle Land-en Tuinbouwzaden en prima pootgoed.
Vertegenwoordiger
D
r S3
o-idr
t=:!L O
rr>
e
2ss
2
2? 3
to
r,, .--oc
ol&sg
P S-~
S13
o
5 OO--
5 o
3
sZo.
S o»
m 3
3" 3
CD m
3
9*
3
S r O
3 o
Cf
C ïf®
>3 a
•JOq .r
>3
^£5
- 3 o
sr
3 tr1
O
O® H
tel
9=* jr o
2®, U
K
E
CD
O
C
o I
o
a
co c. r1
iz;
-Ef
r»0*5 sr
o F; 2"-
2^'b:
t
-3. 3
O
O
I
>c
e.-* -
c
K(D
Ff K
N Ig-K
•1!
B 3ttr
CD
1 CL
tog *-3
Cf c K
S" 3'
Q.<
S"3
O P
3
O
g-g-ö
o g-c-H
r?rti O
c co o
CS! 3 x "-0
K
o W
W
2
3 CD a
5
S o- Q
Q
r
5 o
S
52- -i
3 "O
no®
CP Q,
onr
o S
M
3 P
W
O
O 3 O
S" S
P-^-0
1^»'®
a j
B'O
- O
2. co
c o-
3S
ff1®
