ItUjZ
7%,
J
DIT RILES OP UW
gebeurt niets!
rsjwielvervoer
BINNENLAND
Norka
vlugkokende
roggevlokken,
een graanproduct dat U smaakt!
Officieele Landbouw-
mededeelingen
Zoudt U het durven zeggen? Neen,
immers! Sluit daarom zonder
verwijl een molestongcval-
lenverzekering tegen
lichamelijk letsel.
MOLEST^***
Kant A'dam, Keizersgr 399 Tel. 31534-30315
I
Vraag uw winkelier. Zie de
practische recepten op het pak
Quaker Oats - Graaifpro.ducten N.y.
NEDERL^NDSCHE SPOORWEGEN
Tijdelijke beperking
van het
Er wordt aan herinnerd, dat het vervoer van
rijwielen met treinen naar keuze van den rei
ziger over afstanden van meer dan 40 'km,
van 29 Juni t/m 2 Sept. 1944 wordt gestaakt.
Men is verplicht bij verzending per
spoor zijn rijwiel duidelijk en doel
matig van naam en adres te voorzien.
Ie Jam in glas of bekers
2e Kunsihoning verpakt
3e Keukenstroop in flesschen
4e Appelstroop in bekers
5e Boterhamstrooisel
Boterhamstrooisel en Kunsthoning zijn
beperkt voorradig. Besteed daarom
hiervoor slechts een .deel van Uw
bonnen. Wij kunnen dan^allen gerieven
«►■JHrllklJjrfc
EIGEN WINKELS MET RUIME KEUS
voor de Provincie Limburg
De Frov. Voedselcommissaris voor
Limburg maakt bekend:
dat telers die thans nog geen ken
nisgeving van het classiflcatiecyfer
van koolzaad hebben ontvangen, zich
onverwijld tot hun Bureauhouder
moeten wenden.
Inlevering Koolzaad
Do Prov. Voedselcommissaris voor
Limburg maakt bekend dat:
bij do inlevering van koolzaad er
rekening mede dient gehouden te
worden, dat bij de vaststelling van
de hoeveelheid, welke-op den aan
slag afgeboekt wordt, het percentage
boven 14 pet. vochtgehalte van het
zaad en boven 1 pet. van dorschafval
onkruidzaden, granen enz. niet in
mindering wordt gebracht op den
aanslag.
Levert alle koolzaad in:
Nu de koolzaadoogst in volle gang
is, zij er nog eens ïmdrukkelijk op
gewezen, dat het van het grootste
belang is, dat allo koolzaad wordt
ingleverd. Voor de vetvoorziening van
ons volk is dit een dringende eiscli.
Hét is echter ook voor den teler van
belang, dat ijij alle geoogste koolzaad
volledig en zoo spoedig mogelijk in
levert. Immers, ingevolge de thans
geldende -voorschriften ontvangt de
teler behalve de telerspremio over
de totaal geleverde hoeveelheid, kool
zaad een extra olietoewijzing lot een
hoeveelheid, overeenkomende met de
helft der olie, die bereid kan worden
uit de koolzaad die hoven den mini
mum aanslag geleverd wordt. Per
100 kg. koolzaad die hoven den aan
slag geleverd zal worden, zal den
teler een toewijzing worden verstrekt
van 20 kg. koolzaadolie, dan wel 20
kg spijsvet of 25 kg. margarine. Le
vering geschiedt reeds korte tijd na
aflevering der koolzaad. Het is dus
voor de boeren niet alleen van het
grootste belang, dat zij voldoen aan
hun aanslag, daar zij anders verschil
lende onaangename gevolgen onder
vinden, (intrekking huisslachting, zeer
hooge boete, geen zelfverzorging enz.)
maar het is tevens voor hen van
belang ook boven den aanslag zooveel
mogelijk koolzaad te leveren. Zij zijn
daartoe verplicht maar daarnaast
krijgen zij zonder eenig risico toch
de beschikking over een olietoewijzing
die in den vorm van olie, spijsvet of
margarine betrokken kan worden
Koolzaadtelers, helpt dus allen mede,
de vetvoorziening veilig te stellen
waarmee tevens Uw eigen belang
gediend wordt.
Zaadteelt roode en witte klaver
Voor het herstel van met zout
water geïnundeerde gebieden zal het
t.z.t. van groot belang zijn te kunnen
beschikken over klaverzaad, Èet is
daarom van belang de productie van
dit artikel zooveel mogelijk to ver
grooten. Naast die, welke voor zaad-
oogst zijn aangelegd, liggen in ons
land nog vele velden ronde klaver
bestemd voor groenvoeder of hooi
winning. Ook deze kunnen dienen
voor de winning van klaverzaad
"Wanneer men de tweede snede laat
doorgroeien, kan deze een behoorlijken
oogst klaverzaad leveren. Onbekend
heid met de bewerking behoeft de
telers niet af te schrikken. Er is be
trekkelijk weinig meer werk aan dan
aan het winnen van klaverhooi. Men
behoeft het gewas slechts rijp te
laten worden. Op ruiters zetten is
wel noodzakelijk. Het dorschen ge
schiedt normaal. Er'zullen handelaren
worden aangewezen, die desgewenscht
de aredorschte klaver verder bewerken.
Als schadevergoeding voor het groen
voeder, dat men op deze manier derft
en do mindere kwaliteit hooi, die
men verkrijgt, zal aan de telers een
temeefkoming worden'gegeven in den
vorm van een premie van f2.— per
ka. Deze premie geldt ook voor witte
klaver. De prijs voor geschoond zaad
komt daardoor voor het gewone roode
en witte klaverzaad op f 3,85 resp
f-4,15 per kg. ingeleverd schoon zaad
Aanmelding moot geschieden voor 10
Juli '44 hij het Bedrijfschap voor zaai
zaad en pootgoed, Plein-4, 's Graven
hage, met opgave van naam, woon
plaats en organisatienummer van den
teler, alsmede de oppervlakte roode
of witte, klaver, welke hp voor zaad
winning wil bestemmen. Telers, die
een contract hebben afgesloten met
een* handelaar, behoeven zich niet
opnieuw te melden, daar deze opper
vlakten reeds geregistreerd zün. Deze
contracten worden door het bureau
Ontruiming overgenomen.
Sluiting ran tabakszaken
Do tabaksdetaillislen, wiervoprloo-
pig sluitingsbevel inmiddels door de
bocoegdo instanties niet is ingetrok
ken, mocttn dit voorloopigsluitings
bevel als definitief beschouwen. Bij
gevolg moeten do verplichtingen,
waaraan volgens dit sluitingsbevel
binnen een teimpn van twee weken
na ontvangst van het definitieve be
richt van sluiting moet worden vol
daan, binnen veertien dagen na heden
worden nagekomen. Degenen, die in
verband met de sluiting van hun
hedryf of bedrjifsgedeelte voor steun
verlening in aanmerking -wenschen
te komen, kunnen zich onder overleg
ging van het voorloopige sluitings
bevel hiervoorwendéntot de Regionale
Pinancieele Commissie, in welker
ressort hun bedrijf is gevestigd. Om
trent de vestigingsplaats dezer com
missies kunnen de kamers van koop
handel inlichtingen verstrekken.
Aanstelling van vrouwelijke
arbeidskrachten.
De secretaris-generaal van het
Departement van- sociale zaken heeft
zijn besluit, krachtens hetwelkvron
■welijke werknemers, die sedert 1 Juli
1943 niet in het arbeidsproces waren
opnenomen, konden worden aange
steld zonder tusschenkomst van het
gewestelijk arbeidsbureau, ingetrok
ken. Derhalve is thans voor de aan
stelling van alle vrouwelijl?e arbeids
krachten weder toestemming van het
gewestelijk arbeidsbureau vereiseht
Uitkeering bij overlijden.
Bij overlijden van een rechtstreeks
of indirect verplicht verzekerde kee-
ren de algemeene ziekenfondsen een
overlijdensgeld uit, dat f 50'bedraagfc.
indien de overledene 2 jaar of ouder
is, terwijl bij overlijden beneden dien
leeftijd een uitkeering van f30 wordt
verstrekt. Het recht op deze uitkee
ring vervalt, indien het verzoek daar
toe niet binnen drie maanden na het
overlijden bij het ziekenfonds wordt
gedaan.
Van. 1 September a.s. af zal aan
den termijn van drie maanden strikt
de hand worden gehouden. Te laat
ingediende verzoeken zullen van dit
tijdstip af niet meer door de zieken
fondsen in behandeling kunnen wor
den genomen.
Mochten er thans nog belangheb
benden zijn, die den termijn hebben
laten verstrijken, dan verdient het
aanbeveling, dat- dezen zich alsnog
zoo spoedig mogelijk met hei betrok
ken ziekenfonds in verbinding stellen
Beperking treinenloop
Van onbevoegde en niet-juist onder
richte zijde zpn aan de pers mede
deelingen gedaan over binnenkort in
te voeren ingrijpende beperkingen in
het reizigersverkeer der Ned. Spoor
wegen.
Weliswaar worden bezuinigings
maatregelen in overweging genomen
die- eenige beperking in het aantal
reizigerstreinen zullen kunnen bren
gen, maar daarbij zal ernstig reke
ning worden gehouden met het zaken
verkeer en het verdere noodzakelijke
reizigersverkeer. Zooais in dergelijke
•gevallen steeds is geschied, zal dit
t.z.t. tijdig aan het publiek ter kennis
worden gebracht.
Ni en wo wisselbonuen.
Van 9 Juli a.s. af zullen de distri
butiodiensten in plaats van de thans
gadgbnre wissclbonnen voor de arti
kelen brood, boter, kaas, meJk.tnjite
melk en vleoscli dat zijn dus'de
bonnen met opdruk: brood 1 4. boter
1 50, kaas 1 '4, melk 1/7. taptemelk
J '7, en vleeseh 1 '4 wisselbonnon
"van nieuw model uitreiken.
De thans in omloop zijnde wissel
bonnen behouden hun .geldigheid tot
en met 5 Augustus a.s. Na dien da
tum zijn zij niet meer geldig. Hotels
restaurants en dergelijke instellingen
kunnen oude wisselbonnen van 7 tot
en met 19 Augustus 'a.s. voor het
laatst bij de plaatselijke distributie
diensten inleveren particulieren, die
niet in de gelegenheid zijn geweest
de zich in hun bezit bevindende oude
wisselbonnen voor 6 Augustus as., in
een restaurant enz. te gebruiken
kunnen 'deze uiterlijk119 Augustus
a.s. bij de plaatselijke distributie
diensten tegen nieuwe wissel- of rant
soenbonnen ruilen.
Bovendien zullen particulieren,
wanneer zij dit wenschen, in den
vervolge de genummerde bonnen en
rantsoenbonnen van bovengenoemde
artikelen bij de plaatselijke distributie
diensten kunnen ruilen tegen de de:
betreffende wisselbonnen.
Geldige bonkaarten.
De aandacht van het publiek wordt
cr op gevestigd, dat uitsluitend, die
bonkaarten „voedingsmiddelen 8e
periode 1944" geldig zijn, die aan den
aehteikant voorzien zijn van een
rasterwerkopdruk (zgn. guilloclie-
opdruk) in blauw en bruin. Bonnen
van genoemde kaArt, welke aan de
achterzijde dezen opdruk niet ver-
toonen, zijn niet geldig; détaillisten
dienen deze bonnen dus niet aan te
nemen.
HET MES ERIN
Wij lezen in „Het Volk":
Vijf jaren geléden kwam erbij mijn
ouders een mannetje aan de deur, dat
voor een dubbeltje in de week om de
andere dag al het koperwerk van de
voordeur blinkend poetste. Tegen
woordig komt dat mannetje nog wel
eens. Hij draagt nu een keurig fonkel
nieuw pak, rookt dure sigaretten en
sprak laatst tot mijn vader: „Ik heb
vroeger zoo vaak een saffie van u
opgestoken, neemt er nu- eens eentje
van mij". Vader kreeg een... voor-
oorlogsche Abdullah.
Dat manneke is in de zwarte han
del gegaan. Wie eens lekker vleeseh
wil eten, komt hij hem voor de bon
nen. Wie een costuum noodig heeft,
komt bij hem voor een lap stof. Wie
van eieren wil smullen, bij hem is
het adres. Volgens zijn eigen opgave
verdient hij tha s ongeveer vier mille
per maand. Dat is zijn eigen opgave...
tegen ons, in een vertrouwelijk
oogenblik als hii lichtelijk beneveld
is dóór idem zooveel clandestiene
borreltjes. Zijh opgave aan de belas
tingen zal een tikje anders zijn.
Wy hadden vroeger ook een kaas
handelaartje. Zoo'n kh ine scharrelaar,
weet u wel? Menschen zooals je er
in de crisisjaren zooveel had, men-
schen met een bakfiets waarin twaalf,
dertien kazen lagen die hij, vet ons
jes en ponden,- verkocht, tegen een
schrale winst. Dat kaashandelaartje
ben ik dezer dagen nog eensHegen
het lijf geloopen.
Hij zit in de buurt van het station
in een onzer grootste steden en heeft
daar een restaurant. Geen groote zaak
ach neen, het is een verbouwd klein
café. Maar de menu's zijn goed en
bonnen behoef je er niet te geven.
Kip en konijn,biefstuk en eieren,
kabeljauw en forel, alles kun je er
eten. Nou ja, je betaalt er gauw f 40
per couvert, maar dan heb je ook
werkelijk een overvloedig maal. Er
zijn arbeidersgezinnen, die van dat
geld anderhalve, twee weken moeten
leven.
Het kaashandelaartje raakt geen
kaas meer aan. Stel je voor! Moeter
nog eens een stukje kaas geserveerd
worden bij de clandestiene borrel, dan
dóet zijnbroer, die aan f300 per week
komt, want 't minimum van 'n fooi
is toch nog steeds 10 pet. en als je
dus vroeger voor een diner f 2 af
rekende op laat ons zeggen f 2.25
betaal je dus voor 'n couvert van f 40
minstens f 44. Nietwaar ZJakenzjjn
zaken.
In gemoede. Wat moeter met deze
lieden gebeuren wanneer de oorlog
voorbij is Behouden zij hun zeil
jachten en huizen, bontmantels en
schilderijen, waarin zij nu. al hun
•„zwevende koopkracht" steken? Dat
waro toch 'n schandaalDeze men-
schcn .hebben schatten verdiend aan
.de nood van anderen. Terwijl de zwoe
gende tramconducteur met enkele
tionijes per week naar huis ging en
daal van juist kon leven, terwijl de
huisschilder tégen de gevel hing te
sappelen voor f 31.50 per week, ter
wijl do kleino ambtenaar f 150 in de
maand ontving, zaten dezemenschen
in kroegen en dure restaurants, ver
brasten honderden en verdienden
duizenden, guldens. Mogen deze ge-
wetenlooze speculateürs op de nood
van andéren ook na den oorlog pro
fijt blijven trekken van hun, enorme
verdiensten?
Het mes moet hierin. Hard en on
verbiddelijk. En hoe eer hoe liever.
Wij misgunnen niemand een redelijk
inkomen, integendeel. Ruim veertig
jaar heeft ons blad gestreden voor
lotsverbetering van de werkers. Maar
dan ook voor -de werkers en niet
voor de „handige jongens", de profi
teurs van anderer nood.
Het mes er in. En spoedig
Onder melkwagen gedood.
Maandagmorgen is te Voerendaal
een meisje van 15 jaar van een melk
wagen gevallen en overreden.
Hetkind overleed bijna onmiddellijk.